/usr/local/poudriere/data/packages/e24a8cae34360705d022f17584bb6b4507b8eb89-build1/All/tilda-1.3.1_1.txz vs.
/usr/local/poudriere/data/packages/e24a8cae34360705d022f17584bb6b4507b8eb89-build2/All/tilda-1.3.1_1.txz
tilda-1.3.1_1.txz-content
+MANIFEST
Offset 1, 1 lines modifiedOffset 1, 1 lines modified
1 {"name":​"tilda",​"origin":​"x11/​tilda",​"version":​"1.​3.​1_1",​"comment":​"Drop·​down·​x11·​terminal·​with·​transparency·​support",​"maintainer":​"rodrigo@FreeBSD.​org",​"www":​"https:​/​/​github.​com/​lanoxx/​tilda",​"abi":​"FreeBSD:​11:​amd64",​"arch":​"freebsd:​11:​x86:​64",​"prefix":​"/​usr/​local",​"flatsize":​368333,​"licenselogic":​"single",​"licenses":​["GPLv2"],​"desc":​"Tilda·​is·​a·​x11·​terminal·​taking·​after·​the·​likeness·​of·​many·​classic\nterminals·​from·​first·​person·​shooter·​games,​·​Quake,​·​Doom·​and·​Half-​Life\nto·​name·​a·​few,​·​where·​the·​terminal·​has·​no·​border·​and·​is·​hidden·​from\nthe·​desktop·​till·​a·​key·​or·​keys·​is·​hit.​\n\nWWW:​·​https:​/​/​github.​com/​lanoxx/​tilda",​"deps":​{"glib":​{"origin":​"devel/​glib20",​"version":​"2.​46.​2"},​"pango":​{"origin":​"x11-​toolkits/​pango",​"version":​"1.​38.​0"},​"gtk3":​{"origin":​"x11-​toolkits/​gtk30",​"version":​"3.​18.​8_3"},​"atk":​{"origin":​"accessibility/​atk",​"version":​"2.​18.​0"},​"vte3":​{"origin":​"x11-​toolkits/​vte3",​"version":​"0.​42.​4_1"},​"libconfuse":​{"origin":​"devel/​libconfuse",​"version":​"2.​7_1"},​"gettext-​runtime":​{"origin":​"devel/​gettext-​run·​✂1 {"name":​"tilda",​"origin":​"x11/​tilda",​"version":​"1.​3.​1_1",​"comment":​"Drop·​down·​x11·​terminal·​with·​transparency·​support",​"maintainer":​"rodrigo@FreeBSD.​org",​"www":​"https:​/​/​github.​com/​lanoxx/​tilda",​"abi":​"FreeBSD:​11:​amd64",​"arch":​"freebsd:​11:​x86:​64",​"prefix":​"/​usr/​local",​"flatsize":​368333,​"licenselogic":​"single",​"licenses":​["GPLv2"],​"desc":​"Tilda·​is·​a·​x11·​terminal·​taking·​after·​the·​likeness·​of·​many·​classic\nterminals·​from·​first·​person·​shooter·​games,​·​Quake,​·​Doom·​and·​Half-​Life\nto·​name·​a·​few,​·​where·​the·​terminal·​has·​no·​border·​and·​is·​hidden·​from\nthe·​desktop·​till·​a·​key·​or·​keys·​is·​hit.​\n\nWWW:​·​https:​/​/​github.​com/​lanoxx/​tilda",​"deps":​{"glib":​{"origin":​"devel/​glib20",​"version":​"2.​46.​2"},​"pango":​{"origin":​"x11-​toolkits/​pango",​"version":​"1.​38.​0"},​"gtk3":​{"origin":​"x11-​toolkits/​gtk30",​"version":​"3.​18.​8_3"},​"atk":​{"origin":​"accessibility/​atk",​"version":​"2.​18.​0"},​"vte3":​{"origin":​"x11-​toolkits/​vte3",​"version":​"0.​42.​4_1"},​"libconfuse":​{"origin":​"devel/​libconfuse",​"version":​"2.​7_1"},​"gettext-​runtime":​{"origin":​"devel/​gettext-​run·​✂
/usr/local/share/locale/bg/LC_MESSAGES/tilda.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 263, 16 lines modifiedOffset 263, 16 lines modified
263 00001060:​·​696c·​6974·​7920·​4f70·​7469·​6f6e·​7320·​746f·​·​ility·​Options·​to263 00001060:​·​696c·​6974·​7920·​4f70·​7469·​6f6e·​7320·​746f·​·​ility·​Options·​to
264 00001070:​·​2044·​6566·​6175·​6c74·​7300·​6c69·​6e65·​7300·​·​·​Defaults.​lines.​264 00001070:​·​2044·​6566·​6175·​6c74·​7300·​6c69·​6e65·​7300·​·​·​Defaults.​lines.​
265 00001080:​·​5072·​6f6a·​6563·​742d·​4964·​2d56·​6572·​7369·​·​Project-​Id-​Versi265 00001080:​·​5072·​6f6a·​6563·​742d·​4964·​2d56·​6572·​7369·​·​Project-​Id-​Versi
266 00001090:​·​6f6e·​3a20·​7469·​6c64·​610a·​5265·​706f·​7274·​·​on:​·​tilda.​Report266 00001090:​·​6f6e·​3a20·​7469·​6c64·​610a·​5265·​706f·​7274·​·​on:​·​tilda.​Report
267 000010a0:​·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​7567·​732d·​546f·​3a20·​·​-​Msgid-​Bugs-​To:​·​267 000010a0:​·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​7567·​732d·​546f·​3a20·​·​-​Msgid-​Bugs-​To:​·​
268 000010b0:​·​736c·​6f75·​7472·​6940·​6969·​742e·​6564·​750a·​·​sloutri@iit.​edu.​268 000010b0:​·​736c·​6f75·​7472·​6940·​6969·​742e·​6564·​750a·​·​sloutri@iit.​edu.​
269 000010c0:​·​504f·​542d·​4372·​6561·​7469·​6f6e·​2d44·​6174·​·​POT-​Creation-​Dat269 000010c0:​·​504f·​542d·​4372·​6561·​7469·​6f6e·​2d44·​6174·​·​POT-​Creation-​Dat
270 000010d0:​·​653a·​2032·​3031·​362d·​3036·​2d31·​3020·​3232·​·​e:​·​2016-​06-​10·​22270 000010d0:​·​653a·​2032·​3031·​362d·​3036·​2d31·​3220·​3130·​·​e:​·​2016-​06-​12·​10
271 000010e0:​·​3a35·​392b·​3030·​3030·​0a50·​4f2d·​5265·​7669·​·​:​59+0000.​PO-​Revi271 000010e0:​·​3a32·​372b·​3030·​3030·​0a50·​4f2d·​5265·​7669·​·​:​27+0000.​PO-​Revi
272 000010f0:​·​7369·​6f6e·​2d44·​6174·​653a·​2032·​3031·​342d·​·​sion-​Date:​·​2014-​272 000010f0:​·​7369·​6f6e·​2d44·​6174·​653a·​2032·​3031·​342d·​·​sion-​Date:​·​2014-​
273 00001100:​·​3037·​2d33·​3020·​3232·​3a34·​342b·​3030·​3030·​·​07-​30·​22:​44+0000273 00001100:​·​3037·​2d33·​3020·​3232·​3a34·​342b·​3030·​3030·​·​07-​30·​22:​44+0000
274 00001110:​·​0a4c·​6173·​742d·​5472·​616e·​736c·​6174·​6f72·​·​.​Last-​Translator274 00001110:​·​0a4c·​6173·​742d·​5472·​616e·​736c·​6174·​6f72·​·​.​Last-​Translator
275 00001120:​·​3a20·​416e·​746f·​6e20·​416e·​746f·​6e6f·​7620·​·​:​·​Anton·​Antonov·​275 00001120:​·​3a20·​416e·​746f·​6e20·​416e·​746f·​6e6f·​7620·​·​:​·​Anton·​Antonov·​
276 00001130:​·​3c73·​796e·​6462·​6540·​676d·​6169·​6c2e·​636f·​·​<syndbe@gmail.​co276 00001130:​·​3c73·​796e·​6462·​6540·​676d·​6169·​6c2e·​636f·​·​<syndbe@gmail.​co
277 00001140:​·​6d3e·​0a4c·​616e·​6775·​6167·​652d·​5465·​616d·​·​m>.​Language-​Team277 00001140:​·​6d3e·​0a4c·​616e·​6775·​6167·​652d·​5465·​616d·​·​m>.​Language-​Team
278 00001150:​·​3a20·​4275·​6c67·​6172·​6961·​6e20·​3c62·​6740·​·​:​·​Bulgarian·​<bg@278 00001150:​·​3a20·​4275·​6c67·​6172·​6961·​6e20·​3c62·​6740·​·​:​·​Bulgarian·​<bg@
/usr/local/share/locale/ca/LC_MESSAGES/tilda.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 99, 15 lines modifiedOffset 99, 15 lines modified
99 00000620:​·​6f73·​6974·​696f·​6e00·​5920·​506f·​7369·​7469·​·​osition.​Y·​Positi99 00000620:​·​6f73·​6974·​696f·​6e00·​5920·​506f·​7369·​7469·​·​osition.​Y·​Positi
100 00000630:​·​6f6e·​006c·​696e·​6573·​0050·​726f·​6a65·​6374·​·​on.​lines.​Project100 00000630:​·​6f6e·​006c·​696e·​6573·​0050·​726f·​6a65·​6374·​·​on.​lines.​Project
101 00000640:​·​2d49·​642d·​5665·​7273·​696f·​6e3a·​2074·​696c·​·​-​Id-​Version:​·​til101 00000640:​·​2d49·​642d·​5665·​7273·​696f·​6e3a·​2074·​696c·​·​-​Id-​Version:​·​til
102 00000650:​·​6461·​0a52·​6570·​6f72·​742d·​4d73·​6769·​642d·​·​da.​Report-​Msgid-​102 00000650:​·​6461·​0a52·​6570·​6f72·​742d·​4d73·​6769·​642d·​·​da.​Report-​Msgid-​
103 00000660:​·​4275·​6773·​2d54·​6f3a·​2073·​6c6f·​7574·​7269·​·​Bugs-​To:​·​sloutri103 00000660:​·​4275·​6773·​2d54·​6f3a·​2073·​6c6f·​7574·​7269·​·​Bugs-​To:​·​sloutri
104 00000670:​·​4069·​6974·​2e65·​6475·​0a50·​4f54·​2d43·​7265·​·​@iit.​edu.​POT-​Cre104 00000670:​·​4069·​6974·​2e65·​6475·​0a50·​4f54·​2d43·​7265·​·​@iit.​edu.​POT-​Cre
105 00000680:​·​6174·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3136·​·​ation-​Date:​·​2016105 00000680:​·​6174·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3136·​·​ation-​Date:​·​2016
106 00000690:​·​2d30·​362d·​3130·​2032·​323a·​3539·​2b30·​3030·​·​-​06-​10·​22:​59+000106 00000690:​·​2d30·​362d·​3132·​2031·​303a·​3237·​2b30·​3030·​·​-​06-​12·​10:​27+000
107 000006a0:​·​300a·​504f·​2d52·​6576·​6973·​696f·​6e2d·​4461·​·​0.​PO-​Revision-​Da107 000006a0:​·​300a·​504f·​2d52·​6576·​6973·​696f·​6e2d·​4461·​·​0.​PO-​Revision-​Da
108 000006b0:​·​7465·​3a20·​3230·​3038·​2d30·​312d·​3232·​2031·​·​te:​·​2008-​01-​22·​1108 000006b0:​·​7465·​3a20·​3230·​3038·​2d30·​312d·​3232·​2031·​·​te:​·​2008-​01-​22·​1
109 000006c0:​·​303a·​3038·​2b30·​3030·​300a·​4c61·​7374·​2d54·​·​0:​08+0000.​Last-​T109 000006c0:​·​303a·​3038·​2b30·​3030·​300a·​4c61·​7374·​2d54·​·​0:​08+0000.​Last-​T
110 000006d0:​·​7261·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​2061·​6e69·​6d61·​·​ranslator:​·​anima110 000006d0:​·​7261·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​2061·​6e69·​6d61·​·​ranslator:​·​anima
111 000006e0:​·​7276·​616c·​203c·​616e·​696d·​6172·​7661·​6c40·​·​rval·​<animarval@111 000006e0:​·​7276·​616c·​203c·​616e·​696d·​6172·​7661·​6c40·​·​rval·​<animarval@
112 000006f0:​·​676d·​6169·​6c2e·​636f·​6d3e·​0a4c·​616e·​6775·​·​gmail.​com>.​Langu112 000006f0:​·​676d·​6169·​6c2e·​636f·​6d3e·​0a4c·​616e·​6775·​·​gmail.​com>.​Langu
113 00000700:​·​6167·​652d·​5465·​616d·​3a20·​4361·​7461·​6c61·​·​age-​Team:​·​Catala113 00000700:​·​6167·​652d·​5465·​616d·​3a20·​4361·​7461·​6c61·​·​age-​Team:​·​Catala
/usr/local/share/locale/cs/LC_MESSAGES/tilda.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 263, 16 lines modifiedOffset 263, 16 lines modified
263 00001060:​·​696c·​6974·​7920·​4f70·​7469·​6f6e·​7320·​746f·​·​ility·​Options·​to263 00001060:​·​696c·​6974·​7920·​4f70·​7469·​6f6e·​7320·​746f·​·​ility·​Options·​to
264 00001070:​·​2044·​6566·​6175·​6c74·​7300·​6c69·​6e65·​7300·​·​·​Defaults.​lines.​264 00001070:​·​2044·​6566·​6175·​6c74·​7300·​6c69·​6e65·​7300·​·​·​Defaults.​lines.​
265 00001080:​·​5072·​6f6a·​6563·​742d·​4964·​2d56·​6572·​7369·​·​Project-​Id-​Versi265 00001080:​·​5072·​6f6a·​6563·​742d·​4964·​2d56·​6572·​7369·​·​Project-​Id-​Versi
266 00001090:​·​6f6e·​3a20·​7469·​6c64·​610a·​5265·​706f·​7274·​·​on:​·​tilda.​Report266 00001090:​·​6f6e·​3a20·​7469·​6c64·​610a·​5265·​706f·​7274·​·​on:​·​tilda.​Report
267 000010a0:​·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​7567·​732d·​546f·​3a20·​·​-​Msgid-​Bugs-​To:​·​267 000010a0:​·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​7567·​732d·​546f·​3a20·​·​-​Msgid-​Bugs-​To:​·​
268 000010b0:​·​736c·​6f75·​7472·​6940·​6969·​742e·​6564·​750a·​·​sloutri@iit.​edu.​268 000010b0:​·​736c·​6f75·​7472·​6940·​6969·​742e·​6564·​750a·​·​sloutri@iit.​edu.​
269 000010c0:​·​504f·​542d·​4372·​6561·​7469·​6f6e·​2d44·​6174·​·​POT-​Creation-​Dat269 000010c0:​·​504f·​542d·​4372·​6561·​7469·​6f6e·​2d44·​6174·​·​POT-​Creation-​Dat
270 000010d0:​·​653a·​2032·​3031·​362d·​3036·​2d31·​3020·​3232·​·​e:​·​2016-​06-​10·​22270 000010d0:​·​653a·​2032·​3031·​362d·​3036·​2d31·​3220·​3130·​·​e:​·​2016-​06-​12·​10
271 000010e0:​·​3a35·​392b·​3030·​3030·​0a50·​4f2d·​5265·​7669·​·​:​59+0000.​PO-​Revi271 000010e0:​·​3a32·​372b·​3030·​3030·​0a50·​4f2d·​5265·​7669·​·​:​27+0000.​PO-​Revi
272 000010f0:​·​7369·​6f6e·​2d44·​6174·​653a·​2032·​3030·​382d·​·​sion-​Date:​·​2008-​272 000010f0:​·​7369·​6f6e·​2d44·​6174·​653a·​2032·​3030·​382d·​·​sion-​Date:​·​2008-​
273 00001100:​·​3032·​2d31·​3420·​3037·​3a35·​372b·​3030·​3030·​·​02-​14·​07:​57+0000273 00001100:​·​3032·​2d31·​3420·​3037·​3a35·​372b·​3030·​3030·​·​02-​14·​07:​57+0000
274 00001110:​·​0a4c·​6173·​742d·​5472·​616e·​736c·​6174·​6f72·​·​.​Last-​Translator274 00001110:​·​0a4c·​6173·​742d·​5472·​616e·​736c·​6174·​6f72·​·​.​Last-​Translator
275 00001120:​·​3a20·​566f·​6a74·​c49b·​6368·​2054·​7265·​666e·​·​:​·​Vojt.​.​ch·​Trefn275 00001120:​·​3a20·​566f·​6a74·​c49b·​6368·​2054·​7265·​666e·​·​:​·​Vojt.​.​ch·​Trefn
276 00001130:​·​c3bd·​203c·​766f·​6a74·​6563·​682e·​7472·​6566·​·​.​.​·​<vojtech.​tref276 00001130:​·​c3bd·​203c·​766f·​6a74·​6563·​682e·​7472·​6566·​·​.​.​·​<vojtech.​tref
277 00001140:​·​6e79·​4067·​6d61·​696c·​2e63·​6f6d·​3e0a·​4c61·​·​ny@gmail.​com>.​La277 00001140:​·​6e79·​4067·​6d61·​696c·​2e63·​6f6d·​3e0a·​4c61·​·​ny@gmail.​com>.​La
278 00001150:​·​6e67·​7561·​6765·​2d54·​6561·​6d3a·​2043·​7a65·​·​nguage-​Team:​·​Cze278 00001150:​·​6e67·​7561·​6765·​2d54·​6561·​6d3a·​2043·​7a65·​·​nguage-​Team:​·​Cze
/usr/local/share/locale/de/LC_MESSAGES/tilda.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 575, 16 lines modifiedOffset 575, 16 lines modified
575 000023e0:​·​7469·​6269·​6c69·​7479·​204f·​7074·​696f·​6e73·​·​tibility·​Options575 000023e0:​·​7469·​6269·​6c69·​7479·​204f·​7074·​696f·​6e73·​·​tibility·​Options
576 000023f0:​·​2074·​6f20·​4465·​6661·​756c·​7473·​006c·​696e·​·​·​to·​Defaults.​lin576 000023f0:​·​2074·​6f20·​4465·​6661·​756c·​7473·​006c·​696e·​·​·​to·​Defaults.​lin
577 00002400:​·​6573·​0050·​726f·​6a65·​6374·​2d49·​642d·​5665·​·​es.​Project-​Id-​Ve577 00002400:​·​6573·​0050·​726f·​6a65·​6374·​2d49·​642d·​5665·​·​es.​Project-​Id-​Ve
578 00002410:​·​7273·​696f·​6e3a·​2074·​696c·​6461·​0a52·​6570·​·​rsion:​·​tilda.​Rep578 00002410:​·​7273·​696f·​6e3a·​2074·​696c·​6461·​0a52·​6570·​·​rsion:​·​tilda.​Rep
579 00002420:​·​6f72·​742d·​4d73·​6769·​642d·​4275·​6773·​2d54·​·​ort-​Msgid-​Bugs-​T579 00002420:​·​6f72·​742d·​4d73·​6769·​642d·​4275·​6773·​2d54·​·​ort-​Msgid-​Bugs-​T
580 00002430:​·​6f3a·​2073·​6c6f·​7574·​7269·​4069·​6974·​2e65·​·​o:​·​sloutri@iit.​e580 00002430:​·​6f3a·​2073·​6c6f·​7574·​7269·​4069·​6974·​2e65·​·​o:​·​sloutri@iit.​e
581 00002440:​·​6475·​0a50·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​696f·​6e2d·​·​du.​POT-​Creation-​581 00002440:​·​6475·​0a50·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​696f·​6e2d·​·​du.​POT-​Creation-​
582 00002450:​·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​362d·​3130·​·​Date:​·​2016-​06-​10582 00002450:​·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​362d·​3132·​·​Date:​·​2016-​06-​12
583 00002460:​·​2032·​323a·​3539·​2b30·​3030·​300a·​504f·​2d52·​·​·​22:​59+0000.​PO-​R583 00002460:​·​2031·​303a·​3237·​2b30·​3030·​300a·​504f·​2d52·​·​·​10:​27+0000.​PO-​R
584 00002470:​·​6576·​6973·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​·​evision-​Date:​·​20584 00002470:​·​6576·​6973·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​·​evision-​Date:​·​20
585 00002480:​·​3133·​2d30·​372d·​3133·​2031·​313a·​3132·​2b30·​·​13-​07-​13·​11:​12+0585 00002480:​·​3133·​2d30·​372d·​3133·​2031·​313a·​3132·​2b30·​·​13-​07-​13·​11:​12+0
586 00002490:​·​3030·​300a·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​6e73·​6c61·​·​000.​Last-​Transla586 00002490:​·​3030·​300a·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​6e73·​6c61·​·​000.​Last-​Transla
587 000024a0:​·​746f·​723a·​2043·​6872·​6973·​7469·​616e·​2057·​·​tor:​·​Christian·​W587 000024a0:​·​746f·​723a·​2043·​6872·​6973·​7469·​616e·​2057·​·​tor:​·​Christian·​W
588 000024b0:​·​6562·​6572·​203c·​556e·​6b6e·​6f77·​6e3e·​0a4c·​·​eber·​<Unknown>.​L588 000024b0:​·​6562·​6572·​203c·​556e·​6b6e·​6f77·​6e3e·​0a4c·​·​eber·​<Unknown>.​L
589 000024c0:​·​616e·​6775·​6167·​652d·​5465·​616d·​3a20·​4765·​·​anguage-​Team:​·​Ge589 000024c0:​·​616e·​6775·​6167·​652d·​5465·​616d·​3a20·​4765·​·​anguage-​Team:​·​Ge
590 000024d0:​·​726d·​616e·​203c·​6465·​406c·​692e·​6f72·​673e·​·​rman·​<de@li.​org>590 000024d0:​·​726d·​616e·​203c·​6465·​406c·​692e·​6f72·​673e·​·​rman·​<de@li.​org>
/usr/local/share/locale/el/LC_MESSAGES/tilda.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 7, 15 lines modifiedOffset 7, 15 lines modified
7 00000060:​·​0058·​2050·​6f73·​6974·​696f·​6e00·​5920·​506f·​·​.​X·​Position.​Y·​Po7 00000060:​·​0058·​2050·​6f73·​6974·​696f·​6e00·​5920·​506f·​·​.​X·​Position.​Y·​Po
8 00000070:​·​7369·​7469·​6f6e·​0050·​726f·​6a65·​6374·​2d49·​·​sition.​Project-​I8 00000070:​·​7369·​7469·​6f6e·​0050·​726f·​6a65·​6374·​2d49·​·​sition.​Project-​I
9 00000080:​·​642d·​5665·​7273·​696f·​6e3a·​2074·​696c·​6461·​·​d-​Version:​·​tilda9 00000080:​·​642d·​5665·​7273·​696f·​6e3a·​2074·​696c·​6461·​·​d-​Version:​·​tilda
10 00000090:​·​0a52·​6570·​6f72·​742d·​4d73·​6769·​642d·​4275·​·​.​Report-​Msgid-​Bu10 00000090:​·​0a52·​6570·​6f72·​742d·​4d73·​6769·​642d·​4275·​·​.​Report-​Msgid-​Bu
11 000000a0:​·​6773·​2d54·​6f3a·​2073·​6c6f·​7574·​7269·​4069·​·​gs-​To:​·​sloutri@i11 000000a0:​·​6773·​2d54·​6f3a·​2073·​6c6f·​7574·​7269·​4069·​·​gs-​To:​·​sloutri@i
12 000000b0:​·​6974·​2e65·​6475·​0a50·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​·​it.​edu.​POT-​Creat12 000000b0:​·​6974·​2e65·​6475·​0a50·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​·​it.​edu.​POT-​Creat
13 000000c0:​·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​·​ion-​Date:​·​2016-​013 000000c0:​·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​·​ion-​Date:​·​2016-​0
14 000000d0:​·​362d·​3130·​2032·​323a·​3539·​2b30·​3030·​300a·​·​6-​10·​22:​59+0000.​14 000000d0:​·​362d·​3132·​2031·​303a·​3237·​2b30·​3030·​300a·​·​6-​12·​10:​27+0000.​
15 000000e0:​·​504f·​2d52·​6576·​6973·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​·​PO-​Revision-​Date15 000000e0:​·​504f·​2d52·​6576·​6973·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​·​PO-​Revision-​Date
16 000000f0:​·​3a20·​3230·​3037·​2d31·​312d·​3133·​2031·​393a·​·​:​·​2007-​11-​13·​19:​16 000000f0:​·​3a20·​3230·​3037·​2d31·​312d·​3133·​2031·​393a·​·​:​·​2007-​11-​13·​19:​
17 00000100:​·​3238·​2b30·​3030·​300a·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​·​28+0000.​Last-​Tra17 00000100:​·​3238·​2b30·​3030·​300a·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​·​28+0000.​Last-​Tra
18 00000110:​·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​2041·​6c65·​7861·​6e64·​·​nslator:​·​Alexand18 00000110:​·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​2041·​6c65·​7861·​6e64·​·​nslator:​·​Alexand
19 00000120:​·​6572·​204b·​696b·​6973·​203c·​6b69·​6b69·​7361·​·​er·​Kikis·​<kikisa19 00000120:​·​6572·​204b·​696b·​6973·​203c·​6b69·​6b69·​7361·​·​er·​Kikis·​<kikisa
20 00000130:​·​6c65·​7840·​686f·​746d·​6169·​6c2e·​636f·​6d3e·​·​lex@hotmail.​com>20 00000130:​·​6c65·​7840·​686f·​746d·​6169·​6c2e·​636f·​6d3e·​·​lex@hotmail.​com>
21 00000140:​·​0a4c·​616e·​6775·​6167·​652d·​5465·​616d·​3a20·​·​.​Language-​Team:​·​21 00000140:​·​0a4c·​616e·​6775·​6167·​652d·​5465·​616d·​3a20·​·​.​Language-​Team:​·​
/usr/local/share/locale/en_GB/LC_MESSAGES/tilda.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 236, 15 lines modifiedOffset 236, 15 lines modified
236 00000eb0:​·​6f6e·​7320·​746f·​2044·​6566·​6175·​6c74·​7300·​·​ons·​to·​Defaults.​236 00000eb0:​·​6f6e·​7320·​746f·​2044·​6566·​6175·​6c74·​7300·​·​ons·​to·​Defaults.​
237 00000ec0:​·​6c69·​6e65·​7300·​5072·​6f6a·​6563·​742d·​4964·​·​lines.​Project-​Id237 00000ec0:​·​6c69·​6e65·​7300·​5072·​6f6a·​6563·​742d·​4964·​·​lines.​Project-​Id
238 00000ed0:​·​2d56·​6572·​7369·​6f6e·​3a20·​7469·​6c64·​610a·​·​-​Version:​·​tilda.​238 00000ed0:​·​2d56·​6572·​7369·​6f6e·​3a20·​7469·​6c64·​610a·​·​-​Version:​·​tilda.​
239 00000ee0:​·​5265·​706f·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​7567·​·​Report-​Msgid-​Bug239 00000ee0:​·​5265·​706f·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​7567·​·​Report-​Msgid-​Bug
240 00000ef0:​·​732d·​546f·​3a20·​736c·​6f75·​7472·​6940·​6969·​·​s-​To:​·​sloutri@ii240 00000ef0:​·​732d·​546f·​3a20·​736c·​6f75·​7472·​6940·​6969·​·​s-​To:​·​sloutri@ii
241 00000f00:​·​742e·​6564·​750a·​504f·​542d·​4372·​6561·​7469·​·​t.​edu.​POT-​Creati241 00000f00:​·​742e·​6564·​750a·​504f·​542d·​4372·​6561·​7469·​·​t.​edu.​POT-​Creati
242 00000f10:​·​6f6e·​2d44·​6174·​653a·​2032·​3031·​362d·​3036·​·​on-​Date:​·​2016-​06242 00000f10:​·​6f6e·​2d44·​6174·​653a·​2032·​3031·​362d·​3036·​·​on-​Date:​·​2016-​06
243 00000f20:​·​2d31·​3020·​3232·​3a35·​392b·​3030·​3030·​0a50·​·​-​10·​22:​59+0000.​P243 00000f20:​·​2d31·​3220·​3130·​3a32·​372b·​3030·​3030·​0a50·​·​-​12·​10:​27+0000.​P
244 00000f30:​·​4f2d·​5265·​7669·​7369·​6f6e·​2d44·​6174·​653a·​·​O-​Revision-​Date:​244 00000f30:​·​4f2d·​5265·​7669·​7369·​6f6e·​2d44·​6174·​653a·​·​O-​Revision-​Date:​
245 00000f40:​·​2032·​3030·​382d·​3031·​2d31·​3420·​3136·​3a32·​·​·​2008-​01-​14·​16:​2245 00000f40:​·​2032·​3030·​382d·​3031·​2d31·​3420·​3136·​3a32·​·​·​2008-​01-​14·​16:​2
246 00000f50:​·​332b·​3030·​3030·​0a4c·​6173·​742d·​5472·​616e·​·​3+0000.​Last-​Tran246 00000f50:​·​332b·​3030·​3030·​0a4c·​6173·​742d·​5472·​616e·​·​3+0000.​Last-​Tran
247 00000f60:​·​736c·​6174·​6f72·​3a20·​4a6f·​686e·​2044·​7269·​·​slator:​·​John·​Dri247 00000f60:​·​736c·​6174·​6f72·​3a20·​4a6f·​686e·​2044·​7269·​·​slator:​·​John·​Dri
248 00000f70:​·​6e6b·​7761·​7465·​7220·​3c6a·​6f68·​6e40·​6e65·​·​nkwater·​<john@ne248 00000f70:​·​6e6b·​7761·​7465·​7220·​3c6a·​6f68·​6e40·​6e65·​·​nkwater·​<john@ne
249 00000f80:​·​7874·​7261·​7765·​622e·​636f·​6d3e·​0a4c·​616e·​·​xtraweb.​com>.​Lan249 00000f80:​·​7874·​7261·​7765·​622e·​636f·​6d3e·​0a4c·​616e·​·​xtraweb.​com>.​Lan
250 00000f90:​·​6775·​6167·​652d·​5465·​616d·​3a20·​456e·​676c·​·​guage-​Team:​·​Engl250 00000f90:​·​6775·​6167·​652d·​5465·​616d·​3a20·​456e·​676c·​·​guage-​Team:​·​Engl
/usr/local/share/locale/es/LC_MESSAGES/tilda.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 599, 15 lines modifiedOffset 599, 15 lines modified
599 00002560:​·​7074·​696f·​6e73·​2074·​6f20·​4465·​6661·​756c·​·​ptions·​to·​Defaul599 00002560:​·​7074·​696f·​6e73·​2074·​6f20·​4465·​6661·​756c·​·​ptions·​to·​Defaul
600 00002570:​·​7473·​006c·​696e·​6573·​0050·​726f·​6a65·​6374·​·​ts.​lines.​Project600 00002570:​·​7473·​006c·​696e·​6573·​0050·​726f·​6a65·​6374·​·​ts.​lines.​Project
601 00002580:​·​2d49·​642d·​5665·​7273·​696f·​6e3a·​2074·​696c·​·​-​Id-​Version:​·​til601 00002580:​·​2d49·​642d·​5665·​7273·​696f·​6e3a·​2074·​696c·​·​-​Id-​Version:​·​til
602 00002590:​·​6461·​0a52·​6570·​6f72·​742d·​4d73·​6769·​642d·​·​da.​Report-​Msgid-​602 00002590:​·​6461·​0a52·​6570·​6f72·​742d·​4d73·​6769·​642d·​·​da.​Report-​Msgid-​
603 000025a0:​·​4275·​6773·​2d54·​6f3a·​2073·​6c6f·​7574·​7269·​·​Bugs-​To:​·​sloutri603 000025a0:​·​4275·​6773·​2d54·​6f3a·​2073·​6c6f·​7574·​7269·​·​Bugs-​To:​·​sloutri
604 000025b0:​·​4069·​6974·​2e65·​6475·​0a50·​4f54·​2d43·​7265·​·​@iit.​edu.​POT-​Cre604 000025b0:​·​4069·​6974·​2e65·​6475·​0a50·​4f54·​2d43·​7265·​·​@iit.​edu.​POT-​Cre
605 000025c0:​·​6174·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3136·​·​ation-​Date:​·​2016605 000025c0:​·​6174·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3136·​·​ation-​Date:​·​2016
606 000025d0:​·​2d30·​362d·​3130·​2032·​323a·​3539·​2b30·​3030·​·​-​06-​10·​22:​59+000606 000025d0:​·​2d30·​362d·​3132·​2031·​303a·​3237·​2b30·​3030·​·​-​06-​12·​10:​27+000
607 000025e0:​·​300a·​504f·​2d52·​6576·​6973·​696f·​6e2d·​4461·​·​0.​PO-​Revision-​Da607 000025e0:​·​300a·​504f·​2d52·​6576·​6973·​696f·​6e2d·​4461·​·​0.​PO-​Revision-​Da
608 000025f0:​·​7465·​3a20·​3230·​3134·​2d30·​392d·​3037·​2031·​·​te:​·​2014-​09-​07·​1608 000025f0:​·​7465·​3a20·​3230·​3134·​2d30·​392d·​3037·​2031·​·​te:​·​2014-​09-​07·​1
609 00002600:​·​323a·​3139·​2b30·​3230·​300a·​4c61·​7374·​2d54·​·​2:​19+0200.​Last-​T609 00002600:​·​323a·​3139·​2b30·​3230·​300a·​4c61·​7374·​2d54·​·​2:​19+0200.​Last-​T
610 00002610:​·​7261·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​206d·​6963·​726f·​·​ranslator:​·​micro610 00002610:​·​7261·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​206d·​6963·​726f·​·​ranslator:​·​micro
611 00002620:​·​636f·​636f·​203c·​6d69·​6372·​6f63·​6f63·​6f40·​·​coco·​<micrococo@611 00002620:​·​636f·​636f·​203c·​6d69·​6372·​6f63·​6f63·​6f40·​·​coco·​<micrococo@
612 00002630:​·​676d·​782e·​636f·​6d3e·​0a4c·​616e·​6775·​6167·​·​gmx.​com>.​Languag612 00002630:​·​676d·​782e·​636f·​6d3e·​0a4c·​616e·​6775·​6167·​·​gmx.​com>.​Languag
613 00002640:​·​652d·​5465·​616d·​3a20·​5370·​616e·​6973·​6820·​·​e-​Team:​·​Spanish·​613 00002640:​·​652d·​5465·​616d·​3a20·​5370·​616e·​6973·​6820·​·​e-​Team:​·​Spanish·​
/usr/local/share/locale/fr/LC_MESSAGES/tilda.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 302, 15 lines modifiedOffset 302, 15 lines modified
302 000012d0:​·​6e73·​2074·​6f20·​4465·​6661·​756c·​7473·​006c·​·​ns·​to·​Defaults.​l302 000012d0:​·​6e73·​2074·​6f20·​4465·​6661·​756c·​7473·​006c·​·​ns·​to·​Defaults.​l
303 000012e0:​·​696e·​6573·​0050·​726f·​6a65·​6374·​2d49·​642d·​·​ines.​Project-​Id-​303 000012e0:​·​696e·​6573·​0050·​726f·​6a65·​6374·​2d49·​642d·​·​ines.​Project-​Id-​
304 000012f0:​·​5665·​7273·​696f·​6e3a·​2074·​696c·​6461·​0a52·​·​Version:​·​tilda.​R304 000012f0:​·​5665·​7273·​696f·​6e3a·​2074·​696c·​6461·​0a52·​·​Version:​·​tilda.​R
305 00001300:​·​6570·​6f72·​742d·​4d73·​6769·​642d·​4275·​6773·​·​eport-​Msgid-​Bugs305 00001300:​·​6570·​6f72·​742d·​4d73·​6769·​642d·​4275·​6773·​·​eport-​Msgid-​Bugs
306 00001310:​·​2d54·​6f3a·​2073·​6c6f·​7574·​7269·​4069·​6974·​·​-​To:​·​sloutri@iit306 00001310:​·​2d54·​6f3a·​2073·​6c6f·​7574·​7269·​4069·​6974·​·​-​To:​·​sloutri@iit
307 00001320:​·​2e65·​6475·​0a50·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​696f·​·​.​edu.​POT-​Creatio307 00001320:​·​2e65·​6475·​0a50·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​696f·​·​.​edu.​POT-​Creatio
308 00001330:​·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​362d·​·​n-​Date:​·​2016-​06-​308 00001330:​·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​362d·​·​n-​Date:​·​2016-​06-​
309 00001340:​·​3130·​2032·​323a·​3539·​2b30·​3030·​300a·​504f·​·​10·​22:​59+0000.​PO309 00001340:​·​3132·​2031·​303a·​3237·​2b30·​3030·​300a·​504f·​·​12·​10:​27+0000.​PO
310 00001350:​·​2d52·​6576·​6973·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​·​-​Revision-​Date:​·​310 00001350:​·​2d52·​6576·​6973·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​·​-​Revision-​Date:​·​
311 00001360:​·​3230·​3038·​2d30·​332d·​3130·​2032·​323a·​3131·​·​2008-​03-​10·​22:​11311 00001360:​·​3230·​3038·​2d30·​332d·​3130·​2032·​323a·​3131·​·​2008-​03-​10·​22:​11
312 00001370:​·​2b30·​3030·​300a·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​6e73·​·​+0000.​Last-​Trans312 00001370:​·​2b30·​3030·​300a·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​6e73·​·​+0000.​Last-​Trans
313 00001380:​·​6c61·​746f·​723a·​2046·​7261·​6ec3·​a76f·​6973·​·​lator:​·​Fran.​.​ois313 00001380:​·​6c61·​746f·​723a·​2046·​7261·​6ec3·​a76f·​6973·​·​lator:​·​Fran.​.​ois
314 00001390:​·​2042·​6f75·​6c6f·​676e·​6520·​3c55·​6e6b·​6e6f·​·​·​Boulogne·​<Unkno314 00001390:​·​2042·​6f75·​6c6f·​676e·​6520·​3c55·​6e6b·​6e6f·​·​·​Boulogne·​<Unkno
315 000013a0:​·​776e·​3e0a·​4c61·​6e67·​7561·​6765·​2d54·​6561·​·​wn>.​Language-​Tea315 000013a0:​·​776e·​3e0a·​4c61·​6e67·​7561·​6765·​2d54·​6561·​·​wn>.​Language-​Tea
316 000013b0:​·​6d3a·​2046·​7265·​6e63·​6820·​3c66·​7240·​6c69·​·​m:​·​French·​<fr@li316 000013b0:​·​6d3a·​2046·​7265·​6e63·​6820·​3c66·​7240·​6c69·​·​m:​·​French·​<fr@li
/usr/local/share/locale/hu/LC_MESSAGES/tilda.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 267, 15 lines modifiedOffset 267, 15 lines modified
267 000010a0:​·​7320·​746f·​2044·​6566·​6175·​6c74·​7300·​6c69·​·​s·​to·​Defaults.​li267 000010a0:​·​7320·​746f·​2044·​6566·​6175·​6c74·​7300·​6c69·​·​s·​to·​Defaults.​li
268 000010b0:​·​6e65·​7300·​5072·​6f6a·​6563·​742d·​4964·​2d56·​·​nes.​Project-​Id-​V268 000010b0:​·​6e65·​7300·​5072·​6f6a·​6563·​742d·​4964·​2d56·​·​nes.​Project-​Id-​V
269 000010c0:​·​6572·​7369·​6f6e·​3a20·​7469·​6c64·​610a·​5265·​·​ersion:​·​tilda.​Re269 000010c0:​·​6572·​7369·​6f6e·​3a20·​7469·​6c64·​610a·​5265·​·​ersion:​·​tilda.​Re
270 000010d0:​·​706f·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​7567·​732d·​·​port-​Msgid-​Bugs-​270 000010d0:​·​706f·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​7567·​732d·​·​port-​Msgid-​Bugs-​
271 000010e0:​·​546f·​3a20·​736c·​6f75·​7472·​6940·​6969·​742e·​·​To:​·​sloutri@iit.​271 000010e0:​·​546f·​3a20·​736c·​6f75·​7472·​6940·​6969·​742e·​·​To:​·​sloutri@iit.​
272 000010f0:​·​6564·​750a·​504f·​542d·​4372·​6561·​7469·​6f6e·​·​edu.​POT-​Creation272 000010f0:​·​6564·​750a·​504f·​542d·​4372·​6561·​7469·​6f6e·​·​edu.​POT-​Creation
273 00001100:​·​2d44·​6174·​653a·​2032·​3031·​362d·​3036·​2d31·​·​-​Date:​·​2016-​06-​1273 00001100:​·​2d44·​6174·​653a·​2032·​3031·​362d·​3036·​2d31·​·​-​Date:​·​2016-​06-​1
274 00001110:​·​3020·​3232·​3a35·​392b·​3030·​3030·​0a50·​4f2d·​·​0·​22:​59+0000.​PO-​274 00001110:​·​3220·​3130·​3a32·​372b·​3030·​3030·​0a50·​4f2d·​·​2·​10:​27+0000.​PO-​
275 00001120:​·​5265·​7669·​7369·​6f6e·​2d44·​6174·​653a·​2032·​·​Revision-​Date:​·​2275 00001120:​·​5265·​7669·​7369·​6f6e·​2d44·​6174·​653a·​2032·​·​Revision-​Date:​·​2
276 00001130:​·​3030·​382d·​3033·​2d30·​3520·​3030·​3a32·​382b·​·​008-​03-​05·​00:​28+276 00001130:​·​3030·​382d·​3033·​2d30·​3520·​3030·​3a32·​382b·​·​008-​03-​05·​00:​28+
277 00001140:​·​3030·​3030·​0a4c·​6173·​742d·​5472·​616e·​736c·​·​0000.​Last-​Transl277 00001140:​·​3030·​3030·​0a4c·​6173·​742d·​5472·​616e·​736c·​·​0000.​Last-​Transl
278 00001150:​·​6174·​6f72·​3a20·​5069·​7474·​6d61·​6e6e·​2054·​·​ator:​·​Pittmann·​T278 00001150:​·​6174·​6f72·​3a20·​5069·​7474·​6d61·​6e6e·​2054·​·​ator:​·​Pittmann·​T
279 00001160:​·​616d·​c3a1·​7320·​3c7a·​6169·​7661·​6c64·​6940·​·​am.​.​s·​<zaivaldi@279 00001160:​·​616d·​c3a1·​7320·​3c7a·​6169·​7661·​6c64·​6940·​·​am.​.​s·​<zaivaldi@
280 00001170:​·​676d·​6169·​6c2e·​636f·​6d3e·​0a4c·​616e·​6775·​·​gmail.​com>.​Langu280 00001170:​·​676d·​6169·​6c2e·​636f·​6d3e·​0a4c·​616e·​6775·​·​gmail.​com>.​Langu
281 00001180:​·​6167·​652d·​5465·​616d·​3a20·​4875·​6e67·​6172·​·​age-​Team:​·​Hungar281 00001180:​·​6167·​652d·​5465·​616d·​3a20·​4875·​6e67·​6172·​·​age-​Team:​·​Hungar
/usr/local/share/locale/it/LC_MESSAGES/tilda.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 462, 15 lines modifiedOffset 462, 15 lines modified
462 00001cd0:​·​7320·​746f·​2044·​6566·​6175·​6c74·​7300·​6c69·​·​s·​to·​Defaults.​li462 00001cd0:​·​7320·​746f·​2044·​6566·​6175·​6c74·​7300·​6c69·​·​s·​to·​Defaults.​li
463 00001ce0:​·​6e65·​7300·​5072·​6f6a·​6563·​742d·​4964·​2d56·​·​nes.​Project-​Id-​V463 00001ce0:​·​6e65·​7300·​5072·​6f6a·​6563·​742d·​4964·​2d56·​·​nes.​Project-​Id-​V
464 00001cf0:​·​6572·​7369·​6f6e·​3a20·​7469·​6c64·​610a·​5265·​·​ersion:​·​tilda.​Re464 00001cf0:​·​6572·​7369·​6f6e·​3a20·​7469·​6c64·​610a·​5265·​·​ersion:​·​tilda.​Re
465 00001d00:​·​706f·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​7567·​732d·​·​port-​Msgid-​Bugs-​465 00001d00:​·​706f·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​7567·​732d·​·​port-​Msgid-​Bugs-​
466 00001d10:​·​546f·​3a20·​736c·​6f75·​7472·​6940·​6969·​742e·​·​To:​·​sloutri@iit.​466 00001d10:​·​546f·​3a20·​736c·​6f75·​7472·​6940·​6969·​742e·​·​To:​·​sloutri@iit.​
467 00001d20:​·​6564·​750a·​504f·​542d·​4372·​6561·​7469·​6f6e·​·​edu.​POT-​Creation467 00001d20:​·​6564·​750a·​504f·​542d·​4372·​6561·​7469·​6f6e·​·​edu.​POT-​Creation
468 00001d30:​·​2d44·​6174·​653a·​2032·​3031·​362d·​3036·​2d31·​·​-​Date:​·​2016-​06-​1468 00001d30:​·​2d44·​6174·​653a·​2032·​3031·​362d·​3036·​2d31·​·​-​Date:​·​2016-​06-​1
469 00001d40:​·​3020·​3232·​3a35·​392b·​3030·​3030·​0a50·​4f2d·​·​0·​22:​59+0000.​PO-​469 00001d40:​·​3220·​3130·​3a32·​372b·​3030·​3030·​0a50·​4f2d·​·​2·​10:​27+0000.​PO-​
470 00001d50:​·​5265·​7669·​7369·​6f6e·​2d44·​6174·​653a·​2032·​·​Revision-​Date:​·​2470 00001d50:​·​5265·​7669·​7369·​6f6e·​2d44·​6174·​653a·​2032·​·​Revision-​Date:​·​2
471 00001d60:​·​3031·​302d·​3038·​2d32·​3220·​3138·​3a35·​382b·​·​010-​08-​22·​18:​58+471 00001d60:​·​3031·​302d·​3038·​2d32·​3220·​3138·​3a35·​382b·​·​010-​08-​22·​18:​58+
472 00001d70:​·​3030·​3030·​0a4c·​6173·​742d·​5472·​616e·​736c·​·​0000.​Last-​Transl472 00001d70:​·​3030·​3030·​0a4c·​6173·​742d·​5472·​616e·​736c·​·​0000.​Last-​Transl
473 00001d80:​·​6174·​6f72·​3a20·​4461·​7669·​6465·​2054·​7275·​·​ator:​·​Davide·​Tru473 00001d80:​·​6174·​6f72·​3a20·​4461·​7669·​6465·​2054·​7275·​·​ator:​·​Davide·​Tru
474 00001d90:​·​6666·​6120·​3c64·​6176·​6964·​6540·​6361·​746f·​·​ffa·​<davide@cato474 00001d90:​·​6666·​6120·​3c64·​6176·​6964·​6540·​6361·​746f·​·​ffa·​<davide@cato
475 00001da0:​·​626c·​6570·​612e·​6f72·​673e·​0a4c·​616e·​6775·​·​blepa.​org>.​Langu475 00001da0:​·​626c·​6570·​612e·​6f72·​673e·​0a4c·​616e·​6775·​·​blepa.​org>.​Langu
476 00001db0:​·​6167·​652d·​5465·​616d·​3a20·​4974·​616c·​6961·​·​age-​Team:​·​Italia476 00001db0:​·​6167·​652d·​5465·​616d·​3a20·​4974·​616c·​6961·​·​age-​Team:​·​Italia
/usr/local/share/locale/lt/LC_MESSAGES/tilda.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 608, 15 lines modifiedOffset 608, 15 lines modified
608 000025f0:​·​6f6e·​7320·​746f·​2044·​6566·​6175·​6c74·​7300·​·​ons·​to·​Defaults.​608 000025f0:​·​6f6e·​7320·​746f·​2044·​6566·​6175·​6c74·​7300·​·​ons·​to·​Defaults.​
609 00002600:​·​6c69·​6e65·​7300·​5072·​6f6a·​6563·​742d·​4964·​·​lines.​Project-​Id609 00002600:​·​6c69·​6e65·​7300·​5072·​6f6a·​6563·​742d·​4964·​·​lines.​Project-​Id
610 00002610:​·​2d56·​6572·​7369·​6f6e·​3a20·​7469·​6c64·​610a·​·​-​Version:​·​tilda.​610 00002610:​·​2d56·​6572·​7369·​6f6e·​3a20·​7469·​6c64·​610a·​·​-​Version:​·​tilda.​
611 00002620:​·​5265·​706f·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​7567·​·​Report-​Msgid-​Bug611 00002620:​·​5265·​706f·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​7567·​·​Report-​Msgid-​Bug
612 00002630:​·​732d·​546f·​3a20·​736c·​6f75·​7472·​6940·​6969·​·​s-​To:​·​sloutri@ii612 00002630:​·​732d·​546f·​3a20·​736c·​6f75·​7472·​6940·​6969·​·​s-​To:​·​sloutri@ii
613 00002640:​·​742e·​6564·​750a·​504f·​542d·​4372·​6561·​7469·​·​t.​edu.​POT-​Creati613 00002640:​·​742e·​6564·​750a·​504f·​542d·​4372·​6561·​7469·​·​t.​edu.​POT-​Creati
614 00002650:​·​6f6e·​2d44·​6174·​653a·​2032·​3031·​362d·​3036·​·​on-​Date:​·​2016-​06614 00002650:​·​6f6e·​2d44·​6174·​653a·​2032·​3031·​362d·​3036·​·​on-​Date:​·​2016-​06
615 00002660:​·​2d31·​3020·​3232·​3a35·​392b·​3030·​3030·​0a50·​·​-​10·​22:​59+0000.​P615 00002660:​·​2d31·​3220·​3130·​3a32·​372b·​3030·​3030·​0a50·​·​-​12·​10:​27+0000.​P
616 00002670:​·​4f2d·​5265·​7669·​7369·​6f6e·​2d44·​6174·​653a·​·​O-​Revision-​Date:​616 00002670:​·​4f2d·​5265·​7669·​7369·​6f6e·​2d44·​6174·​653a·​·​O-​Revision-​Date:​
617 00002680:​·​2032·​3031·​342d·​3036·​2d31·​3620·​3039·​3a35·​·​·​2014-​06-​16·​09:​5617 00002680:​·​2032·​3031·​342d·​3036·​2d31·​3620·​3039·​3a35·​·​·​2014-​06-​16·​09:​5
618 00002690:​·​332b·​3032·​3030·​0a4c·​6173·​742d·​5472·​616e·​·​3+0200.​Last-​Tran618 00002690:​·​332b·​3032·​3030·​0a4c·​6173·​742d·​5472·​616e·​·​3+0200.​Last-​Tran
619 000026a0:​·​736c·​6174·​6f72·​3a20·​416c·​6769·​6d61·​6e74·​·​slator:​·​Algimant619 000026a0:​·​736c·​6174·​6f72·​3a20·​416c·​6769·​6d61·​6e74·​·​slator:​·​Algimant
620 000026b0:​·​6173·​204d·​6172·​6765·​7669·​c48d·​6975·​7320·​·​as·​Margevi.​.​ius·​620 000026b0:​·​6173·​204d·​6172·​6765·​7669·​c48d·​6975·​7320·​·​as·​Margevi.​.​ius·​
621 000026c0:​·​3c61·​6c67·​696d·​616e·​7461·​7340·​6d61·​7267·​·​<algimantas@marg621 000026c0:​·​3c61·​6c67·​696d·​616e·​7461·​7340·​6d61·​7267·​·​<algimantas@marg
622 000026d0:​·​6576·​6963·​6975·​732e·​6c74·​3e0a·​4c61·​6e67·​·​evicius.​lt>.​Lang622 000026d0:​·​6576·​6963·​6975·​732e·​6c74·​3e0a·​4c61·​6e67·​·​evicius.​lt>.​Lang
/usr/local/share/locale/pl/LC_MESSAGES/tilda.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 221, 15 lines modifiedOffset 221, 15 lines modified
221 00000dc0:​·​204f·​7074·​696f·​6e73·​2074·​6f20·​4465·​6661·​·​·​Options·​to·​Defa221 00000dc0:​·​204f·​7074·​696f·​6e73·​2074·​6f20·​4465·​6661·​·​·​Options·​to·​Defa
222 00000dd0:​·​756c·​7473·​006c·​696e·​6573·​0050·​726f·​6a65·​·​ults.​lines.​Proje222 00000dd0:​·​756c·​7473·​006c·​696e·​6573·​0050·​726f·​6a65·​·​ults.​lines.​Proje
223 00000de0:​·​6374·​2d49·​642d·​5665·​7273·​696f·​6e3a·​2074·​·​ct-​Id-​Version:​·​t223 00000de0:​·​6374·​2d49·​642d·​5665·​7273·​696f·​6e3a·​2074·​·​ct-​Id-​Version:​·​t
224 00000df0:​·​696c·​6461·​0a52·​6570·​6f72·​742d·​4d73·​6769·​·​ilda.​Report-​Msgi224 00000df0:​·​696c·​6461·​0a52·​6570·​6f72·​742d·​4d73·​6769·​·​ilda.​Report-​Msgi
225 00000e00:​·​642d·​4275·​6773·​2d54·​6f3a·​2073·​6c6f·​7574·​·​d-​Bugs-​To:​·​slout225 00000e00:​·​642d·​4275·​6773·​2d54·​6f3a·​2073·​6c6f·​7574·​·​d-​Bugs-​To:​·​slout
226 00000e10:​·​7269·​4069·​6974·​2e65·​6475·​0a50·​4f54·​2d43·​·​ri@iit.​edu.​POT-​C226 00000e10:​·​7269·​4069·​6974·​2e65·​6475·​0a50·​4f54·​2d43·​·​ri@iit.​edu.​POT-​C
227 00000e20:​·​7265·​6174·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​·​reation-​Date:​·​20227 00000e20:​·​7265·​6174·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​·​reation-​Date:​·​20
228 00000e30:​·​3136·​2d30·​362d·​3130·​2032·​323a·​3539·​2b30·​·​16-​06-​10·​22:​59+0228 00000e30:​·​3136·​2d30·​362d·​3132·​2031·​303a·​3237·​2b30·​·​16-​06-​12·​10:​27+0
229 00000e40:​·​3030·​300a·​504f·​2d52·​6576·​6973·​696f·​6e2d·​·​000.​PO-​Revision-​229 00000e40:​·​3030·​300a·​504f·​2d52·​6576·​6973·​696f·​6e2d·​·​000.​PO-​Revision-​
230 00000e50:​·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3038·​2d30·​332d·​3036·​·​Date:​·​2008-​03-​06230 00000e50:​·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3038·​2d30·​332d·​3036·​·​Date:​·​2008-​03-​06
231 00000e60:​·​2030·​303a·​3130·​2b30·​3030·​300a·​4c61·​7374·​·​·​00:​10+0000.​Last231 00000e60:​·​2030·​303a·​3130·​2b30·​3030·​300a·​4c61·​7374·​·​·​00:​10+0000.​Last
232 00000e70:​·​2d54·​7261·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​204d·​6163·​·​-​Translator:​·​Mac232 00000e70:​·​2d54·​7261·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​204d·​6163·​·​-​Translator:​·​Mac
233 00000e80:​·​6965·​6a20·​4861·​6261·​6e74·​203c·​556e·​6b6e·​·​iej·​Habant·​<Unkn233 00000e80:​·​6965·​6a20·​4861·​6261·​6e74·​203c·​556e·​6b6e·​·​iej·​Habant·​<Unkn
234 00000e90:​·​6f77·​6e3e·​0a4c·​616e·​6775·​6167·​652d·​5465·​·​own>.​Language-​Te234 00000e90:​·​6f77·​6e3e·​0a4c·​616e·​6775·​6167·​652d·​5465·​·​own>.​Language-​Te
235 00000ea0:​·​616d·​3a20·​506f·​6c69·​7368·​203c·​706c·​406c·​·​am:​·​Polish·​<pl@l235 00000ea0:​·​616d·​3a20·​506f·​6c69·​7368·​203c·​706c·​406c·​·​am:​·​Polish·​<pl@l
/usr/local/share/locale/pt/LC_MESSAGES/tilda.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 267, 15 lines modifiedOffset 267, 15 lines modified
267 000010a0:​·​7320·​746f·​2044·​6566·​6175·​6c74·​7300·​6c69·​·​s·​to·​Defaults.​li267 000010a0:​·​7320·​746f·​2044·​6566·​6175·​6c74·​7300·​6c69·​·​s·​to·​Defaults.​li
268 000010b0:​·​6e65·​7300·​5072·​6f6a·​6563·​742d·​4964·​2d56·​·​nes.​Project-​Id-​V268 000010b0:​·​6e65·​7300·​5072·​6f6a·​6563·​742d·​4964·​2d56·​·​nes.​Project-​Id-​V
269 000010c0:​·​6572·​7369·​6f6e·​3a20·​7469·​6c64·​610a·​5265·​·​ersion:​·​tilda.​Re269 000010c0:​·​6572·​7369·​6f6e·​3a20·​7469·​6c64·​610a·​5265·​·​ersion:​·​tilda.​Re
270 000010d0:​·​706f·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​7567·​732d·​·​port-​Msgid-​Bugs-​270 000010d0:​·​706f·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​7567·​732d·​·​port-​Msgid-​Bugs-​
271 000010e0:​·​546f·​3a20·​736c·​6f75·​7472·​6940·​6969·​742e·​·​To:​·​sloutri@iit.​271 000010e0:​·​546f·​3a20·​736c·​6f75·​7472·​6940·​6969·​742e·​·​To:​·​sloutri@iit.​
272 000010f0:​·​6564·​750a·​504f·​542d·​4372·​6561·​7469·​6f6e·​·​edu.​POT-​Creation272 000010f0:​·​6564·​750a·​504f·​542d·​4372·​6561·​7469·​6f6e·​·​edu.​POT-​Creation
273 00001100:​·​2d44·​6174·​653a·​2032·​3031·​362d·​3036·​2d31·​·​-​Date:​·​2016-​06-​1273 00001100:​·​2d44·​6174·​653a·​2032·​3031·​362d·​3036·​2d31·​·​-​Date:​·​2016-​06-​1
274 00001110:​·​3020·​3232·​3a35·​392b·​3030·​3030·​0a50·​4f2d·​·​0·​22:​59+0000.​PO-​274 00001110:​·​3220·​3130·​3a32·​372b·​3030·​3030·​0a50·​4f2d·​·​2·​10:​27+0000.​PO-​
275 00001120:​·​5265·​7669·​7369·​6f6e·​2d44·​6174·​653a·​2032·​·​Revision-​Date:​·​2275 00001120:​·​5265·​7669·​7369·​6f6e·​2d44·​6174·​653a·​2032·​·​Revision-​Date:​·​2
276 00001130:​·​3030·​382d·​3034·​2d31·​3920·​3131·​3a32·​322b·​·​008-​04-​19·​11:​22+276 00001130:​·​3030·​382d·​3034·​2d31·​3920·​3131·​3a32·​322b·​·​008-​04-​19·​11:​22+
277 00001140:​·​3030·​3030·​0a4c·​6173·​742d·​5472·​616e·​736c·​·​0000.​Last-​Transl277 00001140:​·​3030·​3030·​0a4c·​6173·​742d·​5472·​616e·​736c·​·​0000.​Last-​Transl
278 00001150:​·​6174·​6f72·​3a20·​4a6f·​c3a3·​6f20·​5361·​6e74·​·​ator:​·​Jo.​.​o·​Sant278 00001150:​·​6174·​6f72·​3a20·​4a6f·​c3a3·​6f20·​5361·​6e74·​·​ator:​·​Jo.​.​o·​Sant
279 00001160:​·​6f73·​203c·​7477·​6f63·​6f6f·​6c2e·​7074·​4067·​·​os·​<twocool.​pt@g279 00001160:​·​6f73·​203c·​7477·​6f63·​6f6f·​6c2e·​7074·​4067·​·​os·​<twocool.​pt@g
280 00001170:​·​6d61·​696c·​2e63·​6f6d·​3e0a·​4c61·​6e67·​7561·​·​mail.​com>.​Langua280 00001170:​·​6d61·​696c·​2e63·​6f6d·​3e0a·​4c61·​6e67·​7561·​·​mail.​com>.​Langua
281 00001180:​·​6765·​2d54·​6561·​6d3a·​2050·​6f72·​7475·​6775·​·​ge-​Team:​·​Portugu281 00001180:​·​6765·​2d54·​6561·​6d3a·​2050·​6f72·​7475·​6775·​·​ge-​Team:​·​Portugu
/usr/local/share/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/tilda.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 300, 16 lines modifiedOffset 300, 16 lines modified
300 000012b0:​·​6c69·​7479·​204f·​7074·​696f·​6e73·​2074·​6f20·​·​lity·​Options·​to·​300 000012b0:​·​6c69·​7479·​204f·​7074·​696f·​6e73·​2074·​6f20·​·​lity·​Options·​to·​
301 000012c0:​·​4465·​6661·​756c·​7473·​006c·​696e·​6573·​0050·​·​Defaults.​lines.​P301 000012c0:​·​4465·​6661·​756c·​7473·​006c·​696e·​6573·​0050·​·​Defaults.​lines.​P
302 000012d0:​·​726f·​6a65·​6374·​2d49·​642d·​5665·​7273·​696f·​·​roject-​Id-​Versio302 000012d0:​·​726f·​6a65·​6374·​2d49·​642d·​5665·​7273·​696f·​·​roject-​Id-​Versio
303 000012e0:​·​6e3a·​2074·​696c·​6461·​0a52·​6570·​6f72·​742d·​·​n:​·​tilda.​Report-​303 000012e0:​·​6e3a·​2074·​696c·​6461·​0a52·​6570·​6f72·​742d·​·​n:​·​tilda.​Report-​
304 000012f0:​·​4d73·​6769·​642d·​4275·​6773·​2d54·​6f3a·​2073·​·​Msgid-​Bugs-​To:​·​s304 000012f0:​·​4d73·​6769·​642d·​4275·​6773·​2d54·​6f3a·​2073·​·​Msgid-​Bugs-​To:​·​s
305 00001300:​·​6c6f·​7574·​7269·​4069·​6974·​2e65·​6475·​0a50·​·​loutri@iit.​edu.​P305 00001300:​·​6c6f·​7574·​7269·​4069·​6974·​2e65·​6475·​0a50·​·​loutri@iit.​edu.​P
306 00001310:​·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​·​OT-​Creation-​Date306 00001310:​·​4f54·​2d43·​7265·​6174·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​·​OT-​Creation-​Date
307 00001320:​·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​362d·​3130·​2032·​323a·​·​:​·​2016-​06-​10·​22:​307 00001320:​·​3a20·​3230·​3136·​2d30·​362d·​3132·​2031·​303a·​·​:​·​2016-​06-​12·​10:​
308 00001330:​·​3539·​2b30·​3030·​300a·​504f·​2d52·​6576·​6973·​·​59+0000.​PO-​Revis308 00001330:​·​3237·​2b30·​3030·​300a·​504f·​2d52·​6576·​6973·​·​27+0000.​PO-​Revis
309 00001340:​·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3134·​2d30·​·​ion-​Date:​·​2014-​0309 00001340:​·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3134·​2d30·​·​ion-​Date:​·​2014-​0
310 00001350:​·​382d·​3034·​2032·​323a·​3239·​2b30·​3030·​300a·​·​8-​04·​22:​29+0000.​310 00001350:​·​382d·​3034·​2032·​323a·​3239·​2b30·​3030·​300a·​·​8-​04·​22:​29+0000.​
311 00001360:​·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​·​Last-​Translator:​311 00001360:​·​4c61·​7374·​2d54·​7261·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​·​Last-​Translator:​
312 00001370:​·​204e·​6174·​616e·​4a4d·​6169·​203c·​6e61·​7461·​·​·​NatanJMai·​<nata312 00001370:​·​204e·​6174·​616e·​4a4d·​6169·​203c·​6e61·​7461·​·​·​NatanJMai·​<nata
313 00001380:​·​6e2e·​6d61·​6940·​686f·​746d·​6169·​6c2e·​636f·​·​n.​mai@hotmail.​co313 00001380:​·​6e2e·​6d61·​6940·​686f·​746d·​6169·​6c2e·​636f·​·​n.​mai@hotmail.​co
314 00001390:​·​6d3e·​0a4c·​616e·​6775·​6167·​653a·​2070·​745f·​·​m>.​Language:​·​pt_314 00001390:​·​6d3e·​0a4c·​616e·​6775·​6167·​653a·​2070·​745f·​·​m>.​Language:​·​pt_
315 000013a0:​·​4252·​0a43·​6f6e·​7465·​6e74·​2d54·​7970·​653a·​·​BR.​Content-​Type:​315 000013a0:​·​4252·​0a43·​6f6e·​7465·​6e74·​2d54·​7970·​653a·​·​BR.​Content-​Type:​
/usr/local/share/locale/ru/LC_MESSAGES/tilda.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 267, 15 lines modifiedOffset 267, 15 lines modified
267 000010a0:​·​7320·​746f·​2044·​6566·​6175·​6c74·​7300·​6c69·​·​s·​to·​Defaults.​li267 000010a0:​·​7320·​746f·​2044·​6566·​6175·​6c74·​7300·​6c69·​·​s·​to·​Defaults.​li
268 000010b0:​·​6e65·​7300·​5072·​6f6a·​6563·​742d·​4964·​2d56·​·​nes.​Project-​Id-​V268 000010b0:​·​6e65·​7300·​5072·​6f6a·​6563·​742d·​4964·​2d56·​·​nes.​Project-​Id-​V
269 000010c0:​·​6572·​7369·​6f6e·​3a20·​7469·​6c64·​610a·​5265·​·​ersion:​·​tilda.​Re269 000010c0:​·​6572·​7369·​6f6e·​3a20·​7469·​6c64·​610a·​5265·​·​ersion:​·​tilda.​Re
270 000010d0:​·​706f·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​7567·​732d·​·​port-​Msgid-​Bugs-​270 000010d0:​·​706f·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​7567·​732d·​·​port-​Msgid-​Bugs-​
271 000010e0:​·​546f·​3a20·​736c·​6f75·​7472·​6940·​6969·​742e·​·​To:​·​sloutri@iit.​271 000010e0:​·​546f·​3a20·​736c·​6f75·​7472·​6940·​6969·​742e·​·​To:​·​sloutri@iit.​
272 000010f0:​·​6564·​750a·​504f·​542d·​4372·​6561·​7469·​6f6e·​·​edu.​POT-​Creation272 000010f0:​·​6564·​750a·​504f·​542d·​4372·​6561·​7469·​6f6e·​·​edu.​POT-​Creation
273 00001100:​·​2d44·​6174·​653a·​2032·​3031·​362d·​3036·​2d31·​·​-​Date:​·​2016-​06-​1273 00001100:​·​2d44·​6174·​653a·​2032·​3031·​362d·​3036·​2d31·​·​-​Date:​·​2016-​06-​1
274 00001110:​·​3020·​3232·​3a35·​392b·​3030·​3030·​0a50·​4f2d·​·​0·​22:​59+0000.​PO-​274 00001110:​·​3220·​3130·​3a32·​372b·​3030·​3030·​0a50·​4f2d·​·​2·​10:​27+0000.​PO-​
275 00001120:​·​5265·​7669·​7369·​6f6e·​2d44·​6174·​653a·​2032·​·​Revision-​Date:​·​2275 00001120:​·​5265·​7669·​7369·​6f6e·​2d44·​6174·​653a·​2032·​·​Revision-​Date:​·​2
276 00001130:​·​3030·​382d·​3032·​2d30·​3920·​3039·​3a31·​342b·​·​008-​02-​09·​09:​14+276 00001130:​·​3030·​382d·​3032·​2d30·​3920·​3039·​3a31·​342b·​·​008-​02-​09·​09:​14+
277 00001140:​·​3030·​3030·​0a4c·​6173·​742d·​5472·​616e·​736c·​·​0000.​Last-​Transl277 00001140:​·​3030·​3030·​0a4c·​6173·​742d·​5472·​616e·​736c·​·​0000.​Last-​Transl
278 00001150:​·​6174·​6f72·​3a20·​416e·​746f·​6e20·​5368·​6573·​·​ator:​·​Anton·​Shes278 00001150:​·​6174·​6f72·​3a20·​416e·​746f·​6e20·​5368·​6573·​·​ator:​·​Anton·​Shes
279 00001160:​·​7461·​6b6f·​7620·​3c55·​6e6b·​6e6f·​776e·​3e0a·​·​takov·​<Unknown>.​279 00001160:​·​7461·​6b6f·​7620·​3c55·​6e6b·​6e6f·​776e·​3e0a·​·​takov·​<Unknown>.​
280 00001170:​·​4c61·​6e67·​7561·​6765·​2d54·​6561·​6d3a·​2052·​·​Language-​Team:​·​R280 00001170:​·​4c61·​6e67·​7561·​6765·​2d54·​6561·​6d3a·​2052·​·​Language-​Team:​·​R
281 00001180:​·​7573·​7369·​616e·​203c·​7275·​406c·​692e·​6f72·​·​ussian·​<ru@li.​or281 00001180:​·​7573·​7369·​616e·​203c·​7275·​406c·​692e·​6f72·​·​ussian·​<ru@li.​or
/usr/local/share/locale/sk/LC_MESSAGES/tilda.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 153, 15 lines modifiedOffset 153, 15 lines modified
153 00000980:​·​7200·​5820·​506f·​7369·​7469·​6f6e·​0059·​2050·​·​r.​X·​Position.​Y·​P153 00000980:​·​7200·​5820·​506f·​7369·​7469·​6f6e·​0059·​2050·​·​r.​X·​Position.​Y·​P
154 00000990:​·​6f73·​6974·​696f·​6e00·​5072·​6f6a·​6563·​742d·​·​osition.​Project-​154 00000990:​·​6f73·​6974·​696f·​6e00·​5072·​6f6a·​6563·​742d·​·​osition.​Project-​
155 000009a0:​·​4964·​2d56·​6572·​7369·​6f6e·​3a20·​7469·​6c64·​·​Id-​Version:​·​tild155 000009a0:​·​4964·​2d56·​6572·​7369·​6f6e·​3a20·​7469·​6c64·​·​Id-​Version:​·​tild
156 000009b0:​·​610a·​5265·​706f·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​·​a.​Report-​Msgid-​B156 000009b0:​·​610a·​5265·​706f·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​·​a.​Report-​Msgid-​B
157 000009c0:​·​7567·​732d·​546f·​3a20·​736c·​6f75·​7472·​6940·​·​ugs-​To:​·​sloutri@157 000009c0:​·​7567·​732d·​546f·​3a20·​736c·​6f75·​7472·​6940·​·​ugs-​To:​·​sloutri@
158 000009d0:​·​6969·​742e·​6564·​750a·​504f·​542d·​4372·​6561·​·​iit.​edu.​POT-​Crea158 000009d0:​·​6969·​742e·​6564·​750a·​504f·​542d·​4372·​6561·​·​iit.​edu.​POT-​Crea
159 000009e0:​·​7469·​6f6e·​2d44·​6174·​653a·​2032·​3031·​362d·​·​tion-​Date:​·​2016-​159 000009e0:​·​7469·​6f6e·​2d44·​6174·​653a·​2032·​3031·​362d·​·​tion-​Date:​·​2016-​
160 000009f0:​·​3036·​2d31·​3020·​3232·​3a35·​392b·​3030·​3030·​·​06-​10·​22:​59+0000160 000009f0:​·​3036·​2d31·​3220·​3130·​3a32·​372b·​3030·​3030·​·​06-​12·​10:​27+0000
161 00000a00:​·​0a50·​4f2d·​5265·​7669·​7369·​6f6e·​2d44·​6174·​·​.​PO-​Revision-​Dat161 00000a00:​·​0a50·​4f2d·​5265·​7669·​7369·​6f6e·​2d44·​6174·​·​.​PO-​Revision-​Dat
162 00000a10:​·​653a·​2032·​3030·​372d·​3131·​2d32·​3220·​3232·​·​e:​·​2007-​11-​22·​22162 00000a10:​·​653a·​2032·​3030·​372d·​3131·​2d32·​3220·​3232·​·​e:​·​2007-​11-​22·​22
163 00000a20:​·​3a31·​352b·​3030·​3030·​0a4c·​6173·​742d·​5472·​·​:​15+0000.​Last-​Tr163 00000a20:​·​3a31·​352b·​3030·​3030·​0a4c·​6173·​742d·​5472·​·​:​15+0000.​Last-​Tr
164 00000a30:​·​616e·​736c·​6174·​6f72·​3a20·​4d61·​7465·​6a20·​·​anslator:​·​Matej·​164 00000a30:​·​616e·​736c·​6174·​6f72·​3a20·​4d61·​7465·​6a20·​·​anslator:​·​Matej·​
165 00000a40:​·​4475·​6d61·​6e20·​3c6d·​6174·​656a·​6475·​6d61·​·​Duman·​<matejduma165 00000a40:​·​4475·​6d61·​6e20·​3c6d·​6174·​656a·​6475·​6d61·​·​Duman·​<matejduma
166 00000a50:​·​6e40·​676d·​6169·​6c2e·​636f·​6d3e·​0a4c·​616e·​·​n@gmail.​com>.​Lan166 00000a50:​·​6e40·​676d·​6169·​6c2e·​636f·​6d3e·​0a4c·​616e·​·​n@gmail.​com>.​Lan
167 00000a60:​·​6775·​6167·​652d·​5465·​616d·​3a20·​536c·​6f76·​·​guage-​Team:​·​Slov167 00000a60:​·​6775·​6167·​652d·​5465·​616d·​3a20·​536c·​6f76·​·​guage-​Team:​·​Slov
/usr/local/share/locale/sl/LC_MESSAGES/tilda.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 81, 15 lines modifiedOffset 81, 15 lines modified
81 00000500:​·​6400·​5820·​506f·​7369·​7469·​6f6e·​0059·​2050·​·​d.​X·​Position.​Y·​P81 00000500:​·​6400·​5820·​506f·​7369·​7469·​6f6e·​0059·​2050·​·​d.​X·​Position.​Y·​P
82 00000510:​·​6f73·​6974·​696f·​6e00·​5072·​6f6a·​6563·​742d·​·​osition.​Project-​82 00000510:​·​6f73·​6974·​696f·​6e00·​5072·​6f6a·​6563·​742d·​·​osition.​Project-​
83 00000520:​·​4964·​2d56·​6572·​7369·​6f6e·​3a20·​7469·​6c64·​·​Id-​Version:​·​tild83 00000520:​·​4964·​2d56·​6572·​7369·​6f6e·​3a20·​7469·​6c64·​·​Id-​Version:​·​tild
84 00000530:​·​610a·​5265·​706f·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​·​a.​Report-​Msgid-​B84 00000530:​·​610a·​5265·​706f·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​·​a.​Report-​Msgid-​B
85 00000540:​·​7567·​732d·​546f·​3a20·​736c·​6f75·​7472·​6940·​·​ugs-​To:​·​sloutri@85 00000540:​·​7567·​732d·​546f·​3a20·​736c·​6f75·​7472·​6940·​·​ugs-​To:​·​sloutri@
86 00000550:​·​6969·​742e·​6564·​750a·​504f·​542d·​4372·​6561·​·​iit.​edu.​POT-​Crea86 00000550:​·​6969·​742e·​6564·​750a·​504f·​542d·​4372·​6561·​·​iit.​edu.​POT-​Crea
87 00000560:​·​7469·​6f6e·​2d44·​6174·​653a·​2032·​3031·​362d·​·​tion-​Date:​·​2016-​87 00000560:​·​7469·​6f6e·​2d44·​6174·​653a·​2032·​3031·​362d·​·​tion-​Date:​·​2016-​
88 00000570:​·​3036·​2d31·​3020·​3232·​3a35·​392b·​3030·​3030·​·​06-​10·​22:​59+000088 00000570:​·​3036·​2d31·​3220·​3130·​3a32·​372b·​3030·​3030·​·​06-​12·​10:​27+0000
89 00000580:​·​0a50·​4f2d·​5265·​7669·​7369·​6f6e·​2d44·​6174·​·​.​PO-​Revision-​Dat89 00000580:​·​0a50·​4f2d·​5265·​7669·​7369·​6f6e·​2d44·​6174·​·​.​PO-​Revision-​Dat
90 00000590:​·​653a·​2032·​3030·​372d·​3037·​2d31·​3120·​3030·​·​e:​·​2007-​07-​11·​0090 00000590:​·​653a·​2032·​3030·​372d·​3037·​2d31·​3120·​3030·​·​e:​·​2007-​07-​11·​00
91 000005a0:​·​3a31·​362b·​3030·​3030·​0a4c·​6173·​742d·​5472·​·​:​16+0000.​Last-​Tr91 000005a0:​·​3a31·​362b·​3030·​3030·​0a4c·​6173·​742d·​5472·​·​:​16+0000.​Last-​Tr
92 000005b0:​·​616e·​736c·​6174·​6f72·​3a20·​4e65·​6a63·​204c·​·​anslator:​·​Nejc·​L92 000005b0:​·​616e·​736c·​6174·​6f72·​3a20·​4e65·​6a63·​204c·​·​anslator:​·​Nejc·​L
93 000005c0:​·​6f74·​7269·​c48d·​203c·​556e·​6b6e·​6f77·​6e3e·​·​otri.​.​·​<Unknown>93 000005c0:​·​6f74·​7269·​c48d·​203c·​556e·​6b6e·​6f77·​6e3e·​·​otri.​.​·​<Unknown>
94 000005d0:​·​0a4c·​616e·​6775·​6167·​652d·​5465·​616d·​3a20·​·​.​Language-​Team:​·​94 000005d0:​·​0a4c·​616e·​6775·​6167·​652d·​5465·​616d·​3a20·​·​.​Language-​Team:​·​
95 000005e0:​·​536c·​6f76·​656e·​6961·​6e20·​3c73·​6c40·​6c69·​·​Slovenian·​<sl@li95 000005e0:​·​536c·​6f76·​656e·​6961·​6e20·​3c73·​6c40·​6c69·​·​Slovenian·​<sl@li
/usr/local/share/locale/sv/LC_MESSAGES/tilda.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 153, 15 lines modifiedOffset 153, 15 lines modified
153 00000980:​·​7200·​5820·​506f·​7369·​7469·​6f6e·​0059·​2050·​·​r.​X·​Position.​Y·​P153 00000980:​·​7200·​5820·​506f·​7369·​7469·​6f6e·​0059·​2050·​·​r.​X·​Position.​Y·​P
154 00000990:​·​6f73·​6974·​696f·​6e00·​5072·​6f6a·​6563·​742d·​·​osition.​Project-​154 00000990:​·​6f73·​6974·​696f·​6e00·​5072·​6f6a·​6563·​742d·​·​osition.​Project-​
155 000009a0:​·​4964·​2d56·​6572·​7369·​6f6e·​3a20·​7469·​6c64·​·​Id-​Version:​·​tild155 000009a0:​·​4964·​2d56·​6572·​7369·​6f6e·​3a20·​7469·​6c64·​·​Id-​Version:​·​tild
156 000009b0:​·​610a·​5265·​706f·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​·​a.​Report-​Msgid-​B156 000009b0:​·​610a·​5265·​706f·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​·​a.​Report-​Msgid-​B
157 000009c0:​·​7567·​732d·​546f·​3a20·​736c·​6f75·​7472·​6940·​·​ugs-​To:​·​sloutri@157 000009c0:​·​7567·​732d·​546f·​3a20·​736c·​6f75·​7472·​6940·​·​ugs-​To:​·​sloutri@
158 000009d0:​·​6969·​742e·​6564·​750a·​504f·​542d·​4372·​6561·​·​iit.​edu.​POT-​Crea158 000009d0:​·​6969·​742e·​6564·​750a·​504f·​542d·​4372·​6561·​·​iit.​edu.​POT-​Crea
159 000009e0:​·​7469·​6f6e·​2d44·​6174·​653a·​2032·​3031·​362d·​·​tion-​Date:​·​2016-​159 000009e0:​·​7469·​6f6e·​2d44·​6174·​653a·​2032·​3031·​362d·​·​tion-​Date:​·​2016-​
160 000009f0:​·​3036·​2d31·​3020·​3232·​3a35·​392b·​3030·​3030·​·​06-​10·​22:​59+0000160 000009f0:​·​3036·​2d31·​3220·​3130·​3a32·​372b·​3030·​3030·​·​06-​12·​10:​27+0000
161 00000a00:​·​0a50·​4f2d·​5265·​7669·​7369·​6f6e·​2d44·​6174·​·​.​PO-​Revision-​Dat161 00000a00:​·​0a50·​4f2d·​5265·​7669·​7369·​6f6e·​2d44·​6174·​·​.​PO-​Revision-​Dat
162 00000a10:​·​653a·​2032·​3030·​372d·​3035·​2d31·​3420·​3138·​·​e:​·​2007-​05-​14·​18162 00000a10:​·​653a·​2032·​3030·​372d·​3035·​2d31·​3420·​3138·​·​e:​·​2007-​05-​14·​18
163 00000a20:​·​3a31·​382b·​3030·​3030·​0a4c·​6173·​742d·​5472·​·​:​18+0000.​Last-​Tr163 00000a20:​·​3a31·​382b·​3030·​3030·​0a4c·​6173·​742d·​5472·​·​:​18+0000.​Last-​Tr
164 00000a30:​·​616e·​736c·​6174·​6f72·​3a20·​556d·​7574·​203c·​·​anslator:​·​Umut·​<164 00000a30:​·​616e·​736c·​6174·​6f72·​3a20·​556d·​7574·​203c·​·​anslator:​·​Umut·​<
165 00000a40:​·​556e·​6b6e·​6f77·​6e3e·​0a4c·​616e·​6775·​6167·​·​Unknown>.​Languag165 00000a40:​·​556e·​6b6e·​6f77·​6e3e·​0a4c·​616e·​6775·​6167·​·​Unknown>.​Languag
166 00000a50:​·​652d·​5465·​616d·​3a20·​5377·​6564·​6973·​6820·​·​e-​Team:​·​Swedish·​166 00000a50:​·​652d·​5465·​616d·​3a20·​5377·​6564·​6973·​6820·​·​e-​Team:​·​Swedish·​
167 00000a60:​·​3c74·​702d·​7376·​406c·​6973·​746f·​722e·​7470·​·​<tp-​sv@listor.​tp167 00000a60:​·​3c74·​702d·​7376·​406c·​6973·​746f·​722e·​7470·​·​<tp-​sv@listor.​tp
/usr/local/share/locale/tr/LC_MESSAGES/tilda.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 3, 15 lines modifiedOffset 3, 15 lines modified
3 00000020:​·​3800·​0000·​aa01·​0000·​3900·​0000·​0100·​0000·​·​8.​.​.​.​.​.​.​9.​.​.​.​.​.​.​3 00000020:​·​3800·​0000·​aa01·​0000·​3900·​0000·​0100·​0000·​·​8.​.​.​.​.​.​.​9.​.​.​.​.​.​.​
4 00000030:​·​0000·​0000·​0000·​0000·​0050·​726f·​6a65·​6374·​·​.​.​.​.​.​.​.​.​.​Project4 00000030:​·​0000·​0000·​0000·​0000·​0050·​726f·​6a65·​6374·​·​.​.​.​.​.​.​.​.​.​Project
5 00000040:​·​2d49·​642d·​5665·​7273·​696f·​6e3a·​2074·​696c·​·​-​Id-​Version:​·​til5 00000040:​·​2d49·​642d·​5665·​7273·​696f·​6e3a·​2074·​696c·​·​-​Id-​Version:​·​til
6 00000050:​·​6461·​0a52·​6570·​6f72·​742d·​4d73·​6769·​642d·​·​da.​Report-​Msgid-​6 00000050:​·​6461·​0a52·​6570·​6f72·​742d·​4d73·​6769·​642d·​·​da.​Report-​Msgid-​
7 00000060:​·​4275·​6773·​2d54·​6f3a·​2073·​6c6f·​7574·​7269·​·​Bugs-​To:​·​sloutri7 00000060:​·​4275·​6773·​2d54·​6f3a·​2073·​6c6f·​7574·​7269·​·​Bugs-​To:​·​sloutri
8 00000070:​·​4069·​6974·​2e65·​6475·​0a50·​4f54·​2d43·​7265·​·​@iit.​edu.​POT-​Cre8 00000070:​·​4069·​6974·​2e65·​6475·​0a50·​4f54·​2d43·​7265·​·​@iit.​edu.​POT-​Cre
9 00000080:​·​6174·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3136·​·​ation-​Date:​·​20169 00000080:​·​6174·​696f·​6e2d·​4461·​7465·​3a20·​3230·​3136·​·​ation-​Date:​·​2016
10 00000090:​·​2d30·​362d·​3130·​2032·​323a·​3539·​2b30·​3030·​·​-​06-​10·​22:​59+00010 00000090:​·​2d30·​362d·​3132·​2031·​303a·​3237·​2b30·​3030·​·​-​06-​12·​10:​27+000
11 000000a0:​·​300a·​504f·​2d52·​6576·​6973·​696f·​6e2d·​4461·​·​0.​PO-​Revision-​Da11 000000a0:​·​300a·​504f·​2d52·​6576·​6973·​696f·​6e2d·​4461·​·​0.​PO-​Revision-​Da
12 000000b0:​·​7465·​3a20·​3230·​3037·​2d30·​352d·​3232·​2031·​·​te:​·​2007-​05-​22·​112 000000b0:​·​7465·​3a20·​3230·​3037·​2d30·​352d·​3232·​2031·​·​te:​·​2007-​05-​22·​1
13 000000c0:​·​383a·​3131·​2b30·​3030·​300a·​4c61·​7374·​2d54·​·​8:​11+0000.​Last-​T13 000000c0:​·​383a·​3131·​2b30·​3030·​300a·​4c61·​7374·​2d54·​·​8:​11+0000.​Last-​T
14 000000d0:​·​7261·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​2041·​6c70·​6572·​·​ranslator:​·​Alper14 000000d0:​·​7261·​6e73·​6c61·​746f·​723a·​2041·​6c70·​6572·​·​ranslator:​·​Alper
15 000000e0:​·​656e·​2059·​7573·​7566·​2041·​7962·​6172·​203c·​·​en·​Yusuf·​Aybar·​<15 000000e0:​·​656e·​2059·​7573·​7566·​2041·​7962·​6172·​203c·​·​en·​Yusuf·​Aybar·​<
16 000000f0:​·​616c·​7065·​7265·​6e40·​6179·​6261·​722e·​6269·​·​alperen@aybar.​bi16 000000f0:​·​616c·​7065·​7265·​6e40·​6179·​6261·​722e·​6269·​·​alperen@aybar.​bi
17 00000100:​·​7a3e·​0a4c·​616e·​6775·​6167·​652d·​5465·​616d·​·​z>.​Language-​Team17 00000100:​·​7a3e·​0a4c·​616e·​6775·​6167·​652d·​5465·​616d·​·​z>.​Language-​Team
/usr/local/share/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/tilda.mo
'msgunfmt' not available in path. Falling back to binary comparison.
Offset 267, 15 lines modifiedOffset 267, 15 lines modified
267 000010a0:​·​7320·​746f·​2044·​6566·​6175·​6c74·​7300·​6c69·​·​s·​to·​Defaults.​li267 000010a0:​·​7320·​746f·​2044·​6566·​6175·​6c74·​7300·​6c69·​·​s·​to·​Defaults.​li
268 000010b0:​·​6e65·​7300·​5072·​6f6a·​6563·​742d·​4964·​2d56·​·​nes.​Project-​Id-​V268 000010b0:​·​6e65·​7300·​5072·​6f6a·​6563·​742d·​4964·​2d56·​·​nes.​Project-​Id-​V
269 000010c0:​·​6572·​7369·​6f6e·​3a20·​7469·​6c64·​610a·​5265·​·​ersion:​·​tilda.​Re269 000010c0:​·​6572·​7369·​6f6e·​3a20·​7469·​6c64·​610a·​5265·​·​ersion:​·​tilda.​Re
270 000010d0:​·​706f·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​7567·​732d·​·​port-​Msgid-​Bugs-​270 000010d0:​·​706f·​7274·​2d4d·​7367·​6964·​2d42·​7567·​732d·​·​port-​Msgid-​Bugs-​
271 000010e0:​·​546f·​3a20·​736c·​6f75·​7472·​6940·​6969·​742e·​·​To:​·​sloutri@iit.​271 000010e0:​·​546f·​3a20·​736c·​6f75·​7472·​6940·​6969·​742e·​·​To:​·​sloutri@iit.​
272 000010f0:​·​6564·​750a·​504f·​542d·​4372·​6561·​7469·​6f6e·​·​edu.​POT-​Creation272 000010f0:​·​6564·​750a·​504f·​542d·​4372·​6561·​7469·​6f6e·​·​edu.​POT-​Creation
273 00001100:​·​2d44·​6174·​653a·​2032·​3031·​362d·​3036·​2d31·​·​-​Date:​·​2016-​06-​1273 00001100:​·​2d44·​6174·​653a·​2032·​3031·​362d·​3036·​2d31·​·​-​Date:​·​2016-​06-​1
274 00001110:​·​3020·​3232·​3a35·​392b·​3030·​3030·​0a50·​4f2d·​·​0·​22:​59+0000.​PO-​274 00001110:​·​3220·​3130·​3a32·​372b·​3030·​3030·​0a50·​4f2d·​·​2·​10:​27+0000.​PO-​
275 00001120:​·​5265·​7669·​7369·​6f6e·​2d44·​6174·​653a·​2032·​·​Revision-​Date:​·​2275 00001120:​·​5265·​7669·​7369·​6f6e·​2d44·​6174·​653a·​2032·​·​Revision-​Date:​·​2
276 00001130:​·​3030·​382d·​3033·​2d31·​3720·​3233·​3a33·​342b·​·​008-​03-​17·​23:​34+276 00001130:​·​3030·​382d·​3033·​2d31·​3720·​3233·​3a33·​342b·​·​008-​03-​17·​23:​34+
277 00001140:​·​3030·​3030·​0a4c·​6173·​742d·​5472·​616e·​736c·​·​0000.​Last-​Transl277 00001140:​·​3030·​3030·​0a4c·​6173·​742d·​5472·​616e·​736c·​·​0000.​Last-​Transl
278 00001150:​·​6174·​6f72·​3a20·​6c75·​6f6a·​6965·​2d64·​756e·​·​ator:​·​luojie-​dun278 00001150:​·​6174·​6f72·​3a20·​6c75·​6f6a·​6965·​2d64·​756e·​·​ator:​·​luojie-​dun
279 00001160:​·​6520·​3c55·​6e6b·​6e6f·​776e·​3e0a·​4c61·​6e67·​·​e·​<Unknown>.​Lang279 00001160:​·​6520·​3c55·​6e6b·​6e6f·​776e·​3e0a·​4c61·​6e67·​·​e·​<Unknown>.​Lang
280 00001170:​·​7561·​6765·​2d54·​6561·​6d3a·​2043·​6869·​6e65·​·​uage-​Team:​·​Chine280 00001170:​·​7561·​6765·​2d54·​6561·​6d3a·​2043·​6869·​6e65·​·​uage-​Team:​·​Chine
281 00001180:​·​7365·​2028·​4368·​696e·​6129·​203c·​7a68·​5f43·​·​se·​(China)​·​<zh_C281 00001180:​·​7365·​2028·​4368·​696e·​6129·​203c·​7a68·​5f43·​·​se·​(China)​·​<zh_C
Generated by diffoscope 49