/usr/local/poudriere/data/packages/e24a8cae34360705d022f17584bb6b4507b8eb89-build1/All/vdr-plugin-xineliboutput-1.0.90s20120511_13.txz vs.
/usr/local/poudriere/data/packages/e24a8cae34360705d022f17584bb6b4507b8eb89-build2/All/vdr-plugin-xineliboutput-1.0.90s20120511_13.txz
vdr-plugin-xineliboutput-1.0.90s20120511_13.txz-content
+MANIFEST
Offset 1, 1 lines modifiedOffset 1, 1 lines modified
1 {"name":​"vdr-​plugin-​xineliboutput",​"origin":​"multimedia/​vdr-​plugin-​xineliboutput",​"version":​"1.​0.​90s20120511_13",​"comment":​"Video·​Disk·​Recorder·​-​·​xineliboutput·​plugin/​viewer",​"maintainer":​"ports@FreeBSD.​org",​"www":​"http:​/​/​sourceforge.​net/​projects/​xineliboutput/​",​"abi":​"FreeBSD:​11:​amd64",​"arch":​"freebsd:​11:​x86:​64",​"prefix":​"/​usr/​local",​"flatsize":​3902644,​"licenselogic":​"single",​"desc":​"http:​/​/​www.​linuxtv.​org/​vdrwiki/​index.​php/​Xineliboutput-​plugin\n\nX11·​and·​Linux·​framebuffer·​front-​end·​for·​VDR.​\nPlugin·​displays·​video·​and·​OSD·​in·​X/​Xv/​XvMC/​VAAPI/​VDPAU·​window,​\nLinux·​framebuffer/​DirectFB/​vidixfb·​or·​DXR3·​card.​\n\nSupport·​for·​local·​and·​remote·​frontends.​\n\nBuilt-​in·​image·​and·​media·​player·​supports·​playback·​of·​most·​known\nmedia·​files·​(avi/​mp3/​divx/​jpeg/​.​.​.​)​,​·​DVDs·​and·​radio/​video·​streams\n(http,​·​rtsp,​·​.​.​.​)​·​directly·​from·​VDR.​\n\nFreeBSD·​Note:​··​If·​you·​want·​to·​use·​VAAPI/​VDPAU·​make·​sure·​the·​ffmpeg\nand·​libxine·​ports·​are·​(re)​built·​with·​the·​corresponding·​knobs·​turned·​on!\n(make·​config·​in·​their·​port·​dirs.​)​\n\nWWW:​·​http:​/​/​sour·​✂1 {"name":​"vdr-​plugin-​xineliboutput",​"origin":​"multimedia/​vdr-​plugin-​xineliboutput",​"version":​"1.​0.​90s20120511_13",​"comment":​"Video·​Disk·​Recorder·​-​·​xineliboutput·​plugin/​viewer",​"maintainer":​"ports@FreeBSD.​org",​"www":​"http:​/​/​sourceforge.​net/​projects/​xineliboutput/​",​"abi":​"FreeBSD:​11:​amd64",​"arch":​"freebsd:​11:​x86:​64",​"prefix":​"/​usr/​local",​"flatsize":​3902644,​"licenselogic":​"single",​"desc":​"http:​/​/​www.​linuxtv.​org/​vdrwiki/​index.​php/​Xineliboutput-​plugin\n\nX11·​and·​Linux·​framebuffer·​front-​end·​for·​VDR.​\nPlugin·​displays·​video·​and·​OSD·​in·​X/​Xv/​XvMC/​VAAPI/​VDPAU·​window,​\nLinux·​framebuffer/​DirectFB/​vidixfb·​or·​DXR3·​card.​\n\nSupport·​for·​local·​and·​remote·​frontends.​\n\nBuilt-​in·​image·​and·​media·​player·​supports·​playback·​of·​most·​known\nmedia·​files·​(avi/​mp3/​divx/​jpeg/​.​.​.​)​,​·​DVDs·​and·​radio/​video·​streams\n(http,​·​rtsp,​·​.​.​.​)​·​directly·​from·​VDR.​\n\nFreeBSD·​Note:​··​If·​you·​want·​to·​use·​VAAPI/​VDPAU·​make·​sure·​the·​ffmpeg\nand·​libxine·​ports·​are·​(re)​built·​with·​the·​corresponding·​knobs·​turned·​on!\n(make·​config·​in·​their·​port·​dirs.​)​\n\nWWW:​·​http:​/​/​sour·​✂
/usr/local/share/locale/cs_CZ/LC_MESSAGES/vdr-xineliboutput.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 348, 16 lines modifiedOffset 348, 16 lines modified
348 000015b0:​·​7965·​7300·​5072·​6f6a·​6563·​742d·​4964·​2d56··​yes.​Project-​Id-​V348 000015b0:​·​7965·​7300·​5072·​6f6a·​6563·​742d·​4964·​2d56··​yes.​Project-​Id-​V
349 000015c0:​·​6572·​7369·​6f6e·​3a20·​5869·​6e65·​6c69·​626f··​ersion:​·​Xinelibo349 000015c0:​·​6572·​7369·​6f6e·​3a20·​5869·​6e65·​6c69·​626f··​ersion:​·​Xinelibo
350 000015d0:​·​7574·​7075·​7420·​312e·​312e·​300a·​5265·​706f··​utput·​1.​1.​0.​Repo350 000015d0:​·​7574·​7075·​7420·​312e·​312e·​300a·​5265·​706f··​utput·​1.​1.​0.​Repo
351 000015e0:​·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​7567·​732d·​546f··​rt-​Msgid-​Bugs-​To351 000015e0:​·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​7567·​732d·​546f··​rt-​Msgid-​Bugs-​To
352 000015f0:​·​3a20·​3c70·​6869·​6e74·​756b·​6140·​7573·​6572··​:​·​<phintuka@user352 000015f0:​·​3a20·​3c70·​6869·​6e74·​756b·​6140·​7573·​6572··​:​·​<phintuka@user
353 00001600:​·​732e·​736f·​7572·​6365·​666f·​7267·​652e·​6e65··​s.​sourceforge.​ne353 00001600:​·​732e·​736f·​7572·​6365·​666f·​7267·​652e·​6e65··​s.​sourceforge.​ne
354 00001610:​·​743e·​0a50·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​696f·​6e2d··​t>.​POT-​Creation-​354 00001610:​·​743e·​0a50·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​696f·​6e2d··​t>.​POT-​Creation-​
355 00001620:​·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​362d·​3130··​Date:​·​2016-​06-​10355 00001620:​·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​362d·​3132··​Date:​·​2016-​06-​12
356 00001630:​·​2031·​383a·​3136·​2b30·​3030·​300a·​504f·​2d52···​18:​16+0000.​PO-​R356 00001630:​·​2031·​323a·​3438·​2b30·​3030·​300a·​504f·​2d52···​12:​48+0000.​PO-​R
357 00001640:​·​6576·​6973·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230··​evision-​Date:​·​20357 00001640:​·​6576·​6973·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230··​evision-​Date:​·​20
358 00001650:​·​3038·​2d30·​332d·​3230·​2032·​333a·​3537·​2b30··​08-​03-​20·​23:​57+0358 00001650:​·​3038·​2d30·​332d·​3230·​2032·​333a·​3537·​2b30··​08-​03-​20·​23:​57+0
359 00001660:​·​3130·​300a·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​6e73·​6c61··​100.​Last-​Transla359 00001660:​·​3130·​300a·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​6e73·​6c61··​100.​Last-​Transla
360 00001670:​·​746f·​723a·​204d·​6179·​6120·​3c6d·​616a·​6133··​tor:​·​Maya·​<maja3360 00001670:​·​746f·​723a·​204d·​6179·​6120·​3c6d·​616a·​6133··​tor:​·​Maya·​<maja3
361 00001680:​·​3733·​4067·​6d61·​696c·​2e63·​6f6d·​3e0a·​4c61··​73@gmail.​com>.​La361 00001680:​·​3733·​4067·​6d61·​696c·​2e63·​6f6d·​3e0a·​4c61··​73@gmail.​com>.​La
362 00001690:​·​6e67·​7561·​6765·​2d54·​6561·​6d3a·​2043·​7a65··​nguage-​Team:​·​Cze362 00001690:​·​6e67·​7561·​6765·​2d54·​6561·​6d3a·​2043·​7a65··​nguage-​Team:​·​Cze
363 000016a0:​·​6368·​203c·​7664·​7240·​6c69·​6e75·​7874·​762e··​ch·​<vdr@linuxtv.​363 000016a0:​·​6368·​203c·​7664·​7240·​6c69·​6e75·​7874·​762e··​ch·​<vdr@linuxtv.​
/usr/local/share/locale/de_DE/LC_MESSAGES/vdr-xineliboutput.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 319, 15 lines modifiedOffset 319, 15 lines modified
319 000013e0:​·​6374·​2d49·​642d·​5665·​7273·​696f·​6e3a·​2058··​ct-​Id-​Version:​·​X319 000013e0:​·​6374·​2d49·​642d·​5665·​7273·​696f·​6e3a·​2058··​ct-​Id-​Version:​·​X
320 000013f0:​·​696e·​656c·​6962·​6f75·​7470·​7574·​2031·​2e31··​ineliboutput·​1.​1320 000013f0:​·​696e·​656c·​6962·​6f75·​7470·​7574·​2031·​2e31··​ineliboutput·​1.​1
321 00001400:​·​2e30·​0a52·​6570·​6f72·​742d·​4d73·​6769·​642d··​.​0.​Report-​Msgid-​321 00001400:​·​2e30·​0a52·​6570·​6f72·​742d·​4d73·​6769·​642d··​.​0.​Report-​Msgid-​
322 00001410:​·​4275·​6773·​2d54·​6f3a·​203c·​7068·​696e·​7475··​Bugs-​To:​·​<phintu322 00001410:​·​4275·​6773·​2d54·​6f3a·​203c·​7068·​696e·​7475··​Bugs-​To:​·​<phintu
323 00001420:​·​6b61·​4075·​7365·​7273·​2e73·​6f75·​7263·​6566··​ka@users.​sourcef323 00001420:​·​6b61·​4075·​7365·​7273·​2e73·​6f75·​7263·​6566··​ka@users.​sourcef
324 00001430:​·​6f72·​6765·​2e6e·​6574·​3e0a·​504f·​542d·​4372··​orge.​net>.​POT-​Cr324 00001430:​·​6f72·​6765·​2e6e·​6574·​3e0a·​504f·​542d·​4372··​orge.​net>.​POT-​Cr
325 00001440:​·​6561·​7469·​6f6e·​2d44·​6174·​653a·​2032·​3031··​eation-​Date:​·​201325 00001440:​·​6561·​7469·​6f6e·​2d44·​6174·​653a·​2032·​3031··​eation-​Date:​·​201
326 00001450:​·​362d·​3036·​2d31·​3020·​3138·​3a31·​362b·​3030··​6-​06-​10·​18:​16+00326 00001450:​·​362d·​3036·​2d31·​3220·​3132·​3a34·​382b·​3030··​6-​06-​12·​12:​48+00
327 00001460:​·​3030·​0a50·​4f2d·​5265·​7669·​7369·​6f6e·​2d44··​00.​PO-​Revision-​D327 00001460:​·​3030·​0a50·​4f2d·​5265·​7669·​7369·​6f6e·​2d44··​00.​PO-​Revision-​D
328 00001470:​·​6174·​653a·​2032·​3030·​372d·​3131·​2d32·​3320··​ate:​·​2007-​11-​23·328 00001470:​·​6174·​653a·​2032·​3030·​372d·​3131·​2d32·​3320··​ate:​·​2007-​11-​23·
329 00001480:​·​3130·​3a31·​372b·​3032·​3030·​0a4c·​6173·​742d··​10:​17+0200.​Last-​329 00001480:​·​3130·​3a31·​372b·​3032·​3030·​0a4c·​6173·​742d··​10:​17+0200.​Last-​
330 00001490:​·​5472·​616e·​736c·​6174·​6f72·​3a20·​5564·​6f20··​Translator:​·​Udo·330 00001490:​·​5472·​616e·​736c·​6174·​6f72·​3a20·​5564·​6f20··​Translator:​·​Udo·
331 000014a0:​·​5269·​6368·​7465·​720a·​4c61·​6e67·​7561·​6765··​Richter.​Language331 000014a0:​·​5269·​6368·​7465·​720a·​4c61·​6e67·​7561·​6765··​Richter.​Language
332 000014b0:​·​2d54·​6561·​6d3a·​2047·​6572·​6d61·​6e20·​3c76··​-​Team:​·​German·​<v332 000014b0:​·​2d54·​6561·​6d3a·​2047·​6572·​6d61·​6e20·​3c76··​-​Team:​·​German·​<v
333 000014c0:​·​6472·​406c·​696e·​7578·​7476·​2e6f·​7267·​3e0a··​dr@linuxtv.​org>.​333 000014c0:​·​6472·​406c·​696e·​7578·​7476·​2e6f·​7267·​3e0a··​dr@linuxtv.​org>.​
/usr/local/share/locale/et_EE/LC_MESSAGES/vdr-xineliboutput.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 475, 15 lines modifiedOffset 475, 15 lines modified
475 00001da0:​·​642d·​5665·​7273·​696f·​6e3a·​2058·​696e·​656c··​d-​Version:​·​Xinel475 00001da0:​·​642d·​5665·​7273·​696f·​6e3a·​2058·​696e·​656c··​d-​Version:​·​Xinel
476 00001db0:​·​6962·​6f75·​7470·​7574·​2031·​2e31·​2e30·​0a52··​iboutput·​1.​1.​0.​R476 00001db0:​·​6962·​6f75·​7470·​7574·​2031·​2e31·​2e30·​0a52··​iboutput·​1.​1.​0.​R
477 00001dc0:​·​6570·​6f72·​742d·​4d73·​6769·​642d·​4275·​6773··​eport-​Msgid-​Bugs477 00001dc0:​·​6570·​6f72·​742d·​4d73·​6769·​642d·​4275·​6773··​eport-​Msgid-​Bugs
478 00001dd0:​·​2d54·​6f3a·​203c·​7068·​696e·​7475·​6b61·​4075··​-​To:​·​<phintuka@u478 00001dd0:​·​2d54·​6f3a·​203c·​7068·​696e·​7475·​6b61·​4075··​-​To:​·​<phintuka@u
479 00001de0:​·​7365·​7273·​2e73·​6f75·​7263·​6566·​6f72·​6765··​sers.​sourceforge479 00001de0:​·​7365·​7273·​2e73·​6f75·​7263·​6566·​6f72·​6765··​sers.​sourceforge
480 00001df0:​·​2e6e·​6574·​3e0a·​504f·​542d·​4372·​6561·​7469··​.​net>.​POT-​Creati480 00001df0:​·​2e6e·​6574·​3e0a·​504f·​542d·​4372·​6561·​7469··​.​net>.​POT-​Creati
481 00001e00:​·​6f6e·​2d44·​6174·​653a·​2032·​3031·​362d·​3036··​on-​Date:​·​2016-​06481 00001e00:​·​6f6e·​2d44·​6174·​653a·​2032·​3031·​362d·​3036··​on-​Date:​·​2016-​06
482 00001e10:​·​2d31·​3020·​3138·​3a31·​362b·​3030·​3030·​0a50··​-​10·​18:​16+0000.​P482 00001e10:​·​2d31·​3220·​3132·​3a34·​382b·​3030·​3030·​0a50··​-​12·​12:​48+0000.​P
483 00001e20:​·​4f2d·​5265·​7669·​7369·​6f6e·​2d44·​6174·​653a··​O-​Revision-​Date:​483 00001e20:​·​4f2d·​5265·​7669·​7369·​6f6e·​2d44·​6174·​653a··​O-​Revision-​Date:​
484 00001e30:​·​2032·​3030·​382d·​3130·​2d30·​3620·​3131·​3a31···​2008-​10-​06·​11:​1484 00001e30:​·​2032·​3030·​382d·​3130·​2d30·​3620·​3131·​3a31···​2008-​10-​06·​11:​1
485 00001e40:​·​392b·​3032·​3030·​0a4c·​6173·​742d·​5472·​616e··​9+0200.​Last-​Tran485 00001e40:​·​392b·​3032·​3030·​0a4c·​6173·​742d·​5472·​616e··​9+0200.​Last-​Tran
486 00001e50:​·​736c·​6174·​6f72·​3a20·​4172·​7468·​7572·​204b··​slator:​·​Arthur·​K486 00001e50:​·​736c·​6174·​6f72·​3a20·​4172·​7468·​7572·​204b··​slator:​·​Arthur·​K
487 00001e60:​·​6f6e·​6f76·​616c·​6f76·​0a4c·​616e·​6775·​6167··​onovalov.​Languag487 00001e60:​·​6f6e·​6f76·​616c·​6f76·​0a4c·​616e·​6775·​6167··​onovalov.​Languag
488 00001e70:​·​652d·​5465·​616d·​3a20·​4573·​746f·​6e69·​616e··​e-​Team:​·​Estonian488 00001e70:​·​652d·​5465·​616d·​3a20·​4573·​746f·​6e69·​616e··​e-​Team:​·​Estonian
489 00001e80:​·​203c·​7664·​7240·​6c69·​6e75·​7874·​762e·​6f72···​<vdr@linuxtv.​or489 00001e80:​·​203c·​7664·​7240·​6c69·​6e75·​7874·​762e·​6f72···​<vdr@linuxtv.​or
/usr/local/share/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/vdr-xineliboutput.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 532, 15 lines modifiedOffset 532, 15 lines modified
532 00002130:​·​6f6a·​6563·​742d·​4964·​2d56·​6572·​7369·​6f6e··​oject-​Id-​Version532 00002130:​·​6f6a·​6563·​742d·​4964·​2d56·​6572·​7369·​6f6e··​oject-​Id-​Version
533 00002140:​·​3a20·​5869·​6e65·​6c69·​626f·​7574·​7075·​7420··​:​·​Xineliboutput·533 00002140:​·​3a20·​5869·​6e65·​6c69·​626f·​7574·​7075·​7420··​:​·​Xineliboutput·
534 00002150:​·​312e·​312e·​300a·​5265·​706f·​7274·​2d4d·​7367··​1.​1.​0.​Report-​Msg534 00002150:​·​312e·​312e·​300a·​5265·​706f·​7274·​2d4d·​7367··​1.​1.​0.​Report-​Msg
535 00002160:​·​6964·​2d42·​7567·​732d·​546f·​3a20·​3c70·​6869··​id-​Bugs-​To:​·​<phi535 00002160:​·​6964·​2d42·​7567·​732d·​546f·​3a20·​3c70·​6869··​id-​Bugs-​To:​·​<phi
536 00002170:​·​6e74·​756b·​6140·​7573·​6572·​732e·​736f·​7572··​ntuka@users.​sour536 00002170:​·​6e74·​756b·​6140·​7573·​6572·​732e·​736f·​7572··​ntuka@users.​sour
537 00002180:​·​6365·​666f·​7267·​652e·​6e65·​743e·​0a50·​4f54··​ceforge.​net>.​POT537 00002180:​·​6365·​666f·​7267·​652e·​6e65·​743e·​0a50·​4f54··​ceforge.​net>.​POT
538 00002190:​·​2d43·​7265·​6174·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20··​-​Creation-​Date:​·538 00002190:​·​2d43·​7265·​6174·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20··​-​Creation-​Date:​·
539 000021a0:​·​3230·​3136·​2d30·​362d·​3130·​2031·​383a·​3136··​2016-​06-​10·​18:​16539 000021a0:​·​3230·​3136·​2d30·​362d·​3132·​2031·​323a·​3438··​2016-​06-​12·​12:​48
540 000021b0:​·​2b30·​3030·​300a·​504f·​2d52·​6576·​6973·​696f··​+0000.​PO-​Revisio540 000021b0:​·​2b30·​3030·​300a·​504f·​2d52·​6576·​6973·​696f··​+0000.​PO-​Revisio
541 000021c0:​·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3038·​2d31·​302d··​n-​Date:​·​2008-​10-​541 000021c0:​·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3038·​2d31·​302d··​n-​Date:​·​2008-​10-​
542 000021d0:​·​3036·​2031·​313a·​3139·​2b30·​3230·​300a·​4c61··​06·​11:​19+0200.​La542 000021d0:​·​3036·​2031·​313a·​3139·​2b30·​3230·​300a·​4c61··​06·​11:​19+0200.​La
543 000021e0:​·​7374·​2d54·​7261·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​2052··​st-​Translator:​·​R543 000021e0:​·​7374·​2d54·​7261·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​2052··​st-​Translator:​·​R
544 000021f0:​·​6f6c·​6620·​4168·​7265·​6e62·​6572·​670a·​4c61··​olf·​Ahrenberg.​La544 000021f0:​·​6f6c·​6620·​4168·​7265·​6e62·​6572·​670a·​4c61··​olf·​Ahrenberg.​La
545 00002200:​·​6e67·​7561·​6765·​2d54·​6561·​6d3a·​2046·​696e··​nguage-​Team:​·​Fin545 00002200:​·​6e67·​7561·​6765·​2d54·​6561·​6d3a·​2046·​696e··​nguage-​Team:​·​Fin
546 00002210:​·​6e69·​7368·​203c·​7664·​7240·​6c69·​6e75·​7874··​nish·​<vdr@linuxt546 00002210:​·​6e69·​7368·​203c·​7664·​7240·​6c69·​6e75·​7874··​nish·​<vdr@linuxt
/usr/local/share/locale/it_IT/LC_MESSAGES/vdr-xineliboutput.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 510, 16 lines modifiedOffset 510, 16 lines modified
510 00001fd0:​·​7300·​5072·​6f6a·​6563·​742d·​4964·​2d56·​6572··​s.​Project-​Id-​Ver510 00001fd0:​·​7300·​5072·​6f6a·​6563·​742d·​4964·​2d56·​6572··​s.​Project-​Id-​Ver
511 00001fe0:​·​7369·​6f6e·​3a20·​5869·​6e65·​6c69·​626f·​7574··​sion:​·​Xinelibout511 00001fe0:​·​7369·​6f6e·​3a20·​5869·​6e65·​6c69·​626f·​7574··​sion:​·​Xinelibout
512 00001ff0:​·​7075·​7420·​312e·​312e·​300a·​5265·​706f·​7274··​put·​1.​1.​0.​Report512 00001ff0:​·​7075·​7420·​312e·​312e·​300a·​5265·​706f·​7274··​put·​1.​1.​0.​Report
513 00002000:​·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​7567·​732d·​546f·​3a20··​-​Msgid-​Bugs-​To:​·513 00002000:​·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​7567·​732d·​546f·​3a20··​-​Msgid-​Bugs-​To:​·
514 00002010:​·​3c70·​6869·​6e74·​756b·​6140·​7573·​6572·​732e··​<phintuka@users.​514 00002010:​·​3c70·​6869·​6e74·​756b·​6140·​7573·​6572·​732e··​<phintuka@users.​
515 00002020:​·​736f·​7572·​6365·​666f·​7267·​652e·​6e65·​743e··​sourceforge.​net>515 00002020:​·​736f·​7572·​6365·​666f·​7267·​652e·​6e65·​743e··​sourceforge.​net>
516 00002030:​·​0a50·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​696f·​6e2d·​4461··​.​POT-​Creation-​Da516 00002030:​·​0a50·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​696f·​6e2d·​4461··​.​POT-​Creation-​Da
517 00002040:​·​7465·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​362d·​3130·​2031··​te:​·​2016-​06-​10·​1517 00002040:​·​7465·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​362d·​3132·​2031··​te:​·​2016-​06-​12·​1
518 00002050:​·​383a·​3136·​2b30·​3030·​300a·​504f·​2d52·​6576··8:​16+0000.​PO-​Rev518 00002050:​·​323a·​3438·​2b30·​3030·​300a·​504f·​2d52·​6576··2:​48+0000.​PO-​Rev
519 00002060:​·​6973·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3131··​ision-​Date:​·​2011519 00002060:​·​6973·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3131··​ision-​Date:​·​2011
520 00002070:​·​2d30·​372d·​3130·​2030·​323a·​3237·​2b30·​3130··​-​07-​10·​02:​27+010520 00002070:​·​2d30·​372d·​3130·​2030·​323a·​3237·​2b30·​3130··​-​07-​10·​02:​27+010
521 00002080:​·​300a·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​6e73·​6c61·​746f··​0.​Last-​Translato521 00002080:​·​300a·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​6e73·​6c61·​746f··​0.​Last-​Translato
522 00002090:​·​723a·​2044·​6965·​676f·​2050·​6965·​726f·​7474··​r:​·​Diego·​Pierott522 00002090:​·​723a·​2044·​6965·​676f·​2050·​6965·​726f·​7474··​r:​·​Diego·​Pierott
523 000020a0:​·​6f20·​3c76·​6472·​2d69·​7461·​6c69·​616e·​4074··​o·​<vdr-​italian@t523 000020a0:​·​6f20·​3c76·​6472·​2d69·​7461·​6c69·​616e·​4074··​o·​<vdr-​italian@t
524 000020b0:​·​6973·​6361·​6c69·​2e69·​743e·​0a4c·​616e·​6775··​iscali.​it>.​Langu524 000020b0:​·​6973·​6361·​6c69·​2e69·​743e·​0a4c·​616e·​6775··​iscali.​it>.​Langu
525 000020c0:​·​6167·​652d·​5465·​616d·​3a20·​4974·​616c·​6961··​age-​Team:​·​Italia525 000020c0:​·​6167·​652d·​5465·​616d·​3a20·​4974·​616c·​6961··​age-​Team:​·​Italia
/usr/local/share/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/vdr-xineliboutput.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 145, 16 lines modifiedOffset 145, 16 lines modified
145 00000900:​·​696e·​7900·​5072·​6f6a·​6563·​742d·​4964·​2d56··​iny.​Project-​Id-​V145 00000900:​·​696e·​7900·​5072·​6f6a·​6563·​742d·​4964·​2d56··​iny.​Project-​Id-​V
146 00000910:​·​6572·​7369·​6f6e·​3a20·​5869·​6e65·​6c69·​626f··​ersion:​·​Xinelibo146 00000910:​·​6572·​7369·​6f6e·​3a20·​5869·​6e65·​6c69·​626f··​ersion:​·​Xinelibo
147 00000920:​·​7574·​7075·​7420·​312e·​312e·​300a·​5265·​706f··​utput·​1.​1.​0.​Repo147 00000920:​·​7574·​7075·​7420·​312e·​312e·​300a·​5265·​706f··​utput·​1.​1.​0.​Repo
148 00000930:​·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​7567·​732d·​546f··​rt-​Msgid-​Bugs-​To148 00000930:​·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​7567·​732d·​546f··​rt-​Msgid-​Bugs-​To
149 00000940:​·​3a20·​3c70·​6869·​6e74·​756b·​6140·​7573·​6572··​:​·​<phintuka@user149 00000940:​·​3a20·​3c70·​6869·​6e74·​756b·​6140·​7573·​6572··​:​·​<phintuka@user
150 00000950:​·​732e·​736f·​7572·​6365·​666f·​7267·​652e·​6e65··​s.​sourceforge.​ne150 00000950:​·​732e·​736f·​7572·​6365·​666f·​7267·​652e·​6e65··​s.​sourceforge.​ne
151 00000960:​·​743e·​0a50·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​696f·​6e2d··​t>.​POT-​Creation-​151 00000960:​·​743e·​0a50·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​696f·​6e2d··​t>.​POT-​Creation-​
152 00000970:​·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​362d·​3130··​Date:​·​2016-​06-​10152 00000970:​·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​362d·​3132··​Date:​·​2016-​06-​12
153 00000980:​·​2031·​383a·​3136·​2b30·​3030·​300a·​504f·​2d52···​18:​16+0000.​PO-​R153 00000980:​·​2031·​323a·​3438·​2b30·​3030·​300a·​504f·​2d52···​12:​48+0000.​PO-​R
154 00000990:​·​6576·​6973·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230··​evision-​Date:​·​20154 00000990:​·​6576·​6973·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230··​evision-​Date:​·​20
155 000009a0:​·​3037·​2d31·​312d·​3233·​2031·​303a·​3137·​2b30··​07-​11-​23·​10:​17+0155 000009a0:​·​3037·​2d31·​312d·​3233·​2031·​303a·​3137·​2b30··​07-​11-​23·​10:​17+0
156 000009b0:​·​3230·​300a·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​6e73·​6c61··​200.​Last-​Transla156 000009b0:​·​3230·​300a·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​6e73·​6c61··​200.​Last-​Transla
157 000009c0:​·​746f·​723a·​2056·​6c61·​6469·​6d69·​7220·​4d6f··​tor:​·​Vladimir·​Mo157 000009c0:​·​746f·​723a·​2056·​6c61·​6469·​6d69·​7220·​4d6f··​tor:​·​Vladimir·​Mo
158 000009d0:​·​6e63·​6865·​6e6b·​6f0a·​4c61·​6e67·​7561·​6765··​nchenko.​Language158 000009d0:​·​6e63·​6865·​6e6b·​6f0a·​4c61·​6e67·​7561·​6765··​nchenko.​Language
159 000009e0:​·​2d54·​6561·​6d3a·​2052·​7573·​7369·​616e·​203c··​-​Team:​·​Russian·​<159 000009e0:​·​2d54·​6561·​6d3a·​2052·​7573·​7369·​616e·​203c··​-​Team:​·​Russian·​<
160 000009f0:​·​7664·​7240·​6c69·​6e75·​7874·​762e·​6f72·​673e··​vdr@linuxtv.​org>160 000009f0:​·​7664·​7240·​6c69·​6e75·​7874·​762e·​6f72·​673e··​vdr@linuxtv.​org>
/usr/local/share/locale/uk_UA/LC_MESSAGES/vdr-xineliboutput.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 480, 15 lines modifiedOffset 480, 15 lines modified
480 00001df0:​·​6563·​742d·​4964·​2d56·​6572·​7369·​6f6e·​3a20··​ect-​Id-​Version:​·480 00001df0:​·​6563·​742d·​4964·​2d56·​6572·​7369·​6f6e·​3a20··​ect-​Id-​Version:​·
481 00001e00:​·​5869·​6e65·​6c69·​626f·​7574·​7075·​7420·​312e··​Xineliboutput·​1.​481 00001e00:​·​5869·​6e65·​6c69·​626f·​7574·​7075·​7420·​312e··​Xineliboutput·​1.​
482 00001e10:​·​312e·​300a·​5265·​706f·​7274·​2d4d·​7367·​6964··​1.​0.​Report-​Msgid482 00001e10:​·​312e·​300a·​5265·​706f·​7274·​2d4d·​7367·​6964··​1.​0.​Report-​Msgid
483 00001e20:​·​2d42·​7567·​732d·​546f·​3a20·​3c70·​6869·​6e74··​-​Bugs-​To:​·​<phint483 00001e20:​·​2d42·​7567·​732d·​546f·​3a20·​3c70·​6869·​6e74··​-​Bugs-​To:​·​<phint
484 00001e30:​·​756b·​6140·​7573·​6572·​732e·​736f·​7572·​6365··​uka@users.​source484 00001e30:​·​756b·​6140·​7573·​6572·​732e·​736f·​7572·​6365··​uka@users.​source
485 00001e40:​·​666f·​7267·​652e·​6e65·​743e·​0a50·​4f54·​2d43··​forge.​net>.​POT-​C485 00001e40:​·​666f·​7267·​652e·​6e65·​743e·​0a50·​4f54·​2d43··​forge.​net>.​POT-​C
486 00001e50:​·​7265·​6174·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230··​reation-​Date:​·​20486 00001e50:​·​7265·​6174·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230··​reation-​Date:​·​20
487 00001e60:​·​3136·​2d30·​362d·​3130·​2031·​383a·​3136·​2b30··​16-​06-​10·​18:​16+0487 00001e60:​·​3136·​2d30·​362d·​3132·​2031·​323a·​3438·​2b30··​16-​06-​12·​12:​48+0
488 00001e70:​·​3030·​300a·​504f·​2d52·​6576·​6973·​696f·​6e2d··​000.​PO-​Revision-​488 00001e70:​·​3030·​300a·​504f·​2d52·​6576·​6973·​696f·​6e2d··​000.​PO-​Revision-​
489 00001e80:​·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3130·​2d30·​352d·​3035··​Date:​·​2010-​05-​05489 00001e80:​·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3130·​2d30·​352d·​3035··​Date:​·​2010-​05-​05
490 00001e90:​·​2031·​393a·​3136·​2b30·​3230·​300a·​4c61·​7374···​19:​16+0200.​Last490 00001e90:​·​2031·​393a·​3136·​2b30·​3230·​300a·​4c61·​7374···​19:​16+0200.​Last
491 00001ea0:​·​2d54·​7261·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​2059·​6172··​-​Translator:​·​Yar491 00001ea0:​·​2d54·​7261·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​2059·​6172··​-​Translator:​·​Yar
492 00001eb0:​·​656d·​6120·​616b·​6120·​4b6e·​6564·​6c79·​6b20··​ema·​aka·​Knedlyk·492 00001eb0:​·​656d·​6120·​616b·​6120·​4b6e·​6564·​6c79·​6b20··​ema·​aka·​Knedlyk·
493 00001ec0:​·​3c79·​7570·​6164·​6d69·​6e40·​676d·​6169·​6c2e··​<yupadmin@gmail.​493 00001ec0:​·​3c79·​7570·​6164·​6d69·​6e40·​676d·​6169·​6c2e··​<yupadmin@gmail.​
494 00001ed0:​·​636f·​6d3e·​0a4c·​616e·​6775·​6167·​652d·​5465··​com>.​Language-​Te494 00001ed0:​·​636f·​6d3e·​0a4c·​616e·​6775·​6167·​652d·​5465··​com>.​Language-​Te
/usr/local/share/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/vdr-xineliboutput.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 460, 16 lines modifiedOffset 460, 16 lines modified
460 00001cb0:​·​5072·​6f6a·​6563·​742d·​4964·​2d56·​6572·​7369··​Project-​Id-​Versi460 00001cb0:​·​5072·​6f6a·​6563·​742d·​4964·​2d56·​6572·​7369··​Project-​Id-​Versi
461 00001cc0:​·​6f6e·​3a20·​5869·​6e65·​6c69·​626f·​7574·​7075··​on:​·​Xineliboutpu461 00001cc0:​·​6f6e·​3a20·​5869·​6e65·​6c69·​626f·​7574·​7075··​on:​·​Xineliboutpu
462 00001cd0:​·​7420·​312e·​312e·​300a·​5265·​706f·​7274·​2d4d··​t·​1.​1.​0.​Report-​M462 00001cd0:​·​7420·​312e·​312e·​300a·​5265·​706f·​7274·​2d4d··​t·​1.​1.​0.​Report-​M
463 00001ce0:​·​7367·​6964·​2d42·​7567·​732d·​546f·​3a20·​3c70··​sgid-​Bugs-​To:​·​<p463 00001ce0:​·​7367·​6964·​2d42·​7567·​732d·​546f·​3a20·​3c70··​sgid-​Bugs-​To:​·​<p
464 00001cf0:​·​6869·​6e74·​756b·​6140·​7573·​6572·​732e·​736f··​hintuka@users.​so464 00001cf0:​·​6869·​6e74·​756b·​6140·​7573·​6572·​732e·​736f··​hintuka@users.​so
465 00001d00:​·​7572·​6365·​666f·​7267·​652e·​6e65·​743e·​0a50··​urceforge.​net>.​P465 00001d00:​·​7572·​6365·​666f·​7267·​652e·​6e65·​743e·​0a50··​urceforge.​net>.​P
466 00001d10:​·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​696f·​6e2d·​4461·​7465··​OT-​Creation-​Date466 00001d10:​·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​696f·​6e2d·​4461·​7465··​OT-​Creation-​Date
467 00001d20:​·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​362d·​3130·​2031·​383a··​:​·​2016-​06-​10·​18:​467 00001d20:​·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​362d·​3132·​2031·​323a··​:​·​2016-​06-​12·​12:​
468 00001d30:​·​3136·​2b30·​3030·​300a·​504f·​2d52·​6576·​6973··16+0000.​PO-​Revis468 00001d30:​·​3438·​2b30·​3030·​300a·​504f·​2d52·​6576·​6973··48+0000.​PO-​Revis
469 00001d40:​·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3039·​2d30··​ion-​Date:​·​2009-​0469 00001d40:​·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3039·​2d30··​ion-​Date:​·​2009-​0
470 00001d50:​·​392d·​3231·​2032·​333a·​3332·​2b30·​3830·​300a··​9-​21·​23:​32+0800.​470 00001d50:​·​392d·​3231·​2032·​333a·​3332·​2b30·​3830·​300a··​9-​21·​23:​32+0800.​
471 00001d60:​·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​6e73·​6c61·​746f·​723a··​Last-​Translator:​471 00001d60:​·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​6e73·​6c61·​746f·​723a··​Last-​Translator:​
472 00001d70:​·​204e·​616e·​4665·​6e67·​203c·​6e66·​6778·​4032···​NanFeng·​<nfgx@2472 00001d70:​·​204e·​616e·​4665·​6e67·​203c·​6e66·​6778·​4032···​NanFeng·​<nfgx@2
473 00001d80:​·​3163·​6e2e·​636f·​6d3e·​0a4c·​616e·​6775·​6167··​1cn.​com>.​Languag473 00001d80:​·​3163·​6e2e·​636f·​6d3e·​0a4c·​616e·​6775·​6167··​1cn.​com>.​Languag
474 00001d90:​·​652d·​5465·​616d·​3a20·​4368·​696e·​6573·​6520··​e-​Team:​·​Chinese·474 00001d90:​·​652d·​5465·​616d·​3a20·​4368·​696e·​6573·​6520··​e-​Team:​·​Chinese·
475 00001da0:​·​2873·​696d·​706c·​6966·​6965·​6429·​203c·​7664··​(simplified)​·​<vd475 00001da0:​·​2873·​696d·​706c·​6966·​6965·​6429·​203c·​7664··​(simplified)​·​<vd
/usr/local/share/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/vdr-xineliboutput.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 350, 16 lines modifiedOffset 350, 16 lines modified
350 000015d0:​·​7300·​5072·​6f6a·​6563·​742d·​4964·​2d56·​6572··​s.​Project-​Id-​Ver350 000015d0:​·​7300·​5072·​6f6a·​6563·​742d·​4964·​2d56·​6572··​s.​Project-​Id-​Ver
351 000015e0:​·​7369·​6f6e·​3a20·​5869·​6e65·​6c69·​626f·​7574··​sion:​·​Xinelibout351 000015e0:​·​7369·​6f6e·​3a20·​5869·​6e65·​6c69·​626f·​7574··​sion:​·​Xinelibout
352 000015f0:​·​7075·​7420·​312e·​312e·​300a·​5265·​706f·​7274··​put·​1.​1.​0.​Report352 000015f0:​·​7075·​7420·​312e·​312e·​300a·​5265·​706f·​7274··​put·​1.​1.​0.​Report
353 00001600:​·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​7567·​732d·​546f·​3a20··​-​Msgid-​Bugs-​To:​·353 00001600:​·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​7567·​732d·​546f·​3a20··​-​Msgid-​Bugs-​To:​·
354 00001610:​·​3c70·​6869·​6e74·​756b·​6140·​7573·​6572·​732e··​<phintuka@users.​354 00001610:​·​3c70·​6869·​6e74·​756b·​6140·​7573·​6572·​732e··​<phintuka@users.​
355 00001620:​·​736f·​7572·​6365·​666f·​7267·​652e·​6e65·​743e··​sourceforge.​net>355 00001620:​·​736f·​7572·​6365·​666f·​7267·​652e·​6e65·​743e··​sourceforge.​net>
356 00001630:​·​0a50·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​696f·​6e2d·​4461··​.​POT-​Creation-​Da356 00001630:​·​0a50·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​696f·​6e2d·​4461··​.​POT-​Creation-​Da
357 00001640:​·​7465·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​362d·​3130·​2031··​te:​·​2016-​06-​10·​1357 00001640:​·​7465·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​362d·​3132·​2031··​te:​·​2016-​06-​12·​1
358 00001650:​·​383a·​3136·​2b30·​3030·​300a·​504f·​2d52·​6576··8:​16+0000.​PO-​Rev358 00001650:​·​323a·​3438·​2b30·​3030·​300a·​504f·​2d52·​6576··2:​48+0000.​PO-​Rev
359 00001660:​·​6973·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3039··​ision-​Date:​·​2009359 00001660:​·​6973·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3039··​ision-​Date:​·​2009
360 00001670:​·​2d30·​392d·​3231·​2032·​333a·​3332·​2b30·​3830··​-​09-​21·​23:​32+080360 00001670:​·​2d30·​392d·​3231·​2032·​333a·​3332·​2b30·​3830··​-​09-​21·​23:​32+080
361 00001680:​·​300a·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​6e73·​6c61·​746f··​0.​Last-​Translato361 00001680:​·​300a·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​6e73·​6c61·​746f··​0.​Last-​Translato
362 00001690:​·​723a·​204e·​616e·​4665·​6e67·​203c·​6e66·​6778··​r:​·​NanFeng·​<nfgx362 00001690:​·​723a·​204e·​616e·​4665·​6e67·​203c·​6e66·​6778··​r:​·​NanFeng·​<nfgx
363 000016a0:​·​4032·​3163·​6e2e·​636f·​6d3e·​0a4c·​616e·​6775··​@21cn.​com>.​Langu363 000016a0:​·​4032·​3163·​6e2e·​636f·​6d3e·​0a4c·​616e·​6775··​@21cn.​com>.​Langu
364 000016b0:​·​6167·​652d·​5465·​616d·​3a20·​4368·​696e·​6573··​age-​Team:​·​Chines364 000016b0:​·​6167·​652d·​5465·​616d·​3a20·​4368·​696e·​6573··​age-​Team:​·​Chines
365 000016c0:​·​6520·​2874·​7261·​6469·​7469·​6f6e·​616c·​2920··​e·​(traditional)​·365 000016c0:​·​6520·​2874·​7261·​6469·​7469·​6f6e·​616c·​2920··​e·​(traditional)​·