Index: portindex
===================================================================
--- portindex	(revision 49811)
+++ portindex	(working copy)
@@ -191,14 +191,14 @@
 
     	$catkey{$name} = $cat[0];
 
+	# figure out the FTP url
+	$loc =~ s%/usr/ports/%$baseSVNWEB%;
+	$ldesc =~ s%/usr/ports/%$baseSVNWEB%;
+	$ldesc .= '?revision=HEAD';
+
 	foreach my $i (sort(@cat)) {
 	    $stats{$i}++;
 
-	    # figure out the FTP url
-	    $loc =~ s%/usr/ports/%$baseSVNWEB%;
-	    $ldesc =~ s%/usr/ports/%$baseSVNWEB%;
-	    $ldesc .= '?revision=HEAD';
-
 	    # The name description and maintainer
 	    $name =~ s/,.*//g;
 	    $name =~ s/\++//g;