Emountd is EDE service responsible for reporting when storage devices get mounted or unmounted. Reporting is done via D-BUS protocol and interested applications should listen certain signals.
Specific emountd signals can be found at D-BUS usage page.
Do not run in background. Emountd will by default run in background.