| Offset 1, 8 lines modified | Offset 1, 8 lines modified |
| 1 | <FILENAME·filename="index.html"><html><head><title>Manuel·de·Tellico</title><link·rel="stylesheet"·type="text/css"·href="help:/common/kde-default.css"><link·rel="stylesheet"·type="text/css"·href="help:/common/kde-docs.css"><link·rel="stylesheet"·type="text/css"·href="help:/common/kde-localised.css"><meta·name="generator"·content="DocBook·XSL·Stylesheets·V1.76.1"><meta·name="description"·content="Ce·document·est·le·manuel·d'utilisation·pour·Tellico,·un·logiciel·de·gestion·de·collection."><meta·name="keywords"·content="KDE,·tellico,·livre,·bibliographie,·film,·collection,·base·de·données,·catalogue,·extragear"><link·rel="home"·href="index.html"·title="Manuel·de·Tellico"><link·rel="next"·href="introduction.html"·title="Chapitre 1. Introduction"><meta·http-equiv="Content-Type"·content="text/html;·charset=utf-8"><meta·name="GENERATOR"·content="KDE·XSL·Stylesheet·V1.14·using·libxslt"></head><body·bgcolor="white"·text="black"·link="#0000FF"·vlink="#840084"·alink="#0000FF"><div·id="content"><div·id="header"><div·id="·✂ | 1 | <FILENAME·filename="index.html"><html><head><title>Manuel·de·Tellico</title><link·rel="stylesheet"·type="text/css"·href="help:/common/kde-default.css"><link·rel="stylesheet"·type="text/css"·href="help:/common/kde-docs.css"><link·rel="stylesheet"·type="text/css"·href="help:/common/kde-localised.css"><meta·name="generator"·content="DocBook·XSL·Stylesheets·V1.76.1"><meta·name="description"·content="Ce·document·est·le·manuel·d'utilisation·pour·Tellico,·un·logiciel·de·gestion·de·collection."><meta·name="keywords"·content="KDE,·tellico,·livre,·bibliographie,·film,·collection,·base·de·données,·catalogue,·extragear"><link·rel="home"·href="index.html"·title="Manuel·de·Tellico"><link·rel="next"·href="introduction.html"·title="Chapitre 1. Introduction"><meta·http-equiv="Content-Type"·content="text/html;·charset=utf-8"><meta·name="GENERATOR"·content="KDE·XSL·Stylesheet·V1.14·using·libxslt"></head><body·bgcolor="white"·text="black"·link="#0000FF"·vlink="#840084"·alink="#0000FF"><div·id="content"><div·id="header"><div·id="·✂ |
| 2 | ></acronym>·ne·concernent·que·les·livres,·tandis·que·les·valeurs·<acronym·class="acronym">UPC</acronym>·ou·<acronym·class="acronym">EAN</acronym>·peuvent·s'appliquer·à·tout·type·d'élément.</p><p>Une·fois·la·recherche·lancée,·le·bouton·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guibutton">Chercher</span></span>·deviendra·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guibutton">Arrêter</span></span>·pour·mettre·un·terme·à·la·recherche.·Les·résultats·trouvés·sont·ajoutés·à·la·liste·directement·sous·la·boîte·de·recherche,·où·sélectionner·un·élément·affichera·le·résultat·sans·l'ajouter·à·la·collection.·Cliquer·sur·le·bouton·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guibutton">Ajouter·l'entrée</span></span>·ajoutera·tous·les·éléments·sélectionnés·à·votre·collection.·Si·la·source·de·données·a·plus·de·résultats·qu'il·était·initialement·demandé,·le·bouton·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.c·✂ | 2 | ></acronym>·ne·concernent·que·les·livres,·tandis·que·les·valeurs·<acronym·class="acronym">UPC</acronym>·ou·<acronym·class="acronym">EAN</acronym>·peuvent·s'appliquer·à·tout·type·d'élément.</p><p>Une·fois·la·recherche·lancée,·le·bouton·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guibutton">Chercher</span></span>·deviendra·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guibutton">Arrêter</span></span>·pour·mettre·un·terme·à·la·recherche.·Les·résultats·trouvés·sont·ajoutés·à·la·liste·directement·sous·la·boîte·de·recherche,·où·sélectionner·un·élément·affichera·le·résultat·sans·l'ajouter·à·la·collection.·Cliquer·sur·le·bouton·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guibutton">Ajouter·l'entrée</span></span>·ajoutera·tous·les·éléments·sélectionnés·à·votre·collection.·Si·la·source·de·données·a·plus·de·résultats·qu'il·était·initialement·demandé,·le·bouton·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.c·✂ |
| | |
| 3 | Tellico·-·un·gestionnaire·de·collections·pour·KDE | 3 | Tellico·-·un·gestionnaire·de·collections·pour·KDE |
| | |
| 4 | Options :· | 4 | Options :· |
| 5 | ··--nofile··················Ne·pas·charger·le·dernier·fichier·ouvert | 5 | ··--nofile··················Ne·pas·charger·le·dernier·fichier·ouvert |
| 6 | ··--bibtex··················Importer·le·<filename>·en·tant·que·fichier·bibtex | 6 | ··--bibtex··················Importer·le·<filename>·en·tant·que·fichier·bibtex |
| Offset 116, 29 lines modified | Offset 116, 29 lines modified |
| 116 | ··</entry> | 116 | ··</entry> |
| | |
| 117 | </pre><p>Pour·chaque·champ·de·la·collection,·une·<span·class="markup"><entry></span>·peut·contenir·un·élément·dont·le·nom·est·identique·au·nom·d'un·champ.·Si·plusieurs·valeurs·sont·permises·pour·le·champ,·la·lettre·<span·class="emphasis"><em>s</em></span>·est·ensuite·ajoutée·au·nom·de·champ·pour·créer·un·élément·et·chaque·valeur·est·ajoutée·comme·un·enfant·de·l'élément,·comme·dans·le·cas·des·champs·author·(auteur),·genre·et·keyword·(mot·clé)·ci-dessus.·</p><p>Il·en·résulte·que·si·des·champs·additionnels·sont·ajoutés·à·la·collection,·le·fichier·de·données·ne·sera·plus·conforme·au·fichier·DTD.·Cependant,·<span·class="application">Tellico</span>·utilise·un·analyseur·syntaxique·<acronym·class="acronym">XML</acronym>·non·valable,·les·champs·additionnels·ne·poseront·donc·aucun·problème.·</p></div><div·class="sect3"><div·class="titlepage"><div><div><h4·class="title"><a·name="images-xml-data"></a>Images</h4></div></div></div><pre·class="programlisting"> | 117 | </pre><p>Pour·chaque·champ·de·la·collection,·une·<span·class="markup"><entry></span>·peut·contenir·un·élément·dont·le·nom·est·identique·au·nom·d'un·champ.·Si·plusieurs·valeurs·sont·permises·pour·le·champ,·la·lettre·<span·class="emphasis"><em>s</em></span>·est·ensuite·ajoutée·au·nom·de·champ·pour·créer·un·élément·et·chaque·valeur·est·ajoutée·comme·un·enfant·de·l'élément,·comme·dans·le·cas·des·champs·author·(auteur),·genre·et·keyword·(mot·clé)·ci-dessus.·</p><p>Il·en·résulte·que·si·des·champs·additionnels·sont·ajoutés·à·la·collection,·le·fichier·de·données·ne·sera·plus·conforme·au·fichier·DTD.·Cependant,·<span·class="application">Tellico</span>·utilise·un·analyseur·syntaxique·<acronym·class="acronym">XML</acronym>·non·valable,·les·champs·additionnels·ne·poseront·donc·aucun·problème.·</p></div><div·class="sect3"><div·class="titlepage"><div><div><h4·class="title"><a·name="images-xml-data"></a>Images</h4></div></div></div><pre·class="programlisting"> |
| 118 | ··<images> | 118 | ··<images> |
| 119 | ···<image·width="111"·format="JPEG"·height="140"·id="cf65a2f023b6cb9e9233323dca10ac7c.jpeg"·/> | 119 | ···<image·width="111"·format="JPEG"·height="140"·id="cf65a2f023b6cb9e9233323dca10ac7c.jpeg"·/> |
| 120 | ··</images> | 120 | ··</images> |
| | |
| 121 | </pre><p>Dans·l'élément·<span·class="markup"><images></span>,·chaque·image·référencée·par·une·entrée·est·listée,·avec·des·attributs·décrivant·la·taille·de·l'image,·le·format·et·l'ID.·Si·l'image·est·contenue·dans·le·fichier·zip,·l'élément·est·vide.·Sinon,·l'image·peut·être·ajoutée·au·flux·<acronym·class="acronym">XML</acronym>,·sous·forme·de·texte·et·encodée·en·base64.·</p></div></div></div><FILENAME·filename="collection-type-values.html"><html><head><title>Valeurs·du·type·de·collection</title><link·rel="stylesheet"·type="text/css"·href="help:/common/kde-default.css"><link·rel="stylesheet"·type="text/css"·href="help:/common/kde-docs.css"><link·rel="stylesheet"·type="text/css"·href="help:/common/kde-localised.css"><meta·name="generator"·content="DocBook·XSL·Stylesheets·V1.76.1"><meta·name="keywords"·content="KDE,·tellico,·livre,·bibliographie,·film,·collection,·base·de·données,·catalogue,·extragear"><link·rel="home"·href="index.html"·title="Manuel·de·Tellico"><link·rel="up"·href="hacking.html"·title="Chap·✂ | 121 | </pre><p>Dans·l'élément·<span·class="markup"><images></span>,·chaque·image·référencée·par·une·entrée·est·listée,·avec·des·attributs·décrivant·la·taille·de·l'image,·le·format·et·l'ID.·Si·l'image·est·contenue·dans·le·fichier·zip,·l'élément·est·vide.·Sinon,·l'image·peut·être·ajoutée·au·flux·<acronym·class="acronym">XML</acronym>,·sous·forme·de·texte·et·encodée·en·base64.·</p></div></div></div><FILENAME·filename="collection-type-values.html"><html><head><title>Valeurs·du·type·de·collection</title><link·rel="stylesheet"·type="text/css"·href="help:/common/kde-default.css"><link·rel="stylesheet"·type="text/css"·href="help:/common/kde-docs.css"><link·rel="stylesheet"·type="text/css"·href="help:/common/kde-localised.css"><meta·name="generator"·content="DocBook·XSL·Stylesheets·V1.76.1"><meta·name="keywords"·content="KDE,·tellico,·livre,·bibliographie,·film,·collection,·base·de·données,·catalogue,·extragear"><link·rel="home"·href="index.html"·title="Manuel·de·Tellico"><link·rel="up"·href="hacking.html"·title="Chap·✂ |
| 122 | ··<key·char="À"> | 122 | ··<key·char="À"> |
| 123 | ····<string | 123 | ····<string |
| 124 | >{\`A}</string> | 124 | >{\`A}</string> |
| 125 | ····<string | 125 | ····<string |
| 126 | >\`{A}</string> | 126 | >\`{A}</string> |
| 127 | ··</key> | 127 | ··</key> |
| | |
| 128 | </pre></div></div><div·id="footer"><div·class="navCenter"><table·class="navigation"><tr><td·class="prevCell"><a·accesskey="p"·href="hidden-options.html">Précédent</a></td><td·class="upCell"><a·accesskey="h"·href="index.html">Sommaire</a></td><td·class="nextCell"><a·accesskey="n"·href="xslt-tricks.html">Suivant</a></td></tr><tr><td·class="prevCell">Cacher·les·options·de·configuration </td><td·class="upCell">Bidouiller·<span·class="application">Tellico</span></td><td·class="nextCell"> Astuces·XSLT</td></tr></table></div><div·id="footer_text">Vous·souhaitez·faire·un·commentaire·ou·participer·au·contenu·de·cette·page ?<br>Envoyez·vos·contributions·à·l'<a·href="mailto:kde-doc-english@kde.org"·class="footer_email">équipe·de·documentation·de·KDE</a></div></div></div></body></html></FILENAME><FILENAME·filename="xslt-tricks.html"><html><head><title>Astuces·XSLT</title><link·rel="stylesheet"·type="text/css"·href="help:/common/kde-default.css"><link·rel="stylesheet"·type="text/css"·href="help:/common/kde-docs.css"><link·✂ | 128 | </pre></div></div><div·id="footer"><div·class="navCenter"><table·class="navigation"><tr><td·class="prevCell"><a·accesskey="p"·href="hidden-options.html">Précédent</a></td><td·class="upCell"><a·accesskey="h"·href="index.html">Sommaire</a></td><td·class="nextCell"><a·accesskey="n"·href="xslt-tricks.html">Suivant</a></td></tr><tr><td·class="prevCell">Cacher·les·options·de·configuration </td><td·class="upCell">Bidouiller·<span·class="application">Tellico</span></td><td·class="nextCell"> Astuces·XSLT</td></tr></table></div><div·id="footer_text">Vous·souhaitez·faire·un·commentaire·ou·participer·au·contenu·de·cette·page ?<br>Envoyez·vos·contributions·à·l'<a·href="mailto:kde-doc-english@kde.org"·class="footer_email">équipe·de·documentation·de·KDE</a></div></div></div></body></html></FILENAME><FILENAME·filename="xslt-tricks.html"><html><head><title>Astuces·XSLT</title><link·rel="stylesheet"·type="text/css"·href="help:/common/kde-default.css"><link·rel="stylesheet"·type="text/css"·href="help:/common/kde-docs.css"><link·✂ |
| 129 | <code·class="computeroutput">Tellico::updateCollectionToolBar</code> | 129 | <code·class="computeroutput">Tellico::updateCollectionToolBar</code> |
| 130 | <code·class="computeroutput">GroupView::setGroupAttribute·-·author</code> | 130 | <code·class="computeroutput">GroupView::setGroupAttribute·-·author</code> |
| 131 | <code·class="computeroutput">GroupView::slotAddCollection</code> | 131 | <code·class="computeroutput">GroupView::slotAddCollection</code> |
| 132 | <code·class="computeroutput">QCheckBox::property(·"title"·)·failed:·property·invalid | 132 | <code·class="computeroutput">QCheckBox::property(·"title"·)·failed:·property·invalid |
| 133 | or·does·not·exist</code> | 133 | or·does·not·exist</code> |
| 134 | </pre><p>·sont·des·informations·de·débogage.·Au·moment·de·la·compilation,·vous·pouvez·désactiver·cette·option·avec·l'option·<strong·class="userinput"><code><span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="option"><code·class="option">--disable-debug</code></span></code></strong>.·Vous·devriez·aussi·utiliser·<strong·class="userinput"><code><span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="option"><code·class="option">--enable-final</code></span></code></strong>·qui·occupe·un·peu·plus·de·mémoire·durant·la·compilation·mais·améliore·le·lancement·de·l'application.</p><p>Le·dernier·message·est·légèrement·différent,·cela·veut·simplement·dire·que·votre·installation·<span·class="trademark">Qt</span>™·a·été·compilée·avec·des·informations·de·débogage.</p><p>Ou,·si·<span·class="application">Tellico</span>·est·déjà·installé,·lancez·<strong·class="userinput"><code><span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="command"><span·class="command"><strong>kdebugdialog</strong></spa·✂ | 134 | </pre><p>·sont·des·informations·de·débogage.·Au·moment·de·la·compilation,·vous·pouvez·désactiver·cette·option·avec·l'option·<strong·class="userinput"><code><span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="option"><code·class="option">--disable-debug</code></span></code></strong>.·Vous·devriez·aussi·utiliser·<strong·class="userinput"><code><span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="option"><code·class="option">--enable-final</code></span></code></strong>·qui·occupe·un·peu·plus·de·mémoire·durant·la·compilation·mais·améliore·le·lancement·de·l'application.</p><p>Le·dernier·message·est·légèrement·différent,·cela·veut·simplement·dire·que·votre·installation·<span·class="trademark">Qt</span>™·a·été·compilée·avec·des·informations·de·débogage.</p><p>Ou,·si·<span·class="application">Tellico</span>·est·déjà·installé,·lancez·<strong·class="userinput"><code><span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="command"><span·class="command"><strong>kdebugdialog</strong></spa·✂ |
| 135 | </p><div·class="variablelist"><dl><dt><span·class="term"> | 135 | </p><div·class="variablelist"><dl><dt><span·class="term"> |
| 136 | ·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">Fichier</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">Nouveau</span></span> | 136 | ·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">Fichier</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">Nouveau</span></span> |
| 137 | </span></dt><dd><p>Cette·commande·<span·class="action">crée·une·nouvelle·collection</span>.·<span·class="application">Tellico</span>·gère·<a·class="link"·href="collection-types.html"·title="Types·de·collection">douze·types·de·collections·par·défaut</a>·en·plus·d'une·collection·vide,·personnalisable,·définie·par·l'utilisateur.</p></dd><dt><span·class="term"> | 137 | </span></dt><dd><p>Cette·commande·<span·class="action">crée·une·nouvelle·collection</span>.·<span·class="application">Tellico</span>·gère·<a·class="link"·href="collection-types.html"·title="Types·de·collection">douze·types·de·collections·par·défaut</a>·en·plus·d'une·collection·vide,·personnalisable,·définie·par·l'utilisateur.</p></dd><dt><span·class="term"> |
| 138 | ·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">Fichier</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">Ouvrir...</span></span>·(<span·class="shortcut"><strong><span·class="keycap"><strong>Ctrl</strong></span>+<span·class="keycap"><strong>O</strong></span></strong></span>) | 138 | ·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">Fichier</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">Ouvrir...</span></span>·(<span·class="shortcut"><strong><span·class="keycap"><strong>Ctrl</strong></span>+<span·class="keycap"><strong>O</strong></span></strong></span>) |
| 139 | </span></dt><dd><p>Cette·commande·<span·class="action">ouvre·un·fichier·dans·<span·class="application">Tellico</span></span>.</p></dd><dt><span·class="term"> | 139 | </span></dt><dd><p>Cette·commande·<span·class="action">ouvre·un·fichier·dans·<span·class="application">Tellico</span></span>.</p></dd><dt><span·class="term"> |
| 140 | ·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">Fichier</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">Récemment·ouvert(s)</span></span> | 140 | ·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">Fichier</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">Récemment·ouvert(s)</span></span> |
| 141 | </span></dt><dd><p>Cette·commande·<span·class="action">ouvre·un·fichier</span>·depuis·un·sous-menu·contenant·une·liste·des·fichiers·récemment·ouverts.</p></dd><dt><span·class="term"> | 141 | </span></dt><dd><p>Cette·commande·<span·class="action">ouvre·un·fichier</span>·depuis·un·sous-menu·contenant·une·liste·des·fichiers·récemment·ouverts.</p></dd><dt><span·class="term"> |
| Offset 150, 15 lines modified | Offset 150, 15 lines modified |
| 150 | </span></dt><dd><p>Cette·commande·<span·class="action">imprime·la·collection</span>.·Les·options·d'impression·peuvent·être·définies·dans·la·boîte·de·dialogue·de·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="interface">Configuration</span></span>.</p></dd><dt><span·class="term"> | 150 | </span></dt><dd><p>Cette·commande·<span·class="action">imprime·la·collection</span>.·Les·options·d'impression·peuvent·être·définies·dans·la·boîte·de·dialogue·de·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="interface">Configuration</span></span>.</p></dd><dt><span·class="term"> |
| 151 | ·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">Fichier</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">Importer</span></span> | 151 | ·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">Fichier</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">Importer</span></span> |
| 152 | </span></dt><dd><p>Cette·commande·<span·class="action">importe·des·données·depuis·un·autre·fichier</span>.·<span·class="application">Tellico</span>·peut·importer·des·données·depuis·<a·class="link"·href="importing.html"·title="Importer·des·données">d'autres·formats</a>.</p></dd><dt><span·class="term"> | 152 | </span></dt><dd><p>Cette·commande·<span·class="action">importe·des·données·depuis·un·autre·fichier</span>.·<span·class="application">Tellico</span>·peut·importer·des·données·depuis·<a·class="link"·href="importing.html"·title="Importer·des·données">d'autres·formats</a>.</p></dd><dt><span·class="term"> |
| 153 | ·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">Fichier</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">Exporter</span></span> | 153 | ·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">Fichier</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">Exporter</span></span> |
| 154 | </span></dt><dd><p>Cette·commande·<span·class="action">exporte·la·collection·vers·un·autre·format</span>.·<span·class="application">Tellico</span>·peut·exporter·des·données·dans·<a·class="link"·href="exporting.html"·title="Exporter·des·données">d'autres·formats</a>.</p></dd><dt><span·class="term"> | 154 | </span></dt><dd><p>Cette·commande·<span·class="action">exporte·la·collection·vers·un·autre·format</span>.·<span·class="application">Tellico</span>·peut·exporter·des·données·dans·<a·class="link"·href="exporting.html"·title="Exporter·des·données">d'autres·formats</a>.</p></dd><dt><span·class="term"> |
| 155 | ·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">Fichier</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">Quitter</span></span>·(<span·class="shortcut"><strong><span·class="keycap"><strong>Ctrl</strong></span>+<span·class="keycap"><strong>Q</strong></span></strong></span>) | 155 | ·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">Fichier</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">Quitter</span></span>·(<span·class="shortcut"><strong><span·class="keycap"><strong>Ctrl</strong></span>+<span·class="keycap"><strong>Q</strong></span></strong></span>) |
| 156 | </span></dt><dd><p>Cette·commande·<span·class="action">ferme·la·fenêtre·de·<span·class="application">Tellico</span></span>,·si·la·collection·a·des·modifications·non·enregistrées,·vous·serez·invité·à·les·enregistrer·avant·de·continuer.</p></dd></dl></div><p> | 156 | </span></dt><dd><p>Cette·commande·<span·class="action">ferme·la·fenêtre·de·<span·class="application">Tellico</span></span>,·si·la·collection·a·des·modifications·non·enregistrées,·vous·serez·invité·à·les·enregistrer·avant·de·continuer.</p></dd></dl></div><p> |
| 157 | </p></div><div·class="sect2"><div·class="titlepage"><div><div><h3·class="title"><a·name="idp151028664"></a>Le·menu·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">Édition</span></span></h3></div></div></div><p> | 157 | </p></div><div·class="sect2"><div·class="titlepage"><div><div><h3·class="title"><a·name="idp151049144"></a>Le·menu·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">Édition</span></span></h3></div></div></div><p> |
| | |
| 158 | </p><div·class="variablelist"><dl><dt><span·class="term"> | 158 | </p><div·class="variablelist"><dl><dt><span·class="term"> |
| 159 | ·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">Édition</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">Annuler</span></span>·(<span·class="shortcut"><strong><span·class="keycap"><strong>Ctrl</strong></span>+<span·class="keycap"><strong>Z</strong></span></strong></span>) | 159 | ·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">Édition</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">Annuler</span></span>·(<span·class="shortcut"><strong><span·class="keycap"><strong>Ctrl</strong></span>+<span·class="keycap"><strong>Z</strong></span></strong></span>) |
| 160 | </span></dt><dd><p>Cette·commande·<span·class="action">annule·l'action·précédente</span>.·Toutes·les·actions·ne·sont·pas·gérées·par·la·commande·d'annulation.</p></dd><dt><span·class="term"> | 160 | </span></dt><dd><p>Cette·commande·<span·class="action">annule·l'action·précédente</span>.·Toutes·les·actions·ne·sont·pas·gérées·par·la·commande·d'annulation.</p></dd><dt><span·class="term"> |
| 161 | ·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">Édition</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">Refaire</span></span>·(<span·class="shortcut"><strong><span·class="keycap"><strong>Ctrl</strong></span>+<span·class="keycap"><strong>Maj</strong></span>+<span·class="keycap"><strong>Z</strong></span></strong></span>) | 161 | ·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">Édition</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">Refaire</span></span>·(<span·class="shortcut"><strong><span·class="keycap"><strong>Ctrl</strong></span>+<span·class="keycap"><strong>Maj</strong></span>+<span·class="keycap"><strong>Z</strong></span></strong></span>) |
| 162 | </span></dt><dd><p>Cette·commande·<span·class="action">rétablie·l'action·annulée</span>.</p></dd><dt><span·class="term"> | 162 | </span></dt><dd><p>Cette·commande·<span·class="action">rétablie·l'action·annulée</span>.</p></dd><dt><span·class="term"> |
| 163 | ·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">Édition</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">Couper</span></span>·(<span·class="shortcut"><strong><span·class="keycap"><strong>Ctrl</strong></span>+<span·class="keycap"><strong>X</strong></span></strong></span>) | 163 | ·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">Édition</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">Couper</span></span>·(<span·class="shortcut"><strong><span·class="keycap"><strong>Ctrl</strong></span>+<span·class="keycap"><strong>X</strong></span></strong></span>) |
| Offset 172, 15 lines modified | Offset 172, 15 lines modified |
| 172 | ·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">Édition</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">Désélectionner</span></span>·(<span·class="shortcut"><strong><span·class="keycap"><strong>Ctrl</strong></span>+<span·class="keycap"><strong>Maj</strong></span>+<span·class="keycap"><strong>A</strong></span></strong></span>) | 172 | ·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">Édition</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">Désélectionner</span></span>·(<span·class="shortcut"><strong><span·class="keycap"><strong>Ctrl</strong></span>+<span·class="keycap"><strong>Maj</strong></span>+<span·class="keycap"><strong>A</strong></span></strong></span>) |
| 173 | </span></dt><dd><p>Cette·commande·<span·class="action">désélectionne·toutes·les·entrées</span>·de·la·collection.</p></dd><dt><span·class="term"> | 173 | </span></dt><dd><p>Cette·commande·<span·class="action">désélectionne·toutes·les·entrées</span>·de·la·collection.</p></dd><dt><span·class="term"> |
| 174 | ·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">Édition</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">Chercher·sur·Internet...</span></span>·(<span·class="shortcut"><strong><span·class="keycap"><strong>Ctrl</strong></span>+<span·class="keycap"><strong>I</strong></span></strong></span>) | 174 | ·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">Édition</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">Chercher·sur·Internet...</span></span>·(<span·class="shortcut"><strong><span·class="keycap"><strong>Ctrl</strong></span>+<span·class="keycap"><strong>I</strong></span></strong></span>) |
| 175 | </span></dt><dd><p>Cette·commande·<span·class="action">ouvre·la·boîte·de·dialogue·des·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="interface">Recherche·Internet</span></span></span>·pour·rechercher·et·importer·des·entrées·depuis·des·sites·web,·comme·<a·class="ulink"·href="http://amazon.com"·target="_top">Amazon.com</a>.</p></dd><dt><span·class="term"> | 175 | </span></dt><dd><p>Cette·commande·<span·class="action">ouvre·la·boîte·de·dialogue·des·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="interface">Recherche·Internet</span></span></span>·pour·rechercher·et·importer·des·entrées·depuis·des·sites·web,·comme·<a·class="ulink"·href="http://amazon.com"·target="_top">Amazon.com</a>.</p></dd><dt><span·class="term"> |
| 176 | ·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">Édition</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">Filtre·avancé...</span></span>·(<span·class="shortcut"><strong><span·class="keycap"><strong>Ctrl</strong></span>+<span·class="keycap"><strong>J</strong></span></strong></span>) | 176 | ·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">Édition</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">Filtre·avancé...</span></span>·(<span·class="shortcut"><strong><span·class="keycap"><strong>Ctrl</strong></span>+<span·class="keycap"><strong>J</strong></span></strong></span>) |
| 177 | </span></dt><dd><p>Cette·commande·<span·class="action">ouvre·la·boîte·de·dialogue·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="interface">Filtre·avancée</span></span></span>.</p></dd></dl></div><p> | 177 | </span></dt><dd><p>Cette·commande·<span·class="action">ouvre·la·boîte·de·dialogue·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="interface">Filtre·avancée</span></span></span>.</p></dd></dl></div><p> |
| | |
| 178 | </p></div><div·class="sect2"><div·class="titlepage"><div><div><h3·class="title"><a·name="idp151074104"></a>Le·menu·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">Collection</span></span></h3></div></div></div><p> | 178 | </p></div><div·class="sect2"><div·class="titlepage"><div><div><h3·class="title"><a·name="idp151090488"></a>Le·menu·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">Collection</span></span></h3></div></div></div><p> |
| | |
| 179 | </p><div·class="variablelist"><dl><dt><span·class="term"> | 179 | </p><div·class="variablelist"><dl><dt><span·class="term"> |
| 180 | ·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">Collection</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">Nouvelle·entrée</span></span>·(<span·class="shortcut"><strong><span·class="keycap"><strong>Ctrl</strong></span>+<span·class="keycap"><strong>N</strong></span></strong></span>) | 180 | ·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">Collection</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">Nouvelle·entrée</span></span>·(<span·class="shortcut"><strong><span·class="keycap"><strong>Ctrl</strong></span>+<span·class="keycap"><strong>N</strong></span></strong></span>) |
| 181 | </span></dt><dd><p>Cette·commande·<span·class="action">ouvre·l'<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="interface">éditeur·d'entrée</span></span>·pour·en·créer·une·nouvelle</span>.</p></dd><dt><span·class="term"> | 181 | </span></dt><dd><p>Cette·commande·<span·class="action">ouvre·l'<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="interface">éditeur·d'entrée</span></span>·pour·en·créer·une·nouvelle</span>.</p></dd><dt><span·class="term"> |
| 182 | ·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">Collection</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">Éditer·l'entrée</span></span>·(<span·class="shortcut"><strong><span·class="keycap"><strong>Ctrl</strong></span>+<span·class="keycap"><strong>E</strong></span></strong></span>) | 182 | ·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">Collection</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">Éditer·l'entrée</span></span>·(<span·class="shortcut"><strong><span·class="keycap"><strong>Ctrl</strong></span>+<span·class="keycap"><strong>E</strong></span></strong></span>) |
| 183 | </span></dt><dd><p>Cette·commande·<span·class="action">ouvre·l'<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="interface">éditeur·d'entrée</span></span>·pour·modifier·celles·sélectionnées</span>.</p></dd><dt><span·class="term"> | 183 | </span></dt><dd><p>Cette·commande·<span·class="action">ouvre·l'<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="interface">éditeur·d'entrée</span></span>·pour·modifier·celles·sélectionnées</span>.</p></dd><dt><span·class="term"> |
| 184 | ·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">Collection</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">Dupliquer·l'entrée</span></span>·(<span·class="shortcut"><strong><span·class="keycap"><strong>Ctrl</strong></span>+<span·class="keycap"><strong>Y</strong></span></strong></span>) | 184 | ·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">Collection</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">Dupliquer·l'entrée</span></span>·(<span·class="shortcut"><strong><span·class="keycap"><strong>Ctrl</strong></span>+<span·class="keycap"><strong>Y</strong></span></strong></span>) |
| Offset 208, 15 lines modified | Offset 208, 15 lines modified |
| 208 | ·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">Collection</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guisubmenu">Bibliographie</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">Vérifier·les·doublons</span></span> | 208 | ·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">Collection</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guisubmenu">Bibliographie</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">Vérifier·les·doublons</span></span> |
| 209 | </span></dt><dd><p>Cette·commande·<span·class="action">recherche·les·clés·BibTeX·en·double</span>·et·peut·filtrer·la·collection·pour·afficher·les·entrées·ayant·des·clés·en·double.</p></dd><dt><span·class="term"> | 209 | </span></dt><dd><p>Cette·commande·<span·class="action">recherche·les·clés·BibTeX·en·double</span>·et·peut·filtrer·la·collection·pour·afficher·les·entrées·ayant·des·clés·en·double.</p></dd><dt><span·class="term"> |
| 210 | ·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">Collection</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guisubmenu">Bibliographie</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">Copier·au·format·BibTeX·vers·le·presse-papiers</span></span> | 210 | ·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">Collection</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guisubmenu">Bibliographie</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">Copier·au·format·BibTeX·vers·le·presse-papiers</span></span> |
| 211 | </span></dt><dd><p>Cette·commande·<span·class="action">copie·une·citation·BibTeX</span>·vers·le·presse-papiers·pour·être·collée·dans·un·document·LaTeX.</p></dd><dt><span·class="term"> | 211 | </span></dt><dd><p>Cette·commande·<span·class="action">copie·une·citation·BibTeX</span>·vers·le·presse-papiers·pour·être·collée·dans·un·document·LaTeX.</p></dd><dt><span·class="term"> |
| 212 | ·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">Collection</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guisubmenu">Bibliographie</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">Citer·l'entrée·dans·LyX</span></span> | 212 | ·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">Collection</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guisubmenu">Bibliographie</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">Citer·l'entrée·dans·LyX</span></span> |
| 213 | </span></dt><dd><p>Cette·commande·<span·class="action">envoie·une·citation·pour·les·entrées·sélectionnées</span>·vers·<span·class="emphasis"><em><a·class="link"·href="hidden-options.html#hidden-bibtex-options"·title="[Options·-·bibtex]">lyxpipe</a></em></span>·pour·servir·dans·<span·class="application">LyX</span>,·<span·class="application">Kile</span>·ou·d'autres·applications·LaTeX.·Celle-ci·est·activée·seulement·lors·de·l'édition·d'une·bibliographie.</p></dd></dl></div><p> | 213 | </span></dt><dd><p>Cette·commande·<span·class="action">envoie·une·citation·pour·les·entrées·sélectionnées</span>·vers·<span·class="emphasis"><em><a·class="link"·href="hidden-options.html#hidden-bibtex-options"·title="[Options·-·bibtex]">lyxpipe</a></em></span>·pour·servir·dans·<span·class="application">LyX</span>,·<span·class="application">Kile</span>·ou·d'autres·applications·LaTeX.·Celle-ci·est·activée·seulement·lors·de·l'édition·d'une·bibliographie.</p></dd></dl></div><p> |
| | |
| 214 | </p></div><div·class="sect2"><div·class="titlepage"><div><div><h3·class="title"><a·name="idp151139384"></a>Le·menu·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">Configuration</span></span></h3></div></div></div><p> | 214 | </p></div><div·class="sect2"><div·class="titlepage"><div><div><h3·class="title"><a·name="idp151151672"></a>Le·menu·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">Configuration</span></span></h3></div></div></div><p> |
| | |
| 215 | </p><div·class="variablelist"><dl><dt><span·class="term"> | 215 | </p><div·class="variablelist"><dl><dt><span·class="term"> |
| 216 | ·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">Configuration</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">Barre·d'outils·affichées</span></span> | 216 | ·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">Configuration</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">Barre·d'outils·affichées</span></span> |
| 217 | </span></dt><dd><p>Cette·commande·<span·class="action">permute·l'affichage·des·barres·d'outils</span>.</p></dd><dt><span·class="term"> | 217 | </span></dt><dd><p>Cette·commande·<span·class="action">permute·l'affichage·des·barres·d'outils</span>.</p></dd><dt><span·class="term"> |
| 218 | ·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">Configuration</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">Afficher·la·barre·d'état</span></span> | 218 | ·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">Configuration</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">Afficher·la·barre·d'état</span></span> |
| 219 | </span></dt><dd><p>Cette·commande·<span·class="action">permute·l'affichage·de·la·barre·d'état</span>.</p></dd><dt><span·class="term"> | 219 | </span></dt><dd><p>Cette·commande·<span·class="action">permute·l'affichage·de·la·barre·d'état</span>.</p></dd><dt><span·class="term"> |
| 220 | ·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">Configuration</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">Afficher·la·vue·par·groupe</span></span> | 220 | ·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">Configuration</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">Afficher·la·vue·par·groupe</span></span> |
| Offset 230, 15 lines modified | Offset 230, 15 lines modified |
| 230 | ·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">Configuration</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">Configurer·les·raccourcis·clavier...</span></span> | 230 | ·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">Configuration</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">Configurer·les·raccourcis·clavier...</span></span> |
| 231 | </span></dt><dd><p>Cette·commande·<span·class="action">ouvre·la·boîte·de·dialogue·de·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="interface">Configuration·des·raccourcis·clavier</span></span>·de·<acronym·class="acronym">KDE</acronym></span>.</p></dd><dt><span·class="term"> | 231 | </span></dt><dd><p>Cette·commande·<span·class="action">ouvre·la·boîte·de·dialogue·de·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="interface">Configuration·des·raccourcis·clavier</span></span>·de·<acronym·class="acronym">KDE</acronym></span>.</p></dd><dt><span·class="term"> |
| 232 | ·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">Configuration</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">Configurer·les·barre·d'outils...</span></span> | 232 | ·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">Configuration</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">Configurer·les·barre·d'outils...</span></span> |
| 233 | </span></dt><dd><p>Cette·commande·<span·class="action">ouvre·la·boîte·de·dialogue·de·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="interface">Configuration·de·la·barre·d'outils</span></span>·de·<acronym·class="acronym">KDE</acronym></span>.</p></dd><dt><span·class="term"> | 233 | </span></dt><dd><p>Cette·commande·<span·class="action">ouvre·la·boîte·de·dialogue·de·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="interface">Configuration·de·la·barre·d'outils</span></span>·de·<acronym·class="acronym">KDE</acronym></span>.</p></dd><dt><span·class="term"> |
| 234 | ·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">Configuration</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">Configurer·<span·class="application">Tellico</span>...</span></span> | 234 | ·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">Configuration</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">Configurer·<span·class="application">Tellico</span>...</span></span> |
| 235 | </span></dt><dd><p>Cette·commande·<span·class="action">ouvre·la·boîte·de·dialogue·de·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="interface">Configuration</span></span>·de·<span·class="application">Tellico</span></span>.</p></dd></dl></div><p> | 235 | </span></dt><dd><p>Cette·commande·<span·class="action">ouvre·la·boîte·de·dialogue·de·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="interface">Configuration</span></span>·de·<span·class="application">Tellico</span></span>.</p></dd></dl></div><p> |
| | |
| 236 | </p></div><div·class="sect2"><div·class="titlepage"><div><div><h3·class="title"><a·name="idp151170744"></a>Le·menu·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">Aide</span></span></h3></div></div></div><p>Voici·les·éléments·standards·du·menu·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">Aide</span></span>·de·<acronym·class="acronym">KDE</acronym> :·</p><div·class="variablelist"><dl><dt><span·class="term"> | 236 | </p></div><div·class="sect2"><div·class="titlepage"><div><div><h3·class="title"><a·name="idp151187128"></a>Le·menu·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">Aide</span></span></h3></div></div></div><p>Voici·les·éléments·standards·du·menu·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">Aide</span></span>·de·<acronym·class="acronym">KDE</acronym> :·</p><div·class="variablelist"><dl><dt><span·class="term"> |
| 237 | <span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">Aide</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">Manuel·utilisateur·de·<span·class="application">Tellico</span></span></span>·(<span·class="shortcut"><strong><span·class="keycap"><strong>F1</strong></span></strong></span>) | 237 | <span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">Aide</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">Manuel·utilisateur·de·<span·class="application">Tellico</span></span></span>·(<span·class="shortcut"><strong><span·class="keycap"><strong>F1</strong></span></strong></span>) |
| 238 | </span></dt><dd><p><span·class="action">Exécute·le·système·d'aide·de·KDE</span> | 238 | </span></dt><dd><p><span·class="action">Exécute·le·système·d'aide·de·KDE</span> |
| 239 | en·commençant·par·les·pages·d'aide·de·<span·class="application">Tellico</span>·(ce·document).</p></dd><dt><span·class="term"><span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">Aide</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">Qu'est-ce·que·c'est ?</span></span>·(<span·class="shortcut"><strong><span·class="keycap"><strong>Maj</strong></span>+<span·class="keycap"><strong>F1</strong></span></strong></span>) | 239 | en·commençant·par·les·pages·d'aide·de·<span·class="application">Tellico</span>·(ce·document).</p></dd><dt><span·class="term"><span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">Aide</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">Qu'est-ce·que·c'est ?</span></span>·(<span·class="shortcut"><strong><span·class="keycap"><strong>Maj</strong></span>+<span·class="keycap"><strong>F1</strong></span></strong></span>) |
| 240 | </span></dt><dd><p><span·class="action">Change·le·curseur·de·la·souris·en·une·combinaison·flèche·et·point·d'interrogation | 240 | </span></dt><dd><p><span·class="action">Change·le·curseur·de·la·souris·en·une·combinaison·flèche·et·point·d'interrogation |
| 241 | (?)</span>.·Cliquer·sur·des·éléments·dans·<span·class="application">Tellico</span>·ouvrira·une·fenêtre·d'aide·(s'il·en·existe·une· | 241 | (?)</span>.·Cliquer·sur·des·éléments·dans·<span·class="application">Tellico</span>·ouvrira·une·fenêtre·d'aide·(s'il·en·existe·une· |
| 242 | pour·cet·élément·particulier),·expliquant·la·fonction·de·l'élément·en·question.</p></dd><dt><span·class="term"><span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">Aide</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">Rapport·de·bogue...</span></span></span></dt><dd><p><span·class="action">Ouvre·une·boîte·de·dialogue·de·rapport·de·bogue</span> | 242 | pour·cet·élément·particulier),·expliquant·la·fonction·de·l'élément·en·question.</p></dd><dt><span·class="term"><span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">Aide</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">Rapport·de·bogue...</span></span></span></dt><dd><p><span·class="action">Ouvre·une·boîte·de·dialogue·de·rapport·de·bogue</span> |
| 243 | où·vous·pouvez·signaler·un·bogue·ou·effectuer·une·requête·de·fonctionnalité | 243 | où·vous·pouvez·signaler·un·bogue·ou·effectuer·une·requête·de·fonctionnalité |