/usr/local/poudriere/data/packages/e24a8cae34360705d022f17584bb6b4507b8eb89-build1/All/vdr-plugin-wirbelscan-0.0.7_6.txz vs.
/usr/local/poudriere/data/packages/e24a8cae34360705d022f17584bb6b4507b8eb89-build2/All/vdr-plugin-wirbelscan-0.0.7_6.txz
vdr-plugin-wirbelscan-0.0.7_6.txz-content
+MANIFEST
Offset 1, 1 lines modifiedOffset 1, 1 lines modified
1 {"name":​"vdr-​plugin-​wirbelscan",​"origin":​"multimedia/​vdr-​plugin-​wirbelscan",​"version":​"0.​0.​7_6",​"comment":​"Video·​Disk·​Recorder·​-​·​wirbelscan·​plugin",​"maintainer":​"ports@FreeBSD.​org",​"www":​"http:​/​/​wirbel.​htpc-​forum.​de/​wirbelscan/​index2.​html",​"abi":​"FreeBSD:​11:​amd64",​"arch":​"freebsd:​11:​x86:​64",​"prefix":​"/​usr/​local",​"flatsize":​614496,​"licenselogic":​"single",​"desc":​"http:​/​/​www.​vdr-​wiki.​de/​wiki/​index.​php/​Wirbelscan-​plugin\n\nThis·​plugin·​performs·​a·​channel·​scans·​for·​digital·​terrestrial·​and·​digital\ncable·​TV·​and·​analog·​ivtv·​cards,​·​satellite·​is·​also·​supported.​\n\nWWW:​·​http:​/​/​wirbel.​htpc-​forum.​de/​wirbelscan/​index2.​html",​"deps":​{"vdr":​{"origin":​"multimedia/​vdr",​"version":​"1.​7.​29_6"},​"gettext-​runtime":​{"origin":​"devel/​gettext-​runtime",​"version":​"0.​19.​7"}},​"categories":​["multimedia"],​"files":​{"/​usr/​local/​lib/​vdr/​libvdr-​wirbelscan.​so.​1.​7.​29":​"1$5ce7972ba8e7907417​2070b9d8f571059e71d54​4e1631800e22e1b36f83e​11db",​"/​usr/​local/​share/​locale/​fr_FR/​LC_MESSAGES/​vdr-​wirbelscan.​mo":​"1$5800b2095c1b9d9c38​e8cc5517811596b6966dc​7822cffe6de·​✂1 {"name":​"vdr-​plugin-​wirbelscan",​"origin":​"multimedia/​vdr-​plugin-​wirbelscan",​"version":​"0.​0.​7_6",​"comment":​"Video·​Disk·​Recorder·​-​·​wirbelscan·​plugin",​"maintainer":​"ports@FreeBSD.​org",​"www":​"http:​/​/​wirbel.​htpc-​forum.​de/​wirbelscan/​index2.​html",​"abi":​"FreeBSD:​11:​amd64",​"arch":​"freebsd:​11:​x86:​64",​"prefix":​"/​usr/​local",​"flatsize":​614496,​"licenselogic":​"single",​"desc":​"http:​/​/​www.​vdr-​wiki.​de/​wiki/​index.​php/​Wirbelscan-​plugin\n\nThis·​plugin·​performs·​a·​channel·​scans·​for·​digital·​terrestrial·​and·​digital\ncable·​TV·​and·​analog·​ivtv·​cards,​·​satellite·​is·​also·​supported.​\n\nWWW:​·​http:​/​/​wirbel.​htpc-​forum.​de/​wirbelscan/​index2.​html",​"deps":​{"vdr":​{"origin":​"multimedia/​vdr",​"version":​"1.​7.​29_6"},​"gettext-​runtime":​{"origin":​"devel/​gettext-​runtime",​"version":​"0.​19.​7"}},​"categories":​["multimedia"],​"files":​{"/​usr/​local/​lib/​vdr/​libvdr-​wirbelscan.​so.​1.​7.​29":​"1$5ce7972ba8e7907417​2070b9d8f571059e71d54​4e1631800e22e1b36f83e​11db",​"/​usr/​local/​share/​locale/​fr_FR/​LC_MESSAGES/​vdr-​wirbelscan.​mo":​"1$afe826ed6a9bf1a7b7​b81093ed49a059cc0f91b​642fd7ed4ed·​✂
/usr/local/share/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/vdr-wirbelscan.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 71, 15 lines modifiedOffset 71, 15 lines modified
71 00000460:​·​006c·​6f67·​6669·​6c65·​0076·​6572·​626f·​7369·​·​.​logfile.​verbosi71 00000460:​·​006c·​6f67·​6669·​6c65·​0076·​6572·​626f·​7369·​·​.​logfile.​verbosi
72 00000470:​·​7479·​0050·​726f·​6a65·​6374·​2d49·​642d·​5665·​·​ty.​Project-​Id-​Ve72 00000470:​·​7479·​0050·​726f·​6a65·​6374·​2d49·​642d·​5665·​·​ty.​Project-​Id-​Ve
73 00000480:​·​7273·​696f·​6e3a·​2056·​4452·​2031·​2e35·​2e37·​·​rsion:​·​VDR·​1.​5.​773 00000480:​·​7273·​696f·​6e3a·​2056·​4452·​2031·​2e35·​2e37·​·​rsion:​·​VDR·​1.​5.​7
74 00000490:​·​0a52·​6570·​6f72·​742d·​4d73·​6769·​642d·​4275·​·​.​Report-​Msgid-​Bu74 00000490:​·​0a52·​6570·​6f72·​742d·​4d73·​6769·​642d·​4275·​·​.​Report-​Msgid-​Bu
75 000004a0:​·​6773·​2d54·​6f3a·​203c·​7365·​6520·​5245·​4144·​·​gs-​To:​·​<see·​READ75 000004a0:​·​6773·​2d54·​6f3a·​203c·​7365·​6520·​5245·​4144·​·​gs-​To:​·​<see·​READ
76 000004b0:​·​4d45·​3e0a·​504f·​542d·​4372·​6561·​7469·​6f6e·​·​ME>.​POT-​Creation76 000004b0:​·​4d45·​3e0a·​504f·​542d·​4372·​6561·​7469·​6f6e·​·​ME>.​POT-​Creation
77 000004c0:​·​2d44·​6174·​653a·​2032·​3031·​362d·​3036·​2d31·​·​-​Date:​·​2016-​06-​177 000004c0:​·​2d44·​6174·​653a·​2032·​3031·​362d·​3036·​2d31·​·​-​Date:​·​2016-​06-​1
78 000004d0:​·​3020·​3131·​3a33·​302b·​3030·​3030·​0a50·​4f2d·​·​0·​11:​30+0000.​PO-​78 000004d0:​·​3120·​3230·​3a35·​332b·​3030·​3030·​0a50·​4f2d·​·​1·​20:​53+0000.​PO-​
79 000004e0:​·​5265·​7669·​7369·​6f6e·​2d44·​6174·​653a·​2032·​·​Revision-​Date:​·​279 000004e0:​·​5265·​7669·​7369·​6f6e·​2d44·​6174·​653a·​2032·​·​Revision-​Date:​·​2
80 000004f0:​·​3030·​372d·​3039·​2d31·​3020·​3139·​3a34·​332b·​·​007-​09-​10·​19:​43+80 000004f0:​·​3030·​372d·​3039·​2d31·​3020·​3139·​3a34·​332b·​·​007-​09-​10·​19:​43+
81 00000500:​·​3031·​3030·​0a4c·​6173·​742d·​5472·​616e·​736c·​·​0100.​Last-​Transl81 00000500:​·​3031·​3030·​0a4c·​6173·​742d·​5472·​616e·​736c·​·​0100.​Last-​Transl
82 00000510:​·​6174·​6f72·​3a20·​776b·​203c·​6861·​6e64·​7967·​·​ator:​·​wk·​<handyg82 00000510:​·​6174·​6f72·​3a20·​776b·​203c·​6861·​6e64·​7967·​·​ator:​·​wk·​<handyg
83 00000520:​·​6577·​696e·​6e73·​7069·​656c·​4067·​6d78·​2e64·​·​ewinnspiel@gmx.​d83 00000520:​·​6577·​696e·​6e73·​7069·​656c·​4067·​6d78·​2e64·​·​ewinnspiel@gmx.​d
84 00000530:​·​653e·​0a4c·​616e·​6775·​6167·​652d·​5465·​616d·​·​e>.​Language-​Team84 00000530:​·​653e·​0a4c·​616e·​6775·​6167·​652d·​5465·​616d·​·​e>.​Language-​Team
85 00000540:​·​3a20·​203c·​7664·​7240·​6c69·​6e75·​7874·​762e·​·​:​·​·​<vdr@linuxtv.​85 00000540:​·​3a20·​203c·​7664·​7240·​6c69·​6e75·​7874·​762e·​·​:​·​·​<vdr@linuxtv.​
/usr/local/share/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/vdr-wirbelscan.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 73, 15 lines modifiedOffset 73, 15 lines modified
73 00000480:​·​696f·​6e00·​6c6f·​6766·​696c·​6500·​7665·​7262·​·​ion.​logfile.​verb73 00000480:​·​696f·​6e00·​6c6f·​6766·​696c·​6500·​7665·​7262·​·​ion.​logfile.​verb
74 00000490:​·​6f73·​6974·​7900·​5072·​6f6a·​6563·​742d·​4964·​·​osity.​Project-​Id74 00000490:​·​6f73·​6974·​7900·​5072·​6f6a·​6563·​742d·​4964·​·​osity.​Project-​Id
75 000004a0:​·​2d56·​6572·​7369·​6f6e·​3a20·​5644·​5220·​312e·​·​-​Version:​·​VDR·​1.​75 000004a0:​·​2d56·​6572·​7369·​6f6e·​3a20·​5644·​5220·​312e·​·​-​Version:​·​VDR·​1.​
76 000004b0:​·​352e·​370a·​5265·​706f·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​·​5.​7.​Report-​Msgid76 000004b0:​·​352e·​370a·​5265·​706f·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​·​5.​7.​Report-​Msgid
77 000004c0:​·​2d42·​7567·​732d·​546f·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​·​-​Bugs-​To:​·​<see·​R77 000004c0:​·​2d42·​7567·​732d·​546f·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​·​-​Bugs-​To:​·​<see·​R
78 000004d0:​·​4541·​444d·​453e·​0a50·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​·​EADME>.​POT-​Creat78 000004d0:​·​4541·​444d·​453e·​0a50·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​·​EADME>.​POT-​Creat
79 000004e0:​·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​·​ion-​Date:​·​2016-​079 000004e0:​·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​·​ion-​Date:​·​2016-​0
80 000004f0:​·​362d·​3130·​2031·​313a·​3330·​2b30·​3030·​300a·​·​6-​10·​11:​30+0000.​80 000004f0:​·​362d·​3131·​2032·​303a·​3533·​2b30·​3030·​300a·​·​6-​11·​20:​53+0000.​
81 00000500:​·​504f·​2d52·​6576·​6973·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​·​PO-​Revision-​Date81 00000500:​·​504f·​2d52·​6576·​6973·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​·​PO-​Revision-​Date
82 00000510:​·​3a20·​3230·​3037·​2d30·​392d·​3130·​2031·​393a·​·​:​·​2007-​09-​10·​19:​82 00000510:​·​3a20·​3230·​3037·​2d30·​392d·​3130·​2031·​393a·​·​:​·​2007-​09-​10·​19:​
83 00000520:​·​3435·​2b30·​3130·​300a·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​·​45+0100.​Last-​Tra83 00000520:​·​3435·​2b30·​3130·​300a·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​·​45+0100.​Last-​Tra
84 00000530:​·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​2077·​6b20·​3c68·​616e·​·​nslator:​·​wk·​<han84 00000530:​·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​2077·​6b20·​3c68·​616e·​·​nslator:​·​wk·​<han
85 00000540:​·​6479·​6765·​7769·​6e6e·​7370·​6965·​6c40·​676d·​·​dygewinnspiel@gm85 00000540:​·​6479·​6765·​7769·​6e6e·​7370·​6965·​6c40·​676d·​·​dygewinnspiel@gm
86 00000550:​·​782e·​6465·​3e0a·​4c61·​6e67·​7561·​6765·​2d54·​·​x.​de>.​Language-​T86 00000550:​·​782e·​6465·​3e0a·​4c61·​6e67·​7561·​6765·​2d54·​·​x.​de>.​Language-​T
87 00000560:​·​6561·​6d3a·​2020·​3c76·​6472·​406c·​696e·​7578·​·​eam:​·​·​<vdr@linux87 00000560:​·​6561·​6d3a·​2020·​3c76·​6472·​406c·​696e·​7578·​·​eam:​·​·​<vdr@linux
/usr/local/share/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/vdr-wirbelscan.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 36, 15 lines modifiedOffset 36, 15 lines modified
36 00000230:​·​746f·​7000·​6c6f·​6766·​696c·​6500·​7665·​7262·​·​top.​logfile.​verb36 00000230:​·​746f·​7000·​6c6f·​6766·​696c·​6500·​7665·​7262·​·​top.​logfile.​verb
37 00000240:​·​6f73·​6974·​7900·​5072·​6f6a·​6563·​742d·​4964·​·​osity.​Project-​Id37 00000240:​·​6f73·​6974·​7900·​5072·​6f6a·​6563·​742d·​4964·​·​osity.​Project-​Id
38 00000250:​·​2d56·​6572·​7369·​6f6e·​3a20·​5644·​5220·​312e·​·​-​Version:​·​VDR·​1.​38 00000250:​·​2d56·​6572·​7369·​6f6e·​3a20·​5644·​5220·​312e·​·​-​Version:​·​VDR·​1.​
39 00000260:​·​352e·​370a·​5265·​706f·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​·​5.​7.​Report-​Msgid39 00000260:​·​352e·​370a·​5265·​706f·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​·​5.​7.​Report-​Msgid
40 00000270:​·​2d42·​7567·​732d·​546f·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​·​-​Bugs-​To:​·​<see·​R40 00000270:​·​2d42·​7567·​732d·​546f·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​·​-​Bugs-​To:​·​<see·​R
41 00000280:​·​4541·​444d·​453e·​0a50·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​·​EADME>.​POT-​Creat41 00000280:​·​4541·​444d·​453e·​0a50·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​·​EADME>.​POT-​Creat
42 00000290:​·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​·​ion-​Date:​·​2016-​042 00000290:​·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​·​ion-​Date:​·​2016-​0
43 000002a0:​·​362d·​3130·​2031·​313a·​3330·​2b30·​3030·​300a·​·​6-​10·​11:​30+0000.​43 000002a0:​·​362d·​3131·​2032·​303a·​3533·​2b30·​3030·​300a·​·​6-​11·​20:​53+0000.​
44 000002b0:​·​504f·​2d52·​6576·​6973·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​·​PO-​Revision-​Date44 000002b0:​·​504f·​2d52·​6576·​6973·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​·​PO-​Revision-​Date
45 000002c0:​·​3a20·​3230·​3037·​2d30·​392d·​3130·​2031·​393a·​·​:​·​2007-​09-​10·​19:​45 000002c0:​·​3a20·​3230·​3037·​2d30·​392d·​3130·​2031·​393a·​·​:​·​2007-​09-​10·​19:​
46 000002d0:​·​3435·​2b30·​3130·​300a·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​·​45+0100.​Last-​Tra46 000002d0:​·​3435·​2b30·​3130·​300a·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​·​45+0100.​Last-​Tra
47 000002e0:​·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​2077·​6b20·​3c68·​616e·​·​nslator:​·​wk·​<han47 000002e0:​·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​2077·​6b20·​3c68·​616e·​·​nslator:​·​wk·​<han
48 000002f0:​·​6479·​6765·​7769·​6e6e·​7370·​6965·​6c40·​676d·​·​dygewinnspiel@gm48 000002f0:​·​6479·​6765·​7769·​6e6e·​7370·​6965·​6c40·​676d·​·​dygewinnspiel@gm
49 00000300:​·​782e·​6465·​3e0a·​4c61·​6e67·​7561·​6765·​2d54·​·​x.​de>.​Language-​T49 00000300:​·​782e·​6465·​3e0a·​4c61·​6e67·​7561·​6765·​2d54·​·​x.​de>.​Language-​T
50 00000310:​·​6561·​6d3a·​2020·​3c76·​6472·​406c·​696e·​7578·​·​eam:​·​·​<vdr@linux50 00000310:​·​6561·​6d3a·​2020·​3c76·​6472·​406c·​696e·​7578·​·​eam:​·​·​<vdr@linux
/usr/local/share/locale/hr_HR/LC_MESSAGES/vdr-wirbelscan.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 69, 15 lines modifiedOffset 69, 15 lines modified
69 00000440:​·​696f·​6e00·​6c6f·​6766·​696c·​6500·​7665·​7262·​·​ion.​logfile.​verb69 00000440:​·​696f·​6e00·​6c6f·​6766·​696c·​6500·​7665·​7262·​·​ion.​logfile.​verb
70 00000450:​·​6f73·​6974·​7900·​5072·​6f6a·​6563·​742d·​4964·​·​osity.​Project-​Id70 00000450:​·​6f73·​6974·​7900·​5072·​6f6a·​6563·​742d·​4964·​·​osity.​Project-​Id
71 00000460:​·​2d56·​6572·​7369·​6f6e·​3a20·​5644·​5220·​312e·​·​-​Version:​·​VDR·​1.​71 00000460:​·​2d56·​6572·​7369·​6f6e·​3a20·​5644·​5220·​312e·​·​-​Version:​·​VDR·​1.​
72 00000470:​·​352e·​370a·​5265·​706f·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​·​5.​7.​Report-​Msgid72 00000470:​·​352e·​370a·​5265·​706f·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​·​5.​7.​Report-​Msgid
73 00000480:​·​2d42·​7567·​732d·​546f·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​·​-​Bugs-​To:​·​<see·​R73 00000480:​·​2d42·​7567·​732d·​546f·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​·​-​Bugs-​To:​·​<see·​R
74 00000490:​·​4541·​444d·​453e·​0a50·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​·​EADME>.​POT-​Creat74 00000490:​·​4541·​444d·​453e·​0a50·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​·​EADME>.​POT-​Creat
75 000004a0:​·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​·​ion-​Date:​·​2016-​075 000004a0:​·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​·​ion-​Date:​·​2016-​0
76 000004b0:​·​362d·​3130·​2031·​313a·​3330·​2b30·​3030·​300a·​·​6-​10·​11:​30+0000.​76 000004b0:​·​362d·​3131·​2032·​303a·​3533·​2b30·​3030·​300a·​·​6-​11·​20:​53+0000.​
77 000004c0:​·​504f·​2d52·​6576·​6973·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​·​PO-​Revision-​Date77 000004c0:​·​504f·​2d52·​6576·​6973·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​·​PO-​Revision-​Date
78 000004d0:​·​3a20·​3230·​3037·​2d30·​392d·​3130·​2031·​393a·​·​:​·​2007-​09-​10·​19:​78 000004d0:​·​3a20·​3230·​3037·​2d30·​392d·​3130·​2031·​393a·​·​:​·​2007-​09-​10·​19:​
79 000004e0:​·​3433·​2b30·​3130·​300a·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​·​43+0100.​Last-​Tra79 000004e0:​·​3433·​2b30·​3130·​300a·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​·​43+0100.​Last-​Tra
80 000004f0:​·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​2077·​6b20·​3c68·​616e·​·​nslator:​·​wk·​<han80 000004f0:​·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​2077·​6b20·​3c68·​616e·​·​nslator:​·​wk·​<han
81 00000500:​·​6479·​6765·​7769·​6e6e·​7370·​6965·​6c40·​676d·​·​dygewinnspiel@gm81 00000500:​·​6479·​6765·​7769·​6e6e·​7370·​6965·​6c40·​676d·​·​dygewinnspiel@gm
82 00000510:​·​782e·​6465·​3e0a·​4c61·​6e67·​7561·​6765·​2d54·​·​x.​de>.​Language-​T82 00000510:​·​782e·​6465·​3e0a·​4c61·​6e67·​7561·​6765·​2d54·​·​x.​de>.​Language-​T
83 00000520:​·​6561·​6d3a·​2020·​3c76·​6472·​406c·​696e·​7578·​·​eam:​·​·​<vdr@linux83 00000520:​·​6561·​6d3a·​2020·​3c76·​6472·​406c·​696e·​7578·​·​eam:​·​·​<vdr@linux
/usr/local/share/locale/nn_NO/LC_MESSAGES/vdr-wirbelscan.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 73, 15 lines modifiedOffset 73, 15 lines modified
73 00000480:​·​696f·​6e00·​6c6f·​6766·​696c·​6500·​7665·​7262·​·​ion.​logfile.​verb73 00000480:​·​696f·​6e00·​6c6f·​6766·​696c·​6500·​7665·​7262·​·​ion.​logfile.​verb
74 00000490:​·​6f73·​6974·​7900·​5072·​6f6a·​6563·​742d·​4964·​·​osity.​Project-​Id74 00000490:​·​6f73·​6974·​7900·​5072·​6f6a·​6563·​742d·​4964·​·​osity.​Project-​Id
75 000004a0:​·​2d56·​6572·​7369·​6f6e·​3a20·​5644·​5220·​312e·​·​-​Version:​·​VDR·​1.​75 000004a0:​·​2d56·​6572·​7369·​6f6e·​3a20·​5644·​5220·​312e·​·​-​Version:​·​VDR·​1.​
76 000004b0:​·​352e·​370a·​5265·​706f·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​·​5.​7.​Report-​Msgid76 000004b0:​·​352e·​370a·​5265·​706f·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​·​5.​7.​Report-​Msgid
77 000004c0:​·​2d42·​7567·​732d·​546f·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​·​-​Bugs-​To:​·​<see·​R77 000004c0:​·​2d42·​7567·​732d·​546f·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​·​-​Bugs-​To:​·​<see·​R
78 000004d0:​·​4541·​444d·​453e·​0a50·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​·​EADME>.​POT-​Creat78 000004d0:​·​4541·​444d·​453e·​0a50·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​·​EADME>.​POT-​Creat
79 000004e0:​·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​·​ion-​Date:​·​2016-​079 000004e0:​·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​·​ion-​Date:​·​2016-​0
80 000004f0:​·​362d·​3130·​2031·​313a·​3330·​2b30·​3030·​300a·​·​6-​10·​11:​30+0000.​80 000004f0:​·​362d·​3131·​2032·​303a·​3533·​2b30·​3030·​300a·​·​6-​11·​20:​53+0000.​
81 00000500:​·​504f·​2d52·​6576·​6973·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​·​PO-​Revision-​Date81 00000500:​·​504f·​2d52·​6576·​6973·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​·​PO-​Revision-​Date
82 00000510:​·​3a20·​3230·​3037·​2d30·​392d·​3130·​2031·​393a·​·​:​·​2007-​09-​10·​19:​82 00000510:​·​3a20·​3230·​3037·​2d30·​392d·​3130·​2031·​393a·​·​:​·​2007-​09-​10·​19:​
83 00000520:​·​3434·​2b30·​3130·​300a·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​·​44+0100.​Last-​Tra83 00000520:​·​3434·​2b30·​3130·​300a·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​·​44+0100.​Last-​Tra
84 00000530:​·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​2077·​6b20·​3c68·​616e·​·​nslator:​·​wk·​<han84 00000530:​·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​2077·​6b20·​3c68·​616e·​·​nslator:​·​wk·​<han
85 00000540:​·​6479·​6765·​7769·​6e6e·​7370·​6965·​6c40·​676d·​·​dygewinnspiel@gm85 00000540:​·​6479·​6765·​7769·​6e6e·​7370·​6965·​6c40·​676d·​·​dygewinnspiel@gm
86 00000550:​·​782e·​6465·​3e0a·​4c61·​6e67·​7561·​6765·​2d54·​·​x.​de>.​Language-​T86 00000550:​·​782e·​6465·​3e0a·​4c61·​6e67·​7561·​6765·​2d54·​·​x.​de>.​Language-​T
87 00000560:​·​6561·​6d3a·​2020·​3c76·​6472·​406c·​696e·​7578·​·​eam:​·​·​<vdr@linux87 00000560:​·​6561·​6d3a·​2020·​3c76·​6472·​406c·​696e·​7578·​·​eam:​·​·​<vdr@linux
/usr/local/share/locale/de_DE/LC_MESSAGES/vdr-wirbelscan.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 40, 16 lines modifiedOffset 40, 16 lines modified
40 00000270:​·​0053·​7461·​7475·​7300·​5374·​6f70·​006c·​6f67·​·​.​Status.​Stop.​log40 00000270:​·​0053·​7461·​7475·​7300·​5374·​6f70·​006c·​6f67·​·​.​Status.​Stop.​log
41 00000280:​·​6669·​6c65·​0076·​6572·​626f·​7369·​7479·​0050·​·​file.​verbosity.​P41 00000280:​·​6669·​6c65·​0076·​6572·​626f·​7369·​7479·​0050·​·​file.​verbosity.​P
42 00000290:​·​726f·​6a65·​6374·​2d49·​642d·​5665·​7273·​696f·​·​roject-​Id-​Versio42 00000290:​·​726f·​6a65·​6374·​2d49·​642d·​5665·​7273·​696f·​·​roject-​Id-​Versio
43 000002a0:​·​6e3a·​2056·​4452·​2031·​2e35·​2e37·​0a52·​6570·​·​n:​·​VDR·​1.​5.​7.​Rep43 000002a0:​·​6e3a·​2056·​4452·​2031·​2e35·​2e37·​0a52·​6570·​·​n:​·​VDR·​1.​5.​7.​Rep
44 000002b0:​·​6f72·​742d·​4d73·​6769·​642d·​4275·​6773·​2d54·​·​ort-​Msgid-​Bugs-​T44 000002b0:​·​6f72·​742d·​4d73·​6769·​642d·​4275·​6773·​2d54·​·​ort-​Msgid-​Bugs-​T
45 000002c0:​·​6f3a·​203c·​7365·​6520·​5245·​4144·​4d45·​3e0a·​·​o:​·​<see·​README>.​45 000002c0:​·​6f3a·​203c·​7365·​6520·​5245·​4144·​4d45·​3e0a·​·​o:​·​<see·​README>.​
46 000002d0:​·​504f·​542d·​4372·​6561·​7469·​6f6e·​2d44·​6174·​·​POT-​Creation-​Dat46 000002d0:​·​504f·​542d·​4372·​6561·​7469·​6f6e·​2d44·​6174·​·​POT-​Creation-​Dat
47 000002e0:​·​653a·​2032·​3031·​362d·​3036·​2d31·​3020·​3131·​·​e:​·​2016-​06-​10·​1147 000002e0:​·​653a·​2032·​3031·​362d·​3036·​2d31·​3120·​3230·​·​e:​·​2016-​06-​11·​20
48 000002f0:​·​3a33·​302b·​3030·​3030·​0a50·​4f2d·​5265·​7669·​·​:​30+0000.​PO-​Revi48 000002f0:​·​3a35·​332b·​3030·​3030·​0a50·​4f2d·​5265·​7669·​·​:​53+0000.​PO-​Revi
49 00000300:​·​7369·​6f6e·​2d44·​6174·​653a·​2032·​3030·​372d·​·​sion-​Date:​·​2007-​49 00000300:​·​7369·​6f6e·​2d44·​6174·​653a·​2032·​3030·​372d·​·​sion-​Date:​·​2007-​
50 00000310:​·​3039·​2d30·​3320·​3138·​3a33·​382b·​3032·​3030·​·​09-​03·​18:​38+020050 00000310:​·​3039·​2d30·​3320·​3138·​3a33·​382b·​3032·​3030·​·​09-​03·​18:​38+0200
51 00000320:​·​0a4c·​6173·​742d·​5472·​616e·​736c·​6174·​6f72·​·​.​Last-​Translator51 00000320:​·​0a4c·​6173·​742d·​5472·​616e·​736c·​6174·​6f72·​·​.​Last-​Translator
52 00000330:​·​3a20·​4b6c·​6175·​7320·​5363·​686d·​6964·​696e·​·​:​·​Klaus·​Schmidin52 00000330:​·​3a20·​4b6c·​6175·​7320·​5363·​686d·​6964·​696e·​·​:​·​Klaus·​Schmidin
53 00000340:​·​6765·​7220·​3c6b·​6c73·​4063·​6164·​736f·​6674·​·​ger·​<kls@cadsoft53 00000340:​·​6765·​7220·​3c6b·​6c73·​4063·​6164·​736f·​6674·​·​ger·​<kls@cadsoft
54 00000350:​·​2e64·​653e·​0a4c·​616e·​6775·​6167·​652d·​5465·​·​.​de>.​Language-​Te54 00000350:​·​2e64·​653e·​0a4c·​616e·​6775·​6167·​652d·​5465·​·​.​de>.​Language-​Te
55 00000360:​·​616d·​3a20·​3c76·​6472·​406c·​696e·​7578·​7476·​·​am:​·​<vdr@linuxtv55 00000360:​·​616d·​3a20·​3c76·​6472·​406c·​696e·​7578·​7476·​·​am:​·​<vdr@linuxtv
/usr/local/share/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/vdr-wirbelscan.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 73, 15 lines modifiedOffset 73, 15 lines modified
73 00000480:​·​696f·​6e00·​6c6f·​6766·​696c·​6500·​7665·​7262·​·​ion.​logfile.​verb73 00000480:​·​696f·​6e00·​6c6f·​6766·​696c·​6500·​7665·​7262·​·​ion.​logfile.​verb
74 00000490:​·​6f73·​6974·​7900·​5072·​6f6a·​6563·​742d·​4964·​·​osity.​Project-​Id74 00000490:​·​6f73·​6974·​7900·​5072·​6f6a·​6563·​742d·​4964·​·​osity.​Project-​Id
75 000004a0:​·​2d56·​6572·​7369·​6f6e·​3a20·​5644·​5220·​312e·​·​-​Version:​·​VDR·​1.​75 000004a0:​·​2d56·​6572·​7369·​6f6e·​3a20·​5644·​5220·​312e·​·​-​Version:​·​VDR·​1.​
76 000004b0:​·​352e·​370a·​5265·​706f·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​·​5.​7.​Report-​Msgid76 000004b0:​·​352e·​370a·​5265·​706f·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​·​5.​7.​Report-​Msgid
77 000004c0:​·​2d42·​7567·​732d·​546f·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​·​-​Bugs-​To:​·​<see·​R77 000004c0:​·​2d42·​7567·​732d·​546f·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​·​-​Bugs-​To:​·​<see·​R
78 000004d0:​·​4541·​444d·​453e·​0a50·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​·​EADME>.​POT-​Creat78 000004d0:​·​4541·​444d·​453e·​0a50·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​·​EADME>.​POT-​Creat
79 000004e0:​·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​·​ion-​Date:​·​2016-​079 000004e0:​·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​·​ion-​Date:​·​2016-​0
80 000004f0:​·​362d·​3130·​2031·​313a·​3330·​2b30·​3030·​300a·​·​6-​10·​11:​30+0000.​80 000004f0:​·​362d·​3131·​2032·​303a·​3533·​2b30·​3030·​300a·​·​6-​11·​20:​53+0000.​
81 00000500:​·​504f·​2d52·​6576·​6973·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​·​PO-​Revision-​Date81 00000500:​·​504f·​2d52·​6576·​6973·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​·​PO-​Revision-​Date
82 00000510:​·​3a20·​3230·​3037·​2d30·​392d·​3130·​2031·​393a·​·​:​·​2007-​09-​10·​19:​82 00000510:​·​3a20·​3230·​3037·​2d30·​392d·​3130·​2031·​393a·​·​:​·​2007-​09-​10·​19:​
83 00000520:​·​3435·​2b30·​3130·​300a·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​·​45+0100.​Last-​Tra83 00000520:​·​3435·​2b30·​3130·​300a·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​·​45+0100.​Last-​Tra
84 00000530:​·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​2077·​6b20·​3c68·​616e·​·​nslator:​·​wk·​<han84 00000530:​·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​2077·​6b20·​3c68·​616e·​·​nslator:​·​wk·​<han
85 00000540:​·​6479·​6765·​7769·​6e6e·​7370·​6965·​6c40·​676d·​·​dygewinnspiel@gm85 00000540:​·​6479·​6765·​7769·​6e6e·​7370·​6965·​6c40·​676d·​·​dygewinnspiel@gm
86 00000550:​·​782e·​6465·​3e0a·​4c61·​6e67·​7561·​6765·​2d54·​·​x.​de>.​Language-​T86 00000550:​·​782e·​6465·​3e0a·​4c61·​6e67·​7561·​6765·​2d54·​·​x.​de>.​Language-​T
87 00000560:​·​6561·​6d3a·​2020·​3c76·​6472·​406c·​696e·​7578·​·​eam:​·​·​<vdr@linux87 00000560:​·​6561·​6d3a·​2020·​3c76·​6472·​406c·​696e·​7578·​·​eam:​·​·​<vdr@linux
/usr/local/share/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/vdr-wirbelscan.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 73, 15 lines modifiedOffset 73, 15 lines modified
73 00000480:​·​696f·​6e00·​6c6f·​6766·​696c·​6500·​7665·​7262·​·​ion.​logfile.​verb73 00000480:​·​696f·​6e00·​6c6f·​6766·​696c·​6500·​7665·​7262·​·​ion.​logfile.​verb
74 00000490:​·​6f73·​6974·​7900·​5072·​6f6a·​6563·​742d·​4964·​·​osity.​Project-​Id74 00000490:​·​6f73·​6974·​7900·​5072·​6f6a·​6563·​742d·​4964·​·​osity.​Project-​Id
75 000004a0:​·​2d56·​6572·​7369·​6f6e·​3a20·​5644·​5220·​312e·​·​-​Version:​·​VDR·​1.​75 000004a0:​·​2d56·​6572·​7369·​6f6e·​3a20·​5644·​5220·​312e·​·​-​Version:​·​VDR·​1.​
76 000004b0:​·​352e·​370a·​5265·​706f·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​·​5.​7.​Report-​Msgid76 000004b0:​·​352e·​370a·​5265·​706f·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​·​5.​7.​Report-​Msgid
77 000004c0:​·​2d42·​7567·​732d·​546f·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​·​-​Bugs-​To:​·​<see·​R77 000004c0:​·​2d42·​7567·​732d·​546f·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​·​-​Bugs-​To:​·​<see·​R
78 000004d0:​·​4541·​444d·​453e·​0a50·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​·​EADME>.​POT-​Creat78 000004d0:​·​4541·​444d·​453e·​0a50·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​·​EADME>.​POT-​Creat
79 000004e0:​·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​·​ion-​Date:​·​2016-​079 000004e0:​·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​·​ion-​Date:​·​2016-​0
80 000004f0:​·​362d·​3130·​2031·​313a·​3330·​2b30·​3030·​300a·​·​6-​10·​11:​30+0000.​80 000004f0:​·​362d·​3131·​2032·​303a·​3533·​2b30·​3030·​300a·​·​6-​11·​20:​53+0000.​
81 00000500:​·​504f·​2d52·​6576·​6973·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​·​PO-​Revision-​Date81 00000500:​·​504f·​2d52·​6576·​6973·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​·​PO-​Revision-​Date
82 00000510:​·​3a20·​3230·​3037·​2d30·​392d·​3130·​2031·​393a·​·​:​·​2007-​09-​10·​19:​82 00000510:​·​3a20·​3230·​3037·​2d30·​392d·​3130·​2031·​393a·​·​:​·​2007-​09-​10·​19:​
83 00000520:​·​3435·​2b30·​3130·​300a·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​·​45+0100.​Last-​Tra83 00000520:​·​3435·​2b30·​3130·​300a·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​·​45+0100.​Last-​Tra
84 00000530:​·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​2077·​6b20·​3c68·​616e·​·​nslator:​·​wk·​<han84 00000530:​·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​2077·​6b20·​3c68·​616e·​·​nslator:​·​wk·​<han
85 00000540:​·​6479·​6765·​7769·​6e6e·​7370·​6965·​6c40·​676d·​·​dygewinnspiel@gm85 00000540:​·​6479·​6765·​7769·​6e6e·​7370·​6965·​6c40·​676d·​·​dygewinnspiel@gm
86 00000550:​·​782e·​6465·​3e0a·​4c61·​6e67·​7561·​6765·​2d54·​·​x.​de>.​Language-​T86 00000550:​·​782e·​6465·​3e0a·​4c61·​6e67·​7561·​6765·​2d54·​·​x.​de>.​Language-​T
87 00000560:​·​6561·​6d3a·​2020·​3c76·​6472·​406c·​696e·​7578·​·​eam:​·​·​<vdr@linux87 00000560:​·​6561·​6d3a·​2020·​3c76·​6472·​406c·​696e·​7578·​·​eam:​·​·​<vdr@linux
/usr/local/share/locale/el_GR/LC_MESSAGES/vdr-wirbelscan.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 73, 15 lines modifiedOffset 73, 15 lines modified
73 00000480:​·​696f·​6e00·​6c6f·​6766·​696c·​6500·​7665·​7262·​·​ion.​logfile.​verb73 00000480:​·​696f·​6e00·​6c6f·​6766·​696c·​6500·​7665·​7262·​·​ion.​logfile.​verb
74 00000490:​·​6f73·​6974·​7900·​5072·​6f6a·​6563·​742d·​4964·​·​osity.​Project-​Id74 00000490:​·​6f73·​6974·​7900·​5072·​6f6a·​6563·​742d·​4964·​·​osity.​Project-​Id
75 000004a0:​·​2d56·​6572·​7369·​6f6e·​3a20·​5644·​5220·​312e·​·​-​Version:​·​VDR·​1.​75 000004a0:​·​2d56·​6572·​7369·​6f6e·​3a20·​5644·​5220·​312e·​·​-​Version:​·​VDR·​1.​
76 000004b0:​·​352e·​370a·​5265·​706f·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​·​5.​7.​Report-​Msgid76 000004b0:​·​352e·​370a·​5265·​706f·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​·​5.​7.​Report-​Msgid
77 000004c0:​·​2d42·​7567·​732d·​546f·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​·​-​Bugs-​To:​·​<see·​R77 000004c0:​·​2d42·​7567·​732d·​546f·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​·​-​Bugs-​To:​·​<see·​R
78 000004d0:​·​4541·​444d·​453e·​0a50·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​·​EADME>.​POT-​Creat78 000004d0:​·​4541·​444d·​453e·​0a50·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​·​EADME>.​POT-​Creat
79 000004e0:​·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​·​ion-​Date:​·​2016-​079 000004e0:​·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​·​ion-​Date:​·​2016-​0
80 000004f0:​·​362d·​3130·​2031·​313a·​3330·​2b30·​3030·​300a·​·​6-​10·​11:​30+0000.​80 000004f0:​·​362d·​3131·​2032·​303a·​3533·​2b30·​3030·​300a·​·​6-​11·​20:​53+0000.​
81 00000500:​·​504f·​2d52·​6576·​6973·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​·​PO-​Revision-​Date81 00000500:​·​504f·​2d52·​6576·​6973·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​·​PO-​Revision-​Date
82 00000510:​·​3a20·​3230·​3037·​2d30·​392d·​3033·​2031·​383a·​·​:​·​2007-​09-​03·​18:​82 00000510:​·​3a20·​3230·​3037·​2d30·​392d·​3033·​2031·​383a·​·​:​·​2007-​09-​03·​18:​
83 00000520:​·​3338·​2b30·​3230·​300a·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​·​38+0200.​Last-​Tra83 00000520:​·​3338·​2b30·​3230·​300a·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​·​38+0200.​Last-​Tra
84 00000530:​·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​2044·​696d·​6974·​7269·​·​nslator:​·​Dimitri84 00000530:​·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​2044·​696d·​6974·​7269·​·​nslator:​·​Dimitri
85 00000540:​·​6f73·​2044·​696d·​6974·​7261·​6b6f·​7320·​3c6d·​·​os·​Dimitrakos·​<m85 00000540:​·​6f73·​2044·​696d·​6974·​7261·​6b6f·​7320·​3c6d·​·​os·​Dimitrakos·​<m
86 00000550:​·​6169·​6c40·​6469·​6d69·​7472·​696f·​732e·​6465·​·​ail@dimitrios.​de86 00000550:​·​6169·​6c40·​6469·​6d69·​7472·​696f·​732e·​6465·​·​ail@dimitrios.​de
87 00000560:​·​3e0a·​4c61·​6e67·​7561·​6765·​2d54·​6561·​6d3a·​·​>.​Language-​Team:​87 00000560:​·​3e0a·​4c61·​6e67·​7561·​6765·​2d54·​6561·​6d3a·​·​>.​Language-​Team:​
/usr/local/share/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/vdr-wirbelscan.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 71, 16 lines modifiedOffset 71, 16 lines modified
71 00000460:​·​2020·​496e·​7665·​7273·​696f·​6e00·​6c6f·​6766·​·​·​·​Inversion.​logf71 00000460:​·​2020·​496e·​7665·​7273·​696f·​6e00·​6c6f·​6766·​·​·​·​Inversion.​logf
72 00000470:​·​696c·​6500·​7665·​7262·​6f73·​6974·​7900·​5072·​·​ile.​verbosity.​Pr72 00000470:​·​696c·​6500·​7665·​7262·​6f73·​6974·​7900·​5072·​·​ile.​verbosity.​Pr
73 00000480:​·​6f6a·​6563·​742d·​4964·​2d56·​6572·​7369·​6f6e·​·​oject-​Id-​Version73 00000480:​·​6f6a·​6563·​742d·​4964·​2d56·​6572·​7369·​6f6e·​·​oject-​Id-​Version
74 00000490:​·​3a20·​5644·​5220·​312e·​352e·​370a·​5265·​706f·​·​:​·​VDR·​1.​5.​7.​Repo74 00000490:​·​3a20·​5644·​5220·​312e·​352e·​370a·​5265·​706f·​·​:​·​VDR·​1.​5.​7.​Repo
75 000004a0:​·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​7567·​732d·​546f·​·​rt-​Msgid-​Bugs-​To75 000004a0:​·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​7567·​732d·​546f·​·​rt-​Msgid-​Bugs-​To
76 000004b0:​·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​4541·​444d·​453e·​0a50·​·​:​·​<see·​README>.​P76 000004b0:​·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​4541·​444d·​453e·​0a50·​·​:​·​<see·​README>.​P
77 000004c0:​·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​·​OT-​Creation-​Date77 000004c0:​·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​·​OT-​Creation-​Date
78 000004d0:​·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​362d·​3130·​2031·​313a·​·​:​·​2016-​06-​10·​11:​78 000004d0:​·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​362d·​3131·​2032·​303a·​·​:​·​2016-​06-​11·​20:​
79 000004e0:​·​3330·​2b30·​3030·​300a·​504f·​2d52·​6576·​6973·​·​30+0000.​PO-​Revis79 000004e0:​·​3533·​2b30·​3030·​300a·​504f·​2d52·​6576·​6973·​·​53+0000.​PO-​Revis
80 000004f0:​·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3037·​2d30·​·​ion-​Date:​·​2007-​080 000004f0:​·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3037·​2d30·​·​ion-​Date:​·​2007-​0
81 00000500:​·​392d·​3130·​2031·​393a·​3434·​2b30·​3130·​300a·​·​9-​10·​19:​44+0100.​81 00000500:​·​392d·​3130·​2031·​393a·​3434·​2b30·​3130·​300a·​·​9-​10·​19:​44+0100.​
82 00000510:​·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​·​Last-​Translator:​82 00000510:​·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​·​Last-​Translator:​
83 00000520:​·​2077·​6b20·​3c68·​616e·​6479·​6765·​7769·​6e6e·​·​·​wk·​<handygewinn83 00000520:​·​2077·​6b20·​3c68·​616e·​6479·​6765·​7769·​6e6e·​·​·​wk·​<handygewinn
84 00000530:​·​7370·​6965·​6c40·​676d·​782e·​6465·​3e0a·​4c61·​·​spiel@gmx.​de>.​La84 00000530:​·​7370·​6965·​6c40·​676d·​782e·​6465·​3e0a·​4c61·​·​spiel@gmx.​de>.​La
85 00000540:​·​6e67·​7561·​6765·​2d54·​6561·​6d3a·​2020·​3c76·​·​nguage-​Team:​·​·​<v85 00000540:​·​6e67·​7561·​6765·​2d54·​6561·​6d3a·​2020·​3c76·​·​nguage-​Team:​·​·​<v
86 00000550:​·​6472·​406c·​696e·​7578·​7476·​2e6f·​7267·​3e0a·​·​dr@linuxtv.​org>.​86 00000550:​·​6472·​406c·​696e·​7578·​7476·​2e6f·​7267·​3e0a·​·​dr@linuxtv.​org>.​
/usr/local/share/locale/it_IT/LC_MESSAGES/vdr-wirbelscan.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 71, 15 lines modifiedOffset 71, 15 lines modified
71 00000460:​·​6e76·​6572·​7369·​6f6e·​006c·​6f67·​6669·​6c65·​·​nversion.​logfile71 00000460:​·​6e76·​6572·​7369·​6f6e·​006c·​6f67·​6669·​6c65·​·​nversion.​logfile
72 00000470:​·​0076·​6572·​626f·​7369·​7479·​0050·​726f·​6a65·​·​.​verbosity.​Proje72 00000470:​·​0076·​6572·​626f·​7369·​7479·​0050·​726f·​6a65·​·​.​verbosity.​Proje
73 00000480:​·​6374·​2d49·​642d·​5665·​7273·​696f·​6e3a·​2056·​·​ct-​Id-​Version:​·​V73 00000480:​·​6374·​2d49·​642d·​5665·​7273·​696f·​6e3a·​2056·​·​ct-​Id-​Version:​·​V
74 00000490:​·​4452·​2031·​2e35·​2e37·​0a52·​6570·​6f72·​742d·​·​DR·​1.​5.​7.​Report-​74 00000490:​·​4452·​2031·​2e35·​2e37·​0a52·​6570·​6f72·​742d·​·​DR·​1.​5.​7.​Report-​
75 000004a0:​·​4d73·​6769·​642d·​4275·​6773·​2d54·​6f3a·​203c·​·​Msgid-​Bugs-​To:​·​<75 000004a0:​·​4d73·​6769·​642d·​4275·​6773·​2d54·​6f3a·​203c·​·​Msgid-​Bugs-​To:​·​<
76 000004b0:​·​7365·​6520·​5245·​4144·​4d45·​3e0a·​504f·​542d·​·​see·​README>.​POT-​76 000004b0:​·​7365·​6520·​5245·​4144·​4d45·​3e0a·​504f·​542d·​·​see·​README>.​POT-​
77 000004c0:​·​4372·​6561·​7469·​6f6e·​2d44·​6174·​653a·​2032·​·​Creation-​Date:​·​277 000004c0:​·​4372·​6561·​7469·​6f6e·​2d44·​6174·​653a·​2032·​·​Creation-​Date:​·​2
78 000004d0:​·​3031·​362d·​3036·​2d31·​3020·​3131·​3a33·​302b·​·​016-​06-​10·​11:​30+78 000004d0:​·​3031·​362d·​3036·​2d31·​3120·​3230·​3a35·​332b·​·​016-​06-​11·​20:​53+
79 000004e0:​·​3030·​3030·​0a50·​4f2d·​5265·​7669·​7369·​6f6e·​·​0000.​PO-​Revision79 000004e0:​·​3030·​3030·​0a50·​4f2d·​5265·​7669·​7369·​6f6e·​·​0000.​PO-​Revision
80 000004f0:​·​2d44·​6174·​653a·​2032·​3031·​302d·​3033·​2d30·​·​-​Date:​·​2010-​03-​080 000004f0:​·​2d44·​6174·​653a·​2032·​3031·​302d·​3033·​2d30·​·​-​Date:​·​2010-​03-​0
81 00000500:​·​3220·​3233·​3a35·​362b·​3031·​3030·​0a4c·​6173·​·​2·​23:​56+0100.​Las81 00000500:​·​3220·​3233·​3a35·​362b·​3031·​3030·​0a4c·​6173·​·​2·​23:​56+0100.​Las
82 00000510:​·​742d·​5472·​616e·​736c·​6174·​6f72·​3a20·​4469·​·​t-​Translator:​·​Di82 00000510:​·​742d·​5472·​616e·​736c·​6174·​6f72·​3a20·​4469·​·​t-​Translator:​·​Di
83 00000520:​·​6567·​6f20·​5069·​6572·​6f74·​746f·​203c·​7664·​·​ego·​Pierotto·​<vd83 00000520:​·​6567·​6f20·​5069·​6572·​6f74·​746f·​203c·​7664·​·​ego·​Pierotto·​<vd
84 00000530:​·​722d·​6974·​616c·​6961·​6e40·​7469·​7363·​616c·​·​r-​italian@tiscal84 00000530:​·​722d·​6974·​616c·​6961·​6e40·​7469·​7363·​616c·​·​r-​italian@tiscal
85 00000540:​·​692e·​6974·​3e0a·​4c61·​6e67·​7561·​6765·​2d54·​·​i.​it>.​Language-​T85 00000540:​·​692e·​6974·​3e0a·​4c61·​6e67·​7561·​6765·​2d54·​·​i.​it>.​Language-​T
/usr/local/share/locale/es_ES/LC_MESSAGES/vdr-wirbelscan.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 73, 15 lines modifiedOffset 73, 15 lines modified
73 00000480:​·​696f·​6e00·​6c6f·​6766·​696c·​6500·​7665·​7262·​·​ion.​logfile.​verb73 00000480:​·​696f·​6e00·​6c6f·​6766·​696c·​6500·​7665·​7262·​·​ion.​logfile.​verb
74 00000490:​·​6f73·​6974·​7900·​5072·​6f6a·​6563·​742d·​4964·​·​osity.​Project-​Id74 00000490:​·​6f73·​6974·​7900·​5072·​6f6a·​6563·​742d·​4964·​·​osity.​Project-​Id
75 000004a0:​·​2d56·​6572·​7369·​6f6e·​3a20·​5644·​5220·​312e·​·​-​Version:​·​VDR·​1.​75 000004a0:​·​2d56·​6572·​7369·​6f6e·​3a20·​5644·​5220·​312e·​·​-​Version:​·​VDR·​1.​
76 000004b0:​·​352e·​370a·​5265·​706f·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​·​5.​7.​Report-​Msgid76 000004b0:​·​352e·​370a·​5265·​706f·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​·​5.​7.​Report-​Msgid
77 000004c0:​·​2d42·​7567·​732d·​546f·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​·​-​Bugs-​To:​·​<see·​R77 000004c0:​·​2d42·​7567·​732d·​546f·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​·​-​Bugs-​To:​·​<see·​R
78 000004d0:​·​4541·​444d·​453e·​0a50·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​·​EADME>.​POT-​Creat78 000004d0:​·​4541·​444d·​453e·​0a50·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​·​EADME>.​POT-​Creat
79 000004e0:​·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​·​ion-​Date:​·​2016-​079 000004e0:​·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​·​ion-​Date:​·​2016-​0
80 000004f0:​·​362d·​3130·​2031·​313a·​3330·​2b30·​3030·​300a·​·​6-​10·​11:​30+0000.​80 000004f0:​·​362d·​3131·​2032·​303a·​3533·​2b30·​3030·​300a·​·​6-​11·​20:​53+0000.​
81 00000500:​·​504f·​2d52·​6576·​6973·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​·​PO-​Revision-​Date81 00000500:​·​504f·​2d52·​6576·​6973·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​·​PO-​Revision-​Date
82 00000510:​·​3a20·​3230·​3037·​2d30·​392d·​3130·​2031·​393a·​·​:​·​2007-​09-​10·​19:​82 00000510:​·​3a20·​3230·​3037·​2d30·​392d·​3130·​2031·​393a·​·​:​·​2007-​09-​10·​19:​
83 00000520:​·​3433·​2b30·​3130·​300a·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​·​43+0100.​Last-​Tra83 00000520:​·​3433·​2b30·​3130·​300a·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​·​43+0100.​Last-​Tra
84 00000530:​·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​2077·​6b20·​3c68·​616e·​·​nslator:​·​wk·​<han84 00000530:​·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​2077·​6b20·​3c68·​616e·​·​nslator:​·​wk·​<han
85 00000540:​·​6479·​6765·​7769·​6e6e·​7370·​6965·​6c40·​676d·​·​dygewinnspiel@gm85 00000540:​·​6479·​6765·​7769·​6e6e·​7370·​6965·​6c40·​676d·​·​dygewinnspiel@gm
86 00000550:​·​782e·​6465·​3e0a·​4c61·​6e67·​7561·​6765·​2d54·​·​x.​de>.​Language-​T86 00000550:​·​782e·​6465·​3e0a·​4c61·​6e67·​7561·​6765·​2d54·​·​x.​de>.​Language-​T
87 00000560:​·​6561·​6d3a·​2020·​3c76·​6472·​406c·​696e·​7578·​·​eam:​·​·​<vdr@linux87 00000560:​·​6561·​6d3a·​2020·​3c76·​6472·​406c·​696e·​7578·​·​eam:​·​·​<vdr@linux
/usr/local/share/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/vdr-wirbelscan.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 73, 15 lines modifiedOffset 73, 15 lines modified
73 00000480:​·​696f·​6e00·​6c6f·​6766·​696c·​6500·​7665·​7262·​·​ion.​logfile.​verb73 00000480:​·​696f·​6e00·​6c6f·​6766·​696c·​6500·​7665·​7262·​·​ion.​logfile.​verb
74 00000490:​·​6f73·​6974·​7900·​5072·​6f6a·​6563·​742d·​4964·​·​osity.​Project-​Id74 00000490:​·​6f73·​6974·​7900·​5072·​6f6a·​6563·​742d·​4964·​·​osity.​Project-​Id
75 000004a0:​·​2d56·​6572·​7369·​6f6e·​3a20·​5644·​5220·​312e·​·​-​Version:​·​VDR·​1.​75 000004a0:​·​2d56·​6572·​7369·​6f6e·​3a20·​5644·​5220·​312e·​·​-​Version:​·​VDR·​1.​
76 000004b0:​·​352e·​370a·​5265·​706f·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​·​5.​7.​Report-​Msgid76 000004b0:​·​352e·​370a·​5265·​706f·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​·​5.​7.​Report-​Msgid
77 000004c0:​·​2d42·​7567·​732d·​546f·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​·​-​Bugs-​To:​·​<see·​R77 000004c0:​·​2d42·​7567·​732d·​546f·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​·​-​Bugs-​To:​·​<see·​R
78 000004d0:​·​4541·​444d·​453e·​0a50·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​·​EADME>.​POT-​Creat78 000004d0:​·​4541·​444d·​453e·​0a50·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​·​EADME>.​POT-​Creat
79 000004e0:​·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​·​ion-​Date:​·​2016-​079 000004e0:​·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​·​ion-​Date:​·​2016-​0
80 000004f0:​·​362d·​3130·​2031·​313a·​3330·​2b30·​3030·​300a·​·​6-​10·​11:​30+0000.​80 000004f0:​·​362d·​3131·​2032·​303a·​3533·​2b30·​3030·​300a·​·​6-​11·​20:​53+0000.​
81 00000500:​·​504f·​2d52·​6576·​6973·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​·​PO-​Revision-​Date81 00000500:​·​504f·​2d52·​6576·​6973·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​·​PO-​Revision-​Date
82 00000510:​·​3a20·​3230·​3037·​2d30·​392d·​3130·​2031·​393a·​·​:​·​2007-​09-​10·​19:​82 00000510:​·​3a20·​3230·​3037·​2d30·​392d·​3130·​2031·​393a·​·​:​·​2007-​09-​10·​19:​
83 00000520:​·​3433·​2b30·​3130·​300a·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​·​43+0100.​Last-​Tra83 00000520:​·​3433·​2b30·​3130·​300a·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​·​43+0100.​Last-​Tra
84 00000530:​·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​2077·​6b20·​3c68·​616e·​·​nslator:​·​wk·​<han84 00000530:​·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​2077·​6b20·​3c68·​616e·​·​nslator:​·​wk·​<han
85 00000540:​·​6479·​6765·​7769·​6e6e·​7370·​6965·​6c40·​676d·​·​dygewinnspiel@gm85 00000540:​·​6479·​6765·​7769·​6e6e·​7370·​6965·​6c40·​676d·​·​dygewinnspiel@gm
86 00000550:​·​782e·​6465·​3e0a·​4c61·​6e67·​7561·​6765·​2d54·​·​x.​de>.​Language-​T86 00000550:​·​782e·​6465·​3e0a·​4c61·​6e67·​7561·​6765·​2d54·​·​x.​de>.​Language-​T
87 00000560:​·​6561·​6d3a·​2020·​3c76·​6472·​406c·​696e·​7578·​·​eam:​·​·​<vdr@linux87 00000560:​·​6561·​6d3a·​2020·​3c76·​6472·​406c·​696e·​7578·​·​eam:​·​·​<vdr@linux
/usr/local/share/locale/da_DK/LC_MESSAGES/vdr-wirbelscan.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 73, 15 lines modifiedOffset 73, 15 lines modified
73 00000480:​·​696f·​6e00·​6c6f·​6766·​696c·​6500·​7665·​7262·​·​ion.​logfile.​verb73 00000480:​·​696f·​6e00·​6c6f·​6766·​696c·​6500·​7665·​7262·​·​ion.​logfile.​verb
74 00000490:​·​6f73·​6974·​7900·​5072·​6f6a·​6563·​742d·​4964·​·​osity.​Project-​Id74 00000490:​·​6f73·​6974·​7900·​5072·​6f6a·​6563·​742d·​4964·​·​osity.​Project-​Id
75 000004a0:​·​2d56·​6572·​7369·​6f6e·​3a20·​5644·​5220·​312e·​·​-​Version:​·​VDR·​1.​75 000004a0:​·​2d56·​6572·​7369·​6f6e·​3a20·​5644·​5220·​312e·​·​-​Version:​·​VDR·​1.​
76 000004b0:​·​352e·​370a·​5265·​706f·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​·​5.​7.​Report-​Msgid76 000004b0:​·​352e·​370a·​5265·​706f·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​·​5.​7.​Report-​Msgid
77 000004c0:​·​2d42·​7567·​732d·​546f·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​·​-​Bugs-​To:​·​<see·​R77 000004c0:​·​2d42·​7567·​732d·​546f·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​·​-​Bugs-​To:​·​<see·​R
78 000004d0:​·​4541·​444d·​453e·​0a50·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​·​EADME>.​POT-​Creat78 000004d0:​·​4541·​444d·​453e·​0a50·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​·​EADME>.​POT-​Creat
79 000004e0:​·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​·​ion-​Date:​·​2016-​079 000004e0:​·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​·​ion-​Date:​·​2016-​0
80 000004f0:​·​362d·​3130·​2031·​313a·​3330·​2b30·​3030·​300a·​·​6-​10·​11:​30+0000.​80 000004f0:​·​362d·​3131·​2032·​303a·​3533·​2b30·​3030·​300a·​·​6-​11·​20:​53+0000.​
81 00000500:​·​504f·​2d52·​6576·​6973·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​·​PO-​Revision-​Date81 00000500:​·​504f·​2d52·​6576·​6973·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​·​PO-​Revision-​Date
82 00000510:​·​3a20·​3230·​3037·​2d30·​392d·​3033·​2031·​383a·​·​:​·​2007-​09-​03·​18:​82 00000510:​·​3a20·​3230·​3037·​2d30·​392d·​3033·​2031·​383a·​·​:​·​2007-​09-​03·​18:​
83 00000520:​·​3338·​2b30·​3230·​300a·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​·​38+0200.​Last-​Tra83 00000520:​·​3338·​2b30·​3230·​300a·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​·​38+0200.​Last-​Tra
84 00000530:​·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​204d·​6f67·​656e·​7320·​·​nslator:​·​Mogens·​84 00000530:​·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​204d·​6f67·​656e·​7320·​·​nslator:​·​Mogens·​
85 00000540:​·​456c·​6e65·​6666·​203c·​6d6f·​6765·​6e73·​4065·​·​Elneff·​<mogens@e85 00000540:​·​456c·​6e65·​6666·​203c·​6d6f·​6765·​6e73·​4065·​·​Elneff·​<mogens@e
86 00000550:​·​6c6e·​6566·​662e·​646b·​3e0a·​4c61·​6e67·​7561·​·​lneff.​dk>.​Langua86 00000550:​·​6c6e·​6566·​662e·​646b·​3e0a·​4c61·​6e67·​7561·​·​lneff.​dk>.​Langua
87 00000560:​·​6765·​2d54·​6561·​6d3a·​203c·​7664·​7240·​6c69·​·​ge-​Team:​·​<vdr@li87 00000560:​·​6765·​2d54·​6561·​6d3a·​203c·​7664·​7240·​6c69·​·​ge-​Team:​·​<vdr@li
/usr/local/share/locale/hu_HU/LC_MESSAGES/vdr-wirbelscan.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 73, 15 lines modifiedOffset 73, 15 lines modified
73 00000480:​·​696f·​6e00·​6c6f·​6766·​696c·​6500·​7665·​7262·​·​ion.​logfile.​verb73 00000480:​·​696f·​6e00·​6c6f·​6766·​696c·​6500·​7665·​7262·​·​ion.​logfile.​verb
74 00000490:​·​6f73·​6974·​7900·​5072·​6f6a·​6563·​742d·​4964·​·​osity.​Project-​Id74 00000490:​·​6f73·​6974·​7900·​5072·​6f6a·​6563·​742d·​4964·​·​osity.​Project-​Id
75 000004a0:​·​2d56·​6572·​7369·​6f6e·​3a20·​5644·​5220·​312e·​·​-​Version:​·​VDR·​1.​75 000004a0:​·​2d56·​6572·​7369·​6f6e·​3a20·​5644·​5220·​312e·​·​-​Version:​·​VDR·​1.​
76 000004b0:​·​352e·​370a·​5265·​706f·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​·​5.​7.​Report-​Msgid76 000004b0:​·​352e·​370a·​5265·​706f·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​·​5.​7.​Report-​Msgid
77 000004c0:​·​2d42·​7567·​732d·​546f·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​·​-​Bugs-​To:​·​<see·​R77 000004c0:​·​2d42·​7567·​732d·​546f·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​·​-​Bugs-​To:​·​<see·​R
78 000004d0:​·​4541·​444d·​453e·​0a50·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​·​EADME>.​POT-​Creat78 000004d0:​·​4541·​444d·​453e·​0a50·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​·​EADME>.​POT-​Creat
79 000004e0:​·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​·​ion-​Date:​·​2016-​079 000004e0:​·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​·​ion-​Date:​·​2016-​0
80 000004f0:​·​362d·​3130·​2031·​313a·​3330·​2b30·​3030·​300a·​·​6-​10·​11:​30+0000.​80 000004f0:​·​362d·​3131·​2032·​303a·​3533·​2b30·​3030·​300a·​·​6-​11·​20:​53+0000.​
81 00000500:​·​504f·​2d52·​6576·​6973·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​·​PO-​Revision-​Date81 00000500:​·​504f·​2d52·​6576·​6973·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​·​PO-​Revision-​Date
82 00000510:​·​3a20·​3230·​3037·​2d30·​392d·​3130·​2031·​393a·​·​:​·​2007-​09-​10·​19:​82 00000510:​·​3a20·​3230·​3037·​2d30·​392d·​3130·​2031·​393a·​·​:​·​2007-​09-​10·​19:​
83 00000520:​·​3434·​2b30·​3130·​300a·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​·​44+0100.​Last-​Tra83 00000520:​·​3434·​2b30·​3130·​300a·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​·​44+0100.​Last-​Tra
84 00000530:​·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​2077·​6b20·​3c68·​616e·​·​nslator:​·​wk·​<han84 00000530:​·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​2077·​6b20·​3c68·​616e·​·​nslator:​·​wk·​<han
85 00000540:​·​6479·​6765·​7769·​6e6e·​7370·​6965·​6c40·​676d·​·​dygewinnspiel@gm85 00000540:​·​6479·​6765·​7769·​6e6e·​7370·​6965·​6c40·​676d·​·​dygewinnspiel@gm
86 00000550:​·​782e·​6465·​3e0a·​4c61·​6e67·​7561·​6765·​2d54·​·​x.​de>.​Language-​T86 00000550:​·​782e·​6465·​3e0a·​4c61·​6e67·​7561·​6765·​2d54·​·​x.​de>.​Language-​T
87 00000560:​·​6561·​6d3a·​2020·​3c76·​6472·​406c·​696e·​7578·​·​eam:​·​·​<vdr@linux87 00000560:​·​6561·​6d3a·​2020·​3c76·​6472·​406c·​696e·​7578·​·​eam:​·​·​<vdr@linux
/usr/local/share/locale/cs_CZ/LC_MESSAGES/vdr-wirbelscan.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 73, 15 lines modifiedOffset 73, 15 lines modified
73 00000480:​·​696f·​6e00·​6c6f·​6766·​696c·​6500·​7665·​7262·​·​ion.​logfile.​verb73 00000480:​·​696f·​6e00·​6c6f·​6766·​696c·​6500·​7665·​7262·​·​ion.​logfile.​verb
74 00000490:​·​6f73·​6974·​7900·​5072·​6f6a·​6563·​742d·​4964·​·​osity.​Project-​Id74 00000490:​·​6f73·​6974·​7900·​5072·​6f6a·​6563·​742d·​4964·​·​osity.​Project-​Id
75 000004a0:​·​2d56·​6572·​7369·​6f6e·​3a20·​5644·​5220·​312e·​·​-​Version:​·​VDR·​1.​75 000004a0:​·​2d56·​6572·​7369·​6f6e·​3a20·​5644·​5220·​312e·​·​-​Version:​·​VDR·​1.​
76 000004b0:​·​352e·​370a·​5265·​706f·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​·​5.​7.​Report-​Msgid76 000004b0:​·​352e·​370a·​5265·​706f·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​·​5.​7.​Report-​Msgid
77 000004c0:​·​2d42·​7567·​732d·​546f·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​·​-​Bugs-​To:​·​<see·​R77 000004c0:​·​2d42·​7567·​732d·​546f·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​·​-​Bugs-​To:​·​<see·​R
78 000004d0:​·​4541·​444d·​453e·​0a50·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​·​EADME>.​POT-​Creat78 000004d0:​·​4541·​444d·​453e·​0a50·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​·​EADME>.​POT-​Creat
79 000004e0:​·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​·​ion-​Date:​·​2016-​079 000004e0:​·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​·​ion-​Date:​·​2016-​0
80 000004f0:​·​362d·​3130·​2031·​313a·​3330·​2b30·​3030·​300a·​·​6-​10·​11:​30+0000.​80 000004f0:​·​362d·​3131·​2032·​303a·​3533·​2b30·​3030·​300a·​·​6-​11·​20:​53+0000.​
81 00000500:​·​504f·​2d52·​6576·​6973·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​·​PO-​Revision-​Date81 00000500:​·​504f·​2d52·​6576·​6973·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​·​PO-​Revision-​Date
82 00000510:​·​3a20·​3230·​3037·​2d30·​392d·​3033·​2031·​383a·​·​:​·​2007-​09-​03·​18:​82 00000510:​·​3a20·​3230·​3037·​2d30·​392d·​3033·​2031·​383a·​·​:​·​2007-​09-​03·​18:​
83 00000520:​·​3338·​2b30·​3230·​300a·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​·​38+0200.​Last-​Tra83 00000520:​·​3338·​2b30·​3230·​300a·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​·​38+0200.​Last-​Tra
84 00000530:​·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​2056·​6c61·​6469·​6ded·​·​nslator:​·​Vladim.​84 00000530:​·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​2056·​6c61·​6469·​6ded·​·​nslator:​·​Vladim.​
85 00000540:​·​7220·​42e1·​7274·​6120·​3c76·​6c61·​6469·​6d69·​·​r·​B.​rta·​<vladimi85 00000540:​·​7220·​42e1·​7274·​6120·​3c76·​6c61·​6469·​6d69·​·​r·​B.​rta·​<vladimi
86 00000550:​·​722e·​6261·​7274·​6140·​6b32·​6174·​6d69·​7465·​·​r.​barta@k2atmite86 00000550:​·​722e·​6261·​7274·​6140·​6b32·​6174·​6d69·​7465·​·​r.​barta@k2atmite
87 00000560:​·​632e·​637a·​3e0a·​4c61·​6e67·​7561·​6765·​2d54·​·​c.​cz>.​Language-​T87 00000560:​·​632e·​637a·​3e0a·​4c61·​6e67·​7561·​6765·​2d54·​·​c.​cz>.​Language-​T
/usr/local/share/locale/ca_ES/LC_MESSAGES/vdr-wirbelscan.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 73, 15 lines modifiedOffset 73, 15 lines modified
73 00000480:​·​696f·​6e00·​6c6f·​6766·​696c·​6500·​7665·​7262·​·​ion.​logfile.​verb73 00000480:​·​696f·​6e00·​6c6f·​6766·​696c·​6500·​7665·​7262·​·​ion.​logfile.​verb
74 00000490:​·​6f73·​6974·​7900·​5072·​6f6a·​6563·​742d·​4964·​·​osity.​Project-​Id74 00000490:​·​6f73·​6974·​7900·​5072·​6f6a·​6563·​742d·​4964·​·​osity.​Project-​Id
75 000004a0:​·​2d56·​6572·​7369·​6f6e·​3a20·​5644·​5220·​312e·​·​-​Version:​·​VDR·​1.​75 000004a0:​·​2d56·​6572·​7369·​6f6e·​3a20·​5644·​5220·​312e·​·​-​Version:​·​VDR·​1.​
76 000004b0:​·​352e·​370a·​5265·​706f·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​·​5.​7.​Report-​Msgid76 000004b0:​·​352e·​370a·​5265·​706f·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​·​5.​7.​Report-​Msgid
77 000004c0:​·​2d42·​7567·​732d·​546f·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​·​-​Bugs-​To:​·​<see·​R77 000004c0:​·​2d42·​7567·​732d·​546f·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​·​-​Bugs-​To:​·​<see·​R
78 000004d0:​·​4541·​444d·​453e·​0a50·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​·​EADME>.​POT-​Creat78 000004d0:​·​4541·​444d·​453e·​0a50·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​·​EADME>.​POT-​Creat
79 000004e0:​·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​·​ion-​Date:​·​2016-​079 000004e0:​·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​·​ion-​Date:​·​2016-​0
80 000004f0:​·​362d·​3130·​2031·​313a·​3330·​2b30·​3030·​300a·​·​6-​10·​11:​30+0000.​80 000004f0:​·​362d·​3131·​2032·​303a·​3533·​2b30·​3030·​300a·​·​6-​11·​20:​53+0000.​
81 00000500:​·​504f·​2d52·​6576·​6973·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​·​PO-​Revision-​Date81 00000500:​·​504f·​2d52·​6576·​6973·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​·​PO-​Revision-​Date
82 00000510:​·​3a20·​3230·​3037·​2d30·​392d·​3033·​2031·​383a·​·​:​·​2007-​09-​03·​18:​82 00000510:​·​3a20·​3230·​3037·​2d30·​392d·​3033·​2031·​383a·​·​:​·​2007-​09-​03·​18:​
83 00000520:​·​3338·​2b30·​3230·​300a·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​·​38+0200.​Last-​Tra83 00000520:​·​3338·​2b30·​3230·​300a·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​·​38+0200.​Last-​Tra
84 00000530:​·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​204a·​6f72·​6469·​2056·​·​nslator:​·​Jordi·​V84 00000530:​·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​204a·​6f72·​6469·​2056·​·​nslator:​·​Jordi·​V
85 00000540:​·​696c·​e020·​3c6a·​7669·​6c61·​4074·​696e·​6574·​·​il.​·​<jvila@tinet85 00000540:​·​696c·​e020·​3c6a·​7669·​6c61·​4074·​696e·​6574·​·​il.​·​<jvila@tinet
86 00000550:​·​2e6f·​7267·​3e0a·​4c61·​6e67·​7561·​6765·​2d54·​·​.​org>.​Language-​T86 00000550:​·​2e6f·​7267·​3e0a·​4c61·​6e67·​7561·​6765·​2d54·​·​.​org>.​Language-​T
87 00000560:​·​6561·​6d3a·​203c·​7664·​7240·​6c69·​6e75·​7874·​·​eam:​·​<vdr@linuxt87 00000560:​·​6561·​6d3a·​203c·​7664·​7240·​6c69·​6e75·​7874·​·​eam:​·​<vdr@linuxt
/usr/local/share/locale/et_EE/LC_MESSAGES/vdr-wirbelscan.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 73, 15 lines modifiedOffset 73, 15 lines modified
73 00000480:​·​696f·​6e00·​6c6f·​6766·​696c·​6500·​7665·​7262·​·​ion.​logfile.​verb73 00000480:​·​696f·​6e00·​6c6f·​6766·​696c·​6500·​7665·​7262·​·​ion.​logfile.​verb
74 00000490:​·​6f73·​6974·​7900·​5072·​6f6a·​6563·​742d·​4964·​·​osity.​Project-​Id74 00000490:​·​6f73·​6974·​7900·​5072·​6f6a·​6563·​742d·​4964·​·​osity.​Project-​Id
75 000004a0:​·​2d56·​6572·​7369·​6f6e·​3a20·​5644·​5220·​312e·​·​-​Version:​·​VDR·​1.​75 000004a0:​·​2d56·​6572·​7369·​6f6e·​3a20·​5644·​5220·​312e·​·​-​Version:​·​VDR·​1.​
76 000004b0:​·​352e·​370a·​5265·​706f·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​·​5.​7.​Report-​Msgid76 000004b0:​·​352e·​370a·​5265·​706f·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​·​5.​7.​Report-​Msgid
77 000004c0:​·​2d42·​7567·​732d·​546f·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​·​-​Bugs-​To:​·​<see·​R77 000004c0:​·​2d42·​7567·​732d·​546f·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​·​-​Bugs-​To:​·​<see·​R
78 000004d0:​·​4541·​444d·​453e·​0a50·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​·​EADME>.​POT-​Creat78 000004d0:​·​4541·​444d·​453e·​0a50·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​·​EADME>.​POT-​Creat
79 000004e0:​·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​·​ion-​Date:​·​2016-​079 000004e0:​·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​·​ion-​Date:​·​2016-​0
80 000004f0:​·​362d·​3130·​2031·​313a·​3330·​2b30·​3030·​300a·​·​6-​10·​11:​30+0000.​80 000004f0:​·​362d·​3131·​2032·​303a·​3533·​2b30·​3030·​300a·​·​6-​11·​20:​53+0000.​
81 00000500:​·​504f·​2d52·​6576·​6973·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​·​PO-​Revision-​Date81 00000500:​·​504f·​2d52·​6576·​6973·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​·​PO-​Revision-​Date
82 00000510:​·​3a20·​3230·​3037·​2d30·​392d·​3130·​2031·​393a·​·​:​·​2007-​09-​10·​19:​82 00000510:​·​3a20·​3230·​3037·​2d30·​392d·​3130·​2031·​393a·​·​:​·​2007-​09-​10·​19:​
83 00000520:​·​3433·​2b30·​3130·​300a·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​·​43+0100.​Last-​Tra83 00000520:​·​3433·​2b30·​3130·​300a·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​·​43+0100.​Last-​Tra
84 00000530:​·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​2077·​6b20·​3c68·​616e·​·​nslator:​·​wk·​<han84 00000530:​·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​2077·​6b20·​3c68·​616e·​·​nslator:​·​wk·​<han
85 00000540:​·​6479·​6765·​7769·​6e6e·​7370·​6965·​6c40·​676d·​·​dygewinnspiel@gm85 00000540:​·​6479·​6765·​7769·​6e6e·​7370·​6965·​6c40·​676d·​·​dygewinnspiel@gm
86 00000550:​·​782e·​6465·​3e0a·​4c61·​6e67·​7561·​6765·​2d54·​·​x.​de>.​Language-​T86 00000550:​·​782e·​6465·​3e0a·​4c61·​6e67·​7561·​6765·​2d54·​·​x.​de>.​Language-​T
87 00000560:​·​6561·​6d3a·​2020·​3c76·​6472·​406c·​696e·​7578·​·​eam:​·​·​<vdr@linux87 00000560:​·​6561·​6d3a·​2020·​3c76·​6472·​406c·​696e·​7578·​·​eam:​·​·​<vdr@linux
/usr/local/share/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/vdr-wirbelscan.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 73, 15 lines modifiedOffset 73, 15 lines modified
73 00000480:​·​696f·​6e00·​6c6f·​6766·​696c·​6500·​7665·​7262·​·​ion.​logfile.​verb73 00000480:​·​696f·​6e00·​6c6f·​6766·​696c·​6500·​7665·​7262·​·​ion.​logfile.​verb
74 00000490:​·​6f73·​6974·​7900·​5072·​6f6a·​6563·​742d·​4964·​·​osity.​Project-​Id74 00000490:​·​6f73·​6974·​7900·​5072·​6f6a·​6563·​742d·​4964·​·​osity.​Project-​Id
75 000004a0:​·​2d56·​6572·​7369·​6f6e·​3a20·​5644·​5220·​312e·​·​-​Version:​·​VDR·​1.​75 000004a0:​·​2d56·​6572·​7369·​6f6e·​3a20·​5644·​5220·​312e·​·​-​Version:​·​VDR·​1.​
76 000004b0:​·​352e·​370a·​5265·​706f·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​·​5.​7.​Report-​Msgid76 000004b0:​·​352e·​370a·​5265·​706f·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​·​5.​7.​Report-​Msgid
77 000004c0:​·​2d42·​7567·​732d·​546f·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​·​-​Bugs-​To:​·​<see·​R77 000004c0:​·​2d42·​7567·​732d·​546f·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​·​-​Bugs-​To:​·​<see·​R
78 000004d0:​·​4541·​444d·​453e·​0a50·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​·​EADME>.​POT-​Creat78 000004d0:​·​4541·​444d·​453e·​0a50·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​·​EADME>.​POT-​Creat
79 000004e0:​·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​·​ion-​Date:​·​2016-​079 000004e0:​·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​·​ion-​Date:​·​2016-​0
80 000004f0:​·​362d·​3130·​2031·​313a·​3330·​2b30·​3030·​300a·​·​6-​10·​11:​30+0000.​80 000004f0:​·​362d·​3131·​2032·​303a·​3533·​2b30·​3030·​300a·​·​6-​11·​20:​53+0000.​
81 00000500:​·​504f·​2d52·​6576·​6973·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​·​PO-​Revision-​Date81 00000500:​·​504f·​2d52·​6576·​6973·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​·​PO-​Revision-​Date
82 00000510:​·​3a20·​3230·​3037·​2d30·​392d·​3130·​2031·​393a·​·​:​·​2007-​09-​10·​19:​82 00000510:​·​3a20·​3230·​3037·​2d30·​392d·​3130·​2031·​393a·​·​:​·​2007-​09-​10·​19:​
83 00000520:​·​3435·​2b30·​3130·​300a·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​·​45+0100.​Last-​Tra83 00000520:​·​3435·​2b30·​3130·​300a·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​·​45+0100.​Last-​Tra
84 00000530:​·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​2077·​6b20·​3c68·​616e·​·​nslator:​·​wk·​<han84 00000530:​·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​2077·​6b20·​3c68·​616e·​·​nslator:​·​wk·​<han
85 00000540:​·​6479·​6765·​7769·​6e6e·​7370·​6965·​6c40·​676d·​·​dygewinnspiel@gm85 00000540:​·​6479·​6765·​7769·​6e6e·​7370·​6965·​6c40·​676d·​·​dygewinnspiel@gm
86 00000550:​·​782e·​6465·​3e0a·​4c61·​6e67·​7561·​6765·​2d54·​·​x.​de>.​Language-​T86 00000550:​·​782e·​6465·​3e0a·​4c61·​6e67·​7561·​6765·​2d54·​·​x.​de>.​Language-​T
87 00000560:​·​6561·​6d3a·​2020·​3c76·​6472·​406c·​696e·​7578·​·​eam:​·​·​<vdr@linux87 00000560:​·​6561·​6d3a·​2020·​3c76·​6472·​406c·​696e·​7578·​·​eam:​·​·​<vdr@linux
/usr/local/share/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/vdr-wirbelscan.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 39, 15 lines modifiedOffset 39, 15 lines modified
39 00000260:​·​7475·​7300·​5374·​6f70·​006c·​6f67·​6669·​6c65·​·​tus.​Stop.​logfile39 00000260:​·​7475·​7300·​5374·​6f70·​006c·​6f67·​6669·​6c65·​·​tus.​Stop.​logfile
40 00000270:​·​0076·​6572·​626f·​7369·​7479·​0050·​726f·​6a65·​·​.​verbosity.​Proje40 00000270:​·​0076·​6572·​626f·​7369·​7479·​0050·​726f·​6a65·​·​.​verbosity.​Proje
41 00000280:​·​6374·​2d49·​642d·​5665·​7273·​696f·​6e3a·​2056·​·​ct-​Id-​Version:​·​V41 00000280:​·​6374·​2d49·​642d·​5665·​7273·​696f·​6e3a·​2056·​·​ct-​Id-​Version:​·​V
42 00000290:​·​4452·​2031·​2e35·​2e37·​0a52·​6570·​6f72·​742d·​·​DR·​1.​5.​7.​Report-​42 00000290:​·​4452·​2031·​2e35·​2e37·​0a52·​6570·​6f72·​742d·​·​DR·​1.​5.​7.​Report-​
43 000002a0:​·​4d73·​6769·​642d·​4275·​6773·​2d54·​6f3a·​203c·​·​Msgid-​Bugs-​To:​·​<43 000002a0:​·​4d73·​6769·​642d·​4275·​6773·​2d54·​6f3a·​203c·​·​Msgid-​Bugs-​To:​·​<
44 000002b0:​·​7365·​6520·​5245·​4144·​4d45·​3e0a·​504f·​542d·​·​see·​README>.​POT-​44 000002b0:​·​7365·​6520·​5245·​4144·​4d45·​3e0a·​504f·​542d·​·​see·​README>.​POT-​
45 000002c0:​·​4372·​6561·​7469·​6f6e·​2d44·​6174·​653a·​2032·​·​Creation-​Date:​·​245 000002c0:​·​4372·​6561·​7469·​6f6e·​2d44·​6174·​653a·​2032·​·​Creation-​Date:​·​2
46 000002d0:​·​3031·​362d·​3036·​2d31·​3020·​3131·​3a33·​302b·​·​016-​06-​10·​11:​30+46 000002d0:​·​3031·​362d·​3036·​2d31·​3120·​3230·​3a35·​332b·​·​016-​06-​11·​20:​53+
47 000002e0:​·​3030·​3030·​0a50·​4f2d·​5265·​7669·​7369·​6f6e·​·​0000.​PO-​Revision47 000002e0:​·​3030·​3030·​0a50·​4f2d·​5265·​7669·​7369·​6f6e·​·​0000.​PO-​Revision
48 000002f0:​·​2d44·​6174·​653a·​2032·​3030·​372d·​3039·​2d31·​·​-​Date:​·​2007-​09-​148 000002f0:​·​2d44·​6174·​653a·​2032·​3030·​372d·​3039·​2d31·​·​-​Date:​·​2007-​09-​1
49 00000300:​·​3020·​3139·​3a34·​342b·​3031·​3030·​0a4c·​6173·​·​0·​19:​44+0100.​Las49 00000300:​·​3020·​3139·​3a34·​342b·​3031·​3030·​0a4c·​6173·​·​0·​19:​44+0100.​Las
50 00000310:​·​742d·​5472·​616e·​736c·​6174·​6f72·​3a20·​776b·​·​t-​Translator:​·​wk50 00000310:​·​742d·​5472·​616e·​736c·​6174·​6f72·​3a20·​776b·​·​t-​Translator:​·​wk
51 00000320:​·​203c·​6861·​6e64·​7967·​6577·​696e·​6e73·​7069·​·​·​<handygewinnspi51 00000320:​·​203c·​6861·​6e64·​7967·​6577·​696e·​6e73·​7069·​·​·​<handygewinnspi
52 00000330:​·​656c·​4067·​6d78·​2e64·​653e·​0a4c·​616e·​6775·​·​el@gmx.​de>.​Langu52 00000330:​·​656c·​4067·​6d78·​2e64·​653e·​0a4c·​616e·​6775·​·​el@gmx.​de>.​Langu
53 00000340:​·​6167·​652d·​5465·​616d·​3a20·​203c·​7664·​7240·​·​age-​Team:​·​·​<vdr@53 00000340:​·​6167·​652d·​5465·​616d·​3a20·​203c·​7664·​7240·​·​age-​Team:​·​·​<vdr@
/usr/local/share/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/vdr-wirbelscan.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 31, 16 lines modifiedOffset 31, 16 lines modified
31 000001e0:​·​5479·​7065·​0053·​7461·​7274·​0053·​746f·​7000·​·​Type.​Start.​Stop.​31 000001e0:​·​5479·​7065·​0053·​7461·​7274·​0053·​746f·​7000·​·​Type.​Start.​Stop.​
32 000001f0:​·​6c6f·​6766·​696c·​6500·​7665·​7262·​6f73·​6974·​·​logfile.​verbosit32 000001f0:​·​6c6f·​6766·​696c·​6500·​7665·​7262·​6f73·​6974·​·​logfile.​verbosit
33 00000200:​·​7900·​5072·​6f6a·​6563·​742d·​4964·​2d56·​6572·​·​y.​Project-​Id-​Ver33 00000200:​·​7900·​5072·​6f6a·​6563·​742d·​4964·​2d56·​6572·​·​y.​Project-​Id-​Ver
34 00000210:​·​7369·​6f6e·​3a20·​5644·​5220·​312e·​352e·​370a·​·​sion:​·​VDR·​1.​5.​7.​34 00000210:​·​7369·​6f6e·​3a20·​5644·​5220·​312e·​352e·​370a·​·​sion:​·​VDR·​1.​5.​7.​
35 00000220:​·​5265·​706f·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​7567·​·​Report-​Msgid-​Bug35 00000220:​·​5265·​706f·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​7567·​·​Report-​Msgid-​Bug
36 00000230:​·​732d·​546f·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​4541·​444d·​·​s-​To:​·​<see·​READM36 00000230:​·​732d·​546f·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​4541·​444d·​·​s-​To:​·​<see·​READM
37 00000240:​·​453e·​0a50·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​696f·​6e2d·​·​E>.​POT-​Creation-​37 00000240:​·​453e·​0a50·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​696f·​6e2d·​·​E>.​POT-​Creation-​
38 00000250:​·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​362d·​3130·​·​Date:​·​2016-​06-​1038 00000250:​·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​362d·​3131·​·​Date:​·​2016-​06-​11
39 00000260:​·​2031·​313a·​3330·​2b30·​3030·​300a·​504f·​2d52·​·​·​11:​30+0000.​PO-​R39 00000260:​·​2032·​303a·​3533·​2b30·​3030·​300a·​504f·​2d52·​·​·​20:​53+0000.​PO-​R
40 00000270:​·​6576·​6973·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​·​evision-​Date:​·​2040 00000270:​·​6576·​6973·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​·​evision-​Date:​·​20
41 00000280:​·​3037·​2d30·​392d·​3130·​2031·​393a·​3435·​2b30·​·​07-​09-​10·​19:​45+041 00000280:​·​3037·​2d30·​392d·​3130·​2031·​393a·​3435·​2b30·​·​07-​09-​10·​19:​45+0
42 00000290:​·​3130·​300a·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​6e73·​6c61·​·​100.​Last-​Transla42 00000290:​·​3130·​300a·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​6e73·​6c61·​·​100.​Last-​Transla
43 000002a0:​·​746f·​723a·​2077·​6b20·​3c68·​616e·​6479·​6765·​·​tor:​·​wk·​<handyge43 000002a0:​·​746f·​723a·​2077·​6b20·​3c68·​616e·​6479·​6765·​·​tor:​·​wk·​<handyge
44 000002b0:​·​7769·​6e6e·​7370·​6965·​6c40·​676d·​782e·​6465·​·​winnspiel@gmx.​de44 000002b0:​·​7769·​6e6e·​7370·​6965·​6c40·​676d·​782e·​6465·​·​winnspiel@gmx.​de
45 000002c0:​·​3e0a·​4c61·​6e67·​7561·​6765·​2d54·​6561·​6d3a·​·​>.​Language-​Team:​45 000002c0:​·​3e0a·​4c61·​6e67·​7561·​6765·​2d54·​6561·​6d3a·​·​>.​Language-​Team:​
46 000002d0:​·​2020·​3c76·​6472·​406c·​696e·​7578·​7476·​2e6f·​·​·​·​<vdr@linuxtv.​o46 000002d0:​·​2020·​3c76·​6472·​406c·​696e·​7578·​7476·​2e6f·​·​·​·​<vdr@linuxtv.​o
Generated by diffoscope 49