| Offset 1, 8 lines modified | Offset 1, 8 lines modified |
| 1 | <FILENAME·filename="index.html"><html><head><title>Manual·do·Skrooge</title><link·rel="stylesheet"·type="text/css"·href="help:/common/kde-default.css"><link·rel="stylesheet"·type="text/css"·href="help:/common/kde-docs.css"><link·rel="stylesheet"·type="text/css"·href="help:/common/kde-localised.css"><meta·name="generator"·content="DocBook·XSL·Stylesheets·V1.76.1"><meta·name="description"·content="Este·documento·é·um·manual·para·usar·o·Skrooge,·uma·aplicação·de·gerenciamento·de·finanças·pessoais."><meta·name="keywords"·content="KDE,·extragear,·escritório,·skrooge,·finanças·pessoais"><link·rel="home"·href="index.html"·title="Manual·do·Skrooge"><link·rel="next"·href="introduction.html"·title="Capítulo·1.·Introdução"><meta·http-equiv="Content-Type"·content="text/html;·charset=utf-8"><meta·name="GENERATOR"·content="KDE·XSL·Stylesheet·V1.14·using·libxslt"></head><body·bgcolor="white"·text="black"·link="#0000FF"·vlink="#840084"·alink="#0000FF"><div·id="content"><div·id="header"><div·id="header_content"><div·id="heade·✂ | 1 | <FILENAME·filename="index.html"><html><head><title>Manual·do·Skrooge</title><link·rel="stylesheet"·type="text/css"·href="help:/common/kde-default.css"><link·rel="stylesheet"·type="text/css"·href="help:/common/kde-docs.css"><link·rel="stylesheet"·type="text/css"·href="help:/common/kde-localised.css"><meta·name="generator"·content="DocBook·XSL·Stylesheets·V1.76.1"><meta·name="description"·content="Este·documento·é·um·manual·para·usar·o·Skrooge,·uma·aplicação·de·gerenciamento·de·finanças·pessoais."><meta·name="keywords"·content="KDE,·extragear,·escritório,·skrooge,·finanças·pessoais"><link·rel="home"·href="index.html"·title="Manual·do·Skrooge"><link·rel="next"·href="introduction.html"·title="Capítulo·1.·Introdução"><meta·http-equiv="Content-Type"·content="text/html;·charset=utf-8"><meta·name="GENERATOR"·content="KDE·XSL·Stylesheet·V1.14·using·libxslt"></head><body·bgcolor="white"·text="black"·link="#0000FF"·vlink="#840084"·alink="#0000FF"><div·id="content"><div·id="header"><div·id="header_content"><div·id="heade·✂ |
| 2 | » ······</p></li><li·class="listitem"><p>Ação·ou·índice·</p><div·class="itemizedlist"><ul·class="itemizedlist"·type="circle"><li·class="listitem"><p>GOOG·(Google)</p></li><li·class="listitem"><p>NASDAQ</p></li></ul></div><p> | 2 | » ······</p></li><li·class="listitem"><p>Ação·ou·índice·</p><div·class="itemizedlist"><ul·class="itemizedlist"·type="circle"><li·class="listitem"><p>GOOG·(Google)</p></li><li·class="listitem"><p>NASDAQ</p></li></ul></div><p> |
| 3 | » ······</p></li><li·class="listitem"><p>Qualquer·coisa·que·possua·</p><div·class="itemizedlist"><ul·class="itemizedlist"·type="circle"><li·class="listitem"><p>Sua·casa</p></li><li·class="listitem"><p>Seu·carro</p></li></ul></div><p> | 3 | » ······</p></li><li·class="listitem"><p>Qualquer·coisa·que·possua·</p><div·class="itemizedlist"><ul·class="itemizedlist"·type="circle"><li·class="listitem"><p>Sua·casa</p></li><li·class="listitem"><p>Seu·carro</p></li></ul></div><p> |
| 4 | » ······</p></li></ul></div><p> | 4 | » ······</p></li></ul></div><p> |
| 5 | » ·· | 5 | » ·· |
| 6 | » </p></div></div></div><div·id="footer"><div·class="navCenter"><table·class="navigation"><tr><td·class="prevCell"><a·accesskey="p"·href="introduction.html">Anterior</a></td><td·class="upCell"><a·accesskey="h"·href="index.html">Principal</a></td><td·class="nextCell"><a·accesskey="n"·href="main-concepts.html">Próxima</a></td></tr><tr><td·class="prevCell">Introdução </td><td·class="upCell">Introdução</td><td·class="nextCell"> Principais·conceitos</td></tr></table></div><div·id="footer_text"><br><a·href="mailto:kde-doc-english@kde.org"·class="footer_email"></a></div></div></div></body></html></FILENAME></div></div><div·id="footer"><div·class="navCenter"><table·class="navigation"><tr><td·class="prevCell"><a·accesskey="p"·href="index.html">Anterior</a></td><td·class="upCell"><a·accesskey="h"·href="index.html">Principal</a></td><td·class="nextCell"><a·accesskey="n"·href="terminology.html">Próxima</a></td></tr><tr><td·class="prevCell">Manual·do·<span·class="application">Skrooge</span> </td><td·class="upCell"> </td><t·✂ | 6 | » </p></div></div></div><div·id="footer"><div·class="navCenter"><table·class="navigation"><tr><td·class="prevCell"><a·accesskey="p"·href="introduction.html">Anterior</a></td><td·class="upCell"><a·accesskey="h"·href="index.html">Principal</a></td><td·class="nextCell"><a·accesskey="n"·href="main-concepts.html">Próxima</a></td></tr><tr><td·class="prevCell">Introdução </td><td·class="upCell">Introdução</td><td·class="nextCell"> Principais·conceitos</td></tr></table></div><div·id="footer_text"><br><a·href="mailto:kde-doc-english@kde.org"·class="footer_email"></a></div></div></div></body></html></FILENAME></div></div><div·id="footer"><div·class="navCenter"><table·class="navigation"><tr><td·class="prevCell"><a·accesskey="p"·href="index.html">Anterior</a></td><td·class="upCell"><a·accesskey="h"·href="index.html">Principal</a></td><td·class="nextCell"><a·accesskey="n"·href="terminology.html">Próxima</a></td></tr><tr><td·class="prevCell">Manual·do·<span·class="application">Skrooge</span> </td><td·class="upCell"> </td><t·✂ |
| 7 | » » ··<span·class="inlinemediaobject"><img·src="docks_left_right.png"></span> | 7 | » » ··<span·class="inlinemediaobject"><img·src="docks_left_right.png"></span> |
| 8 | » » </td><td> | 8 | » » </td><td> |
| Offset 28, 22 lines modified | Offset 28, 22 lines modified |
| 28 | do·autor.</span></p></dd><dt><span·class="term"><span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">Ajuda</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">Sobre·o·KDE</span></span></span></dt><dd><p><span·class="action">Mostra·a·versão·do·KDE·e·outras·informações·básicas.</span></p></dd></dl></div></div></div><FILENAME·filename="dashboard.html"><html><head><title>Painel</title><link·rel="stylesheet"·type="text/css"·href="help:/common/kde-default.css"><link·rel="stylesheet"·type="text/css"·href="help:/common/kde-docs.css"><link·rel="stylesheet"·type="text/css"·href="help:/common/kde-localised.css"><meta·name="generator"·content="DocBook·XSL·Stylesheets·V1.76.1"><meta·name="keywords"·content="KDE,·extragear,·escritório,·skrooge,·finanças·pessoais"><link·rel="home"·href="index.html"·title="Manual·do·Skrooge"><link·rel="up"·href="using-skrooge-beginner.html"·title="Capítulo·3.·Usando·o·Skrooge·(iniciante·✂ | 28 | do·autor.</span></p></dd><dt><span·class="term"><span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">Ajuda</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">Sobre·o·KDE</span></span></span></dt><dd><p><span·class="action">Mostra·a·versão·do·KDE·e·outras·informações·básicas.</span></p></dd></dl></div></div></div><FILENAME·filename="dashboard.html"><html><head><title>Painel</title><link·rel="stylesheet"·type="text/css"·href="help:/common/kde-default.css"><link·rel="stylesheet"·type="text/css"·href="help:/common/kde-docs.css"><link·rel="stylesheet"·type="text/css"·href="help:/common/kde-localised.css"><meta·name="generator"·content="DocBook·XSL·Stylesheets·V1.76.1"><meta·name="keywords"·content="KDE,·extragear,·escritório,·skrooge,·finanças·pessoais"><link·rel="home"·href="index.html"·title="Manual·do·Skrooge"><link·rel="up"·href="using-skrooge-beginner.html"·title="Capítulo·3.·Usando·o·Skrooge·(iniciante·✂ |
| 29 | » </p></div><div·class="sect2"><div·class="titlepage"><div><div><h3·class="title"><a·name="dashboard_tip"></a>Dica·do·dia</h3></div></div></div><div·class="screenshot"><div·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="mediaobject"><hr><img·src="dashboard_tip.png"><hr></div></div><p>Mostra·uma·dica·do·dia.·Você·pode·clicar·no·item·gráfico·para·ver·a·próxima·dica.</p></div><div·class="sect2"><div·class="titlepage"><div><div><h3·class="title"><a·name="dashboard_accounts_light"></a>Contas·(Resumida)</h3></div></div></div><div·class="screenshot"><div·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="mediaobject"><hr><img·src="dashboard_accounts_light.png"><hr></div></div><p>Mostra·o·saldo·e·o·tipo·de·cada·conta.·Você·pode·configurar·este·item·gráfico·para·selecionar·o·que·deseja·ver.</p></div><div·class="sect2"><div·class="titlepage"><div><div><h3·class="title"><a·name="dashboard_accounts_full"></a>Contas·(Completa)</h3></div></div></div><div·class="screenshot"><div·xmlns:doc="http://nwalsh.c·✂ | 29 | » </p></div><div·class="sect2"><div·class="titlepage"><div><div><h3·class="title"><a·name="dashboard_tip"></a>Dica·do·dia</h3></div></div></div><div·class="screenshot"><div·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="mediaobject"><hr><img·src="dashboard_tip.png"><hr></div></div><p>Mostra·uma·dica·do·dia.·Você·pode·clicar·no·item·gráfico·para·ver·a·próxima·dica.</p></div><div·class="sect2"><div·class="titlepage"><div><div><h3·class="title"><a·name="dashboard_accounts_light"></a>Contas·(Resumida)</h3></div></div></div><div·class="screenshot"><div·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="mediaobject"><hr><img·src="dashboard_accounts_light.png"><hr></div></div><p>Mostra·o·saldo·e·o·tipo·de·cada·conta.·Você·pode·configurar·este·item·gráfico·para·selecionar·o·que·deseja·ver.</p></div><div·class="sect2"><div·class="titlepage"><div><div><h3·class="title"><a·name="dashboard_accounts_full"></a>Contas·(Completa)</h3></div></div></div><div·class="screenshot"><div·xmlns:doc="http://nwalsh.c·✂ |
| 30 | » </p></div><div·class="sect2"><div·class="titlepage"><div><div><h3·class="title"><a·name="dashboard_highlighted"></a>Operações·realçadas</h3></div></div></div><div·class="screenshot"><div·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="mediaobject"><hr><img·src="dashboard_highlighted.png"><hr></div></div><p>Mostra·a·lista·de·operações·realçadas.</p></div><div·class="sect2"><div·class="titlepage"><div><div><h3·class="title"><a·name="dashboard_scheduled"></a>Operações·agendadas</h3></div></div></div><div·class="screenshot"><div·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="mediaobject"><hr><img·src="dashboard_scheduled.png"><hr></div></div><p>Mostra·a·lista·de·operações·<a·class="link"·href="using-skrooge-advanced.html#scheduled"·title="Agendado">agendadas</a>.</p></div><div·class="sect2"><div·class="titlepage"><div><div><h3·class="title"><a·name="dashboard_categories"></a>5·principais·categorias·de·despesa</h3></div></div></div><div·class="screenshot"><div·xmlns:doc="http://nwalsh.com/x·✂ | 30 | » </p></div><div·class="sect2"><div·class="titlepage"><div><div><h3·class="title"><a·name="dashboard_highlighted"></a>Operações·realçadas</h3></div></div></div><div·class="screenshot"><div·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="mediaobject"><hr><img·src="dashboard_highlighted.png"><hr></div></div><p>Mostra·a·lista·de·operações·realçadas.</p></div><div·class="sect2"><div·class="titlepage"><div><div><h3·class="title"><a·name="dashboard_scheduled"></a>Operações·agendadas</h3></div></div></div><div·class="screenshot"><div·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="mediaobject"><hr><img·src="dashboard_scheduled.png"><hr></div></div><p>Mostra·a·lista·de·operações·<a·class="link"·href="using-skrooge-advanced.html#scheduled"·title="Agendado">agendadas</a>.</p></div><div·class="sect2"><div·class="titlepage"><div><div><h3·class="title"><a·name="dashboard_categories"></a>5·principais·categorias·de·despesa</h3></div></div></div><div·class="screenshot"><div·xmlns:doc="http://nwalsh.com/x·✂ |
| 31 | » » ··</p></dd><dt><span·class="term">Número·do·Banco</span></dt><dd><p>O·número·de·identificação·do·seu·banco</p></dd><dt><span·class="term">Número·da·Agência</span></dt><dd><p>O·número·de·identificação·da·agência</p></dd><dt><span·class="term">Número·da·conta</span></dt><dd><p>O·número·de·identificação·da·conta.·Este·valor·é·muito·importante·para·corresponder·à·conta·apropriada·durante·as·importações</p></dd><dt><span·class="term">Endereço</span></dt><dd><p>O·endereço·da·agência</p></dd><dt><span·class="term">Comentário</span></dt><dd><p>Tudo·o·que·desejar!</p></dd><dt><span·class="term">Saldo·inicial</span></dt><dd><p>O·saldo·inicial·da·conta</p></dd><dt><span·class="term">Limite·mínimo</span></dt><dd><p>O·limite·mínimo·em·que·o·<span·class="application">Skrooge</span>·deverá·emitir·um·alarme·</p></dd><dt><span·class="term">Limite·máximo</span></dt><dd><p>O·limite·máximo·em·que·o·<span·class="application">Skrooge</span>·deverá·emitir·um·alarme·</p></dd></dl></div><p> | 31 | » » ··</p></dd><dt><span·class="term">Número·do·Banco</span></dt><dd><p>O·número·de·identificação·do·seu·banco</p></dd><dt><span·class="term">Número·da·Agência</span></dt><dd><p>O·número·de·identificação·da·agência</p></dd><dt><span·class="term">Número·da·conta</span></dt><dd><p>O·número·de·identificação·da·conta.·Este·valor·é·muito·importante·para·corresponder·à·conta·apropriada·durante·as·importações</p></dd><dt><span·class="term">Endereço</span></dt><dd><p>O·endereço·da·agência</p></dd><dt><span·class="term">Comentário</span></dt><dd><p>Tudo·o·que·desejar!</p></dd><dt><span·class="term">Saldo·inicial</span></dt><dd><p>O·saldo·inicial·da·conta</p></dd><dt><span·class="term">Limite·mínimo</span></dt><dd><p>O·limite·mínimo·em·que·o·<span·class="application">Skrooge</span>·deverá·emitir·um·alarme·</p></dd><dt><span·class="term">Limite·máximo</span></dt><dd><p>O·limite·máximo·em·que·o·<span·class="application">Skrooge</span>·deverá·emitir·um·alarme·</p></dd></dl></div><p> |
| 32 | » </p></div><div·class="sect2"><div·class="titlepage"><div><div><h3·class="title"><a·name="accounts_list"></a>Lista·de·contas</h3></div></div></div><p>A·lista·de·contas·tem·o·formato·de·tabela,·com·uma·linha·para·cada·conta.·Além·das·<a·class="link"·href="accounts.html#account_properties"·title="Propriedades·da·conta">propriedades</a>·que·você·definiu·para·essa·conta,·o·<span·class="application">Skrooge</span>·mostra·as·seguintes·colunas:</p><div·class="variablelist"><dl><dt><span·class="term">Montante</span></dt><dd><p>O·montante·disponível·na·conta,·considerando·todas·as·operações·registradas,·estejam·elas·validadas·ou·não.</p></dd><dt><span·class="term">Verificado</span></dt><dd><p>O·montante·de·todas·as·operações·validadas.·Deverá·ser·igual·ao·montante·escrito·no·último·extrato·da·sua·conta·bancária.</p></dd><dt><span·class="term">Previsto</span></dt><dd><p>A·diferença·entre·as·duas·colunas·anteriores.</p></dd><dt><span·class="term">Número·de·operações</span></dt><dd><p>O·número·total·de·operações·feitas·n·✂ | 32 | » </p></div><div·class="sect2"><div·class="titlepage"><div><div><h3·class="title"><a·name="accounts_list"></a>Lista·de·contas</h3></div></div></div><p>A·lista·de·contas·tem·o·formato·de·tabela,·com·uma·linha·para·cada·conta.·Além·das·<a·class="link"·href="accounts.html#account_properties"·title="Propriedades·da·conta">propriedades</a>·que·você·definiu·para·essa·conta,·o·<span·class="application">Skrooge</span>·mostra·as·seguintes·colunas:</p><div·class="variablelist"><dl><dt><span·class="term">Montante</span></dt><dd><p>O·montante·disponível·na·conta,·considerando·todas·as·operações·registradas,·estejam·elas·validadas·ou·não.</p></dd><dt><span·class="term">Verificado</span></dt><dd><p>O·montante·de·todas·as·operações·validadas.·Deverá·ser·igual·ao·montante·escrito·no·último·extrato·da·sua·conta·bancária.</p></dd><dt><span·class="term">Previsto</span></dt><dd><p>A·diferença·entre·as·duas·colunas·anteriores.</p></dd><dt><span·class="term">Número·de·operações</span></dt><dd><p>O·número·total·de·operações·feitas·n·✂ |
| 33 | » </p><div·class="itemizedlist"><ul·class="itemizedlist"·type="disc"><li·class="listitem"><p>O·montante·é·o·número·de·ações·que·você·comprou·(valor·positivo)·ou·vendeu·(valor·negativo)</p></li><li·class="listitem"><p>O·símbolo·é·a·unidade·anterior·que·você·criou</p></li><li·class="listitem"><p>A·quantidade·de·ações·é·o·preço·total·que·você·pagou·pelas·ações·/·o·montante·que·recebeu·da·venda,·excluindo·as·comissões·e·taxas</p></li><li·class="listitem"><p>As·comissões·são·o·montante·que·você·pagou·ao·seu·banco·por·essa·transação</p></li><li·class="listitem"><p>A·taxa·é·qualquer·montante·pago·(normalmente·quando·houver·ganhos)</p></li></ul></div><p>»·· | 33 | » </p><div·class="itemizedlist"><ul·class="itemizedlist"·type="disc"><li·class="listitem"><p>O·montante·é·o·número·de·ações·que·você·comprou·(valor·positivo)·ou·vendeu·(valor·negativo)</p></li><li·class="listitem"><p>O·símbolo·é·a·unidade·anterior·que·você·criou</p></li><li·class="listitem"><p>A·quantidade·de·ações·é·o·preço·total·que·você·pagou·pelas·ações·/·o·montante·que·recebeu·da·venda,·excluindo·as·comissões·e·taxas</p></li><li·class="listitem"><p>As·comissões·são·o·montante·que·você·pagou·ao·seu·banco·por·essa·transação</p></li><li·class="listitem"><p>A·taxa·é·qualquer·montante·pago·(normalmente·quando·houver·ganhos)</p></li></ul></div><p>»·· |
| 34 | » ·</p></div><div·class="sect2"><div·class="titlepage"><div><div><h3·class="title"><a·name="schedule_operation"></a>Agendar·operações</h3></div></div></div><p>Se·você·souber·que·uma·operação·será·repetida·com·regularidade,·poderá·fazer·com·que·o·<span·class="application">Skrooge</span>·a·insira·automaticamente·na·lista·de·operações.·Isto·poderá·ser·feito·ao·agendar·uma·operação,·usando·o·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guibutton">botão·Agendar·<span·class="inlinemediaobject"><img·src="schedule_operation.png"></span></span></span>.</p><p>Os·parâmetros·padrão·de·agendamento·são:</p><div·class="itemizedlist"><ul·class="itemizedlist"·type="disc"><li·class="listitem"><p>Repetir·todos·os·meses</p></li><li·class="listitem"><p>Lembrar-me·5·dias·antes·do·fim</p></li><li·class="listitem"><p>Escrever·automaticamente·no·fim</p></li></ul></div><p>Você·poderá·alterar·os·parâmetros·padrão·na·configuração·do·<span·class="application">Skrooge</span>.</p><p>Você·também·pode·✂ | 34 | » ·</p></div><div·class="sect2"><div·class="titlepage"><div><div><h3·class="title"><a·name="schedule_operation"></a>Agendar·operações</h3></div></div></div><p>Se·você·souber·que·uma·operação·será·repetida·com·regularidade,·poderá·fazer·com·que·o·<span·class="application">Skrooge</span>·a·insira·automaticamente·na·lista·de·operações.·Isto·poderá·ser·feito·ao·agendar·uma·operação,·usando·o·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guibutton">botão·Agendar·<span·class="inlinemediaobject"><img·src="schedule_operation.png"></span></span></span>.</p><p>Os·parâmetros·padrão·de·agendamento·são:</p><div·class="itemizedlist"><ul·class="itemizedlist"·type="disc"><li·class="listitem"><p>Repetir·todos·os·meses</p></li><li·class="listitem"><p>Lembrar-me·5·dias·antes·do·fim</p></li><li·class="listitem"><p>Escrever·automaticamente·no·fim</p></li></ul></div><p>Você·poderá·alterar·os·parâmetros·padrão·na·configuração·do·<span·class="application">Skrooge</span>.</p><p>Você·também·pode·✂ |
| 35 | >·Vídeo</p></li></ul></div><p>Contudo,·você·não·poderá·torná-la·uma·operação·recorrente,·porque·o·aluguel·é·algo·que·ocorre·esporadicamente·e·não·em·um·período·regular.·A·ideia·por·trás·da·operação-modelo·é·que·ela·lhe·fornece·uma·estrutura·básica·que·poderá·ser·rapidamente·inserida·na·sua·lista·de·operações.</p><p>Pelo·fato·de·as·operações·Modelo·serem·apenas·outros·tipos·de·operações,·você·poderá·acessá-las·através·da·aba·de·operações,·usando·a·opção·específica·no·menu·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">Exibir</span></span>:</p><div·class="screenshot"><div·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="mediaobject"><hr><img·src="template_button.png"·alt="Mudar·entre·modelos·e·operações."><hr></div></div><p>A·criação·de·um·modelo·é·rigorosamente·igual·à·criação·de·uma·operação,·através·da·definição·dos·seus·atributos.·Lembre-se·de·que·você·também·poderá·criar·um·modelo·a·partir·de·uma·operação·existente·(acionando·o·menu·de·contexto··✂ | 35 | >·Vídeo</p></li></ul></div><p>Contudo,·você·não·poderá·torná-la·uma·operação·recorrente,·porque·o·aluguel·é·algo·que·ocorre·esporadicamente·e·não·em·um·período·regular.·A·ideia·por·trás·da·operação-modelo·é·que·ela·lhe·fornece·uma·estrutura·básica·que·poderá·ser·rapidamente·inserida·na·sua·lista·de·operações.</p><p>Pelo·fato·de·as·operações·Modelo·serem·apenas·outros·tipos·de·operações,·você·poderá·acessá-las·através·da·aba·de·operações,·usando·a·opção·específica·no·menu·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">Exibir</span></span>:</p><div·class="screenshot"><div·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="mediaobject"><hr><img·src="template_button.png"·alt="Mudar·entre·modelos·e·operações."><hr></div></div><p>A·criação·de·um·modelo·é·rigorosamente·igual·à·criação·de·uma·operação,·através·da·definição·dos·seus·atributos.·Lembre-se·de·que·você·também·poderá·criar·um·modelo·a·partir·de·uma·operação·existente·(acionando·o·menu·de·contexto··✂ |
| 36 | » </p></div><div·class="sect2"><div·class="titlepage"><div><div><h3·class="title"><a·name="close_tracker"></a>Fechar·o·rastreamento</h3></div></div></div><p>Quando·não·necessitar·mais·do·rastreamento·-·por·exemplo,·porque·já·foi·reembolsado·por·completo·-,·você·poderá·simplesmente·apagá-lo.·Se·o·fizer,·contudo,·irá·perder·toda·a·informação·inserida,·e·ela·poderá·ser·interessante·para·referência·futura.</p><p>Uma·solução·mais·limpa·é·fechar·o·rastreamento:·Quando·fechado,·ele·poderá·ser·facilmente·oculto·na·área·de·rastreamentos,·usando·a·opção·dedicada.</p></div></div></div><div·id="footer"><div·class="navCenter"><table·class="navigation"><tr><td·class="prevCell"><a·accesskey="p"·href="using-skrooge-advanced.html">Anterior</a></td><td·class="upCell"><a·accesskey="h"·href="index.html">Principal</a></td><td·class="nextCell"><a·accesskey="n"·href="search_and_process.html">Próxima</a></td></tr><tr><td·class="prevCell">Usando·o·<span·class="application">Skrooge</span>·(avançado) </td><td·class="upCell">Usando·o·<sp·✂ | 36 | » </p></div><div·class="sect2"><div·class="titlepage"><div><div><h3·class="title"><a·name="close_tracker"></a>Fechar·o·rastreamento</h3></div></div></div><p>Quando·não·necessitar·mais·do·rastreamento·-·por·exemplo,·porque·já·foi·reembolsado·por·completo·-,·você·poderá·simplesmente·apagá-lo.·Se·o·fizer,·contudo,·irá·perder·toda·a·informação·inserida,·e·ela·poderá·ser·interessante·para·referência·futura.</p><p>Uma·solução·mais·limpa·é·fechar·o·rastreamento:·Quando·fechado,·ele·poderá·ser·facilmente·oculto·na·área·de·rastreamentos,·usando·a·opção·dedicada.</p></div></div></div><div·id="footer"><div·class="navCenter"><table·class="navigation"><tr><td·class="prevCell"><a·accesskey="p"·href="using-skrooge-advanced.html">Anterior</a></td><td·class="upCell"><a·accesskey="h"·href="index.html">Principal</a></td><td·class="nextCell"><a·accesskey="n"·href="search_and_process.html">Próxima</a></td></tr><tr><td·class="prevCell">Usando·o·<span·class="application">Skrooge</span>·(avançado) </td><td·class="upCell">Usando·o·<sp·✂ |
| 37 | >·Combustível").</p></li></ul></div><p> | 37 | >·Combustível").</p></li></ul></div><p> |
| 38 | » ····</p><div·class="tip"·style="margin-left:·0.5in;·margin-right:·0.5in;"><h3·class="title">Dica</h3><p>Você·pode·definir·um·orçamento·que·captura·todas·as·receitas·ou·despesas·não·definidas·em·outro·orçamento,·deixando·a·categoria·em·branco.·Isto·é·realmente·útil·para·garantir·que·você·não·esqueceu·nenhuma·despesa.</p></div><p> | 38 | » ····</p><div·class="tip"·style="margin-left:·0.5in;·margin-right:·0.5in;"><h3·class="title">Dica</h3><p>Você·pode·definir·um·orçamento·que·captura·todas·as·receitas·ou·despesas·não·definidas·em·outro·orçamento,·deixando·a·categoria·em·branco.·Isto·é·realmente·útil·para·garantir·que·você·não·esqueceu·nenhuma·despesa.</p></div><p> |
| 39 | » ····</p><p>No·modo·automático,·você·pode:·</p><div·class="itemizedlist"><ul·class="itemizedlist"·type="disc"><li·class="listitem"><p>Definir·um·orçamento·para·um·ano,·com·base·nas·operações·do·ano·anterior.</p></li><li·class="listitem"><p>Definir·os·itens·do·orçamento·que·faltam,·para·equilibrar·cada·mês·e/ou·ano,·da·mesma·forma·como·nos·orçamentos·definidos·manualmente.</p></li></ul></div><p> | 39 | » ····</p><p>No·modo·automático,·você·pode:·</p><div·class="itemizedlist"><ul·class="itemizedlist"·type="disc"><li·class="listitem"><p>Definir·um·orçamento·para·um·ano,·com·base·nas·operações·do·ano·anterior.</p></li><li·class="listitem"><p>Definir·os·itens·do·orçamento·que·faltam,·para·equilibrar·cada·mês·e/ou·ano,·da·mesma·forma·como·nos·orçamentos·definidos·manualmente.</p></li></ul></div><p> |
| 40 | » ····</p></div><div·class="sect2"><div·class="titlepage"><div><div><h3·class="title"><a·name="budget_rules"></a>Regras·do·orçamento</h3></div></div></div><p>Para·ir·mais·além·nos·orçamentos,·teremos·como·exemplo·o·seguinte·orçamento·consolidado:·</p><div·class="itemizedlist"><ul·class="itemizedlist"·type="disc"><li·class="listitem"><p>-500·€·/·mês·para·"Alimentação".</p></li><li·class="listitem"><p>+500·€·/·mês·para·todas·as·outras·categorias·de·despesas·e·receitas.</p></li></ul></div><p> | 40 | » ····</p></div><div·class="sect2"><div·class="titlepage"><div><div><h3·class="title"><a·name="budget_rules"></a>Regras·do·orçamento</h3></div></div></div><p>Para·ir·mais·além·nos·orçamentos,·teremos·como·exemplo·o·seguinte·orçamento·consolidado:·</p><div·class="itemizedlist"><ul·class="itemizedlist"·type="disc"><li·class="listitem"><p>-500·€·/·mês·para·"Alimentação".</p></li><li·class="listitem"><p>+500·€·/·mês·para·todas·as·outras·categorias·de·despesas·e·receitas.</p></li></ul></div><p> |
| 41 | » ····</p><p>Imagine·agora·que·você·gastou·600·€·em·"Alimentação"·no·mês·anterior!·O·<span·class="application">Skrooge</span>·informou-o·que·está·acima·do·orçamento·definido,·mas·você·não·pode·deixar·de·comer.·Assim,·gastou·mais·que·o·esperado!·O·que·fazer·com·isso?</p><p>As·regras·do·orçamento·irão·definir·o·que·deseja·fazer·com·o·delta·(positivo·ou·negativo).·Por·exemplo,·você·poderá·optar·por·transferir·a·diferença·de·um·mês·para·o·seguinte.·Nesse·caso,·o·seu·novo·orçamento·para·"Alimentação"·do·mês·atual·é·-400·€·(-500+100).·Assim,·deverá·ter·cuidado·para·recuperar·a·situação.</p><p>As·regras·de·orçamento·também·poderão·ajudá-lo·no·seu·projeto.·Por·exemplo:·você·pode·definir·uma·regra·como·a·seguinte:·Todos·os·diferenciais·positivos·(sobras)·em·"Alimentação"·serão·transferidos·para·"Férias".·Assim,·quando·tiver·o·montante·esperado·no·orçamento·de·"Férias",·já·sabe·que·poderá·ir.</p></div></div></div><div·id="footer"><div·class="navCenter"><table·class="navigation"><tr><td·class="prevCell"><a·accesskey="p"··✂ | 41 | » ····</p><p>Imagine·agora·que·você·gastou·600·€·em·"Alimentação"·no·mês·anterior!·O·<span·class="application">Skrooge</span>·informou-o·que·está·acima·do·orçamento·definido,·mas·você·não·pode·deixar·de·comer.·Assim,·gastou·mais·que·o·esperado!·O·que·fazer·com·isso?</p><p>As·regras·do·orçamento·irão·definir·o·que·deseja·fazer·com·o·delta·(positivo·ou·negativo).·Por·exemplo,·você·poderá·optar·por·transferir·a·diferença·de·um·mês·para·o·seguinte.·Nesse·caso,·o·seu·novo·orçamento·para·"Alimentação"·do·mês·atual·é·-400·€·(-500+100).·Assim,·deverá·ter·cuidado·para·recuperar·a·situação.</p><p>As·regras·de·orçamento·também·poderão·ajudá-lo·no·seu·projeto.·Por·exemplo:·você·pode·definir·uma·regra·como·a·seguinte:·Todos·os·diferenciais·positivos·(sobras)·em·"Alimentação"·serão·transferidos·para·"Férias".·Assim,·quando·tiver·o·montante·esperado·no·orçamento·de·"Férias",·já·sabe·que·poderá·ir.</p></div></div></div><div·id="footer"><div·class="navCenter"><table·class="navigation"><tr><td·class="prevCell"><a·accesskey="p"··✂ |
| 42 | GNU</a>.</p><p>Este·programa·é·licenciado·sob·os·termos·da·<a·class="ulink"·href="common/gpl-translated.html"·target="_top">Licença·Pública·Geral·GNU</a>.</p></div></div><div·id="footer"><div·class="navCenter"><table·class="navigation"><tr><td·class="prevCell"><a·accesskey="p"·href="howto_size.html">Anterior</a></td><td·class="upCell"><a·accesskey="h"·href="index.html">Principal</a></td><td·class="nextCell"><a·accesskey="n"·href="installation.html">Próxima</a></td></tr><tr><td·class="prevCell">Como·reduzir·o·tamanho·do·meu·documento? </td><td·class="upCell"> </td><td·class="nextCell"> Instalação</td></tr></table></div><div·id="footer_text"><br><a·href="mailto:kde-doc-english@kde.org"·class="footer_email"></a></div></div></div></body></html></FILENAME><FILENAME·filename="installation.html"><html><head><title>Apêndice·A.·Instalação</title><link·rel="stylesheet"·type="text/css"·href="help:/common/kde-default.css"><link·rel="stylesheet"·type="text/css"·href="help:/common/kde-docs.css"><link·rel="stylesheet"·type=·✂ | 42 | GNU</a>.</p><p>Este·programa·é·licenciado·sob·os·termos·da·<a·class="ulink"·href="common/gpl-translated.html"·target="_top">Licença·Pública·Geral·GNU</a>.</p></div></div><div·id="footer"><div·class="navCenter"><table·class="navigation"><tr><td·class="prevCell"><a·accesskey="p"·href="howto_size.html">Anterior</a></td><td·class="upCell"><a·accesskey="h"·href="index.html">Principal</a></td><td·class="nextCell"><a·accesskey="n"·href="installation.html">Próxima</a></td></tr><tr><td·class="prevCell">Como·reduzir·o·tamanho·do·meu·documento? </td><td·class="upCell"> </td><td·class="nextCell"> Instalação</td></tr></table></div><div·id="footer_text"><br><a·href="mailto:kde-doc-english@kde.org"·class="footer_email"></a></div></div></div></body></html></FILENAME><FILENAME·filename="installation.html"><html><head><title>Apêndice·A.·Instalação</title><link·rel="stylesheet"·type="text/css"·href="help:/common/kde-default.css"><link·rel="stylesheet"·type="text/css"·href="help:/common/kde-docs.css"><link·rel="stylesheet"·type=·✂ |
| 43 | ··············<code·class="prompt">$</code>·<strong·class="userinput"><code>make</code></strong> | 43 | ··············<code·class="prompt">$</code>·<strong·class="userinput"><code>make</code></strong> |
| 44 | ··············<code·class="prompt">$</code>·<strong·class="userinput"><code>make·install</code></strong> | 44 | ··············<code·class="prompt">$</code>·<strong·class="userinput"><code>make·install</code></strong> |
| 45 | ············</pre><p> | 45 | ············</pre><p> |
| 46 | » ··</p><p>Como·o·<span·class="application">Skrooge</span>·usa·o·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="command"><span·class="command"><strong>cmake</strong></span></span>,·você·não·deverá·ter·dificuldades·em·compilá-lo.·Se·tiver·algum·problema,·por·favor,·relate-o·aos·autores.</p></div></div></div><div·id="footer"><div·class="navCenter"><table·class="navigation"><tr><td·class="prevCell"><a·accesskey="p"·href="requirements.html">Anterior</a></td><td·class="upCell"><a·accesskey="h"·href="index.html">Principal</a></td><td·class="nextCell"><a·accesskey="n"·href="search_process_real_case.html">Próxima</a></td></tr><tr><td·class="prevCell">Requisitos </td><td·class="upCell">Instalação</td><td·class="nextCell"> Um·estudo·de·caso·real·de·Pesquisa·e·Processamento</td></tr></table></div><div·id="footer_text"><br><a·href="mailto:kde-doc-english@kde.org"·class="footer_email"></a></div></div></div></body></html></FILENAME></div></div><div·id="footer"><div·class="navCenter"><table·class="navigatio·✂ | 46 | » ··</p><p>Como·o·<span·class="application">Skrooge</span>·usa·o·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="command"><span·class="command"><strong>cmake</strong></span></span>,·você·não·deverá·ter·dificuldades·em·compilá-lo.·Se·tiver·algum·problema,·por·favor,·relate-o·aos·autores.</p></div></div></div><div·id="footer"><div·class="navCenter"><table·class="navigation"><tr><td·class="prevCell"><a·accesskey="p"·href="requirements.html">Anterior</a></td><td·class="upCell"><a·accesskey="h"·href="index.html">Principal</a></td><td·class="nextCell"><a·accesskey="n"·href="search_process_real_case.html">Próxima</a></td></tr><tr><td·class="prevCell">Requisitos </td><td·class="upCell">Instalação</td><td·class="nextCell"> Um·estudo·de·caso·real·de·Pesquisa·e·Processamento</td></tr></table></div><div·id="footer_text"><br><a·href="mailto:kde-doc-english@kde.org"·class="footer_email"></a></div></div></div></body></html></FILENAME></div></div><div·id="footer"><div·class="navCenter"><table·class="navigatio·✂ |
| 47 | >·Carro· | 47 | >·Carro· |
| 48 | >·Combustível",·permitindo·este·tipo·detalhado·de·análise.</p><div·class="screenshot"><div·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="mediaobject"><hr><img·src="analysis_operations_view.png"><hr></div></div></div></div><div·id="footer"><div·class="navCenter"><table·class="navigation"><tr><td·class="prevCell"><a·accesskey="p"·href="holidays_expenses_analysis.html">Anterior</a></td><td·class="upCell"><a·accesskey="h"·href="index.html">Principal</a></td><td·class="nextCell"><a·accesskey="n"·href="analysis_total_cost.html">Próxima</a></td></tr><tr><td·class="prevCell">Exercício·de·análise·aprofundada:·Despesas·das·férias </td><td·class="upCell">Exercício·de·análise·aprofundada:·Despesas·das·férias</td><td·class="nextCell"> Descobrir·o·custo·total·das·férias</td></tr></table></div><div·id="footer_text"><br><a·href="mailto:kde-doc-english@kde.org"·class="footer_email"></a></div></div></div></body></html></FILENAME><FILENAME·filename="analysis_total_cost.html"><html><head><title>Descobrir·o·custo··✂ | 48 | >·Combustível",·permitindo·este·tipo·detalhado·de·análise.</p><div·class="screenshot"><div·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="mediaobject"><hr><img·src="analysis_operations_view.png"><hr></div></div></div></div><div·id="footer"><div·class="navCenter"><table·class="navigation"><tr><td·class="prevCell"><a·accesskey="p"·href="holidays_expenses_analysis.html">Anterior</a></td><td·class="upCell"><a·accesskey="h"·href="index.html">Principal</a></td><td·class="nextCell"><a·accesskey="n"·href="analysis_total_cost.html">Próxima</a></td></tr><tr><td·class="prevCell">Exercício·de·análise·aprofundada:·Despesas·das·férias </td><td·class="upCell">Exercício·de·análise·aprofundada:·Despesas·das·férias</td><td·class="nextCell"> Descobrir·o·custo·total·das·férias</td></tr></table></div><div·id="footer_text"><br><a·href="mailto:kde-doc-english@kde.org"·class="footer_email"></a></div></div></div></body></html></FILENAME><FILENAME·filename="analysis_total_cost.html"><html><head><title>Descobrir·o·custo··✂ |
| 49 | >·Carro".</p><div·class="screenshot"><div·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="mediaobject"><hr><img·src="analysis_report_4.png"><hr></div></div><p>Hmm,·não·é·muito·interessante...·mas·existem·ainda·mais·subcategorias.·Vamos·expandi-las·novamente:</p><div·class="screenshot"><div·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="mediaobject"><hr><img·src="analysis_report_5.png"><hr></div></div><p>Ah,·agora·sabemos·que·foram·gastos·362,27€·em·combustíveis·e·131,90€·em·pedágios·(na·França,·você·tem·que·pagar·para·dirigir·em·algumas·autoestradas).·Ok,·seria·de·se·esperar·;-).·Também·estou·interessado·em·saber·como·essas·categorias·foram·usadas·ao·longo·do·tempo:</p><div·class="screenshot"><div·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="mediaobject"><hr><img·src="analysis_report_6.png"><hr></div></div><p>Repare·que·foi·alterado·o·tipo·do·gráfico·para·"Linhas"·e·as·colunas·para·"Semana".</p></div></div><div·id="footer"><div·class="navCenter"><table·class="navigation·✂ | 49 | >·Carro".</p><div·class="screenshot"><div·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="mediaobject"><hr><img·src="analysis_report_4.png"><hr></div></div><p>Hmm,·não·é·muito·interessante...·mas·existem·ainda·mais·subcategorias.·Vamos·expandi-las·novamente:</p><div·class="screenshot"><div·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="mediaobject"><hr><img·src="analysis_report_5.png"><hr></div></div><p>Ah,·agora·sabemos·que·foram·gastos·362,27€·em·combustíveis·e·131,90€·em·pedágios·(na·França,·você·tem·que·pagar·para·dirigir·em·algumas·autoestradas).·Ok,·seria·de·se·esperar·;-).·Também·estou·interessado·em·saber·como·essas·categorias·foram·usadas·ao·longo·do·tempo:</p><div·class="screenshot"><div·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="mediaobject"><hr><img·src="analysis_report_6.png"><hr></div></div><p>Repare·que·foi·alterado·o·tipo·do·gráfico·para·"Linhas"·e·as·colunas·para·"Semana".</p></div></div><div·id="footer"><div·class="navCenter"><table·class="navigation·✂ |