| Offset 1, 8 lines modified | Offset 1, 8 lines modified |
| 1 | <FILENAME·filename="index.html"><html><head><title>Руководство·по·KSpread</title><link·rel="stylesheet"·type="text/css"·href="help:/common/kde-default.css"><link·rel="stylesheet"·type="text/css"·href="help:/common/kde-docs.css"><link·rel="stylesheet"·type="text/css"·href="help:/common/kde-localised.css"><meta·name="generator"·content="DocBook·XSL·Stylesheets·V1.76.1"><meta·name="description"·content="KSpread·является·полнофункциональной·программой·для·работы·с·электронными·таблицами."><meta·name="keywords"·content="KDE,·KOffice,·KSpread,·Электронная·таблица"><link·rel="home"·href="index.html"·title="Руководство·по·KSpread"><link·rel="next"·href="introduction.html"·title="Глава·1.·Введение"><meta·http-equiv="Content-Type"·content="text/html;·charset=utf-8"><meta·name="GENERATOR"·content="KDE·XSL·Stylesheet·V1.14·using·libxslt"></head><body·bgcolor="white"·text="black"·link="#0000FF"·vlink="#840084"·alink="#0000FF"><div·id="content"><div·id="header"><div·id="header_content"><div·id="header_left"><div·id="header·✂ | 1 | <FILENAME·filename="index.html"><html><head><title>Руководство·по·KSpread</title><link·rel="stylesheet"·type="text/css"·href="help:/common/kde-default.css"><link·rel="stylesheet"·type="text/css"·href="help:/common/kde-docs.css"><link·rel="stylesheet"·type="text/css"·href="help:/common/kde-localised.css"><meta·name="generator"·content="DocBook·XSL·Stylesheets·V1.76.1"><meta·name="description"·content="KSpread·является·полнофункциональной·программой·для·работы·с·электронными·таблицами."><meta·name="keywords"·content="KDE,·KOffice,·KSpread,·Электронная·таблица"><link·rel="home"·href="index.html"·title="Руководство·по·KSpread"><link·rel="next"·href="introduction.html"·title="Глава·1.·Введение"><meta·http-equiv="Content-Type"·content="text/html;·charset=utf-8"><meta·name="GENERATOR"·content="KDE·XSL·Stylesheet·V1.14·using·libxslt"></head><body·bgcolor="white"·text="black"·link="#0000FF"·vlink="#840084"·alink="#0000FF"><div·id="content"><div·id="header"><div·id="header_content"><div·id="header_left"><div·id="header·✂ |
| 2 | </p><p>Теперь·введите·текст·и·числа,·как·показано·в·первых·пяти·строках·снимка·экрана·в·такие·же·ячейки·вашей·электронной·таблицы.·Строку·7·пока·не·вводите.·Для·того,·чтобы·что-то·ввести·в·ячейку,·выберите·её,·нажав·<span·class="mousebutton">левой</span>·кнопкой·мыши·на·ней,·потом·напечатайте·какие-либо·буквы·или·цифры·и·затем·нажмите·клавишу·<span·class="keycap"><strong>Enter</strong></span>·или·используйте·клавиши·перемещения·курсора·для·перехода·на·другую·ячейку.·</p><p>То,·что·вы·сейчас·ввели,·является·простейшим·бюджетом·на·следующие·два·месяца,·показывающим,·сколько·мы·планируем·потратить·на·еду,·жильё,·одежду·и·прочие·расходы.·Теперь·выделите·ячейку·B7·(на·пересечении·столбца·B·и·строки·7),·введите·в·эту·ячейку·<strong·class="userinput"><code>=B2+B3+B4+B5</code></strong>·и·нажмите·<span·class="keycap"><strong>Enter</strong></span>.·Так·как·вы·начали·ввод·с·символа·<span·class="keycap"><strong>=</strong></span>,·<span·class="application">KSpread</span>·считает,·что·введённый·текст·является·формулой,·то··✂ | 2 | </p><p>Теперь·введите·текст·и·числа,·как·показано·в·первых·пяти·строках·снимка·экрана·в·такие·же·ячейки·вашей·электронной·таблицы.·Строку·7·пока·не·вводите.·Для·того,·чтобы·что-то·ввести·в·ячейку,·выберите·её,·нажав·<span·class="mousebutton">левой</span>·кнопкой·мыши·на·ней,·потом·напечатайте·какие-либо·буквы·или·цифры·и·затем·нажмите·клавишу·<span·class="keycap"><strong>Enter</strong></span>·или·используйте·клавиши·перемещения·курсора·для·перехода·на·другую·ячейку.·</p><p>То,·что·вы·сейчас·ввели,·является·простейшим·бюджетом·на·следующие·два·месяца,·показывающим,·сколько·мы·планируем·потратить·на·еду,·жильё,·одежду·и·прочие·расходы.·Теперь·выделите·ячейку·B7·(на·пересечении·столбца·B·и·строки·7),·введите·в·эту·ячейку·<strong·class="userinput"><code>=B2+B3+B4+B5</code></strong>·и·нажмите·<span·class="keycap"><strong>Enter</strong></span>.·Так·как·вы·начали·ввод·с·символа·<span·class="keycap"><strong>=</strong></span>,·<span·class="application">KSpread</span>·считает,·что·введённый·текст·является·формулой,·то··✂ |
| 3 | </p><div·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="mediaobject"><hr><img·src="sort1.png"·alt="Снимок·экрана·с·отсортированными·данными"><hr></div><p> | 3 | </p><div·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="mediaobject"><hr><img·src="sort1.png"·alt="Снимок·экрана·с·отсортированными·данными"><hr></div><p> |
| 4 | </p><p>Мы·можем·отсортировать·данные·так·чтобы·названия·располагались·в·алфавитном·порядке.·Чтобы·сделать·это·выделите·область·содержащую·данные·(A2:C7)·и·выберите·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">Сортировка...</span></span>·из·меню·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">Данные</span></span>.·Откроется·диалог·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guilabel">Сортировка</span></span>.·На·странице·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guilabel">Критерий·сортировки</span></span>·можно·выбрать·столбец·данных,·который·используется·как·первичный·ключ·сортировки·и,·если·вы·хотите,·другие·столбцы,·которые·будут·использоваться·как·вторичный·и·третичный·ключи.·Используя·пример·из·приведённого·выше·снимка·экрана·и·выбрав·столбец·B·в·качестве·первичного·ключа,·а·C·в·качестве·вторичного,·мы·отсортируем·дан·✂ | 4 | </p><p>Мы·можем·отсортировать·данные·так·чтобы·названия·располагались·в·алфавитном·порядке.·Чтобы·сделать·это·выделите·область·содержащую·данные·(A2:C7)·и·выберите·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">Сортировка...</span></span>·из·меню·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">Данные</span></span>.·Откроется·диалог·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guilabel">Сортировка</span></span>.·На·странице·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guilabel">Критерий·сортировки</span></span>·можно·выбрать·столбец·данных,·который·используется·как·первичный·ключ·сортировки·и,·если·вы·хотите,·другие·столбцы,·которые·будут·использоваться·как·вторичный·и·третичный·ключи.·Используя·пример·из·приведённого·выше·снимка·экрана·и·выбрав·столбец·B·в·качестве·первичного·ключа,·а·C·в·качестве·вторичного,·мы·отсортируем·дан·✂ |
| 5 | </p><div·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="mediaobject"><hr><img·src="cellformat0.png"·alt="Контекстное·меню,·вызываемое·правой·кнопкой·мыши."><hr></div><p> | 5 | </p><div·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="mediaobject"><hr><img·src="cellformat0.png"·alt="Контекстное·меню,·вызываемое·правой·кнопкой·мыши."><hr></div><p> |
| 6 | </p><p>Появится·диалоговое·окно·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guilabel">Формат·ячеек</span></span>,·которое·содержит·несколько·вкладок:</p><div·class="sect2"><div·class="titlepage"><div><div><h3·class="title"><a·name="formatdata"></a>Формат·данных·и·внешний·вид</h3></div></div></div><p> | 6 | </p><p>Появится·диалоговое·окно·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guilabel">Формат·ячеек</span></span>,·которое·содержит·несколько·вкладок:</p><div·class="sect2"><div·class="titlepage"><div><div><h3·class="title"><a·name="formatdata"></a>Формат·данных·и·внешний·вид</h3></div></div></div><p> |
| 7 | </p><div·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="mediaobject"><hr><img·src="cellformat1.png"·alt="Вкладка·Формат·данных."><hr></div><p> | 7 | </p><div·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="mediaobject"><hr><img·src="cellformat1.png"·alt="Вкладка·Формат·данных."><hr></div><p> |
| 8 | </p><p>Вкладка·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guilabel">Формат·данных</span></span>·диалога·Формат·ячеек·позволяет·настроить·отображение·значений·ячеек.</p><p>Верхняя·часть·этого·окна·позволяет·выбрать·формат·отображения·числовых·значений,·даты·и·времени.·На·панели·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guilabel">Просмотр</span></span>·можно·увидеть,·как·будет·выглядеть·ячейка·после·применения·формата.·</p><p>Чтобы·установить·одинаковый·формат·данных·для·строки·или·столбца,·выделите·строку·или·столбец·и·вызовите·диалог·Формат·ячеек·с·помощью·контекстного·меню.</p><div·class="note"·style="margin-left:·0.5in;·margin-right:·0.5in;"><h3·class="title">Примечание</h3><p>Увеличить·точность·десятичного·числа·в·Общем,·Числовом,·Процентном,·Денежном·или·Научном·формате·можно·с·помощью·пиктограммы·Увеличить·количество·показываемых·знаков·после·запятой·на·панели·инструментов·Формат:·<span·class="inlinemediaobject"><img·✂ | 8 | </p><p>Вкладка·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guilabel">Формат·данных</span></span>·диалога·Формат·ячеек·позволяет·настроить·отображение·значений·ячеек.</p><p>Верхняя·часть·этого·окна·позволяет·выбрать·формат·отображения·числовых·значений,·даты·и·времени.·На·панели·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guilabel">Просмотр</span></span>·можно·увидеть,·как·будет·выглядеть·ячейка·после·применения·формата.·</p><p>Чтобы·установить·одинаковый·формат·данных·для·строки·или·столбца,·выделите·строку·или·столбец·и·вызовите·диалог·Формат·ячеек·с·помощью·контекстного·меню.</p><div·class="note"·style="margin-left:·0.5in;·margin-right:·0.5in;"><h3·class="title">Примечание</h3><p>Увеличить·точность·десятичного·числа·в·Общем,·Числовом,·Процентном,·Денежном·или·Научном·формате·можно·с·помощью·пиктограммы·Увеличить·количество·показываемых·знаков·после·запятой·на·панели·инструментов·Формат:·<span·class="inlinemediaobject"><img·✂ |
| Offset 87, 15 lines modified | Offset 87, 15 lines modified |
| 87 | right·hand·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guilabel">Current·actions:</span></span>·window·will·then·show·the· | 87 | right·hand·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guilabel">Current·actions:</span></span>·window·will·then·show·the· |
| 88 | buttons·currently·present·on·the·toolbar.·You·can·remove·a·button·by·selecting· | 88 | buttons·currently·present·on·the·toolbar.·You·can·remove·a·button·by·selecting· |
| 89 | it·in·this·window·then·pressing·the·left·arrow·button,·or·move·it·around·by· | 89 | it·in·this·window·then·pressing·the·left·arrow·button,·or·move·it·around·by· |
| 90 | pressing·the·up·and·down·arrow·buttons.·To·add·a·new·button·to·the·toolbar· | 90 | pressing·the·up·and·down·arrow·buttons.·To·add·a·new·button·to·the·toolbar· |
| 91 | select·it·in·the·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guilabel">Available·actions:</span></span>·list·then·press·the· | 91 | select·it·in·the·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guilabel">Available·actions:</span></span>·list·then·press·the· |
| 92 | right·arrow·button.</p></div></div><div·id="footer"><div·class="navCenter"><table·class="navigation"><tr><td·class="prevCell"><a·accesskey="p"·href="configure.html">Пред.</a></td><td·class="upCell"><a·accesskey="h"·href="index.html">Начало</a></td><td·class="nextCell"><a·accesskey="n"·href="configdialog.html">След.</a></td></tr><tr><td·class="prevCell">Configuring·<span·class="application">KSpread</span>·Shortcuts·and·Toolbars </td><td·class="upCell">Configuring·<span·class="application">KSpread</span>·Shortcuts·and·Toolbars</td><td·class="nextCell"> Окно·настройки·<span·class="application">KSpread</span></td></tr></table></div><div·id="footer_text">Вам·есть·что·добавить·на·эту·страницу?<br>Напишите·<a·href="mailto:kde-doc-english@kde.org"·class="footer_email">команде·документации·KDE</a></div></div></div></body></html></FILENAME></div></div><div·id="footer"><div·class="navCenter"><table·class="navigation"><tr><td·class="prevCell"><a·accesskey="p"·href="other.html">Пред.</a></td><td·class="upCell"><a·accesske·✂ | 92 | right·arrow·button.</p></div></div><div·id="footer"><div·class="navCenter"><table·class="navigation"><tr><td·class="prevCell"><a·accesskey="p"·href="configure.html">Пред.</a></td><td·class="upCell"><a·accesskey="h"·href="index.html">Начало</a></td><td·class="nextCell"><a·accesskey="n"·href="configdialog.html">След.</a></td></tr><tr><td·class="prevCell">Configuring·<span·class="application">KSpread</span>·Shortcuts·and·Toolbars </td><td·class="upCell">Configuring·<span·class="application">KSpread</span>·Shortcuts·and·Toolbars</td><td·class="nextCell"> Окно·настройки·<span·class="application">KSpread</span></td></tr></table></div><div·id="footer_text">Вам·есть·что·добавить·на·эту·страницу?<br>Напишите·<a·href="mailto:kde-doc-english@kde.org"·class="footer_email">команде·документации·KDE</a></div></div></div></body></html></FILENAME></div></div><div·id="footer"><div·class="navCenter"><table·class="navigation"><tr><td·class="prevCell"><a·accesskey="p"·href="other.html">Пред.</a></td><td·class="upCell"><a·accesske·✂ |
| 93 | </span></dt><dd><p>Если·установлен·этот·флажок,·и·<span·class="application">KSpread</span>·находит·в·документе·слово,·которое·он·не·может·распознать,·но·которое·состоит·из·распознанного·корня·и·не·распознанного·окончания·или·приставки,·он·принимает·его,·а·в·случае,·если·этот·флажок·не·установлен,·отвергает·его.·</p></dd><dt><span·class="term"><span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guilabel">Считать·ошибкой·написанные·вместе·слова</span></span> | 93 | </span></dt><dd><p>Если·установлен·этот·флажок,·и·<span·class="application">KSpread</span>·находит·в·документе·слово,·которое·он·не·может·распознать,·но·которое·состоит·из·распознанного·корня·и·не·распознанного·окончания·или·приставки,·он·принимает·его,·а·в·случае,·если·этот·флажок·не·установлен,·отвергает·его.·</p></dd><dt><span·class="term"><span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guilabel">Считать·ошибкой·написанные·вместе·слова</span></span> |
| 94 | </span></dt><dd><p>Если·установлен·этот·флажок,·то·обычные·слова,·написанные·слитно,·будут·считаться·ошибкой,·например·<span·class="emphasis"><em>cannot</em></span>.·</p></dd><dt><span·class="term"><span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guilabel">Словарь:</span></span></span></dt><dd><p>Этот·выпадающий·список·используется·для·выбора·альтернативного·словаря.·</p></dd><dt><span·class="term"><span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guilabel">Кодировка:</span></span></span></dt><dd><p>Для·выбора·используемой·кодировки.·</p></dd><dt><span·class="term"><span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guilabel">Клиент:</span></span></span></dt><dd><p>Этот·выпадающий·список·позволяет·выбирать·разные·программы·проверки·правописания·из·тех,·которые·установлены·на·вашем·компьютере.·</p></dd><dt><span·class="term"><span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><spa·✂ | 94 | </span></dt><dd><p>Если·установлен·этот·флажок,·то·обычные·слова,·написанные·слитно,·будут·считаться·ошибкой,·например·<span·class="emphasis"><em>cannot</em></span>.·</p></dd><dt><span·class="term"><span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guilabel">Словарь:</span></span></span></dt><dd><p>Этот·выпадающий·список·используется·для·выбора·альтернативного·словаря.·</p></dd><dt><span·class="term"><span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guilabel">Кодировка:</span></span></span></dt><dd><p>Для·выбора·используемой·кодировки.·</p></dd><dt><span·class="term"><span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guilabel">Клиент:</span></span></span></dt><dd><p>Этот·выпадающий·список·позволяет·выбирать·разные·программы·проверки·правописания·из·тех,·которые·установлены·на·вашем·компьютере.·</p></dd><dt><span·class="term"><span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><spa·✂ |
| 95 | </p><div·class="variablelist"><dl><dt><span·class="term"><span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">File</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">New</span></span>·(<span·class="shortcut"><strong><span·class="keycap"><strong>Ctrl</strong></span>+<span·class="keycap"><strong>N</strong></span></strong></span>)</span></dt><dd><p><span·class="action">Create·a·new·document.</span></p></dd><dt><span·class="term"><span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">File</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">Open...</span></span>·(<span·class="shortcut"><strong><span·class="keycap"><strong>Ctrl</strong></span>+<span·class="keycap"><strong>O</strong></span></strong></span>)</span></dt><dd><p><span·class="action">Open·an·existing·document.</span></p></dd><dt><span·class="ter·✂ | 95 | </p><div·class="variablelist"><dl><dt><span·class="term"><span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">File</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">New</span></span>·(<span·class="shortcut"><strong><span·class="keycap"><strong>Ctrl</strong></span>+<span·class="keycap"><strong>N</strong></span></strong></span>)</span></dt><dd><p><span·class="action">Create·a·new·document.</span></p></dd><dt><span·class="term"><span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">File</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">Open...</span></span>·(<span·class="shortcut"><strong><span·class="keycap"><strong>Ctrl</strong></span>+<span·class="keycap"><strong>O</strong></span></strong></span>)</span></dt><dd><p><span·class="action">Open·an·existing·document.</span></p></dd><dt><span·class="ter·✂ |
| 96 | from·a·combo·box·of·recently·used·files.</p></dd><dt><span·class="term"><span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">File</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">Save</span></span>·(<span·class="shortcut"><strong><span·class="keycap"><strong>Ctrl</strong></span>+<span·class="keycap"><strong>S</strong></span></strong></span>)</span></dt><dd><p><span·class="action">Save·the·document.</span></p></dd><dt><span·class="term"><span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">File</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">Save·As...</span></span></span></dt><dd><p><span·class="action">Save·the·document·with·a·new·name·or·format.</span> | 96 | from·a·combo·box·of·recently·used·files.</p></dd><dt><span·class="term"><span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">File</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">Save</span></span>·(<span·class="shortcut"><strong><span·class="keycap"><strong>Ctrl</strong></span>+<span·class="keycap"><strong>S</strong></span></strong></span>)</span></dt><dd><p><span·class="action">Save·the·document.</span></p></dd><dt><span·class="term"><span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">File</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">Save·As...</span></span></span></dt><dd><p><span·class="action">Save·the·document·with·a·new·name·or·format.</span> |
| 97 | </p></dd><dt><span·class="term"><span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">File</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">Reload</span></span></span></dt><dd><p><span·class="action">Reloads·the·document.</span> | 97 | </p></dd><dt><span·class="term"><span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">File</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">Reload</span></span></span></dt><dd><p><span·class="action">Reloads·the·document.</span> |
| 98 | </p></dd><dt><span·class="term"><span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">File</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">Import...</span></span></span></dt><dd><p><span·class="action">Opens·a·document·with·any·supported·format. | 98 | </p></dd><dt><span·class="term"><span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">File</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">Import...</span></span></span></dt><dd><p><span·class="action">Opens·a·document·with·any·supported·format. |
| 99 | The·document·does·not·become·the·imported·file.</span> | 99 | The·document·does·not·become·the·imported·file.</span> |
| 100 | </p></dd><dt><span·class="term"><span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">File</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">Export...</span></span></span></dt><dd><p><span·class="action">Saves·a·document·to·any·supported·format.</span> | 100 | </p></dd><dt><span·class="term"><span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenu">File</span></span>·→·<span·xmlns:doc="http://nwalsh.com/xsl/documentation/1.0"·class="guiitem"><span·class="guimenuitem">Export...</span></span></span></dt><dd><p><span·class="action">Saves·a·document·to·any·supported·format.</span> |
| 101 | The·document·does·not·become·the·exported·file. | 101 | The·document·does·not·become·the·exported·file. |
| Offset 361, 12 lines modified | Offset 361, 12 lines modified |
| 361 | </span></dt><dd><p><span·class="action">Display·the·value·of·the·selected·cell(s)·in | 361 | </span></dt><dd><p><span·class="action">Display·the·value·of·the·selected·cell(s)·in |
| 362 | Time·format</span>.·The·value·is·taken·as·the·number·of·seconds·since | 362 | Time·format</span>.·The·value·is·taken·as·the·number·of·seconds·since |
| 363 | midnight. | 363 | midnight. |
| 364 | </p></dd><dt><span·class="term"> | 364 | </p></dd><dt><span·class="term"> |
| 365 | <span·class="keycap"><strong>Ctrl</strong></span>+<span·class="keysym">!</span> | 365 | <span·class="keycap"><strong>Ctrl</strong></span>+<span·class="keysym">!</span> |
| 366 | </span></dt><dd><p><span·class="action">Display·the·value·of·the·selected·cell(s)·in | 366 | </span></dt><dd><p><span·class="action">Display·the·value·of·the·selected·cell(s)·in |
| 367 | normal·Number·format</span>. | 367 | normal·Number·format</span>. |
| 368 | </p></dd></dl></div></div></div><div·id="footer"><div·class="navCenter"><table·class="navigation"><tr><td·class="prevCell"><a·accesskey="p"·href="rmbmenu.html">Пред.</a></td><td·class="upCell"><a·accesskey="h"·href="index.html">Начало</a></td><td·class="nextCell"><a·accesskey="n"·href="faq.html">След.</a></td></tr><tr><td·class="prevCell">The·Right·Mouse·Button·Menu </td><td·class="upCell">Command·Reference</td><td·class="nextCell"> Вопросы·и·ответы</td></tr></table></div><div·id="footer_text">Вам·есть·что·добавить·на·эту·страницу?<br>Напишите·<a·href="mailto:kde-doc-english@kde.org"·class="footer_email">команде·документации·KDE</a></div></div></div></body></html></FILENAME></div></div><div·id="footer"><div·class="navCenter"><table·class="navigation"><tr><td·class="prevCell"><a·accesskey="p"·href="a11y-motor.html">Пред.</a></td><td·class="upCell"><a·accesskey="h"·href="index.html">Начало</a></td><td·class="nextCell"><a·accesskey="n"·href="editmenu.html">След.</a></td></tr><tr><td·class="prevCell">Ухудшенная·м·✂ | 368 | </p></dd></dl></div></div></div><div·id="footer"><div·class="navCenter"><table·class="navigation"><tr><td·class="prevCell"><a·accesskey="p"·href="rmbmenu.html">Пред.</a></td><td·class="upCell"><a·accesskey="h"·href="index.html">Начало</a></td><td·class="nextCell"><a·accesskey="n"·href="faq.html">След.</a></td></tr><tr><td·class="prevCell">The·Right·Mouse·Button·Menu </td><td·class="upCell">Command·Reference</td><td·class="nextCell"> Вопросы·и·ответы</td></tr></table></div><div·id="footer_text">Вам·есть·что·добавить·на·эту·страницу?<br>Напишите·<a·href="mailto:kde-doc-english@kde.org"·class="footer_email">команде·документации·KDE</a></div></div></div></body></html></FILENAME></div></div><div·id="footer"><div·class="navCenter"><table·class="navigation"><tr><td·class="prevCell"><a·accesskey="p"·href="a11y-motor.html">Пред.</a></td><td·class="upCell"><a·accesskey="h"·href="index.html">Начало</a></td><td·class="nextCell"><a·accesskey="n"·href="editmenu.html">След.</a></td></tr><tr><td·class="prevCell">Ухудшенная·м·✂ |
| 369 | </p><div·class="itemizedlist"><ul·class="itemizedlist"·type="disc"><li·class="listitem"><p>Торбен·Вайс·(Torben·Weis)·<code·class="email">(weis·AT·kde.org)</code></p></li><li·class="listitem"><p>Лоран·Монтель·(Laurent·Montel)·<code·class="email">(lmontel·AT·mandrakesoft.com)</code></p></li><li·class="listitem"><p>Дэвид·Фаур·(David·Faure)·<code·class="email">(faure·AT·kde.org)</code></p></li><li·class="listitem"><p>Джон·Дейли·(John·Dailey)·<code·class="email">(dailey·AT·vt.edu)</code></p></li><li·class="listitem"><p>Филипп·Мюллер·(Philipp·Müller)·<code·class="email">(philipp.mueller·AT·gmx.de)</code></p></li><li·class="listitem"><p>Ария·Хидаят·(Ariya·Hidayat)·<code·class="email">(ariya·AT·kde.org)</code></p></li><li·class="listitem"><p>Норберт·Андре·(Norbert·Andres)·<code·class="email">(nandres·AT·web.de)</code></p></li><li·class="listitem"><p>Шахид·Хак·(Shaheed·Haque)·<code·class="email">(srhaque·AT·iee.org)</code></p></li><li·class="listitem"><p>Вернер·Тробин·(Werner·Trobin)·<code·class="email">(trobin·AT·kde·✂ | 369 | </p><div·class="itemizedlist"><ul·class="itemizedlist"·type="disc"><li·class="listitem"><p>Торбен·Вайс·(Torben·Weis)·<code·class="email">(weis·AT·kde.org)</code></p></li><li·class="listitem"><p>Лоран·Монтель·(Laurent·Montel)·<code·class="email">(lmontel·AT·mandrakesoft.com)</code></p></li><li·class="listitem"><p>Дэвид·Фаур·(David·Faure)·<code·class="email">(faure·AT·kde.org)</code></p></li><li·class="listitem"><p>Джон·Дейли·(John·Dailey)·<code·class="email">(dailey·AT·vt.edu)</code></p></li><li·class="listitem"><p>Филипп·Мюллер·(Philipp·Müller)·<code·class="email">(philipp.mueller·AT·gmx.de)</code></p></li><li·class="listitem"><p>Ария·Хидаят·(Ariya·Hidayat)·<code·class="email">(ariya·AT·kde.org)</code></p></li><li·class="listitem"><p>Норберт·Андре·(Norbert·Andres)·<code·class="email">(nandres·AT·web.de)</code></p></li><li·class="listitem"><p>Шахид·Хак·(Shaheed·Haque)·<code·class="email">(srhaque·AT·iee.org)</code></p></li><li·class="listitem"><p>Вернер·Тробин·(Werner·Trobin)·<code·class="email">(trobin·AT·kde·✂ |
| 370 | </p><p>Документация·(c)·2002·Памела·Робертс·(Pamela·Roberts)·<code·class="email">(pamroberts·AT·blueyonder.co.uk)</code>·</p><p>Небольшие·доработки·документации·для·<span·class="application">KOffice</span>·1.3·-·Филип·Родригес·(<span·class="firstname">Philip</span>·<span·class="surname">Rodrigues</span>)·<code·class="email">(phil·AT·kde.org)</code>.</p><p>Перевод:·Андрей·Черепанов·<code·class="email">(sibskull·AT·mail.ru)</code>,·Иван·Петров·<code·class="email">(pis00593·AT·udmglzs.udmene.ru)</code>,·Пётр·Скляр·<code·class="email">(deusextranslation·AT·rambler.ru)</code></p><p><a·name="gnu-fdl"></a> | 370 | </p><p>Документация·(c)·2002·Памела·Робертс·(Pamela·Roberts)·<code·class="email">(pamroberts·AT·blueyonder.co.uk)</code>·</p><p>Небольшие·доработки·документации·для·<span·class="application">KOffice</span>·1.3·-·Филип·Родригес·(<span·class="firstname">Philip</span>·<span·class="surname">Rodrigues</span>)·<code·class="email">(phil·AT·kde.org)</code>.</p><p>Перевод:·Андрей·Черепанов·<code·class="email">(sibskull·AT·mail.ru)</code>,·Иван·Петров·<code·class="email">(pis00593·AT·udmglzs.udmene.ru)</code>,·Пётр·Скляр·<code·class="email">(deusextranslation·AT·rambler.ru)</code></p><p><a·name="gnu-fdl"></a> |
| 371 | Этот·документ·распространяется·на·условиях·<a·class="ulink"·href="common/fdl-license.html"·target="_top">GNU·Free·Documentation | 371 | Этот·документ·распространяется·на·условиях·<a·class="ulink"·href="common/fdl-license.html"·target="_top">GNU·Free·Documentation |
| 372 | License</a>.</p><p>Программа·распространяется·на·условиях·лицензии·<a·class="ulink"·href="common/gpl-translated.html"·target="_top">GNU·General·Public·License</a>.</p></div></div><div·id="footer"><div·class="navCenter"><table·class="navigation"><tr><td·class="prevCell"><a·accesskey="p"·href="faq.html">Пред.</a></td><td·class="upCell"><a·accesskey="h"·href="index.html">Начало</a></td><td·class="nextCell"><a·accesskey="n"·href="installation.html">След.</a></td></tr><tr><td·class="prevCell">Вопросы·и·ответы </td><td·class="upCell"> </td><td·class="nextCell"> Установка</td></tr></table></div><div·id="footer_text">Вам·есть·что·добавить·на·эту·страницу?<br>Напишите·<a·href="mailto:kde-doc-english@kde.org"·class="footer_email">команде·документации·KDE</a></div></div></div></body></html></FILENAME><FILENAME·filename="installation.html"><html><head><title>Приложение·A.·Установка</title><link·rel="stylesheet"·type="text/css"·href="help:/common/kde-default.css"><link·rel="stylesheet"·type="text/css"·href="help:/common/k·✂ | 372 | License</a>.</p><p>Программа·распространяется·на·условиях·лицензии·<a·class="ulink"·href="common/gpl-translated.html"·target="_top">GNU·General·Public·License</a>.</p></div></div><div·id="footer"><div·class="navCenter"><table·class="navigation"><tr><td·class="prevCell"><a·accesskey="p"·href="faq.html">Пред.</a></td><td·class="upCell"><a·accesskey="h"·href="index.html">Начало</a></td><td·class="nextCell"><a·accesskey="n"·href="installation.html">След.</a></td></tr><tr><td·class="prevCell">Вопросы·и·ответы </td><td·class="upCell"> </td><td·class="nextCell"> Установка</td></tr></table></div><div·id="footer_text">Вам·есть·что·добавить·на·эту·страницу?<br>Напишите·<a·href="mailto:kde-doc-english@kde.org"·class="footer_email">команде·документации·KDE</a></div></div></div></body></html></FILENAME><FILENAME·filename="installation.html"><html><head><title>Приложение·A.·Установка</title><link·rel="stylesheet"·type="text/css"·href="help:/common/kde-default.css"><link·rel="stylesheet"·type="text/css"·href="help:/common/k·✂ |