/usr/local/poudriere/data/packages/e24a8cae34360705d022f17584bb6b4507b8eb89-build1/All/vdr-plugin-extrecmenu-1.2.2_2.txz vs.
/usr/local/poudriere/data/packages/e24a8cae34360705d022f17584bb6b4507b8eb89-build2/All/vdr-plugin-extrecmenu-1.2.2_2.txz
vdr-plugin-extrecmenu-1.2.2_2.txz-content
+MANIFEST
Offset 1, 1 lines modifiedOffset 1, 1 lines modified
1 {"name":​"vdr-​plugin-​extrecmenu",​"origin":​"multimedia/​vdr-​plugin-​extrecmenu",​"version":​"1.​2.​2_2",​"comment":​"Video·​Disk·​Recorder·​-​·​extended·​recordings·​menu",​"maintainer":​"ports@FreeBSD.​org",​"www":​"http:​/​/​projects.​vdr-​developer.​org/​projects/​show/​plg-​extrecmenu",​"abi":​"FreeBSD:​11:​amd64",​"arch":​"freebsd:​11:​x86:​64",​"prefix":​"/​usr/​local",​"flatsize":​267929,​"licenselogic":​"single",​"desc":​"The·​EXTended·​RECordings·​MENU·​plugin·​provides·​additional·​functions·​to·​VDR's\nrecordings·​menu:​\n\n*·​renaming·​recordings·​and·​directories\n*·​moving·​recordings·​and·​directories,​·​also·​between·​different·​filesystems\n*·​adjustable·​display·​of·​recording's·​length,​·​date·​and·​size\n*·​directories·​are·​always·​shown·​on·​top·​of·​the·​list\n*·​reworked·​layout·​using·​icons·​for·​showing·​the·​status·​of·​list·​entries\n·​·​(directory,​·​new·​recording,​·​moving·​recording/​directory,​·​cutting·​recording,​\n·​·​dvd·​archiv·​entry)​\n*·​extended·​recordings·​info·​menu,​·​shows·​name,​·​path,​·​channel,​·​size,​·​lifetime·​and\n·​·​priority·​of·​the·​recording\n*·​free·​disk·​space·​is·​shown·​for·​the·​filesystem·​·​✂1 {"name":​"vdr-​plugin-​extrecmenu",​"origin":​"multimedia/​vdr-​plugin-​extrecmenu",​"version":​"1.​2.​2_2",​"comment":​"Video·​Disk·​Recorder·​-​·​extended·​recordings·​menu",​"maintainer":​"ports@FreeBSD.​org",​"www":​"http:​/​/​projects.​vdr-​developer.​org/​projects/​show/​plg-​extrecmenu",​"abi":​"FreeBSD:​11:​amd64",​"arch":​"freebsd:​11:​x86:​64",​"prefix":​"/​usr/​local",​"flatsize":​267929,​"licenselogic":​"single",​"desc":​"The·​EXTended·​RECordings·​MENU·​plugin·​provides·​additional·​functions·​to·​VDR's\nrecordings·​menu:​\n\n*·​renaming·​recordings·​and·​directories\n*·​moving·​recordings·​and·​directories,​·​also·​between·​different·​filesystems\n*·​adjustable·​display·​of·​recording's·​length,​·​date·​and·​size\n*·​directories·​are·​always·​shown·​on·​top·​of·​the·​list\n*·​reworked·​layout·​using·​icons·​for·​showing·​the·​status·​of·​list·​entries\n·​·​(directory,​·​new·​recording,​·​moving·​recording/​directory,​·​cutting·​recording,​\n·​·​dvd·​archiv·​entry)​\n*·​extended·​recordings·​info·​menu,​·​shows·​name,​·​path,​·​channel,​·​size,​·​lifetime·​and\n·​·​priority·​of·​the·​recording\n*·​free·​disk·​space·​is·​shown·​for·​the·​filesystem·​·​✂
/usr/local/share/locale/ca_ES/LC_MESSAGES/vdr-extrecmenu.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 3, 16 lines modifiedOffset 3, 16 lines modified
3 00000020:​·​3800·​0000·​5001·​0000·​3900·​0000·​0100·​0000·​·​8.​.​.​P.​.​.​9.​.​.​.​.​.​.​3 00000020:​·​3800·​0000·​5001·​0000·​3900·​0000·​0100·​0000·​·​8.​.​.​P.​.​.​9.​.​.​.​.​.​.​
4 00000030:​·​0000·​0000·​0000·​0000·​0050·​726f·​6a65·​6374·​·​.​.​.​.​.​.​.​.​.​Project4 00000030:​·​0000·​0000·​0000·​0000·​0050·​726f·​6a65·​6374·​·​.​.​.​.​.​.​.​.​.​Project
5 00000040:​·​2d49·​642d·​5665·​7273·​696f·​6e3a·​2045·​7874·​·​-​Id-​Version:​·​Ext5 00000040:​·​2d49·​642d·​5665·​7273·​696f·​6e3a·​2045·​7874·​·​-​Id-​Version:​·​Ext
6 00000050:​·​5265·​634d·​656e·​7520·​312e·​320a·​5265·​706f·​·​RecMenu·​1.​2.​Repo6 00000050:​·​5265·​634d·​656e·​7520·​312e·​320a·​5265·​706f·​·​RecMenu·​1.​2.​Repo
7 00000060:​·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​7567·​732d·​546f·​·​rt-​Msgid-​Bugs-​To7 00000060:​·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​7567·​732d·​546f·​·​rt-​Msgid-​Bugs-​To
8 00000070:​·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​4541·​444d·​453e·​0a50·​·​:​·​<see·​README>.​P8 00000070:​·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​4541·​444d·​453e·​0a50·​·​:​·​<see·​README>.​P
9 00000080:​·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​·​OT-​Creation-​Date9 00000080:​·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​·​OT-​Creation-​Date
10 00000090:​·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​362d·​3130·​2031·​303a·​·​:​·​2016-​06-​10·​10:​10 00000090:​·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​362d·​3131·​2032·​323a·​·​:​·​2016-​06-​11·​22:​
11 000000a0:​·​3330·​2b30·​3030·​300a·​504f·​2d52·​6576·​6973·​·​30+0000.​PO-​Revis11 000000a0:​·​3332·​2b30·​3030·​300a·​504f·​2d52·​6576·​6973·​·​32+0000.​PO-​Revis
12 000000b0:​·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3038·​2d30·​·​ion-​Date:​·​2008-​012 000000b0:​·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3038·​2d30·​·​ion-​Date:​·​2008-​0
13 000000c0:​·​332d·​3135·​2031·​363a·​3231·​2b30·​3130·​300a·​·​3-​15·​16:​21+0100.​13 000000c0:​·​332d·​3135·​2031·​363a·​3231·​2b30·​3130·​300a·​·​3-​15·​16:​21+0100.​
14 000000d0:​·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​·​Last-​Translator:​14 000000d0:​·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​·​Last-​Translator:​
15 000000e0:​·​204a·​6f72·​6469·​2056·​696c·​e020·​3c6a·​7669·​·​·​Jordi·​Vil.​·​<jvi15 000000e0:​·​204a·​6f72·​6469·​2056·​696c·​e020·​3c6a·​7669·​·​·​Jordi·​Vil.​·​<jvi
16 000000f0:​·​6c61·​4074·​696e·​6574·​2e6f·​7267·​3e0a·​4c61·​·​la@tinet.​org>.​La16 000000f0:​·​6c61·​4074·​696e·​6574·​2e6f·​7267·​3e0a·​4c61·​·​la@tinet.​org>.​La
17 00000100:​·​6e67·​7561·​6765·​2d54·​6561·​6d3a·​203c·​7664·​·​nguage-​Team:​·​<vd17 00000100:​·​6e67·​7561·​6765·​2d54·​6561·​6d3a·​203c·​7664·​·​nguage-​Team:​·​<vd
18 00000110:​·​7240·​6c69·​6e75·​7874·​762e·​6f72·​673e·​0a4c·​·​r@linuxtv.​org>.​L18 00000110:​·​7240·​6c69·​6e75·​7874·​762e·​6f72·​673e·​0a4c·​·​r@linuxtv.​org>.​L
/usr/local/share/locale/cs_CZ/LC_MESSAGES/vdr-extrecmenu.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 140, 15 lines modifiedOffset 140, 15 lines modified
140 000008b0:​·​6e74·​2065·​7272·​6f72·​2028·​7666·​6174·​2073·​·​nt·​error·​(vfat·​s140 000008b0:​·​6e74·​2065·​7272·​6f72·​2028·​7666·​6174·​2073·​·​nt·​error·​(vfat·​s
141 000008c0:​·​7973·​7465·​6d29·​0050·​726f·​6a65·​6374·​2d49·​·​ystem)​.​Project-​I141 000008c0:​·​7973·​7465·​6d29·​0050·​726f·​6a65·​6374·​2d49·​·​ystem)​.​Project-​I
142 000008d0:​·​642d·​5665·​7273·​696f·​6e3a·​2045·​7874·​5265·​·​d-​Version:​·​ExtRe142 000008d0:​·​642d·​5665·​7273·​696f·​6e3a·​2045·​7874·​5265·​·​d-​Version:​·​ExtRe
143 000008e0:​·​634d·​656e·​7520·​312e·​320a·​5265·​706f·​7274·​·​cMenu·​1.​2.​Report143 000008e0:​·​634d·​656e·​7520·​312e·​320a·​5265·​706f·​7274·​·​cMenu·​1.​2.​Report
144 000008f0:​·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​7567·​732d·​546f·​3a20·​·​-​Msgid-​Bugs-​To:​·​144 000008f0:​·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​7567·​732d·​546f·​3a20·​·​-​Msgid-​Bugs-​To:​·​
145 00000900:​·​3c73·​6565·​2052·​4541·​444d·​453e·​0a50·​4f54·​·​<see·​README>.​POT145 00000900:​·​3c73·​6565·​2052·​4541·​444d·​453e·​0a50·​4f54·​·​<see·​README>.​POT
146 00000910:​·​2d43·​7265·​6174·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​·​-​Creation-​Date:​·​146 00000910:​·​2d43·​7265·​6174·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​·​-​Creation-​Date:​·​
147 00000920:​·​3230·​3136·​2d30·​362d·​3130·​2031·​303a·​3330·​·​2016-​06-​10·​10:​30147 00000920:​·​3230·​3136·​2d30·​362d·​3131·​2032·​323a·​3332·​·​2016-​06-​11·​22:​32
148 00000930:​·​2b30·​3030·​300a·​504f·​2d52·​6576·​6973·​696f·​·​+0000.​PO-​Revisio148 00000930:​·​2b30·​3030·​300a·​504f·​2d52·​6576·​6973·​696f·​·​+0000.​PO-​Revisio
149 00000940:​·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3038·​2d30·​332d·​·​n-​Date:​·​2008-​03-​149 00000940:​·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3038·​2d30·​332d·​·​n-​Date:​·​2008-​03-​
150 00000950:​·​3135·​2031·​363a·​3231·​2b30·​3130·​300a·​4c61·​·​15·​16:​21+0100.​La150 00000950:​·​3135·​2031·​363a·​3231·​2b30·​3130·​300a·​4c61·​·​15·​16:​21+0100.​La
151 00000960:​·​7374·​2d54·​7261·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​2056·​·​st-​Translator:​·​V151 00000960:​·​7374·​2d54·​7261·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​2056·​·​st-​Translator:​·​V
152 00000970:​·​6c61·​6469·​6ded·​7220·​42e1·​7274·​6120·​3c76·​·​ladim.​r·​B.​rta·​<v152 00000970:​·​6c61·​6469·​6ded·​7220·​42e1·​7274·​6120·​3c76·​·​ladim.​r·​B.​rta·​<v
153 00000980:​·​6c61·​6469·​6d69·​722e·​6261·​7274·​6140·​6b32·​·​ladimir.​barta@k2153 00000980:​·​6c61·​6469·​6d69·​722e·​6261·​7274·​6140·​6b32·​·​ladimir.​barta@k2
154 00000990:​·​6174·​6d69·​7465·​632e·​637a·​3e0a·​4c61·​6e67·​·​atmitec.​cz>.​Lang154 00000990:​·​6174·​6d69·​7465·​632e·​637a·​3e0a·​4c61·​6e67·​·​atmitec.​cz>.​Lang
/usr/local/share/locale/da_DK/LC_MESSAGES/vdr-extrecmenu.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 3, 16 lines modifiedOffset 3, 16 lines modified
3 00000020:​·​3800·​0000·​5501·​0000·​3900·​0000·​0100·​0000·​·​8.​.​.​U.​.​.​9.​.​.​.​.​.​.​3 00000020:​·​3800·​0000·​5501·​0000·​3900·​0000·​0100·​0000·​·​8.​.​.​U.​.​.​9.​.​.​.​.​.​.​
4 00000030:​·​0000·​0000·​0000·​0000·​0050·​726f·​6a65·​6374·​·​.​.​.​.​.​.​.​.​.​Project4 00000030:​·​0000·​0000·​0000·​0000·​0050·​726f·​6a65·​6374·​·​.​.​.​.​.​.​.​.​.​Project
5 00000040:​·​2d49·​642d·​5665·​7273·​696f·​6e3a·​2045·​7874·​·​-​Id-​Version:​·​Ext5 00000040:​·​2d49·​642d·​5665·​7273·​696f·​6e3a·​2045·​7874·​·​-​Id-​Version:​·​Ext
6 00000050:​·​5265·​634d·​656e·​7520·​312e·​320a·​5265·​706f·​·​RecMenu·​1.​2.​Repo6 00000050:​·​5265·​634d·​656e·​7520·​312e·​320a·​5265·​706f·​·​RecMenu·​1.​2.​Repo
7 00000060:​·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​7567·​732d·​546f·​·​rt-​Msgid-​Bugs-​To7 00000060:​·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​7567·​732d·​546f·​·​rt-​Msgid-​Bugs-​To
8 00000070:​·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​4541·​444d·​453e·​0a50·​·​:​·​<see·​README>.​P8 00000070:​·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​4541·​444d·​453e·​0a50·​·​:​·​<see·​README>.​P
9 00000080:​·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​·​OT-​Creation-​Date9 00000080:​·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​·​OT-​Creation-​Date
10 00000090:​·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​362d·​3130·​2031·​303a·​·​:​·​2016-​06-​10·​10:​10 00000090:​·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​362d·​3131·​2032·​323a·​·​:​·​2016-​06-​11·​22:​
11 000000a0:​·​3330·​2b30·​3030·​300a·​504f·​2d52·​6576·​6973·​·​30+0000.​PO-​Revis11 000000a0:​·​3332·​2b30·​3030·​300a·​504f·​2d52·​6576·​6973·​·​32+0000.​PO-​Revis
12 000000b0:​·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3038·​2d30·​·​ion-​Date:​·​2008-​012 000000b0:​·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3038·​2d30·​·​ion-​Date:​·​2008-​0
13 000000c0:​·​332d·​3135·​2031·​363a·​3231·​2b30·​3130·​300a·​·​3-​15·​16:​21+0100.​13 000000c0:​·​332d·​3135·​2031·​363a·​3231·​2b30·​3130·​300a·​·​3-​15·​16:​21+0100.​
14 000000d0:​·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​·​Last-​Translator:​14 000000d0:​·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​·​Last-​Translator:​
15 000000e0:​·​204d·​6f67·​656e·​7320·​456c·​6e65·​6666·​203c·​·​·​Mogens·​Elneff·​<15 000000e0:​·​204d·​6f67·​656e·​7320·​456c·​6e65·​6666·​203c·​·​·​Mogens·​Elneff·​<
16 000000f0:​·​6d6f·​6765·​6e73·​4065·​6c6e·​6566·​662e·​646b·​·​mogens@elneff.​dk16 000000f0:​·​6d6f·​6765·​6e73·​4065·​6c6e·​6566·​662e·​646b·​·​mogens@elneff.​dk
17 00000100:​·​3e0a·​4c61·​6e67·​7561·​6765·​2d54·​6561·​6d3a·​·​>.​Language-​Team:​17 00000100:​·​3e0a·​4c61·​6e67·​7561·​6765·​2d54·​6561·​6d3a·​·​>.​Language-​Team:​
18 00000110:​·​203c·​7664·​7240·​6c69·​6e75·​7874·​762e·​6f72·​·​·​<vdr@linuxtv.​or18 00000110:​·​203c·​7664·​7240·​6c69·​6e75·​7874·​762e·​6f72·​·​·​<vdr@linuxtv.​or
/usr/local/share/locale/de_DE/LC_MESSAGES/vdr-extrecmenu.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 224, 15 lines modifiedOffset 224, 15 lines modified
224 00000df0:​·​2028·​7666·​6174·​2073·​7973·​7465·​6d29·​0050·​·​·​(vfat·​system)​.​P224 00000df0:​·​2028·​7666·​6174·​2073·​7973·​7465·​6d29·​0050·​·​·​(vfat·​system)​.​P
225 00000e00:​·​726f·​6a65·​6374·​2d49·​642d·​5665·​7273·​696f·​·​roject-​Id-​Versio225 00000e00:​·​726f·​6a65·​6374·​2d49·​642d·​5665·​7273·​696f·​·​roject-​Id-​Versio
226 00000e10:​·​6e3a·​2045·​7874·​5265·​634d·​656e·​7520·​312e·​·​n:​·​ExtRecMenu·​1.​226 00000e10:​·​6e3a·​2045·​7874·​5265·​634d·​656e·​7520·​312e·​·​n:​·​ExtRecMenu·​1.​
227 00000e20:​·​320a·​5265·​706f·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​·​2.​Report-​Msgid-​B227 00000e20:​·​320a·​5265·​706f·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​·​2.​Report-​Msgid-​B
228 00000e30:​·​7567·​732d·​546f·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​4541·​·​ugs-​To:​·​<see·​REA228 00000e30:​·​7567·​732d·​546f·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​4541·​·​ugs-​To:​·​<see·​REA
229 00000e40:​·​444d·​453e·​0a50·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​696f·​·​DME>.​POT-​Creatio229 00000e40:​·​444d·​453e·​0a50·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​696f·​·​DME>.​POT-​Creatio
230 00000e50:​·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​362d·​·​n-​Date:​·​2016-​06-​230 00000e50:​·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​362d·​·​n-​Date:​·​2016-​06-​
231 00000e60:​·​3130·​2031·​303a·​3330·​2b30·​3030·​300a·​504f·​·​10·​10:​30+0000.​PO231 00000e60:​·​3131·​2032·​323a·​3332·​2b30·​3030·​300a·​504f·​·​11·​22:​32+0000.​PO
232 00000e70:​·​2d52·​6576·​6973·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​·​-​Revision-​Date:​·​232 00000e70:​·​2d52·​6576·​6973·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​·​-​Revision-​Date:​·​
233 00000e80:​·​3230·​3131·​2d30·​312d·​3231·​2031·​343a·​3137·​·​2011-​01-​21·​14:​17233 00000e80:​·​3230·​3131·​2d30·​312d·​3231·​2031·​343a·​3137·​·​2011-​01-​21·​14:​17
234 00000e90:​·​2b30·​3130·​300a·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​6e73·​·​+0100.​Last-​Trans234 00000e90:​·​2b30·​3130·​300a·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​6e73·​·​+0100.​Last-​Trans
235 00000ea0:​·​6c61·​746f·​723a·​2043·​6172·​7374·​656e·​2053·​·​lator:​·​Carsten·​S235 00000ea0:​·​6c61·​746f·​723a·​2043·​6172·​7374·​656e·​2053·​·​lator:​·​Carsten·​S
236 00000eb0:​·​6965·​6268·​6f6c·​7a20·​3c73·​6962·​6269·​203c·​·​iebholz·​<sibbi·​<236 00000eb0:​·​6965·​6268·​6f6c·​7a20·​3c73·​6962·​6269·​203c·​·​iebholz·​<sibbi·​<
237 00000ec0:​·​4154·​3e20·​6865·​6c6d·​7574·​6175·​6572·​203c·​·​AT>·​helmutauer·​<237 00000ec0:​·​4154·​3e20·​6865·​6c6d·​7574·​6175·​6572·​203c·​·​AT>·​helmutauer·​<
238 00000ed0:​·​444f·​543e·​2064·​653e·​0a4c·​616e·​6775·​6167·​·​DOT>·​de>.​Languag238 00000ed0:​·​444f·​543e·​2064·​653e·​0a4c·​616e·​6775·​6167·​·​DOT>·​de>.​Languag
/usr/local/share/locale/el_GR/LC_MESSAGES/vdr-extrecmenu.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 3, 16 lines modifiedOffset 3, 16 lines modified
3 00000020:​·​3800·​0000·​5c01·​0000·​3900·​0000·​0100·​0000·​·​8.​.​.​\.​.​.​9.​.​.​.​.​.​.​3 00000020:​·​3800·​0000·​5c01·​0000·​3900·​0000·​0100·​0000·​·​8.​.​.​\.​.​.​9.​.​.​.​.​.​.​
4 00000030:​·​0000·​0000·​0000·​0000·​0050·​726f·​6a65·​6374·​·​.​.​.​.​.​.​.​.​.​Project4 00000030:​·​0000·​0000·​0000·​0000·​0050·​726f·​6a65·​6374·​·​.​.​.​.​.​.​.​.​.​Project
5 00000040:​·​2d49·​642d·​5665·​7273·​696f·​6e3a·​2045·​7874·​·​-​Id-​Version:​·​Ext5 00000040:​·​2d49·​642d·​5665·​7273·​696f·​6e3a·​2045·​7874·​·​-​Id-​Version:​·​Ext
6 00000050:​·​5265·​634d·​656e·​7520·​312e·​320a·​5265·​706f·​·​RecMenu·​1.​2.​Repo6 00000050:​·​5265·​634d·​656e·​7520·​312e·​320a·​5265·​706f·​·​RecMenu·​1.​2.​Repo
7 00000060:​·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​7567·​732d·​546f·​·​rt-​Msgid-​Bugs-​To7 00000060:​·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​7567·​732d·​546f·​·​rt-​Msgid-​Bugs-​To
8 00000070:​·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​4541·​444d·​453e·​0a50·​·​:​·​<see·​README>.​P8 00000070:​·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​4541·​444d·​453e·​0a50·​·​:​·​<see·​README>.​P
9 00000080:​·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​·​OT-​Creation-​Date9 00000080:​·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​·​OT-​Creation-​Date
10 00000090:​·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​362d·​3130·​2031·​303a·​·​:​·​2016-​06-​10·​10:​10 00000090:​·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​362d·​3131·​2032·​323a·​·​:​·​2016-​06-​11·​22:​
11 000000a0:​·​3330·​2b30·​3030·​300a·​504f·​2d52·​6576·​6973·​·​30+0000.​PO-​Revis11 000000a0:​·​3332·​2b30·​3030·​300a·​504f·​2d52·​6576·​6973·​·​32+0000.​PO-​Revis
12 000000b0:​·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3038·​2d30·​·​ion-​Date:​·​2008-​012 000000b0:​·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3038·​2d30·​·​ion-​Date:​·​2008-​0
13 000000c0:​·​332d·​3135·​2031·​363a·​3231·​2b30·​3130·​300a·​·​3-​15·​16:​21+0100.​13 000000c0:​·​332d·​3135·​2031·​363a·​3231·​2b30·​3130·​300a·​·​3-​15·​16:​21+0100.​
14 000000d0:​·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​·​Last-​Translator:​14 000000d0:​·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​·​Last-​Translator:​
15 000000e0:​·​2044·​696d·​6974·​7269·​6f73·​2044·​696d·​6974·​·​·​Dimitrios·​Dimit15 000000e0:​·​2044·​696d·​6974·​7269·​6f73·​2044·​696d·​6974·​·​·​Dimitrios·​Dimit
16 000000f0:​·​7261·​6b6f·​7320·​3c6d·​6169·​6c40·​6469·​6d69·​·​rakos·​<mail@dimi16 000000f0:​·​7261·​6b6f·​7320·​3c6d·​6169·​6c40·​6469·​6d69·​·​rakos·​<mail@dimi
17 00000100:​·​7472·​696f·​732e·​6465·​3e0a·​4c61·​6e67·​7561·​·​trios.​de>.​Langua17 00000100:​·​7472·​696f·​732e·​6465·​3e0a·​4c61·​6e67·​7561·​·​trios.​de>.​Langua
18 00000110:​·​6765·​2d54·​6561·​6d3a·​203c·​7664·​7240·​6c69·​·​ge-​Team:​·​<vdr@li18 00000110:​·​6765·​2d54·​6561·​6d3a·​203c·​7664·​7240·​6c69·​·​ge-​Team:​·​<vdr@li
/usr/local/share/locale/es_ES/LC_MESSAGES/vdr-extrecmenu.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 224, 15 lines modifiedOffset 224, 15 lines modified
224 00000df0:​·​2028·​7666·​6174·​2073·​7973·​7465·​6d29·​0050·​·​·​(vfat·​system)​.​P224 00000df0:​·​2028·​7666·​6174·​2073·​7973·​7465·​6d29·​0050·​·​·​(vfat·​system)​.​P
225 00000e00:​·​726f·​6a65·​6374·​2d49·​642d·​5665·​7273·​696f·​·​roject-​Id-​Versio225 00000e00:​·​726f·​6a65·​6374·​2d49·​642d·​5665·​7273·​696f·​·​roject-​Id-​Versio
226 00000e10:​·​6e3a·​2045·​7874·​5265·​634d·​656e·​7520·​312e·​·​n:​·​ExtRecMenu·​1.​226 00000e10:​·​6e3a·​2045·​7874·​5265·​634d·​656e·​7520·​312e·​·​n:​·​ExtRecMenu·​1.​
227 00000e20:​·​320a·​5265·​706f·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​·​2.​Report-​Msgid-​B227 00000e20:​·​320a·​5265·​706f·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​·​2.​Report-​Msgid-​B
228 00000e30:​·​7567·​732d·​546f·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​4541·​·​ugs-​To:​·​<see·​REA228 00000e30:​·​7567·​732d·​546f·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​4541·​·​ugs-​To:​·​<see·​REA
229 00000e40:​·​444d·​453e·​0a50·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​696f·​·​DME>.​POT-​Creatio229 00000e40:​·​444d·​453e·​0a50·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​696f·​·​DME>.​POT-​Creatio
230 00000e50:​·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​362d·​·​n-​Date:​·​2016-​06-​230 00000e50:​·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​362d·​·​n-​Date:​·​2016-​06-​
231 00000e60:​·​3130·​2031·​303a·​3330·​2b30·​3030·​300a·​504f·​·​10·​10:​30+0000.​PO231 00000e60:​·​3131·​2032·​323a·​3332·​2b30·​3030·​300a·​504f·​·​11·​22:​32+0000.​PO
232 00000e70:​·​2d52·​6576·​6973·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​·​-​Revision-​Date:​·​232 00000e70:​·​2d52·​6576·​6973·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​·​-​Revision-​Date:​·​
233 00000e80:​·​3230·​3038·​2d30·​332d·​3135·​2031·​363a·​3231·​·​2008-​03-​15·​16:​21233 00000e80:​·​3230·​3038·​2d30·​332d·​3135·​2031·​363a·​3231·​·​2008-​03-​15·​16:​21
234 00000e90:​·​2b30·​3130·​300a·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​6e73·​·​+0100.​Last-​Trans234 00000e90:​·​2b30·​3130·​300a·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​6e73·​·​+0100.​Last-​Trans
235 00000ea0:​·​6c61·​746f·​723a·​204a·​6176·​6965·​7220·​4272·​·​lator:​·​Javier·​Br235 00000ea0:​·​6c61·​746f·​723a·​204a·​6176·​6965·​7220·​4272·​·​lator:​·​Javier·​Br
236 00000eb0:​·​6164·​696e·​6572·​6173·​203c·​6a62·​7261·​6469·​·​adineras·​<jbradi236 00000eb0:​·​6164·​696e·​6572·​6173·​203c·​6a62·​7261·​6469·​·​adineras·​<jbradi
237 00000ec0:​·​4068·​6f74·​6d61·​696c·​2e63·​6f6d·​3e0a·​4c61·​·​@hotmail.​com>.​La237 00000ec0:​·​4068·​6f74·​6d61·​696c·​2e63·​6f6d·​3e0a·​4c61·​·​@hotmail.​com>.​La
238 00000ed0:​·​6e67·​7561·​6765·​2d54·​6561·​6d3a·​203c·​7664·​·​nguage-​Team:​·​<vd238 00000ed0:​·​6e67·​7561·​6765·​2d54·​6561·​6d3a·​203c·​7664·​·​nguage-​Team:​·​<vd
/usr/local/share/locale/et_EE/LC_MESSAGES/vdr-extrecmenu.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 3, 16 lines modifiedOffset 3, 16 lines modified
3 00000020:​·​3800·​0000·​5501·​0000·​3900·​0000·​0100·​0000·​·​8.​.​.​U.​.​.​9.​.​.​.​.​.​.​3 00000020:​·​3800·​0000·​5501·​0000·​3900·​0000·​0100·​0000·​·​8.​.​.​U.​.​.​9.​.​.​.​.​.​.​
4 00000030:​·​0000·​0000·​0000·​0000·​0050·​726f·​6a65·​6374·​·​.​.​.​.​.​.​.​.​.​Project4 00000030:​·​0000·​0000·​0000·​0000·​0050·​726f·​6a65·​6374·​·​.​.​.​.​.​.​.​.​.​Project
5 00000040:​·​2d49·​642d·​5665·​7273·​696f·​6e3a·​2045·​7874·​·​-​Id-​Version:​·​Ext5 00000040:​·​2d49·​642d·​5665·​7273·​696f·​6e3a·​2045·​7874·​·​-​Id-​Version:​·​Ext
6 00000050:​·​5265·​634d·​656e·​7520·​312e·​320a·​5265·​706f·​·​RecMenu·​1.​2.​Repo6 00000050:​·​5265·​634d·​656e·​7520·​312e·​320a·​5265·​706f·​·​RecMenu·​1.​2.​Repo
7 00000060:​·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​7567·​732d·​546f·​·​rt-​Msgid-​Bugs-​To7 00000060:​·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​7567·​732d·​546f·​·​rt-​Msgid-​Bugs-​To
8 00000070:​·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​4541·​444d·​453e·​0a50·​·​:​·​<see·​README>.​P8 00000070:​·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​4541·​444d·​453e·​0a50·​·​:​·​<see·​README>.​P
9 00000080:​·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​·​OT-​Creation-​Date9 00000080:​·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​·​OT-​Creation-​Date
10 00000090:​·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​362d·​3130·​2031·​303a·​·​:​·​2016-​06-​10·​10:​10 00000090:​·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​362d·​3131·​2032·​323a·​·​:​·​2016-​06-​11·​22:​
11 000000a0:​·​3330·​2b30·​3030·​300a·​504f·​2d52·​6576·​6973·​·​30+0000.​PO-​Revis11 000000a0:​·​3332·​2b30·​3030·​300a·​504f·​2d52·​6576·​6973·​·​32+0000.​PO-​Revis
12 000000b0:​·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3038·​2d30·​·​ion-​Date:​·​2008-​012 000000b0:​·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3038·​2d30·​·​ion-​Date:​·​2008-​0
13 000000c0:​·​332d·​3135·​2031·​363a·​3231·​2b30·​3130·​300a·​·​3-​15·​16:​21+0100.​13 000000c0:​·​332d·​3135·​2031·​363a·​3231·​2b30·​3130·​300a·​·​3-​15·​16:​21+0100.​
14 000000d0:​·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​·​Last-​Translator:​14 000000d0:​·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​·​Last-​Translator:​
15 000000e0:​·​2041·​7274·​6875·​7220·​4b6f·​6e6f·​7661·​6c6f·​·​·​Arthur·​Konovalo15 000000e0:​·​2041·​7274·​6875·​7220·​4b6f·​6e6f·​7661·​6c6f·​·​·​Arthur·​Konovalo
16 000000f0:​·​7620·​3c6b·​6173·​6a61·​7340·​686f·​742e·​6565·​·​v·​<kasjas@hot.​ee16 000000f0:​·​7620·​3c6b·​6173·​6a61·​7340·​686f·​742e·​6565·​·​v·​<kasjas@hot.​ee
17 00000100:​·​3e0a·​4c61·​6e67·​7561·​6765·​2d54·​6561·​6d3a·​·​>.​Language-​Team:​17 00000100:​·​3e0a·​4c61·​6e67·​7561·​6765·​2d54·​6561·​6d3a·​·​>.​Language-​Team:​
18 00000110:​·​203c·​7664·​7240·​6c69·​6e75·​7874·​762e·​6f72·​·​·​<vdr@linuxtv.​or18 00000110:​·​203c·​7664·​7240·​6c69·​6e75·​7874·​762e·​6f72·​·​·​<vdr@linuxtv.​or
/usr/local/share/locale/fi_FI/LC_MESSAGES/vdr-extrecmenu.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 140, 15 lines modifiedOffset 140, 15 lines modified
140 000008b0:​·​6e74·​2065·​7272·​6f72·​2028·​7666·​6174·​2073·​·​nt·​error·​(vfat·​s140 000008b0:​·​6e74·​2065·​7272·​6f72·​2028·​7666·​6174·​2073·​·​nt·​error·​(vfat·​s
141 000008c0:​·​7973·​7465·​6d29·​0050·​726f·​6a65·​6374·​2d49·​·​ystem)​.​Project-​I141 000008c0:​·​7973·​7465·​6d29·​0050·​726f·​6a65·​6374·​2d49·​·​ystem)​.​Project-​I
142 000008d0:​·​642d·​5665·​7273·​696f·​6e3a·​2045·​7874·​5265·​·​d-​Version:​·​ExtRe142 000008d0:​·​642d·​5665·​7273·​696f·​6e3a·​2045·​7874·​5265·​·​d-​Version:​·​ExtRe
143 000008e0:​·​634d·​656e·​7520·​312e·​320a·​5265·​706f·​7274·​·​cMenu·​1.​2.​Report143 000008e0:​·​634d·​656e·​7520·​312e·​320a·​5265·​706f·​7274·​·​cMenu·​1.​2.​Report
144 000008f0:​·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​7567·​732d·​546f·​3a20·​·​-​Msgid-​Bugs-​To:​·​144 000008f0:​·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​7567·​732d·​546f·​3a20·​·​-​Msgid-​Bugs-​To:​·​
145 00000900:​·​3c73·​6565·​2052·​4541·​444d·​453e·​0a50·​4f54·​·​<see·​README>.​POT145 00000900:​·​3c73·​6565·​2052·​4541·​444d·​453e·​0a50·​4f54·​·​<see·​README>.​POT
146 00000910:​·​2d43·​7265·​6174·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​·​-​Creation-​Date:​·​146 00000910:​·​2d43·​7265·​6174·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​·​-​Creation-​Date:​·​
147 00000920:​·​3230·​3136·​2d30·​362d·​3130·​2031·​303a·​3330·​·​2016-​06-​10·​10:​30147 00000920:​·​3230·​3136·​2d30·​362d·​3131·​2032·​323a·​3332·​·​2016-​06-​11·​22:​32
148 00000930:​·​2b30·​3030·​300a·​504f·​2d52·​6576·​6973·​696f·​·​+0000.​PO-​Revisio148 00000930:​·​2b30·​3030·​300a·​504f·​2d52·​6576·​6973·​696f·​·​+0000.​PO-​Revisio
149 00000940:​·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3038·​2d30·​332d·​·​n-​Date:​·​2008-​03-​149 00000940:​·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3038·​2d30·​332d·​·​n-​Date:​·​2008-​03-​
150 00000950:​·​3135·​2031·​363a·​3231·​2b30·​3130·​300a·​4c61·​·​15·​16:​21+0100.​La150 00000950:​·​3135·​2031·​363a·​3231·​2b30·​3130·​300a·​4c61·​·​15·​16:​21+0100.​La
151 00000960:​·​7374·​2d54·​7261·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​2052·​·​st-​Translator:​·​R151 00000960:​·​7374·​2d54·​7261·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​2052·​·​st-​Translator:​·​R
152 00000970:​·​6f6c·​6620·​4168·​7265·​6e62·​6572·​6720·​3c72·​·​olf·​Ahrenberg·​<r152 00000970:​·​6f6c·​6620·​4168·​7265·​6e62·​6572·​6720·​3c72·​·​olf·​Ahrenberg·​<r
153 00000980:​·​6168·​7265·​6e62·​6540·​6363·​2e68·​7574·​2e66·​·​ahrenbe@cc.​hut.​f153 00000980:​·​6168·​7265·​6e62·​6540·​6363·​2e68·​7574·​2e66·​·​ahrenbe@cc.​hut.​f
154 00000990:​·​693e·​0a4c·​616e·​6775·​6167·​652d·​5465·​616d·​·​i>.​Language-​Team154 00000990:​·​693e·​0a4c·​616e·​6775·​6167·​652d·​5465·​616d·​·​i>.​Language-​Team
/usr/local/share/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/vdr-extrecmenu.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 140, 15 lines modifiedOffset 140, 15 lines modified
140 000008b0:​·​6e74·​2065·​7272·​6f72·​2028·​7666·​6174·​2073·​·​nt·​error·​(vfat·​s140 000008b0:​·​6e74·​2065·​7272·​6f72·​2028·​7666·​6174·​2073·​·​nt·​error·​(vfat·​s
141 000008c0:​·​7973·​7465·​6d29·​0050·​726f·​6a65·​6374·​2d49·​·​ystem)​.​Project-​I141 000008c0:​·​7973·​7465·​6d29·​0050·​726f·​6a65·​6374·​2d49·​·​ystem)​.​Project-​I
142 000008d0:​·​642d·​5665·​7273·​696f·​6e3a·​2045·​7874·​5265·​·​d-​Version:​·​ExtRe142 000008d0:​·​642d·​5665·​7273·​696f·​6e3a·​2045·​7874·​5265·​·​d-​Version:​·​ExtRe
143 000008e0:​·​634d·​656e·​7520·​312e·​320a·​5265·​706f·​7274·​·​cMenu·​1.​2.​Report143 000008e0:​·​634d·​656e·​7520·​312e·​320a·​5265·​706f·​7274·​·​cMenu·​1.​2.​Report
144 000008f0:​·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​7567·​732d·​546f·​3a20·​·​-​Msgid-​Bugs-​To:​·​144 000008f0:​·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​7567·​732d·​546f·​3a20·​·​-​Msgid-​Bugs-​To:​·​
145 00000900:​·​3c73·​6565·​2052·​4541·​444d·​453e·​0a50·​4f54·​·​<see·​README>.​POT145 00000900:​·​3c73·​6565·​2052·​4541·​444d·​453e·​0a50·​4f54·​·​<see·​README>.​POT
146 00000910:​·​2d43·​7265·​6174·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​·​-​Creation-​Date:​·​146 00000910:​·​2d43·​7265·​6174·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​·​-​Creation-​Date:​·​
147 00000920:​·​3230·​3136·​2d30·​362d·​3130·​2031·​303a·​3330·​·​2016-​06-​10·​10:​30147 00000920:​·​3230·​3136·​2d30·​362d·​3131·​2032·​323a·​3332·​·​2016-​06-​11·​22:​32
148 00000930:​·​2b30·​3030·​300a·​504f·​2d52·​6576·​6973·​696f·​·​+0000.​PO-​Revisio148 00000930:​·​2b30·​3030·​300a·​504f·​2d52·​6576·​6973·​696f·​·​+0000.​PO-​Revisio
149 00000940:​·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3038·​2d30·​332d·​·​n-​Date:​·​2008-​03-​149 00000940:​·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3038·​2d30·​332d·​·​n-​Date:​·​2008-​03-​
150 00000950:​·​3135·​2031·​363a·​3231·​2b30·​3130·​300a·​4c61·​·​15·​16:​21+0100.​La150 00000950:​·​3135·​2031·​363a·​3231·​2b30·​3130·​300a·​4c61·​·​15·​16:​21+0100.​La
151 00000960:​·​7374·​2d54·​7261·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​204e·​·​st-​Translator:​·​N151 00000960:​·​7374·​2d54·​7261·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​204e·​·​st-​Translator:​·​N
152 00000970:​·​6963·​6f6c·​6173·​2048·​7569·​6c6c·​6172·​6420·​·​icolas·​Huillard·​152 00000970:​·​6963·​6f6c·​6173·​2048·​7569·​6c6c·​6172·​6420·​·​icolas·​Huillard·​
153 00000980:​·​3c6e·​6875·​696c·​6c61·​7264·​4065·​2d64·​6974·​·​<nhuillard@e-​dit153 00000980:​·​3c6e·​6875·​696c·​6c61·​7264·​4065·​2d64·​6974·​·​<nhuillard@e-​dit
154 00000990:​·​696f·​6e2e·​6672·​3e0a·​4c61·​6e67·​7561·​6765·​·​ion.​fr>.​Language154 00000990:​·​696f·​6e2e·​6672·​3e0a·​4c61·​6e67·​7561·​6765·​·​ion.​fr>.​Language
/usr/local/share/locale/hr_HR/LC_MESSAGES/vdr-extrecmenu.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 3, 16 lines modifiedOffset 3, 16 lines modified
3 00000020:​·​3800·​0000·​5901·​0000·​3900·​0000·​0100·​0000·​·​8.​.​.​Y.​.​.​9.​.​.​.​.​.​.​3 00000020:​·​3800·​0000·​5901·​0000·​3900·​0000·​0100·​0000·​·​8.​.​.​Y.​.​.​9.​.​.​.​.​.​.​
4 00000030:​·​0000·​0000·​0000·​0000·​0050·​726f·​6a65·​6374·​·​.​.​.​.​.​.​.​.​.​Project4 00000030:​·​0000·​0000·​0000·​0000·​0050·​726f·​6a65·​6374·​·​.​.​.​.​.​.​.​.​.​Project
5 00000040:​·​2d49·​642d·​5665·​7273·​696f·​6e3a·​2045·​7874·​·​-​Id-​Version:​·​Ext5 00000040:​·​2d49·​642d·​5665·​7273·​696f·​6e3a·​2045·​7874·​·​-​Id-​Version:​·​Ext
6 00000050:​·​5265·​634d·​656e·​7520·​312e·​320a·​5265·​706f·​·​RecMenu·​1.​2.​Repo6 00000050:​·​5265·​634d·​656e·​7520·​312e·​320a·​5265·​706f·​·​RecMenu·​1.​2.​Repo
7 00000060:​·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​7567·​732d·​546f·​·​rt-​Msgid-​Bugs-​To7 00000060:​·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​7567·​732d·​546f·​·​rt-​Msgid-​Bugs-​To
8 00000070:​·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​4541·​444d·​453e·​0a50·​·​:​·​<see·​README>.​P8 00000070:​·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​4541·​444d·​453e·​0a50·​·​:​·​<see·​README>.​P
9 00000080:​·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​·​OT-​Creation-​Date9 00000080:​·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​·​OT-​Creation-​Date
10 00000090:​·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​362d·​3130·​2031·​303a·​·​:​·​2016-​06-​10·​10:​10 00000090:​·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​362d·​3131·​2032·​323a·​·​:​·​2016-​06-​11·​22:​
11 000000a0:​·​3330·​2b30·​3030·​300a·​504f·​2d52·​6576·​6973·​·​30+0000.​PO-​Revis11 000000a0:​·​3332·​2b30·​3030·​300a·​504f·​2d52·​6576·​6973·​·​32+0000.​PO-​Revis
12 000000b0:​·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3038·​2d30·​·​ion-​Date:​·​2008-​012 000000b0:​·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3038·​2d30·​·​ion-​Date:​·​2008-​0
13 000000c0:​·​332d·​3135·​2031·​363a·​3231·​2b30·​3130·​300a·​·​3-​15·​16:​21+0100.​13 000000c0:​·​332d·​3135·​2031·​363a·​3231·​2b30·​3130·​300a·​·​3-​15·​16:​21+0100.​
14 000000d0:​·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​·​Last-​Translator:​14 000000d0:​·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​·​Last-​Translator:​
15 000000e0:​·​2044·​7261·​7a65·​6e20·​4475·​706f·​7220·​3c64·​·​·​Drazen·​Dupor·​<d15 000000e0:​·​2044·​7261·​7a65·​6e20·​4475·​706f·​7220·​3c64·​·​·​Drazen·​Dupor·​<d
16 000000f0:​·​7261·​7a65·​6e2e·​6475·​706f·​7240·​6475·​706f·​·​razen.​dupor@dupo16 000000f0:​·​7261·​7a65·​6e2e·​6475·​706f·​7240·​6475·​706f·​·​razen.​dupor@dupo
17 00000100:​·​722e·​636f·​6d3e·​0a4c·​616e·​6775·​6167·​652d·​·​r.​com>.​Language-​17 00000100:​·​722e·​636f·​6d3e·​0a4c·​616e·​6775·​6167·​652d·​·​r.​com>.​Language-​
18 00000110:​·​5465·​616d·​3a20·​3c76·​6472·​406c·​696e·​7578·​·​Team:​·​<vdr@linux18 00000110:​·​5465·​616d·​3a20·​3c76·​6472·​406c·​696e·​7578·​·​Team:​·​<vdr@linux
/usr/local/share/locale/hu_HU/LC_MESSAGES/vdr-extrecmenu.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 3, 16 lines modifiedOffset 3, 16 lines modified
3 00000020:​·​3800·​0000·​8701·​0000·​3900·​0000·​0100·​0000·​·​8.​.​.​.​.​.​.​9.​.​.​.​.​.​.​3 00000020:​·​3800·​0000·​8701·​0000·​3900·​0000·​0100·​0000·​·​8.​.​.​.​.​.​.​9.​.​.​.​.​.​.​
4 00000030:​·​0000·​0000·​0000·​0000·​0050·​726f·​6a65·​6374·​·​.​.​.​.​.​.​.​.​.​Project4 00000030:​·​0000·​0000·​0000·​0000·​0050·​726f·​6a65·​6374·​·​.​.​.​.​.​.​.​.​.​Project
5 00000040:​·​2d49·​642d·​5665·​7273·​696f·​6e3a·​2045·​7874·​·​-​Id-​Version:​·​Ext5 00000040:​·​2d49·​642d·​5665·​7273·​696f·​6e3a·​2045·​7874·​·​-​Id-​Version:​·​Ext
6 00000050:​·​5265·​634d·​656e·​7520·​312e·​320a·​5265·​706f·​·​RecMenu·​1.​2.​Repo6 00000050:​·​5265·​634d·​656e·​7520·​312e·​320a·​5265·​706f·​·​RecMenu·​1.​2.​Repo
7 00000060:​·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​7567·​732d·​546f·​·​rt-​Msgid-​Bugs-​To7 00000060:​·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​7567·​732d·​546f·​·​rt-​Msgid-​Bugs-​To
8 00000070:​·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​4541·​444d·​453e·​0a50·​·​:​·​<see·​README>.​P8 00000070:​·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​4541·​444d·​453e·​0a50·​·​:​·​<see·​README>.​P
9 00000080:​·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​·​OT-​Creation-​Date9 00000080:​·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​·​OT-​Creation-​Date
10 00000090:​·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​362d·​3130·​2031·​303a·​·​:​·​2016-​06-​10·​10:​10 00000090:​·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​362d·​3131·​2032·​323a·​·​:​·​2016-​06-​11·​22:​
11 000000a0:​·​3330·​2b30·​3030·​300a·​504f·​2d52·​6576·​6973·​·​30+0000.​PO-​Revis11 000000a0:​·​3332·​2b30·​3030·​300a·​504f·​2d52·​6576·​6973·​·​32+0000.​PO-​Revis
12 000000b0:​·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3038·​2d30·​·​ion-​Date:​·​2008-​012 000000b0:​·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3038·​2d30·​·​ion-​Date:​·​2008-​0
13 000000c0:​·​332d·​3135·​2031·​363a·​3231·​2b30·​3130·​300a·​·​3-​15·​16:​21+0100.​13 000000c0:​·​332d·​3135·​2031·​363a·​3231·​2b30·​3130·​300a·​·​3-​15·​16:​21+0100.​
14 000000d0:​·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​·​Last-​Translator:​14 000000d0:​·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​·​Last-​Translator:​
15 000000e0:​·​2049·​7374·​7661·​6e20·​4b6f·​656e·​6967·​7362·​·​·​Istvan·​Koenigsb15 000000e0:​·​2049·​7374·​7661·​6e20·​4b6f·​656e·​6967·​7362·​·​·​Istvan·​Koenigsb
16 000000f0:​·​6572·​6765·​7220·​3c69·​7374·​766e·​6b6f·​4068·​·​erger·​<istvnko@h16 000000f0:​·​6572·​6765·​7220·​3c69·​7374·​766e·​6b6f·​4068·​·​erger·​<istvnko@h
17 00000100:​·​6f74·​6d61·​696c·​2e63·​6f6d·​3e2c·​2047·​7569·​·​otmail.​com>,​·​Gui17 00000100:​·​6f74·​6d61·​696c·​2e63·​6f6d·​3e2c·​2047·​7569·​·​otmail.​com>,​·​Gui
18 00000110:​·​646f·​204a·​6f73·​7465·​6e20·​3c67·​7569·​646f·​·​do·​Josten·​<guido18 00000110:​·​646f·​204a·​6f73·​7465·​6e20·​3c67·​7569·​646f·​·​do·​Josten·​<guido
/usr/local/share/locale/it_IT/LC_MESSAGES/vdr-extrecmenu.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 224, 15 lines modifiedOffset 224, 15 lines modified
224 00000df0:​·​2028·​7666·​6174·​2073·​7973·​7465·​6d29·​0050·​·​·​(vfat·​system)​.​P224 00000df0:​·​2028·​7666·​6174·​2073·​7973·​7465·​6d29·​0050·​·​·​(vfat·​system)​.​P
225 00000e00:​·​726f·​6a65·​6374·​2d49·​642d·​5665·​7273·​696f·​·​roject-​Id-​Versio225 00000e00:​·​726f·​6a65·​6374·​2d49·​642d·​5665·​7273·​696f·​·​roject-​Id-​Versio
226 00000e10:​·​6e3a·​2045·​7874·​5265·​634d·​656e·​7520·​312e·​·​n:​·​ExtRecMenu·​1.​226 00000e10:​·​6e3a·​2045·​7874·​5265·​634d·​656e·​7520·​312e·​·​n:​·​ExtRecMenu·​1.​
227 00000e20:​·​320a·​5265·​706f·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​·​2.​Report-​Msgid-​B227 00000e20:​·​320a·​5265·​706f·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​·​2.​Report-​Msgid-​B
228 00000e30:​·​7567·​732d·​546f·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​4541·​·​ugs-​To:​·​<see·​REA228 00000e30:​·​7567·​732d·​546f·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​4541·​·​ugs-​To:​·​<see·​REA
229 00000e40:​·​444d·​453e·​0a50·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​696f·​·​DME>.​POT-​Creatio229 00000e40:​·​444d·​453e·​0a50·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​696f·​·​DME>.​POT-​Creatio
230 00000e50:​·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​362d·​·​n-​Date:​·​2016-​06-​230 00000e50:​·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​362d·​·​n-​Date:​·​2016-​06-​
231 00000e60:​·​3130·​2031·​303a·​3330·​2b30·​3030·​300a·​504f·​·​10·​10:​30+0000.​PO231 00000e60:​·​3131·​2032·​323a·​3332·​2b30·​3030·​300a·​504f·​·​11·​22:​32+0000.​PO
232 00000e70:​·​2d52·​6576·​6973·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​·​-​Revision-​Date:​·​232 00000e70:​·​2d52·​6576·​6973·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​·​-​Revision-​Date:​·​
233 00000e80:​·​3230·​3131·​2d30·​372d·​3039·​2032·​333a·​3437·​·​2011-​07-​09·​23:​47233 00000e80:​·​3230·​3131·​2d30·​372d·​3039·​2032·​333a·​3437·​·​2011-​07-​09·​23:​47
234 00000e90:​·​2b30·​3130·​300a·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​6e73·​·​+0100.​Last-​Trans234 00000e90:​·​2b30·​3130·​300a·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​6e73·​·​+0100.​Last-​Trans
235 00000ea0:​·​6c61·​746f·​723a·​2044·​6965·​676f·​2050·​6965·​·​lator:​·​Diego·​Pie235 00000ea0:​·​6c61·​746f·​723a·​2044·​6965·​676f·​2050·​6965·​·​lator:​·​Diego·​Pie
236 00000eb0:​·​726f·​7474·​6f20·​3c76·​6472·​2d69·​7461·​6c69·​·​rotto·​<vdr-​itali236 00000eb0:​·​726f·​7474·​6f20·​3c76·​6472·​2d69·​7461·​6c69·​·​rotto·​<vdr-​itali
237 00000ec0:​·​616e·​4074·​6973·​6361·​6c69·​2e69·​743e·​0a4c·​·​an@tiscali.​it>.​L237 00000ec0:​·​616e·​4074·​6973·​6361·​6c69·​2e69·​743e·​0a4c·​·​an@tiscali.​it>.​L
238 00000ed0:​·​616e·​6775·​6167·​652d·​5465·​616d·​3a20·​203c·​·​anguage-​Team:​·​·​<238 00000ed0:​·​616e·​6775·​6167·​652d·​5465·​616d·​3a20·​203c·​·​anguage-​Team:​·​·​<
/usr/local/share/locale/nl_NL/LC_MESSAGES/vdr-extrecmenu.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 3, 16 lines modifiedOffset 3, 16 lines modified
3 00000020:​·​3800·​0000·​6001·​0000·​3900·​0000·​0100·​0000·​·​8.​.​.​`.​.​.​9.​.​.​.​.​.​.​3 00000020:​·​3800·​0000·​6001·​0000·​3900·​0000·​0100·​0000·​·​8.​.​.​`.​.​.​9.​.​.​.​.​.​.​
4 00000030:​·​0000·​0000·​0000·​0000·​0050·​726f·​6a65·​6374·​·​.​.​.​.​.​.​.​.​.​Project4 00000030:​·​0000·​0000·​0000·​0000·​0050·​726f·​6a65·​6374·​·​.​.​.​.​.​.​.​.​.​Project
5 00000040:​·​2d49·​642d·​5665·​7273·​696f·​6e3a·​2045·​7874·​·​-​Id-​Version:​·​Ext5 00000040:​·​2d49·​642d·​5665·​7273·​696f·​6e3a·​2045·​7874·​·​-​Id-​Version:​·​Ext
6 00000050:​·​5265·​634d·​656e·​7520·​312e·​320a·​5265·​706f·​·​RecMenu·​1.​2.​Repo6 00000050:​·​5265·​634d·​656e·​7520·​312e·​320a·​5265·​706f·​·​RecMenu·​1.​2.​Repo
7 00000060:​·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​7567·​732d·​546f·​·​rt-​Msgid-​Bugs-​To7 00000060:​·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​7567·​732d·​546f·​·​rt-​Msgid-​Bugs-​To
8 00000070:​·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​4541·​444d·​453e·​0a50·​·​:​·​<see·​README>.​P8 00000070:​·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​4541·​444d·​453e·​0a50·​·​:​·​<see·​README>.​P
9 00000080:​·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​·​OT-​Creation-​Date9 00000080:​·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​·​OT-​Creation-​Date
10 00000090:​·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​362d·​3130·​2031·​303a·​·​:​·​2016-​06-​10·​10:​10 00000090:​·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​362d·​3131·​2032·​323a·​·​:​·​2016-​06-​11·​22:​
11 000000a0:​·​3330·​2b30·​3030·​300a·​504f·​2d52·​6576·​6973·​·​30+0000.​PO-​Revis11 000000a0:​·​3332·​2b30·​3030·​300a·​504f·​2d52·​6576·​6973·​·​32+0000.​PO-​Revis
12 000000b0:​·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3038·​2d30·​·​ion-​Date:​·​2008-​012 000000b0:​·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3038·​2d30·​·​ion-​Date:​·​2008-​0
13 000000c0:​·​332d·​3135·​2031·​363a·​3231·​2b30·​3130·​300a·​·​3-​15·​16:​21+0100.​13 000000c0:​·​332d·​3135·​2031·​363a·​3231·​2b30·​3130·​300a·​·​3-​15·​16:​21+0100.​
14 000000d0:​·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​·​Last-​Translator:​14 000000d0:​·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​·​Last-​Translator:​
15 000000e0:​·​204d·​6161·​7274·​656e·​2057·​6973·​7365·​203c·​·​·​Maarten·​Wisse·​<15 000000e0:​·​204d·​6161·​7274·​656e·​2057·​6973·​7365·​203c·​·​·​Maarten·​Wisse·​<
16 000000f0:​·​4d61·​6172·​7465·​6e2e·​5769·​7373·​6540·​7572·​·​Maarten.​Wisse@ur16 000000f0:​·​4d61·​6172·​7465·​6e2e·​5769·​7373·​6540·​7572·​·​Maarten.​Wisse@ur
17 00000100:​·​7a2e·​756e·​692d·​6864·​2e64·​653e·​0a4c·​616e·​·​z.​uni-​hd.​de>.​Lan17 00000100:​·​7a2e·​756e·​692d·​6864·​2e64·​653e·​0a4c·​616e·​·​z.​uni-​hd.​de>.​Lan
18 00000110:​·​6775·​6167·​652d·​5465·​616d·​3a20·​3c76·​6472·​·​guage-​Team:​·​<vdr18 00000110:​·​6775·​6167·​652d·​5465·​616d·​3a20·​3c76·​6472·​·​guage-​Team:​·​<vdr
/usr/local/share/locale/nn_NO/LC_MESSAGES/vdr-extrecmenu.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 3, 16 lines modifiedOffset 3, 16 lines modified
3 00000020:​·​3800·​0000·​5601·​0000·​3900·​0000·​0100·​0000·​·​8.​.​.​V.​.​.​9.​.​.​.​.​.​.​3 00000020:​·​3800·​0000·​5601·​0000·​3900·​0000·​0100·​0000·​·​8.​.​.​V.​.​.​9.​.​.​.​.​.​.​
4 00000030:​·​0000·​0000·​0000·​0000·​0050·​726f·​6a65·​6374·​·​.​.​.​.​.​.​.​.​.​Project4 00000030:​·​0000·​0000·​0000·​0000·​0050·​726f·​6a65·​6374·​·​.​.​.​.​.​.​.​.​.​Project
5 00000040:​·​2d49·​642d·​5665·​7273·​696f·​6e3a·​2045·​7874·​·​-​Id-​Version:​·​Ext5 00000040:​·​2d49·​642d·​5665·​7273·​696f·​6e3a·​2045·​7874·​·​-​Id-​Version:​·​Ext
6 00000050:​·​5265·​634d·​656e·​7520·​312e·​320a·​5265·​706f·​·​RecMenu·​1.​2.​Repo6 00000050:​·​5265·​634d·​656e·​7520·​312e·​320a·​5265·​706f·​·​RecMenu·​1.​2.​Repo
7 00000060:​·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​7567·​732d·​546f·​·​rt-​Msgid-​Bugs-​To7 00000060:​·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​7567·​732d·​546f·​·​rt-​Msgid-​Bugs-​To
8 00000070:​·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​4541·​444d·​453e·​0a50·​·​:​·​<see·​README>.​P8 00000070:​·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​4541·​444d·​453e·​0a50·​·​:​·​<see·​README>.​P
9 00000080:​·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​·​OT-​Creation-​Date9 00000080:​·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​·​OT-​Creation-​Date
10 00000090:​·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​362d·​3130·​2031·​303a·​·​:​·​2016-​06-​10·​10:​10 00000090:​·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​362d·​3131·​2032·​323a·​·​:​·​2016-​06-​11·​22:​
11 000000a0:​·​3330·​2b30·​3030·​300a·​504f·​2d52·​6576·​6973·​·​30+0000.​PO-​Revis11 000000a0:​·​3332·​2b30·​3030·​300a·​504f·​2d52·​6576·​6973·​·​32+0000.​PO-​Revis
12 000000b0:​·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3038·​2d30·​·​ion-​Date:​·​2008-​012 000000b0:​·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3038·​2d30·​·​ion-​Date:​·​2008-​0
13 000000c0:​·​332d·​3135·​2031·​363a·​3231·​2b30·​3130·​300a·​·​3-​15·​16:​21+0100.​13 000000c0:​·​332d·​3135·​2031·​363a·​3231·​2b30·​3130·​300a·​·​3-​15·​16:​21+0100.​
14 000000d0:​·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​·​Last-​Translator:​14 000000d0:​·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​·​Last-​Translator:​
15 000000e0:​·​2054·​7275·​6c73·​2053·​6c65·​7669·​6765·​6e20·​·​·​Truls·​Slevigen·​15 000000e0:​·​2054·​7275·​6c73·​2053·​6c65·​7669·​6765·​6e20·​·​·​Truls·​Slevigen·​
16 000000f0:​·​3c74·​7275·​6c73·​4073·​6c65·​7669·​6765·​6e2e·​·​<truls@slevigen.​16 000000f0:​·​3c74·​7275·​6c73·​4073·​6c65·​7669·​6765·​6e2e·​·​<truls@slevigen.​
17 00000100:​·​6e6f·​3e0a·​4c61·​6e67·​7561·​6765·​2d54·​6561·​·​no>.​Language-​Tea17 00000100:​·​6e6f·​3e0a·​4c61·​6e67·​7561·​6765·​2d54·​6561·​·​no>.​Language-​Tea
18 00000110:​·​6d3a·​203c·​7664·​7240·​6c69·​6e75·​7874·​762e·​·​m:​·​<vdr@linuxtv.​18 00000110:​·​6d3a·​203c·​7664·​7240·​6c69·​6e75·​7874·​762e·​·​m:​·​<vdr@linuxtv.​
/usr/local/share/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/vdr-extrecmenu.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 3, 16 lines modifiedOffset 3, 16 lines modified
3 00000020:​·​3800·​0000·​5201·​0000·​3900·​0000·​0100·​0000·​·​8.​.​.​R.​.​.​9.​.​.​.​.​.​.​3 00000020:​·​3800·​0000·​5201·​0000·​3900·​0000·​0100·​0000·​·​8.​.​.​R.​.​.​9.​.​.​.​.​.​.​
4 00000030:​·​0000·​0000·​0000·​0000·​0050·​726f·​6a65·​6374·​·​.​.​.​.​.​.​.​.​.​Project4 00000030:​·​0000·​0000·​0000·​0000·​0050·​726f·​6a65·​6374·​·​.​.​.​.​.​.​.​.​.​Project
5 00000040:​·​2d49·​642d·​5665·​7273·​696f·​6e3a·​2045·​7874·​·​-​Id-​Version:​·​Ext5 00000040:​·​2d49·​642d·​5665·​7273·​696f·​6e3a·​2045·​7874·​·​-​Id-​Version:​·​Ext
6 00000050:​·​5265·​634d·​656e·​7520·​312e·​320a·​5265·​706f·​·​RecMenu·​1.​2.​Repo6 00000050:​·​5265·​634d·​656e·​7520·​312e·​320a·​5265·​706f·​·​RecMenu·​1.​2.​Repo
7 00000060:​·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​7567·​732d·​546f·​·​rt-​Msgid-​Bugs-​To7 00000060:​·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​7567·​732d·​546f·​·​rt-​Msgid-​Bugs-​To
8 00000070:​·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​4541·​444d·​453e·​0a50·​·​:​·​<see·​README>.​P8 00000070:​·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​4541·​444d·​453e·​0a50·​·​:​·​<see·​README>.​P
9 00000080:​·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​·​OT-​Creation-​Date9 00000080:​·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​·​OT-​Creation-​Date
10 00000090:​·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​362d·​3130·​2031·​303a·​·​:​·​2016-​06-​10·​10:​10 00000090:​·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​362d·​3131·​2032·​323a·​·​:​·​2016-​06-​11·​22:​
11 000000a0:​·​3330·​2b30·​3030·​300a·​504f·​2d52·​6576·​6973·​·​30+0000.​PO-​Revis11 000000a0:​·​3332·​2b30·​3030·​300a·​504f·​2d52·​6576·​6973·​·​32+0000.​PO-​Revis
12 000000b0:​·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3038·​2d30·​·​ion-​Date:​·​2008-​012 000000b0:​·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3038·​2d30·​·​ion-​Date:​·​2008-​0
13 000000c0:​·​332d·​3135·​2031·​363a·​3231·​2b30·​3130·​300a·​·​3-​15·​16:​21+0100.​13 000000c0:​·​332d·​3135·​2031·​363a·​3231·​2b30·​3130·​300a·​·​3-​15·​16:​21+0100.​
14 000000d0:​·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​·​Last-​Translator:​14 000000d0:​·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​·​Last-​Translator:​
15 000000e0:​·​204d·​6963·​6861·​656c·​2052·​616b·​6f77·​736b·​·​·​Michael·​Rakowsk15 000000e0:​·​204d·​6963·​6861·​656c·​2052·​616b·​6f77·​736b·​·​·​Michael·​Rakowsk
16 000000f0:​·​6920·​3c6d·​7261·​6b40·​676d·​782e·​6465·​3e0a·​·​i·​<mrak@gmx.​de>.​16 000000f0:​·​6920·​3c6d·​7261·​6b40·​676d·​782e·​6465·​3e0a·​·​i·​<mrak@gmx.​de>.​
17 00000100:​·​4c61·​6e67·​7561·​6765·​2d54·​6561·​6d3a·​203c·​·​Language-​Team:​·​<17 00000100:​·​4c61·​6e67·​7561·​6765·​2d54·​6561·​6d3a·​203c·​·​Language-​Team:​·​<
18 00000110:​·​7664·​7240·​6c69·​6e75·​7874·​762e·​6f72·​673e·​·​vdr@linuxtv.​org>18 00000110:​·​7664·​7240·​6c69·​6e75·​7874·​762e·​6f72·​673e·​·​vdr@linuxtv.​org>
/usr/local/share/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/vdr-extrecmenu.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 3, 16 lines modifiedOffset 3, 16 lines modified
3 00000020:​·​3800·​0000·​5101·​0000·​3900·​0000·​0100·​0000·​·​8.​.​.​Q.​.​.​9.​.​.​.​.​.​.​3 00000020:​·​3800·​0000·​5101·​0000·​3900·​0000·​0100·​0000·​·​8.​.​.​Q.​.​.​9.​.​.​.​.​.​.​
4 00000030:​·​0000·​0000·​0000·​0000·​0050·​726f·​6a65·​6374·​·​.​.​.​.​.​.​.​.​.​Project4 00000030:​·​0000·​0000·​0000·​0000·​0050·​726f·​6a65·​6374·​·​.​.​.​.​.​.​.​.​.​Project
5 00000040:​·​2d49·​642d·​5665·​7273·​696f·​6e3a·​2045·​7874·​·​-​Id-​Version:​·​Ext5 00000040:​·​2d49·​642d·​5665·​7273·​696f·​6e3a·​2045·​7874·​·​-​Id-​Version:​·​Ext
6 00000050:​·​5265·​634d·​656e·​7520·​312e·​320a·​5265·​706f·​·​RecMenu·​1.​2.​Repo6 00000050:​·​5265·​634d·​656e·​7520·​312e·​320a·​5265·​706f·​·​RecMenu·​1.​2.​Repo
7 00000060:​·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​7567·​732d·​546f·​·​rt-​Msgid-​Bugs-​To7 00000060:​·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​7567·​732d·​546f·​·​rt-​Msgid-​Bugs-​To
8 00000070:​·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​4541·​444d·​453e·​0a50·​·​:​·​<see·​README>.​P8 00000070:​·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​4541·​444d·​453e·​0a50·​·​:​·​<see·​README>.​P
9 00000080:​·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​·​OT-​Creation-​Date9 00000080:​·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​·​OT-​Creation-​Date
10 00000090:​·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​362d·​3130·​2031·​303a·​·​:​·​2016-​06-​10·​10:​10 00000090:​·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​362d·​3131·​2032·​323a·​·​:​·​2016-​06-​11·​22:​
11 000000a0:​·​3330·​2b30·​3030·​300a·​504f·​2d52·​6576·​6973·​·​30+0000.​PO-​Revis11 000000a0:​·​3332·​2b30·​3030·​300a·​504f·​2d52·​6576·​6973·​·​32+0000.​PO-​Revis
12 000000b0:​·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3038·​2d30·​·​ion-​Date:​·​2008-​012 000000b0:​·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3038·​2d30·​·​ion-​Date:​·​2008-​0
13 000000c0:​·​332d·​3135·​2031·​363a·​3231·​2b30·​3130·​300a·​·​3-​15·​16:​21+0100.​13 000000c0:​·​332d·​3135·​2031·​363a·​3231·​2b30·​3130·​300a·​·​3-​15·​16:​21+0100.​
14 000000d0:​·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​·​Last-​Translator:​14 000000d0:​·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​·​Last-​Translator:​
15 000000e0:​·​2050·​6175·​6c6f·​204c·​6f70·​6573·​203c·​706d·​·​·​Paulo·​Lopes·​<pm15 000000e0:​·​2050·​6175·​6c6f·​204c·​6f70·​6573·​203c·​706d·​·​·​Paulo·​Lopes·​<pm
16 000000f0:​·​6d6c·​406e·​6574·​7669·​7461·​2e70·​743e·​0a4c·​·​ml@netvita.​pt>.​L16 000000f0:​·​6d6c·​406e·​6574·​7669·​7461·​2e70·​743e·​0a4c·​·​ml@netvita.​pt>.​L
17 00000100:​·​616e·​6775·​6167·​652d·​5465·​616d·​3a20·​3c76·​·​anguage-​Team:​·​<v17 00000100:​·​616e·​6775·​6167·​652d·​5465·​616d·​3a20·​3c76·​·​anguage-​Team:​·​<v
18 00000110:​·​6472·​406c·​696e·​7578·​7476·​2e6f·​7267·​3e0a·​·​dr@linuxtv.​org>.​18 00000110:​·​6472·​406c·​696e·​7578·​7476·​2e6f·​7267·​3e0a·​·​dr@linuxtv.​org>.​
/usr/local/share/locale/ro_RO/LC_MESSAGES/vdr-extrecmenu.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 3, 16 lines modifiedOffset 3, 16 lines modified
3 00000020:​·​3800·​0000·​6201·​0000·​3900·​0000·​0100·​0000·​·​8.​.​.​b.​.​.​9.​.​.​.​.​.​.​3 00000020:​·​3800·​0000·​6201·​0000·​3900·​0000·​0100·​0000·​·​8.​.​.​b.​.​.​9.​.​.​.​.​.​.​
4 00000030:​·​0000·​0000·​0000·​0000·​0050·​726f·​6a65·​6374·​·​.​.​.​.​.​.​.​.​.​Project4 00000030:​·​0000·​0000·​0000·​0000·​0050·​726f·​6a65·​6374·​·​.​.​.​.​.​.​.​.​.​Project
5 00000040:​·​2d49·​642d·​5665·​7273·​696f·​6e3a·​2045·​7874·​·​-​Id-​Version:​·​Ext5 00000040:​·​2d49·​642d·​5665·​7273·​696f·​6e3a·​2045·​7874·​·​-​Id-​Version:​·​Ext
6 00000050:​·​5265·​634d·​656e·​7520·​312e·​320a·​5265·​706f·​·​RecMenu·​1.​2.​Repo6 00000050:​·​5265·​634d·​656e·​7520·​312e·​320a·​5265·​706f·​·​RecMenu·​1.​2.​Repo
7 00000060:​·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​7567·​732d·​546f·​·​rt-​Msgid-​Bugs-​To7 00000060:​·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​7567·​732d·​546f·​·​rt-​Msgid-​Bugs-​To
8 00000070:​·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​4541·​444d·​453e·​0a50·​·​:​·​<see·​README>.​P8 00000070:​·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​4541·​444d·​453e·​0a50·​·​:​·​<see·​README>.​P
9 00000080:​·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​·​OT-​Creation-​Date9 00000080:​·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​·​OT-​Creation-​Date
10 00000090:​·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​362d·​3130·​2031·​303a·​·​:​·​2016-​06-​10·​10:​10 00000090:​·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​362d·​3131·​2032·​323a·​·​:​·​2016-​06-​11·​22:​
11 000000a0:​·​3330·​2b30·​3030·​300a·​504f·​2d52·​6576·​6973·​·​30+0000.​PO-​Revis11 000000a0:​·​3332·​2b30·​3030·​300a·​504f·​2d52·​6576·​6973·​·​32+0000.​PO-​Revis
12 000000b0:​·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3038·​2d30·​·​ion-​Date:​·​2008-​012 000000b0:​·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3038·​2d30·​·​ion-​Date:​·​2008-​0
13 000000c0:​·​332d·​3135·​2031·​363a·​3231·​2b30·​3130·​300a·​·​3-​15·​16:​21+0100.​13 000000c0:​·​332d·​3135·​2031·​363a·​3231·​2b30·​3130·​300a·​·​3-​15·​16:​21+0100.​
14 000000d0:​·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​·​Last-​Translator:​14 000000d0:​·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​·​Last-​Translator:​
15 000000e0:​·​204c·​7563·​6961·​6e20·​4d75·​7265·​7361·​6e20·​·​·​Lucian·​Muresan·​15 000000e0:​·​204c·​7563·​6961·​6e20·​4d75·​7265·​7361·​6e20·​·​·​Lucian·​Muresan·​
16 000000f0:​·​3c6c·​7563·​6961·​6e6d·​4075·​7365·​7273·​2e73·​·​<lucianm@users.​s16 000000f0:​·​3c6c·​7563·​6961·​6e6d·​4075·​7365·​7273·​2e73·​·​<lucianm@users.​s
17 00000100:​·​6f75·​7263·​6566·​6f72·​6765·​2e6e·​6574·​3e0a·​·​ourceforge.​net>.​17 00000100:​·​6f75·​7263·​6566·​6f72·​6765·​2e6e·​6574·​3e0a·​·​ourceforge.​net>.​
18 00000110:​·​4c61·​6e67·​7561·​6765·​2d54·​6561·​6d3a·​203c·​·​Language-​Team:​·​<18 00000110:​·​4c61·​6e67·​7561·​6765·​2d54·​6561·​6d3a·​203c·​·​Language-​Team:​·​<
/usr/local/share/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/vdr-extrecmenu.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 3, 16 lines modifiedOffset 3, 16 lines modified
3 00000020:​·​3800·​0000·​5901·​0000·​3900·​0000·​0100·​0000·​·​8.​.​.​Y.​.​.​9.​.​.​.​.​.​.​3 00000020:​·​3800·​0000·​5901·​0000·​3900·​0000·​0100·​0000·​·​8.​.​.​Y.​.​.​9.​.​.​.​.​.​.​
4 00000030:​·​0000·​0000·​0000·​0000·​0050·​726f·​6a65·​6374·​·​.​.​.​.​.​.​.​.​.​Project4 00000030:​·​0000·​0000·​0000·​0000·​0050·​726f·​6a65·​6374·​·​.​.​.​.​.​.​.​.​.​Project
5 00000040:​·​2d49·​642d·​5665·​7273·​696f·​6e3a·​2045·​7874·​·​-​Id-​Version:​·​Ext5 00000040:​·​2d49·​642d·​5665·​7273·​696f·​6e3a·​2045·​7874·​·​-​Id-​Version:​·​Ext
6 00000050:​·​5265·​634d·​656e·​7520·​312e·​320a·​5265·​706f·​·​RecMenu·​1.​2.​Repo6 00000050:​·​5265·​634d·​656e·​7520·​312e·​320a·​5265·​706f·​·​RecMenu·​1.​2.​Repo
7 00000060:​·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​7567·​732d·​546f·​·​rt-​Msgid-​Bugs-​To7 00000060:​·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​7567·​732d·​546f·​·​rt-​Msgid-​Bugs-​To
8 00000070:​·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​4541·​444d·​453e·​0a50·​·​:​·​<see·​README>.​P8 00000070:​·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​4541·​444d·​453e·​0a50·​·​:​·​<see·​README>.​P
9 00000080:​·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​·​OT-​Creation-​Date9 00000080:​·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​·​OT-​Creation-​Date
10 00000090:​·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​362d·​3130·​2031·​303a·​·​:​·​2016-​06-​10·​10:​10 00000090:​·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​362d·​3131·​2032·​323a·​·​:​·​2016-​06-​11·​22:​
11 000000a0:​·​3330·​2b30·​3030·​300a·​504f·​2d52·​6576·​6973·​·​30+0000.​PO-​Revis11 000000a0:​·​3332·​2b30·​3030·​300a·​504f·​2d52·​6576·​6973·​·​32+0000.​PO-​Revis
12 000000b0:​·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3038·​2d30·​·​ion-​Date:​·​2008-​012 000000b0:​·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3038·​2d30·​·​ion-​Date:​·​2008-​0
13 000000c0:​·​332d·​3135·​2031·​363a·​3231·​2b30·​3130·​300a·​·​3-​15·​16:​21+0100.​13 000000c0:​·​332d·​3135·​2031·​363a·​3231·​2b30·​3130·​300a·​·​3-​15·​16:​21+0100.​
14 000000d0:​·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​·​Last-​Translator:​14 000000d0:​·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​·​Last-​Translator:​
15 000000e0:​·​2056·​7961·​6368·​6573·​6c61·​7620·​4469·​6b6f·​·​·​Vyacheslav·​Diko15 000000e0:​·​2056·​7961·​6368·​6573·​6c61·​7620·​4469·​6b6f·​·​·​Vyacheslav·​Diko
16 000000f0:​·​6e6f·​7620·​3c73·​6469·​636f·​6e6f·​7640·​6d61·​·​nov·​<sdiconov@ma16 000000f0:​·​6e6f·​7620·​3c73·​6469·​636f·​6e6f·​7640·​6d61·​·​nov·​<sdiconov@ma
17 00000100:​·​696c·​2e72·​753e·​0a4c·​616e·​6775·​6167·​652d·​·​il.​ru>.​Language-​17 00000100:​·​696c·​2e72·​753e·​0a4c·​616e·​6775·​6167·​652d·​·​il.​ru>.​Language-​
18 00000110:​·​5465·​616d·​3a20·​3c76·​6472·​406c·​696e·​7578·​·​Team:​·​<vdr@linux18 00000110:​·​5465·​616d·​3a20·​3c76·​6472·​406c·​696e·​7578·​·​Team:​·​<vdr@linux
/usr/local/share/locale/sk_SK/LC_MESSAGES/vdr-extrecmenu.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 155, 16 lines modifiedOffset 155, 16 lines modified
155 000009a0:​·​6f75·​6e74·​2065·​7272·​6f72·​2028·​7666·​6174·​·​ount·​error·​(vfat155 000009a0:​·​6f75·​6e74·​2065·​7272·​6f72·​2028·​7666·​6174·​·​ount·​error·​(vfat
156 000009b0:​·​2073·​7973·​7465·​6d29·​0050·​726f·​6a65·​6374·​·​·​system)​.​Project156 000009b0:​·​2073·​7973·​7465·​6d29·​0050·​726f·​6a65·​6374·​·​·​system)​.​Project
157 000009c0:​·​2d49·​642d·​5665·​7273·​696f·​6e3a·​2045·​7874·​·​-​Id-​Version:​·​Ext157 000009c0:​·​2d49·​642d·​5665·​7273·​696f·​6e3a·​2045·​7874·​·​-​Id-​Version:​·​Ext
158 000009d0:​·​5265·​634d·​656e·​7520·​312e·​320a·​5265·​706f·​·​RecMenu·​1.​2.​Repo158 000009d0:​·​5265·​634d·​656e·​7520·​312e·​320a·​5265·​706f·​·​RecMenu·​1.​2.​Repo
159 000009e0:​·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​7567·​732d·​546f·​·​rt-​Msgid-​Bugs-​To159 000009e0:​·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​7567·​732d·​546f·​·​rt-​Msgid-​Bugs-​To
160 000009f0:​·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​4541·​444d·​453e·​0a50·​·​:​·​<see·​README>.​P160 000009f0:​·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​4541·​444d·​453e·​0a50·​·​:​·​<see·​README>.​P
161 00000a00:​·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​·​OT-​Creation-​Date161 00000a00:​·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​·​OT-​Creation-​Date
162 00000a10:​·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​362d·​3130·​2031·​303a·​·​:​·​2016-​06-​10·​10:​162 00000a10:​·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​362d·​3131·​2032·​323a·​·​:​·​2016-​06-​11·​22:​
163 00000a20:​·​3330·​2b30·​3030·​300a·​504f·​2d52·​6576·​6973·​·​30+0000.​PO-​Revis163 00000a20:​·​3332·​2b30·​3030·​300a·​504f·​2d52·​6576·​6973·​·​32+0000.​PO-​Revis
164 00000a30:​·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3131·​2d30·​·​ion-​Date:​·​2011-​0164 00000a30:​·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3131·​2d30·​·​ion-​Date:​·​2011-​0
165 00000a40:​·​322d·​3135·​2032·​313a·​3230·​2b30·​3130·​300a·​·​2-​15·​21:​20+0100.​165 00000a40:​·​322d·​3135·​2032·​313a·​3230·​2b30·​3130·​300a·​·​2-​15·​21:​20+0100.​
166 00000a50:​·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​·​Last-​Translator:​166 00000a50:​·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​·​Last-​Translator:​
167 00000a60:​·​204d·​696c·​616e·​2048·​7261·​6c61·​203c·​6872·​·​·​Milan·​Hrala·​<hr167 00000a60:​·​204d·​696c·​616e·​2048·​7261·​6c61·​203c·​6872·​·​·​Milan·​Hrala·​<hr
168 00000a70:​·​616c·​612e·​6d69·​6c61·​6e40·​676d·​6169·​6c2e·​·​ala.​milan@gmail.​168 00000a70:​·​616c·​612e·​6d69·​6c61·​6e40·​676d·​6169·​6c2e·​·​ala.​milan@gmail.​
169 00000a80:​·​636f·​6d3e·​0a4c·​616e·​6775·​6167·​652d·​5465·​·​com>.​Language-​Te169 00000a80:​·​636f·​6d3e·​0a4c·​616e·​6775·​6167·​652d·​5465·​·​com>.​Language-​Te
170 00000a90:​·​616d·​3a20·​203c·​7664·​7240·​6c69·​6e75·​7874·​·​am:​·​·​<vdr@linuxt170 00000a90:​·​616d·​3a20·​203c·​7664·​7240·​6c69·​6e75·​7874·​·​am:​·​·​<vdr@linuxt
/usr/local/share/locale/sl_SI/LC_MESSAGES/vdr-extrecmenu.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 3, 16 lines modifiedOffset 3, 16 lines modified
3 00000020:​·​3800·​0000·​6001·​0000·​3900·​0000·​0100·​0000·​·​8.​.​.​`.​.​.​9.​.​.​.​.​.​.​3 00000020:​·​3800·​0000·​6001·​0000·​3900·​0000·​0100·​0000·​·​8.​.​.​`.​.​.​9.​.​.​.​.​.​.​
4 00000030:​·​0000·​0000·​0000·​0000·​0050·​726f·​6a65·​6374·​·​.​.​.​.​.​.​.​.​.​Project4 00000030:​·​0000·​0000·​0000·​0000·​0050·​726f·​6a65·​6374·​·​.​.​.​.​.​.​.​.​.​Project
5 00000040:​·​2d49·​642d·​5665·​7273·​696f·​6e3a·​2045·​7874·​·​-​Id-​Version:​·​Ext5 00000040:​·​2d49·​642d·​5665·​7273·​696f·​6e3a·​2045·​7874·​·​-​Id-​Version:​·​Ext
6 00000050:​·​5265·​634d·​656e·​7520·​312e·​320a·​5265·​706f·​·​RecMenu·​1.​2.​Repo6 00000050:​·​5265·​634d·​656e·​7520·​312e·​320a·​5265·​706f·​·​RecMenu·​1.​2.​Repo
7 00000060:​·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​7567·​732d·​546f·​·​rt-​Msgid-​Bugs-​To7 00000060:​·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​7567·​732d·​546f·​·​rt-​Msgid-​Bugs-​To
8 00000070:​·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​4541·​444d·​453e·​0a50·​·​:​·​<see·​README>.​P8 00000070:​·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​4541·​444d·​453e·​0a50·​·​:​·​<see·​README>.​P
9 00000080:​·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​·​OT-​Creation-​Date9 00000080:​·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​·​OT-​Creation-​Date
10 00000090:​·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​362d·​3130·​2031·​303a·​·​:​·​2016-​06-​10·​10:​10 00000090:​·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​362d·​3131·​2032·​323a·​·​:​·​2016-​06-​11·​22:​
11 000000a0:​·​3330·​2b30·​3030·​300a·​504f·​2d52·​6576·​6973·​·​30+0000.​PO-​Revis11 000000a0:​·​3332·​2b30·​3030·​300a·​504f·​2d52·​6576·​6973·​·​32+0000.​PO-​Revis
12 000000b0:​·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3038·​2d30·​·​ion-​Date:​·​2008-​012 000000b0:​·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3038·​2d30·​·​ion-​Date:​·​2008-​0
13 000000c0:​·​332d·​3135·​2031·​363a·​3231·​2b30·​3130·​300a·​·​3-​15·​16:​21+0100.​13 000000c0:​·​332d·​3135·​2031·​363a·​3231·​2b30·​3130·​300a·​·​3-​15·​16:​21+0100.​
14 000000d0:​·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​·​Last-​Translator:​14 000000d0:​·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​·​Last-​Translator:​
15 000000e0:​·​204d·​6174·​6a61·​7a20·​5468·​616c·​6572·​203c·​·​·​Matjaz·​Thaler·​<15 000000e0:​·​204d·​6174·​6a61·​7a20·​5468·​616c·​6572·​203c·​·​·​Matjaz·​Thaler·​<
16 000000f0:​·​6d61·​746a·​617a·​2e74·​6861·​6c65·​7240·​6775·​·​matjaz.​thaler@gu16 000000f0:​·​6d61·​746a·​617a·​2e74·​6861·​6c65·​7240·​6775·​·​matjaz.​thaler@gu
17 00000100:​·​6573·​742e·​6172·​6e65·​732e·​7369·​3e0a·​4c61·​·​est.​arnes.​si>.​La17 00000100:​·​6573·​742e·​6172·​6e65·​732e·​7369·​3e0a·​4c61·​·​est.​arnes.​si>.​La
18 00000110:​·​6e67·​7561·​6765·​2d54·​6561·​6d3a·​203c·​7664·​·​nguage-​Team:​·​<vd18 00000110:​·​6e67·​7561·​6765·​2d54·​6561·​6d3a·​203c·​7664·​·​nguage-​Team:​·​<vd
/usr/local/share/locale/sv_SE/LC_MESSAGES/vdr-extrecmenu.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 3, 16 lines modifiedOffset 3, 16 lines modified
3 00000020:​·​3800·​0000·​5201·​0000·​3900·​0000·​0100·​0000·​·​8.​.​.​R.​.​.​9.​.​.​.​.​.​.​3 00000020:​·​3800·​0000·​5201·​0000·​3900·​0000·​0100·​0000·​·​8.​.​.​R.​.​.​9.​.​.​.​.​.​.​
4 00000030:​·​0000·​0000·​0000·​0000·​0050·​726f·​6a65·​6374·​·​.​.​.​.​.​.​.​.​.​Project4 00000030:​·​0000·​0000·​0000·​0000·​0050·​726f·​6a65·​6374·​·​.​.​.​.​.​.​.​.​.​Project
5 00000040:​·​2d49·​642d·​5665·​7273·​696f·​6e3a·​2045·​7874·​·​-​Id-​Version:​·​Ext5 00000040:​·​2d49·​642d·​5665·​7273·​696f·​6e3a·​2045·​7874·​·​-​Id-​Version:​·​Ext
6 00000050:​·​5265·​634d·​656e·​7520·​312e·​320a·​5265·​706f·​·​RecMenu·​1.​2.​Repo6 00000050:​·​5265·​634d·​656e·​7520·​312e·​320a·​5265·​706f·​·​RecMenu·​1.​2.​Repo
7 00000060:​·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​7567·​732d·​546f·​·​rt-​Msgid-​Bugs-​To7 00000060:​·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​7567·​732d·​546f·​·​rt-​Msgid-​Bugs-​To
8 00000070:​·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​4541·​444d·​453e·​0a50·​·​:​·​<see·​README>.​P8 00000070:​·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​4541·​444d·​453e·​0a50·​·​:​·​<see·​README>.​P
9 00000080:​·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​·​OT-​Creation-​Date9 00000080:​·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​·​OT-​Creation-​Date
10 00000090:​·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​362d·​3130·​2031·​303a·​·​:​·​2016-​06-​10·​10:​10 00000090:​·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​362d·​3131·​2032·​323a·​·​:​·​2016-​06-​11·​22:​
11 000000a0:​·​3330·​2b30·​3030·​300a·​504f·​2d52·​6576·​6973·​·​30+0000.​PO-​Revis11 000000a0:​·​3332·​2b30·​3030·​300a·​504f·​2d52·​6576·​6973·​·​32+0000.​PO-​Revis
12 000000b0:​·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3038·​2d30·​·​ion-​Date:​·​2008-​012 000000b0:​·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3038·​2d30·​·​ion-​Date:​·​2008-​0
13 000000c0:​·​332d·​3135·​2031·​363a·​3231·​2b30·​3130·​300a·​·​3-​15·​16:​21+0100.​13 000000c0:​·​332d·​3135·​2031·​363a·​3231·​2b30·​3130·​300a·​·​3-​15·​16:​21+0100.​
14 000000d0:​·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​·​Last-​Translator:​14 000000d0:​·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​·​Last-​Translator:​
15 000000e0:​·​2054·​6f6d·​6173·​2050·​7279·​6269·​6c20·​3c74·​·​·​Tomas·​Prybil·​<t15 000000e0:​·​2054·​6f6d·​6173·​2050·​7279·​6269·​6c20·​3c74·​·​·​Tomas·​Prybil·​<t
16 000000f0:​·​6f6d·​6173·​4070·​7279·​6269·​6c2e·​7365·​3e0a·​·​omas@prybil.​se>.​16 000000f0:​·​6f6d·​6173·​4070·​7279·​6269·​6c2e·​7365·​3e0a·​·​omas@prybil.​se>.​
17 00000100:​·​4c61·​6e67·​7561·​6765·​2d54·​6561·​6d3a·​203c·​·​Language-​Team:​·​<17 00000100:​·​4c61·​6e67·​7561·​6765·​2d54·​6561·​6d3a·​203c·​·​Language-​Team:​·​<
18 00000110:​·​7664·​7240·​6c69·​6e75·​7874·​762e·​6f72·​673e·​·​vdr@linuxtv.​org>18 00000110:​·​7664·​7240·​6c69·​6e75·​7874·​762e·​6f72·​673e·​·​vdr@linuxtv.​org>
/usr/local/share/locale/tr_TR/LC_MESSAGES/vdr-extrecmenu.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 3, 16 lines modifiedOffset 3, 16 lines modified
3 00000020:​·​3800·​0000·​5601·​0000·​3900·​0000·​0100·​0000·​·​8.​.​.​V.​.​.​9.​.​.​.​.​.​.​3 00000020:​·​3800·​0000·​5601·​0000·​3900·​0000·​0100·​0000·​·​8.​.​.​V.​.​.​9.​.​.​.​.​.​.​
4 00000030:​·​0000·​0000·​0000·​0000·​0050·​726f·​6a65·​6374·​·​.​.​.​.​.​.​.​.​.​Project4 00000030:​·​0000·​0000·​0000·​0000·​0050·​726f·​6a65·​6374·​·​.​.​.​.​.​.​.​.​.​Project
5 00000040:​·​2d49·​642d·​5665·​7273·​696f·​6e3a·​2045·​7874·​·​-​Id-​Version:​·​Ext5 00000040:​·​2d49·​642d·​5665·​7273·​696f·​6e3a·​2045·​7874·​·​-​Id-​Version:​·​Ext
6 00000050:​·​5265·​634d·​656e·​7520·​312e·​320a·​5265·​706f·​·​RecMenu·​1.​2.​Repo6 00000050:​·​5265·​634d·​656e·​7520·​312e·​320a·​5265·​706f·​·​RecMenu·​1.​2.​Repo
7 00000060:​·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​7567·​732d·​546f·​·​rt-​Msgid-​Bugs-​To7 00000060:​·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​7567·​732d·​546f·​·​rt-​Msgid-​Bugs-​To
8 00000070:​·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​4541·​444d·​453e·​0a50·​·​:​·​<see·​README>.​P8 00000070:​·​3a20·​3c73·​6565·​2052·​4541·​444d·​453e·​0a50·​·​:​·​<see·​README>.​P
9 00000080:​·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​·​OT-​Creation-​Date9 00000080:​·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​·​OT-​Creation-​Date
10 00000090:​·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​362d·​3130·​2031·​303a·​·​:​·​2016-​06-​10·​10:​10 00000090:​·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​362d·​3131·​2032·​323a·​·​:​·​2016-​06-​11·​22:​
11 000000a0:​·​3330·​2b30·​3030·​300a·​504f·​2d52·​6576·​6973·​·​30+0000.​PO-​Revis11 000000a0:​·​3332·​2b30·​3030·​300a·​504f·​2d52·​6576·​6973·​·​32+0000.​PO-​Revis
12 000000b0:​·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3038·​2d30·​·​ion-​Date:​·​2008-​012 000000b0:​·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3038·​2d30·​·​ion-​Date:​·​2008-​0
13 000000c0:​·​332d·​3135·​2031·​363a·​3231·​2b30·​3130·​300a·​·​3-​15·​16:​21+0100.​13 000000c0:​·​332d·​3135·​2031·​363a·​3231·​2b30·​3130·​300a·​·​3-​15·​16:​21+0100.​
14 000000d0:​·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​·​Last-​Translator:​14 000000d0:​·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​·​Last-​Translator:​
15 000000e0:​·​204f·​6b74·​6179·​2059·​6f6c·​6765·​e765·​6e20·​·​·​Oktay·​Yolge.​en·​15 000000e0:​·​204f·​6b74·​6179·​2059·​6f6c·​6765·​e765·​6e20·​·​·​Oktay·​Yolge.​en·​
16 000000f0:​·​3c6f·​6b74·​6179·​5f37·​3340·​7961·​686f·​6f2e·​·​<oktay_73@yahoo.​16 000000f0:​·​3c6f·​6b74·​6179·​5f37·​3340·​7961·​686f·​6f2e·​·​<oktay_73@yahoo.​
17 00000100:​·​6465·​3e0a·​4c61·​6e67·​7561·​6765·​2d54·​6561·​·​de>.​Language-​Tea17 00000100:​·​6465·​3e0a·​4c61·​6e67·​7561·​6765·​2d54·​6561·​·​de>.​Language-​Tea
18 00000110:​·​6d3a·​203c·​7664·​7240·​6c69·​6e75·​7874·​762e·​·​m:​·​<vdr@linuxtv.​18 00000110:​·​6d3a·​203c·​7664·​7240·​6c69·​6e75·​7874·​762e·​·​m:​·​<vdr@linuxtv.​
Generated by diffoscope 49