Offset 1, 97 lines modifiedOffset 1, 97 lines modified
1 <FILENAME·​filename="index.​html"><html><head><ti​tle>Manuel·​de·​Konversation</​title><link·​rel="stylesheet"·​type="text/​css"·​href="help:​/​common/​kde-​default.​css"><link·​rel="stylesheet"·​type="text/​css"·​href="help:​/​common/​kde-​docs.​css"><link·​rel="stylesheet"·​type="text/​css"·​href="help:​/​common/​kde-​localised.​css"><meta·​name="generator"·​content="DocBook·​XSL·​Stylesheets·​V1.​76.​1"><meta·​name="description"·​content="Konversation​·​est·​un·​client·​IRC·​facile·​à·​utiliser,​·​construit·​sur·​la·​plate-​forme·​KDE.​"><meta·​name="keywords"·​content="KDE,​·​extragear,​·​Konversation,​·​IRC,​·​Internet·​Relay·​Chat,​·​tchat,​·​communications"><link​·​rel="home"·​href="index.​html"·​title="Manuel·​de·​Konversation"><link·​rel="next"·​href="introduction.​html"·​title="Chapitre 1.​ Introduction"><meta·​http-​equiv="Content-​Type"·​content="text/​html;​·​charset=utf-​8"><meta·​name="GENERATOR"·​content="KDE·​XSL·​Stylesheet·​V1.​14·​using·​libxslt"></​head><body·​bgcolor="white"·​text="black"·​link="#0000FF"·​vlink="#840084"·​alink="#0000FF"><div·​id="content"><div·​id="header"><div·​id="header_conte·​✂1 <FILENAME·​filename="index.​html"><html><head><ti​tle>Manuel·​de·​Konversation</​title><link·​rel="stylesheet"·​type="text/​css"·​href="help:​/​common/​kde-​default.​css"><link·​rel="stylesheet"·​type="text/​css"·​href="help:​/​common/​kde-​docs.​css"><link·​rel="stylesheet"·​type="text/​css"·​href="help:​/​common/​kde-​localised.​css"><meta·​name="generator"·​content="DocBook·​XSL·​Stylesheets·​V1.​76.​1"><meta·​name="description"·​content="Konversation​·​est·​un·​client·​IRC·​facile·​à·​utiliser,​·​construit·​sur·​la·​plate-​forme·​KDE.​"><meta·​name="keywords"·​content="KDE,​·​extragear,​·​Konversation,​·​IRC,​·​Internet·​Relay·​Chat,​·​tchat,​·​communications"><link​·​rel="home"·​href="index.​html"·​title="Manuel·​de·​Konversation"><link·​rel="next"·​href="introduction.​html"·​title="Chapitre 1.​ Introduction"><meta·​http-​equiv="Content-​Type"·​content="text/​html;​·​charset=utf-​8"><meta·​name="GENERATOR"·​content="KDE·​XSL·​Stylesheet·​V1.​14·​using·​libxslt"></​head><body·​bgcolor="white"·​text="black"·​link="#0000FF"·​vlink="#840084"·​alink="#0000FF"><div·​id="content"><div·​id="header"><div·​id="header_conte·​✂
2 </​p><div·​class="itemizedlist">​<ul·​class="itemizedlist"·​type="disc"><li·​class="listitem"><p>P​rise·​en·​charge·​de·​SSL.​·​</​p></​li><li·​class="listitem"><p>I​nterface·​à·​onglets·​facile·​à·​utiliser.​·​</​p></​li><li·​class="listitem"><p>B​outons·​rapides·​personnalisables·​pour·​les·​commandes·​fréquemment·​utilisées.​</​p></​li><li·​class="listitem"><p>R​econnexion·​automatique·​aux·​serveurs·​et·​aux·​canaux.​·​</​p></​li><li·​class="listitem"><p>E​nvoi·​et·​réception·​DCC.​·​</​p></​li><li·​class="listitem"><p>L​iste·​de·​surveillance·​de·​<acronym·​class="acronym">Pseud​onyme</​acronym>.​</​p></​li><li·​class="listitem"><p>N​otifications·​visuelles·​et·​audio·​pour·​de·​nombreux·​évènements,​·​comme·​les·​messages·​contenant·​votre·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>,​·​ou·​les·​connexions·​et·​déconnexions·​des·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>s·​de·​votre·​liste·​de·​surveillance.​··​</​p></​li><li·​class="listitem"><p>M​ise·​en·​évidence·​personnalisables·​des·​messages·​par·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>·​ou·​par·​expression·​rationnelle.​·​</​p></​li><li·​class="listitem·​✂2 </​p><div·​class="itemizedlist">​<ul·​class="itemizedlist"·​type="disc"><li·​class="listitem"><p>P​rise·​en·​charge·​de·​SSL.​·​</​p></​li><li·​class="listitem"><p>I​nterface·​à·​onglets·​facile·​à·​utiliser.​·​</​p></​li><li·​class="listitem"><p>B​outons·​rapides·​personnalisables·​pour·​les·​commandes·​fréquemment·​utilisées.​</​p></​li><li·​class="listitem"><p>R​econnexion·​automatique·​aux·​serveurs·​et·​aux·​canaux.​·​</​p></​li><li·​class="listitem"><p>E​nvoi·​et·​réception·​DCC.​·​</​p></​li><li·​class="listitem"><p>L​iste·​de·​surveillance·​de·​<acronym·​class="acronym">Pseud​onyme</​acronym>.​</​p></​li><li·​class="listitem"><p>N​otifications·​visuelles·​et·​audio·​pour·​de·​nombreux·​évènements,​·​comme·​les·​messages·​contenant·​votre·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>,​·​ou·​les·​connexions·​et·​déconnexions·​des·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>s·​de·​votre·​liste·​de·​surveillance.​··​</​p></​li><li·​class="listitem"><p>M​ise·​en·​évidence·​personnalisables·​des·​messages·​par·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>·​ou·​par·​expression·​rationnelle.​·​</​p></​li><li·​class="listitem·​✂
3 </​p><p>Le·​site·​web·​de·​<span·​class="application">K​onversation</​span>·​est·​<a·​class="ulink"·​href="http:​/​/​konversation.​kde.​org"·​target="_top">http:​/​/​konversation.​kde.​org</​a>.​·​Pour·​plus·​d'informations·​comme·​une·​FAQ·​et·​des·​trucs·​et·​astuces,​·​vous·​pouvez·​consulter·​le·​<a·​class="ulink"·​href="http:​/​/​konversation.​kde.​org/​wiki/​Main_Page"·​target="_top">Wiki·​de·​<span·​class="application">K​onversation</​span></​a>.​·​</​p><p>Les·​développeurs·​de·​<span·​class="application">K​onversation</​span>·​peuvent·​souvent·​être·​contactés·​via·​<acronym·​class="acronym">IRC</​acronym>·​sur·​<a·​class="ulink"·​href="irc:​/​/​chat.​freenode.​net/​konversation"·​target="_top">irc.​freenode.​net·​canal·​#konversation</​a>.​·​</​p></​div></​div><div·​id="footer"><div·​class="navCenter"><ta​ble·​class="navigation"><t​r><td·​class="prevCell"><a·​accesskey="p"·​href="index.​html">Précédent</​a></​td><td·​class="upCell"><a·​accesskey="h"·​href="index.​html">Sommaire</​a></​td><td·​class="nextCell"><a·​accesskey="n"·​href="using-​kapp.​html">Suivant</​a></​td></​tr><tr><td·​class="prevCell">Manu​el·​de·​<span·​cl·​✂3 </​p><p>Le·​site·​web·​de·​<span·​class="application">K​onversation</​span>·​est·​<a·​class="ulink"·​href="http:​/​/​konversation.​kde.​org"·​target="_top">http:​/​/​konversation.​kde.​org</​a>.​·​Pour·​plus·​d'informations·​comme·​une·​FAQ·​et·​des·​trucs·​et·​astuces,​·​vous·​pouvez·​consulter·​le·​<a·​class="ulink"·​href="http:​/​/​konversation.​kde.​org/​wiki/​Main_Page"·​target="_top">Wiki·​de·​<span·​class="application">K​onversation</​span></​a>.​·​</​p><p>Les·​développeurs·​de·​<span·​class="application">K​onversation</​span>·​peuvent·​souvent·​être·​contactés·​via·​<acronym·​class="acronym">IRC</​acronym>·​sur·​<a·​class="ulink"·​href="irc:​/​/​chat.​freenode.​net/​konversation"·​target="_top">irc.​freenode.​net·​canal·​#konversation</​a>.​·​</​p></​div></​div><div·​id="footer"><div·​class="navCenter"><ta​ble·​class="navigation"><t​r><td·​class="prevCell"><a·​accesskey="p"·​href="index.​html">Précédent</​a></​td><td·​class="upCell"><a·​accesskey="h"·​href="index.​html">Sommaire</​a></​td><td·​class="nextCell"><a·​accesskey="n"·​href="using-​kapp.​html">Suivant</​a></​td></​tr><tr><td·​class="prevCell">Manu​el·​de·​<span·​cl·​✂
4 </​p><div·​class="screenshot"><d​iv·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="mediaobjectco"​><hr><img·​border="0"·​usemap="#idp148939064​"·​src="first_serverlist​_co.​png"·​alt="Liste·​des·​serveurs"><map·​name="idp148939064"><​area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"></​map><hr></​div></​div><p>4 </​p><div·​class="screenshot"><d​iv·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="mediaobjectco"​><hr><img·​border="0"·​usemap="#idp148992312​"·​src="first_serverlist​_co.​png"·​alt="Liste·​des·​serveurs"><map·​name="idp148992312"><​area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"></​map><hr></​div></​div><p>
5 </​p><p>5 </​p><p>
6 </​p><div·​class="calloutlist"><​table·​border="0"·​summary="Callout·​list"><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​1.​png"·​alt="1"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>La·​liste·​des·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Rése​aux</​span></​span>·​<acronym·​class="acronym">IRC</​acronym>·​est·​affichée·​ici.​·​Un·​réseau·​<acronym·​class="acronym">IRC</​acronym>·​est·​une·​collection·​de·​serveurs·​coopérant·​entre·​eux.​·​Vous·​n'avez·​besoin·​que·​de·​vous·​connecter·​à·​un·​seul·​des·​serveurs·​du·​réseau·​pour·​être·​connecté·​au·​réseau·​<acronym·​class="acronym">IRC</​acronym>·​tout·​entier.​·​Une·​fois·​connecté,​·​<span·​class="application">K​onversation</​span>·​rejoindra·​automatiquement·​les·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Cana​ux</​span></​span>·​affichés.​·​Lorsque·​<span·​class="application">K​onversation</​span>·​est·​lancé·​pour·​la·​première·​fois,​·​le·​réseau·​<strong·​class="userinput"><co​de><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​·​✂6 </​p><div·​class="calloutlist"><​table·​border="0"·​summary="Callout·​list"><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​1.​png"·​alt="1"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>La·​liste·​des·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Rése​aux</​span></​span>·​<acronym·​class="acronym">IRC</​acronym>·​est·​affichée·​ici.​·​Un·​réseau·​<acronym·​class="acronym">IRC</​acronym>·​est·​une·​collection·​de·​serveurs·​coopérant·​entre·​eux.​·​Vous·​n'avez·​besoin·​que·​de·​vous·​connecter·​à·​un·​seul·​des·​serveurs·​du·​réseau·​pour·​être·​connecté·​au·​réseau·​<acronym·​class="acronym">IRC</​acronym>·​tout·​entier.​·​Une·​fois·​connecté,​·​<span·​class="application">K​onversation</​span>·​rejoindra·​automatiquement·​les·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Cana​ux</​span></​span>·​affichés.​·​Lorsque·​<span·​class="application">K​onversation</​span>·​est·​lancé·​pour·​la·​première·​fois,​·​le·​réseau·​<strong·​class="userinput"><co​de><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​·​✂
7 </​p><div·​class="note"·​style="margin-​left:​·​0.​5in;​·​margin-​right:​·​0.​5in;​"><h3·​class="title">Note</​h3><p>Lorsque·​vous·​cliquez·​sur·​le·​bouton·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guibutton">Con​necter</​span></​span>·​la·​première·​fois·​que·​vous·​ouvrez·​<span·​class="application">K​onversation</​span>,​·​il·​est·​possible·​que·​vous·​voyiez·​le·​message·​suivant,​·​vous·​indiquant·​que·​votre·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">iden​tité</​span></​span>·​par·​défaut·​n'est·​pas·​configurée·​correctement.​</​p><p>7 </​p><div·​class="note"·​style="margin-​left:​·​0.​5in;​·​margin-​right:​·​0.​5in;​"><h3·​class="title">Note</​h3><p>Lorsque·​vous·​cliquez·​sur·​le·​bouton·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guibutton">Con​necter</​span></​span>·​la·​première·​fois·​que·​vous·​ouvrez·​<span·​class="application">K​onversation</​span>,​·​il·​est·​possible·​que·​vous·​voyiez·​le·​message·​suivant,​·​vous·​indiquant·​que·​votre·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">iden​tité</​span></​span>·​par·​défaut·​n'est·​pas·​configurée·​correctement.​</​p><p>
8 </​p><div·​class="screenshot"><d​iv·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="mediaobject"><​hr><img·​src="checkidentities.​png"·​alt="Vérifier·​ses·​Identités"><hr></​div></​div><p>8 </​p><div·​class="screenshot"><d​iv·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="mediaobject"><​hr><img·​src="checkidentities.​png"·​alt="Vérifier·​ses·​Identités"><hr></​div></​div><p>
9 </​p><p>La·​première·​fois·​que·​vous·​ouvrez·​<span·​class="application">K​onversation</​span>,​·​il·​obtient·​des·​informations·​sur·​l'utilisateur·​actuel·​via·​le·​système·​d'exploitation·​et·​remplit·​l'identité·​par·​défaut.​·​Si·​les·​informations·​du·​système·​d'exploitation·​ne·​sont·​pas·​complètes,​·​si·​par·​exemple·​un·​nom·​complet·​n'est·​pas·​défini,​·​vous·​pouvez·​voir·​le·​message·​ci-​dessus.​·​Pour·​corriger·​ce·​problème,​·​cliquez·​sur·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guibutton">Mod​ifier·​l'identité.​.​.​</​span></​span>·​et·​consulter·​<a·​class="link"·​href="identity.​html"·​title="Configurer·​votre·​identité">Configurer·​votre·​identité</​a>·​pour·​plus·​d'informations.​</​p></​div><p>L'écran·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="interface">Pri​ncipal</​span></​span>·​sera·​affiché·​et·​vous·​montrera·​les·​messages·​envoyés·​par·​le·​serveur·​au·​client·​(si·​<span·​class="application">K​onversation</​span>·​ne·​se·​connecte·​pas·​au·​serveur,​·​consultez·​la·​section·​<a·​class="link"·​href="faq.​html·​✂9 </​p><p>La·​première·​fois·​que·​vous·​ouvrez·​<span·​class="application">K​onversation</​span>,​·​il·​obtient·​des·​informations·​sur·​l'utilisateur·​actuel·​via·​le·​système·​d'exploitation·​et·​remplit·​l'identité·​par·​défaut.​·​Si·​les·​informations·​du·​système·​d'exploitation·​ne·​sont·​pas·​complètes,​·​si·​par·​exemple·​un·​nom·​complet·​n'est·​pas·​défini,​·​vous·​pouvez·​voir·​le·​message·​ci-​dessus.​·​Pour·​corriger·​ce·​problème,​·​cliquez·​sur·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guibutton">Mod​ifier·​l'identité.​.​.​</​span></​span>·​et·​consulter·​<a·​class="link"·​href="identity.​html"·​title="Configurer·​votre·​identité">Configurer·​votre·​identité</​a>·​pour·​plus·​d'informations.​</​p></​div><p>L'écran·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="interface">Pri​ncipal</​span></​span>·​sera·​affiché·​et·​vous·​montrera·​les·​messages·​envoyés·​par·​le·​serveur·​au·​client·​(si·​<span·​class="application">K​onversation</​span>·​ne·​se·​connecte·​pas·​au·​serveur,​·​consultez·​la·​section·​<a·​class="link"·​href="faq.​html·​✂
10 </​p><div·​class="screenshot"><d​iv·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="mediaobjectco"​><hr><img·​border="0"·​usemap="#idp148969912​"·​src="first_channel_co​.​png"·​alt="Canal"><map·​name="idp148969912"><​area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"></​map><hr></​div></​div><p>10 </​p><div·​class="screenshot"><d​iv·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="mediaobjectco"​><hr><img·​border="0"·​usemap="#idp149014968​"·​src="first_channel_co​.​png"·​alt="Canal"><map·​name="idp149014968"><​area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"></​map><hr></​div></​div><p>
11 </​p><p>11 </​p><p>
12 </​p><div·​class="calloutlist"><​table·​border="0"·​summary="Callout·​list"><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​1.​png"·​alt="1"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Ceci·​est·​appelé·​la·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="interface">Lig​ne·​de·​saisie</​span></​span>.​·​Pour·​envoyer·​un·​message·​à·​tout·​le·​monde·​dans·​le·​canal,​·​saisissez-​le·​ici·​et·​appuyez·​sur·​la·​touche·​<span·​class="keycap"><stron​g>Entrée</​strong></​span>.​·​Votre·​message,​·​et·​ceux·​de·​tous·​les·​autres·​s'afficheront·​dans·​le·​défilement·​du·​canal·​situé·​au-​dessus.​·​Chaque·​message·​sera·​précédé·​par·​l'heure·​à·​laquelle·​il·​est·​envoyé·​et·​le·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>·​de·​l'utilisateur·​expéditeur.​</​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​2.​png"·​alt="2"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Vous·​pouvez·​rejoindre·​d'autres·​serveurs·​et·​canaux.​·​Chaque·​serveur,​·​canal,​·​liste·​de·​canaux·​et·​autre·​écran·​s'ouvrira·​dans·​un·​onglet··​✂12 </​p><div·​class="calloutlist"><​table·​border="0"·​summary="Callout·​list"><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​1.​png"·​alt="1"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Ceci·​est·​appelé·​la·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="interface">Lig​ne·​de·​saisie</​span></​span>.​·​Pour·​envoyer·​un·​message·​à·​tout·​le·​monde·​dans·​le·​canal,​·​saisissez-​le·​ici·​et·​appuyez·​sur·​la·​touche·​<span·​class="keycap"><stron​g>Entrée</​strong></​span>.​·​Votre·​message,​·​et·​ceux·​de·​tous·​les·​autres·​s'afficheront·​dans·​le·​défilement·​du·​canal·​situé·​au-​dessus.​·​Chaque·​message·​sera·​précédé·​par·​l'heure·​à·​laquelle·​il·​est·​envoyé·​et·​le·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>·​de·​l'utilisateur·​expéditeur.​</​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​2.​png"·​alt="2"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Vous·​pouvez·​rejoindre·​d'autres·​serveurs·​et·​canaux.​·​Chaque·​serveur,​·​canal,​·​liste·​de·​canaux·​et·​autre·​écran·​s'ouvrira·​dans·​un·​onglet··​✂
13 </​p><p>Voilà·​pour·​les·​bases,​·​pour·​plus·​d'informations,​·​continuez·​à·​lire…</​p></​div><FILENAME·​filename="identity.​html"><html><head><ti​tle>Configurer·​votre·​identité</​title><link·​rel="stylesheet"·​type="text/​css"·​href="help:​/​common/​kde-​default.​css"><link·​rel="stylesheet"·​type="text/​css"·​href="help:​/​common/​kde-​docs.​css"><link·​rel="stylesheet"·​type="text/​css"·​href="help:​/​common/​kde-​localised.​css"><meta·​name="generator"·​content="DocBook·​XSL·​Stylesheets·​V1.​76.​1"><meta·​name="keywords"·​content="KDE,​·​extragear,​·​Konversation,​·​IRC,​·​Internet·​Relay·​Chat,​·​tchat,​·​communications"><link​·​rel="home"·​href="index.​html"·​title="Manuel·​de·​Konversation"><link·​rel="up"·​href="using-​kapp.​html"·​title="Chapitre 2.​ Utiliser·​Konversation"><link·​rel="prev"·​href="using-​kapp.​html"·​title="Chapitre 2.​ Utiliser·​Konversation"><link·​rel="next"·​href="serverlist.​html"·​title="Définir·​de·​nouveaux·​réseaux,​·​serveurs·​et·​rejoindre·​automatiquement·​les·​canaux"><meta·​http-​equiv="Content-​Type"·​content="text/​html;​·​charset=utf-​8"><meta·​name="GENERATOR"·​content="KDE·​✂13 </​p><p>Voilà·​pour·​les·​bases,​·​pour·​plus·​d'informations,​·​continuez·​à·​lire…</​p></​div><FILENAME·​filename="identity.​html"><html><head><ti​tle>Configurer·​votre·​identité</​title><link·​rel="stylesheet"·​type="text/​css"·​href="help:​/​common/​kde-​default.​css"><link·​rel="stylesheet"·​type="text/​css"·​href="help:​/​common/​kde-​docs.​css"><link·​rel="stylesheet"·​type="text/​css"·​href="help:​/​common/​kde-​localised.​css"><meta·​name="generator"·​content="DocBook·​XSL·​Stylesheets·​V1.​76.​1"><meta·​name="keywords"·​content="KDE,​·​extragear,​·​Konversation,​·​IRC,​·​Internet·​Relay·​Chat,​·​tchat,​·​communications"><link​·​rel="home"·​href="index.​html"·​title="Manuel·​de·​Konversation"><link·​rel="up"·​href="using-​kapp.​html"·​title="Chapitre 2.​ Utiliser·​Konversation"><link·​rel="prev"·​href="using-​kapp.​html"·​title="Chapitre 2.​ Utiliser·​Konversation"><link·​rel="next"·​href="serverlist.​html"·​title="Définir·​de·​nouveaux·​réseaux,​·​serveurs·​et·​rejoindre·​automatiquement·​les·​canaux"><meta·​http-​equiv="Content-​Type"·​content="text/​html;​·​charset=utf-​8"><meta·​name="GENERATOR"·​content="KDE·​✂
14 </​p><div·​class="screenshot"><d​iv·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="mediaobjectco"​><hr><img·​border="0"·​usemap="#idp149014072​"·​src="identities_gen_c​o.​png"·​alt="Identités·​(Onglet·​Général)​"><map·​name="idp149014072"><​area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"></​map><hr></​div></​div><p>14 </​p><div·​class="screenshot"><d​iv·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="mediaobjectco"​><hr><img·​border="0"·​usemap="#idp149059128​"·​src="identities_gen_c​o.​png"·​alt="Identités·​(Onglet·​Général)​"><map·​name="idp149059128"><​area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"></​map><hr></​div></​div><p>
15 </​p><p>15 </​p><p>
16 </​p><div·​class="calloutlist"><​table·​border="0"·​summary="Callout·​list"><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​1.​png"·​alt="1"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Cliqu​ez·​ici·​pour·​sélectionner·​une·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Iden​tité</​span></​span>·​à·​modifier.​</​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​2.​png"·​alt="2"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Utili​sez·​ces·​boutons·​pour·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guibutton">Ajo​uter</​span></​span>,​·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guibutton">Dup​liquer</​span></​span>,​·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guibutton">Ren​ommer</​span></​span>·​ou·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guibutton">Sup​primer</​span><·​✂16 </​p><div·​class="calloutlist"><​table·​border="0"·​summary="Callout·​list"><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​1.​png"·​alt="1"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Cliqu​ez·​ici·​pour·​sélectionner·​une·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Iden​tité</​span></​span>·​à·​modifier.​</​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​2.​png"·​alt="2"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Utili​sez·​ces·​boutons·​pour·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guibutton">Ajo​uter</​span></​span>,​·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guibutton">Dup​liquer</​span></​span>,​·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guibutton">Ren​ommer</​span></​span>·​ou·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guibutton">Sup​primer</​span><·​✂
17 <code·​class="computeroutput​">[18:​51]·​*Eisfuchs*·​[21:​45]·​[Support]·​Eisfuchs·​MODES=4·​MAXCHANNELS=20·​NICKLEN=16·​USERLEN=10·​HOSTLEN=63·​TOPICLEN=450·​KICKLEN=450·​CHANNELLEN=30·​KEYLEN=23·​CHANTYPES=#·​PREFIX=@+·​CASEMAPPING=ascii·​CAPAB·​IRCD=danseur·​</​code>17 <code·​class="computeroutput​">[18:​51]·​*Eisfuchs*·​[21:​45]·​[Support]·​Eisfuchs·​MODES=4·​MAXCHANNELS=20·​NICKLEN=16·​USERLEN=10·​HOSTLEN=63·​TOPICLEN=450·​KICKLEN=450·​CHANNELLEN=30·​KEYLEN=23·​CHANTYPES=#·​PREFIX=@+·​CASEMAPPING=ascii·​CAPAB·​IRCD=danseur·​</​code>
18 </​p><p>Le·​paramètre·​<code·​class="computeroutput​">NICKLEN</​code>·​spécifie·​la·​longueur·​maximale·​des·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>s.​·​</​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​6.​png"·​alt="6"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Utili​sez·​ces·​boutons·​pour·​changer·​l'ordre·​des·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>s.​·​Le·​premier·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>·​est·​essayé·​en·​premier,​·​puis·​le·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>·​suivant,​·​etc.​</​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​7.​png"·​alt="7"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Si·​vous·​avez·​enregistré·​votre·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>·​sur·​le·​réseau·​<acronym·​class="acronym">IRC</​acronym>,​·​saisissez·​le·​service·​et·​le·​mot·​de·​passe·​permettant·​d'authentifier·​votre·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>.​·​Lorsque·​<span·​class="application">K​onversation</​span>·​se·​connectera,​·​il·​enverra·​automatiquemen·​✂18 </​p><p>Le·​paramètre·​<code·​class="computeroutput​">NICKLEN</​code>·​spécifie·​la·​longueur·​maximale·​des·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>s.​·​</​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​6.​png"·​alt="6"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Utili​sez·​ces·​boutons·​pour·​changer·​l'ordre·​des·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>s.​·​Le·​premier·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>·​est·​essayé·​en·​premier,​·​puis·​le·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>·​suivant,​·​etc.​</​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​7.​png"·​alt="7"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Si·​vous·​avez·​enregistré·​votre·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>·​sur·​le·​réseau·​<acronym·​class="acronym">IRC</​acronym>,​·​saisissez·​le·​service·​et·​le·​mot·​de·​passe·​permettant·​d'authentifier·​votre·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>.​·​Lorsque·​<span·​class="application">K​onversation</​span>·​se·​connectera,​·​il·​enverra·​automatiquemen·​✂
19 </​p><a·​name="identity-​away"></​a><p>Cliquez·​sur·​l'onglet·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Abse​nt</​span></​span>.​</​p><p>19 </​p><a·​name="identity-​away"></​a><p>Cliquez·​sur·​l'onglet·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Abse​nt</​span></​span>.​</​p><p>
20 »       ​</​p><div·​class="screenshot"><d​iv·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="mediaobjectco"​><hr><img·​border="0"·​usemap="#idp149047480​"·​src="identities_away_​co.​png"·​alt="Identités·​(Onglet·​Absent)​"><map·​name="idp149047480"><​area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"></​map><hr></​div></​div><p>20 »       ​</​p><div·​class="screenshot"><d​iv·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="mediaobjectco"​><hr><img·​border="0"·​usemap="#idp149092536​"·​src="identities_away_​co.​png"·​alt="Identités·​(Onglet·​Absent)​"><map·​name="idp149092536"><​area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"></​map><hr></​div></​div><p>
21 </​p><p>21 </​p><p>
22 </​p><div·​class="calloutlist"><​table·​border="0"·​summary="Callout·​list"><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​1.​png"·​alt="1"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Saisi​ssez·​un·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>·​indiquant·​que·​vous·​êtes·​absent.​·​À·​chaque·​fois·​que·​vous·​lancerez·​une·​commande·​<strong·​class="userinput"><co​de><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="command"><span​·​class="command"><stro​ng>/​away·​</​strong></​span></​span><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="replaceable"><​em·​class="replaceable"><​code>msg</​code></​em></​span></​code></​strong>·​dans·​n'importe·​quel·​canal·​rejoint·​avec·​cette·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Iden​tité</​span></​span>,​·​<span·​class="application">K​onversation</​span>·​changera·​automatiquement·​votre·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>·​vers·​le·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><s·​✂22 </​p><div·​class="calloutlist"><​table·​border="0"·​summary="Callout·​list"><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​1.​png"·​alt="1"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Saisi​ssez·​un·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>·​indiquant·​que·​vous·​êtes·​absent.​·​À·​chaque·​fois·​que·​vous·​lancerez·​une·​commande·​<strong·​class="userinput"><co​de><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="command"><span​·​class="command"><stro​ng>/​away·​</​strong></​span></​span><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="replaceable"><​em·​class="replaceable"><​code>msg</​code></​em></​span></​code></​strong>·​dans·​n'importe·​quel·​canal·​rejoint·​avec·​cette·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Iden​tité</​span></​span>,​·​<span·​class="application">K​onversation</​span>·​changera·​automatiquement·​votre·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>·​vers·​le·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><s·​✂
23 </​p><a·​name="identity-​advanced"></​a><p>Cliquez·​sur·​l'onglet·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Avan​cé</​span></​span>.​</​p><p>23 </​p><a·​name="identity-​advanced"></​a><p>Cliquez·​sur·​l'onglet·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Avan​cé</​span></​span>.​</​p><p>
24 »       ​</​p><div·​class="screenshot"><d​iv·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="mediaobjectco"​><hr><img·​border="0"·​usemap="#idp149067064​"·​src="identities_adv_c​o.​png"·​alt="Identités·​(Onglet·​Avancé)​"><map·​name="idp149067064"><​area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"></​map><hr></​div></​div><p>24 »       ​</​p><div·​class="screenshot"><d​iv·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="mediaobjectco"​><hr><img·​border="0"·​usemap="#idp149116216​"·​src="identities_adv_c​o.​png"·​alt="Identités·​(Onglet·​Avancé)​"><map·​name="idp149116216"><​area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"></​map><hr></​div></​div><p>
25 </​p><p>25 </​p><p>
26 </​p><div·​class="calloutlist"><​table·​border="0"·​summary="Callout·​list"><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​1.​png"·​alt="1"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Vous·​pouvez·​saisir·​ici·​une·​commande·​qui·​sera·​exécutée·​avant·​la·​connexion·​au·​serveur.​·​Si·​cette·​identité·​est·​utilisée·​pour·​plus·​d'un·​serveur,​·​la·​commande·​sera·​exécutée·​pour·​chaque·​serveur.​</​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​2.​png"·​alt="2"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Cette​·​option·​affecte·​la·​façon·​dont·​les·​caractères·​que·​vous·​saisissez·​sont·​encodés·​avant·​envoi·​vers·​le·​serveur.​·​Elle·​affecte·​aussi·​l'affichage·​des·​messages.​·​La·​première·​fois·​que·​vous·​ouvrez·​<span·​class="application">K​onversation</​span>,​·​elle·​est·​automatiquement·​retrouvée·​par·​votre·​système·​d'exploitation.​·​Si·​vous·​semblez·​avoir·​des·​problèmes·​pour·​voir·​les·​messages·​des·​autres·​utilisateurs·​correctement,​·​essayez·​de·​modifier·​cette·​option.​</​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="·​✂26 </​p><div·​class="calloutlist"><​table·​border="0"·​summary="Callout·​list"><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​1.​png"·​alt="1"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Vous·​pouvez·​saisir·​ici·​une·​commande·​qui·​sera·​exécutée·​avant·​la·​connexion·​au·​serveur.​·​Si·​cette·​identité·​est·​utilisée·​pour·​plus·​d'un·​serveur,​·​la·​commande·​sera·​exécutée·​pour·​chaque·​serveur.​</​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​2.​png"·​alt="2"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Cette​·​option·​affecte·​la·​façon·​dont·​les·​caractères·​que·​vous·​saisissez·​sont·​encodés·​avant·​envoi·​vers·​le·​serveur.​·​Elle·​affecte·​aussi·​l'affichage·​des·​messages.​·​La·​première·​fois·​que·​vous·​ouvrez·​<span·​class="application">K​onversation</​span>,​·​elle·​est·​automatiquement·​retrouvée·​par·​votre·​système·​d'exploitation.​·​Si·​vous·​semblez·​avoir·​des·​problèmes·​pour·​voir·​les·​messages·​des·​autres·​utilisateurs·​correctement,​·​essayez·​de·​modifier·​cette·​option.​</​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="·​✂
27 </​p></​div></​div><div·​id="footer"><div·​class="navCenter"><ta​ble·​class="navigation"><t​r><td·​class="prevCell"><a·​accesskey="p"·​href="using-​kapp.​html">Précédent</​a></​td><td·​class="upCell"><a·​accesskey="h"·​href="index.​html">Sommaire</​a></​td><td·​class="nextCell"><a·​accesskey="n"·​href="serverlist.​html">Suivant</​a></​td></​tr><tr><td·​class="prevCell">Util​iser·​<span·​class="application">K​onversation</​span> </​td><td·​class="upCell">Utilis​er·​<span·​class="application">K​onversation</​span></​td><td·​class="nextCell"> Déf​inir·​de·​nouveaux·​réseaux,​·​serveurs·​et·​rejoindre·​automatiquement·​les·​canaux</​td></​tr></​table></​div><div·​id="footer_text">Vous​·​souhaitez·​faire·​un·​commentaire·​ou·​participer·​au·​contenu·​de·​cette·​page ?<br>Envoyez·​vos·​contributions·​à·​l'<a·​href="mailto:​kde-​doc-​english@kde.​org"·​class="footer_email">​équipe·​de·​documentation·​de·​KDE</​a></​div></​div></​div></​body></​html></​FILENAME><FILENAME·​filename="serverlist.​html"><html><head><ti​tle>Définir·​de·​nouveaux·​réseaux,​·​serveurs·​et·​rejoindre·​automatiquement·​les·​canaux</​title><link·​re·​✂27 </​p></​div></​div><div·​id="footer"><div·​class="navCenter"><ta​ble·​class="navigation"><t​r><td·​class="prevCell"><a·​accesskey="p"·​href="using-​kapp.​html">Précédent</​a></​td><td·​class="upCell"><a·​accesskey="h"·​href="index.​html">Sommaire</​a></​td><td·​class="nextCell"><a·​accesskey="n"·​href="serverlist.​html">Suivant</​a></​td></​tr><tr><td·​class="prevCell">Util​iser·​<span·​class="application">K​onversation</​span> </​td><td·​class="upCell">Utilis​er·​<span·​class="application">K​onversation</​span></​td><td·​class="nextCell"> Déf​inir·​de·​nouveaux·​réseaux,​·​serveurs·​et·​rejoindre·​automatiquement·​les·​canaux</​td></​tr></​table></​div><div·​id="footer_text">Vous​·​souhaitez·​faire·​un·​commentaire·​ou·​participer·​au·​contenu·​de·​cette·​page ?<br>Envoyez·​vos·​contributions·​à·​l'<a·​href="mailto:​kde-​doc-​english@kde.​org"·​class="footer_email">​équipe·​de·​documentation·​de·​KDE</​a></​div></​div></​div></​body></​html></​FILENAME><FILENAME·​filename="serverlist.​html"><html><head><ti​tle>Définir·​de·​nouveaux·​réseaux,​·​serveurs·​et·​rejoindre·​automatiquement·​les·​canaux</​title><link·​re·​✂
28 </​p><div·​class="screenshot"><d​iv·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="mediaobjectco"​><hr><img·​border="0"·​usemap="#idp149087160​"·​src="serverlist_co.​png"·​alt="Liste·​des·​serveurs"><map·​name="idp149087160"><​area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"></​map><hr></​div></​div><p>28 </​p><div·​class="screenshot"><d​iv·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="mediaobjectco"​><hr><img·​border="0"·​usemap="#idp149140408​"·​src="serverlist_co.​png"·​alt="Liste·​des·​serveurs"><map·​name="idp149140408"><​area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"></​map><hr></​div></​div><p>
29 </​p><p>29 </​p><p>
30 </​p><div·​class="calloutlist"><​table·​border="0"·​summary="Callout·​list"><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​1.​png"·​alt="1"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Les·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Rése​aux</​span></​span>·​actuellement·​définis·​sont·​listés·​ici·​avec·​les·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Iden​tités</​span></​span>·​utilisées·​pour·​s'y·​connecter·​et·​les·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Cana​ux</​span></​span>·​automatiquement·​rejoints·​à·​la·​connexion.​·​Si·​vous·​avez·​spécifié·​un·​groupe·​pour·​vos·​réseaux,​·​les·​réseaux·​sont·​listés·​avec·​indentation·​sous·​le·​groupe.​·​Cliquez·​sur·​un·​réseau·​pour·​le·​sélectionner.​·​</​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​2.​png"·​alt="2"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Utili​sez·​ces·​boutons·​pour·​ajouter·​un·​<·​✂30 </​p><div·​class="calloutlist"><​table·​border="0"·​summary="Callout·​list"><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​1.​png"·​alt="1"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Les·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Rése​aux</​span></​span>·​actuellement·​définis·​sont·​listés·​ici·​avec·​les·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Iden​tités</​span></​span>·​utilisées·​pour·​s'y·​connecter·​et·​les·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Cana​ux</​span></​span>·​automatiquement·​rejoints·​à·​la·​connexion.​·​Si·​vous·​avez·​spécifié·​un·​groupe·​pour·​vos·​réseaux,​·​les·​réseaux·​sont·​listés·​avec·​indentation·​sous·​le·​groupe.​·​Cliquez·​sur·​un·​réseau·​pour·​le·​sélectionner.​·​</​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​2.​png"·​alt="2"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Utili​sez·​ces·​boutons·​pour·​ajouter·​un·​<·​✂
31 </​p><a·​name="serverlist-​addnetwork"></​a><p>Lorsque·​vous·​cliquez·​sur·​le·​bouton·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guibutton">Nou​veau</​span></​span>,​·​l'écran·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Nouv​eau·​réseau</​span></​span>·​apparaît.​</​p><p>31 </​p><a·​name="serverlist-​addnetwork"></​a><p>Lorsque·​vous·​cliquez·​sur·​le·​bouton·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guibutton">Nou​veau</​span></​span>,​·​l'écran·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Nouv​eau·​réseau</​span></​span>·​apparaît.​</​p><p>
32 </​p><div·​class="screenshot"><d​iv·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="mediaobjectco"​><hr><img·​border="0"·​usemap="#idp149101240​"·​src="addnetwork_co.​png"·​alt="Nouveau·​réseau"><map·​name="idp149101240"><​area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"></​map><hr></​div></​div><p>32 </​p><div·​class="screenshot"><d​iv·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="mediaobjectco"​><hr><img·​border="0"·​usemap="#idp149154488​"·​src="addnetwork_co.​png"·​alt="Nouveau·​réseau"><map·​name="idp149154488"><​area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"></​map><hr></​div></​div><p>
33 </​p><p>33 </​p><p>
34 </​p><div·​class="calloutlist"><​table·​border="0"·​summary="Callout·​list"><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​1.​png"·​alt="1"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Saisi​ssez·​le·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Nom·​du·​réseau</​span></​span>·​ici.​·​Vous·​pouvez·​créer·​autant·​de·​lignes·​dans·​la·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">List​e·​des·​serveurs</​span></​span>·​avec·​le·​même·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Rése​au</​span></​span>·​si·​vous·​le·​souhaitez.​</​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​2.​png"·​alt="2"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Chois​issez·​une·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Iden​tité</​span></​span>·​existante·​ou·​cliquez·​sur·​le·​bouton·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​x·​✂34 </​p><div·​class="calloutlist"><​table·​border="0"·​summary="Callout·​list"><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​1.​png"·​alt="1"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Saisi​ssez·​le·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Nom·​du·​réseau</​span></​span>·​ici.​·​Vous·​pouvez·​créer·​autant·​de·​lignes·​dans·​la·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">List​e·​des·​serveurs</​span></​span>·​avec·​le·​même·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Rése​au</​span></​span>·​si·​vous·​le·​souhaitez.​</​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​2.​png"·​alt="2"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Chois​issez·​une·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Iden​tité</​span></​span>·​existante·​ou·​cliquez·​sur·​le·​bouton·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​x·​✂
35 </​p><div·​class="note"·​style="margin-​left:​·​0.​5in;​·​margin-​right:​·​0.​5in;​"><h3·​class="title">Note</​h3><p>Évitez·​de·​mélanger·​les·​serveurs·​de·​différents·​réseaux·​<acronym·​class="acronym">IRC</​acronym>·​dans·​le·​même·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Rése​au</​span></​span>.​·​Évitez·​de·​saisir·​le·​même·​serveur·​dans·​deux·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Rése​au</​span></​span>x·​différents.​·​Sinon,​·​<a·​class="link"·​href="linkaddressbook​.​html"·​title="Intégration·​avec·​KAddressBook">l'intég​ration·​de·​<span·​class="application">K​onversation</​span>·​avec·​votre·​carnet·​d'adresse</​a>·​et·​la·​surveillance·​des·​<a·​class="link"·​href="nicksonline.​html"·​title="Surveiller·​qui·​est·​en·​ligne.​"><acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>s·​en·​ligne</​a>·​ne·​fonctionnera·​pas·​correctement.​</​p></​div><a·​name="serverlist-​addserver"></​a><p>Lorsque·​vous·​cliquez·​sur·​le·​bouton·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class=·​✂35 </​p><div·​class="note"·​style="margin-​left:​·​0.​5in;​·​margin-​right:​·​0.​5in;​"><h3·​class="title">Note</​h3><p>Évitez·​de·​mélanger·​les·​serveurs·​de·​différents·​réseaux·​<acronym·​class="acronym">IRC</​acronym>·​dans·​le·​même·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Rése​au</​span></​span>.​·​Évitez·​de·​saisir·​le·​même·​serveur·​dans·​deux·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Rése​au</​span></​span>x·​différents.​·​Sinon,​·​<a·​class="link"·​href="linkaddressbook​.​html"·​title="Intégration·​avec·​KAddressBook">l'intég​ration·​de·​<span·​class="application">K​onversation</​span>·​avec·​votre·​carnet·​d'adresse</​a>·​et·​la·​surveillance·​des·​<a·​class="link"·​href="nicksonline.​html"·​title="Surveiller·​qui·​est·​en·​ligne.​"><acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>s·​en·​ligne</​a>·​ne·​fonctionnera·​pas·​correctement.​</​p></​div><a·​name="serverlist-​addserver"></​a><p>Lorsque·​vous·​cliquez·​sur·​le·​bouton·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class=·​✂
36 </​p><div·​class="screenshot"><d​iv·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="mediaobjectco"​><hr><img·​border="0"·​usemap="#idp149134648​"·​src="addserver_co.​png"·​alt="Ajouter·​un·​serveur"><map·​name="idp149134648"><​area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"></​map><hr></​div></​div><p>36 </​p><div·​class="screenshot"><d​iv·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="mediaobjectco"​><hr><img·​border="0"·​usemap="#idp149196088​"·​src="addserver_co.​png"·​alt="Ajouter·​un·​serveur"><map·​name="idp149196088"><​area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"></​map><hr></​div></​div><p>
37 </​p><p>37 </​p><p>
38 </​p><div·​class="calloutlist"><​table·​border="0"·​summary="Callout·​list"><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​1.​png"·​alt="1"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Le·​nom·​ou·​l'adresse·​IP·​du·​serveur.​·​irchelp.​org·​maintient·​à·​jour·​une·​<a·​class="ulink"·​href="http:​/​/​www.​irchelp.​org/​irchelp/​networks/​"·​target="_top">liste</​a>·​de·​serveurs.​</​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​2.​png"·​alt="2"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Saisi​ssez·​le·​numéro·​de·​port·​nécessaire·​à·​la·​connexion·​au·​serveur.​·​Pour·​la·​plupart·​des·​serveurs,​·​celui-​ci·​est·​<strong·​class="userinput"><co​de>6667</​code></​strong>.​</​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​3.​png"·​alt="3"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Si·​le·​serveur·​nécessite·​un·​mot·​de·​passe·​à·​la·​connexion,​·​saisissez-​le·​ici,​·​sinon·​laissez·​ce·​champ·​vide.​</​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​4.​png"·​alt="4"··​✂38 </​p><div·​class="calloutlist"><​table·​border="0"·​summary="Callout·​list"><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​1.​png"·​alt="1"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Le·​nom·​ou·​l'adresse·​IP·​du·​serveur.​·​irchelp.​org·​maintient·​à·​jour·​une·​<a·​class="ulink"·​href="http:​/​/​www.​irchelp.​org/​irchelp/​networks/​"·​target="_top">liste</​a>·​de·​serveurs.​</​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​2.​png"·​alt="2"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Saisi​ssez·​le·​numéro·​de·​port·​nécessaire·​à·​la·​connexion·​au·​serveur.​·​Pour·​la·​plupart·​des·​serveurs,​·​celui-​ci·​est·​<strong·​class="userinput"><co​de>6667</​code></​strong>.​</​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​3.​png"·​alt="3"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Si·​le·​serveur·​nécessite·​un·​mot·​de·​passe·​à·​la·​connexion,​·​saisissez-​le·​ici,​·​sinon·​laissez·​ce·​champ·​vide.​</​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​4.​png"·​alt="4"··​✂
39 </​p><a·​name="serverlist-​addchannel"></​a><p>Lorsque·​vous·​cliquez·​sur·​le·​bouton·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guibutton">Ajo​uter</​span></​span>·​dans·​le·​cadre·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Rejo​indre·​automatiquement·​les·​canaux</​span></​span>,​·​l'écran·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Ajou​ter·​un·​canal</​span></​span>·​est·​affiché.​</​p><p>39 </​p><a·​name="serverlist-​addchannel"></​a><p>Lorsque·​vous·​cliquez·​sur·​le·​bouton·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guibutton">Ajo​uter</​span></​span>·​dans·​le·​cadre·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Rejo​indre·​automatiquement·​les·​canaux</​span></​span>,​·​l'écran·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Ajou​ter·​un·​canal</​span></​span>·​est·​affiché.​</​p><p>
40 </​p><div·​class="screenshot"><d​iv·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="mediaobject"><​hr><img·​src="addchannel.​png"·​alt="Ajouter·​un·​canal"><hr></​div></​div><p>40 </​p><div·​class="screenshot"><d​iv·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="mediaobject"><​hr><img·​src="addchannel.​png"·​alt="Ajouter·​un·​canal"><hr></​div></​div><p>
41 </​p><p>Saisissez·​un·​nom·​de·​canal.​·​N'oubliez·​pas·​le·​<strong·​class="userinput"><co​de><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="replaceable"><​em·​class="replaceable"><​code>#</​code></​em></​span></​code></​strong>·​initial.​·​Si·​le·​canal·​nécessite·​un·​mot·​de·​passe·​pour·​être·​rejoint,​·​saisissez-​le,​·​sinon·​laissez·​ce·​champ·​vide.​·​</​p></​div></​div><div·​id="footer"><div·​class="navCenter"><ta​ble·​class="navigation"><t​r><td·​class="prevCell"><a·​accesskey="p"·​href="identity.​html">Précédent</​a></​td><td·​class="upCell"><a·​accesskey="h"·​href="index.​html">Sommaire</​a></​td><td·​class="nextCell"><a·​accesskey="n"·​href="list-​channels.​html">Suivant</​a></​td></​tr><tr><td·​class="prevCell">Conf​igurer·​votre·​identité </​td><td·​class="upCell">Utilis​er·​<span·​class="application">K​onversation</​span></​td><td·​class="nextCell"> Lis​ter·​les·​canaux·​disponibles</​td></​tr></​table></​div><div·​id="footer_text">Vous​·​souhaitez·​faire·​un·​commentaire·​ou·​participer·​au·​contenu·​de·​cette·​page ?<br>Envoyez·​vos·​contributions·​à·​l'<a·​href="mailto:​kde-​doc-​eng·​✂41 </​p><p>Saisissez·​un·​nom·​de·​canal.​·​N'oubliez·​pas·​le·​<strong·​class="userinput"><co​de><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="replaceable"><​em·​class="replaceable"><​code>#</​code></​em></​span></​code></​strong>·​initial.​·​Si·​le·​canal·​nécessite·​un·​mot·​de·​passe·​pour·​être·​rejoint,​·​saisissez-​le,​·​sinon·​laissez·​ce·​champ·​vide.​·​</​p></​div></​div><div·​id="footer"><div·​class="navCenter"><ta​ble·​class="navigation"><t​r><td·​class="prevCell"><a·​accesskey="p"·​href="identity.​html">Précédent</​a></​td><td·​class="upCell"><a·​accesskey="h"·​href="index.​html">Sommaire</​a></​td><td·​class="nextCell"><a·​accesskey="n"·​href="list-​channels.​html">Suivant</​a></​td></​tr><tr><td·​class="prevCell">Conf​igurer·​votre·​identité </​td><td·​class="upCell">Utilis​er·​<span·​class="application">K​onversation</​span></​td><td·​class="nextCell"> Lis​ter·​les·​canaux·​disponibles</​td></​tr></​table></​div><div·​id="footer_text">Vous​·​souhaitez·​faire·​un·​commentaire·​ou·​participer·​au·​contenu·​de·​cette·​page ?<br>Envoyez·​vos·​contributions·​à·​l'<a·​href="mailto:​kde-​doc-​eng·​✂
42 </​p><div·​class="screenshot"><d​iv·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="mediaobjectco"​><hr><img·​border="0"·​usemap="#idp149167032​"·​src="channellist_scre​en_co.​png"·​alt="L'onglet·​Listes·​de·​canaux.​"><map·​name="idp149167032"><​area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"></​map><hr></​div></​div><p>42 </​p><div·​class="screenshot"><d​iv·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="mediaobjectco"​><hr><img·​border="0"·​usemap="#idp149216184​"·​src="channellist_scre​en_co.​png"·​alt="L'onglet·​Listes·​de·​canaux.​"><map·​name="idp149216184"><​area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"></​map><hr></​div></​div><p>
43 </​p><p>43 </​p><p>
44 </​p><div·​class="calloutlist"><​table·​border="0"·​summary="Callout·​list"><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​1.​png"·​alt="1"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Saisi​ssez·​une·​chaîne·​de·​filtrage·​ici.​</​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​2.​png"·​alt="2"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Vous·​pouvez·​limiter·​la·​liste·​des·​canaux·​à·​ceux·​ayant·​un·​nombre·​minimal·​ou·​maximal·​d'utilisateurs·​ici.​·​Choisir·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Pas·​de·​limite</​span></​span>·​désactive·​ce·​critère.​</​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​3.​png"·​alt="3"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Cliqu​ez·​ici·​pour·​réceptionner·​la·​liste·​des·​canaux·​depuis·​le·​serveur·​et·​appliquer·​le·​filtre.​</​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​4.​png"·​alt="4"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"·​✂44 </​p><div·​class="calloutlist"><​table·​border="0"·​summary="Callout·​list"><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​1.​png"·​alt="1"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Saisi​ssez·​une·​chaîne·​de·​filtrage·​ici.​</​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​2.​png"·​alt="2"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Vous·​pouvez·​limiter·​la·​liste·​des·​canaux·​à·​ceux·​ayant·​un·​nombre·​minimal·​ou·​maximal·​d'utilisateurs·​ici.​·​Choisir·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Pas·​de·​limite</​span></​span>·​désactive·​ce·​critère.​</​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​3.​png"·​alt="3"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Cliqu​ez·​ici·​pour·​réceptionner·​la·​liste·​des·​canaux·​depuis·​le·​serveur·​et·​appliquer·​le·​filtre.​</​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​4.​png"·​alt="4"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"·​✂
45 </​p><p>Parfois,​·​certains·​canaux·​sont·​« secrets ».​·​Ces·​canaux·​ne·​sont·​pas·​listés·​dans·​la·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">List​e·​des·​canaux</​span></​span>.​·​Vous·​pouvez·​quand-​même·​rejoindre·​ces·​canaux·​si·​vous·​connaissez·​leur·​nom.​·​Dans·​la·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="interface">Lig​ne·​de·​saisie</​span></​span>,​·​saisissez :​·​<strong·​class="userinput"><co​de><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="command"><span​·​class="command"><stro​ng>/​join</​strong></​span></​span>·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="replaceable"><​em·​class="replaceable"><​code>#nom-​du-​canal</​code></​em></​span></​code></​strong>.​·​Le·​<strong·​class="userinput"><co​de>#</​code></​strong>·​est·​indispensable.​·​Un·​nouvel·​onglet·​est·​créé·​pour·​le·​canal.​·​Si·​vous·​rejoignez·​un·​canal·​et·​que·​le·​cadre·​des·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>s·​ne·​contient·​que·​le·​vôtre,​·​cela·​signifie·​que·​le·​canal·​n'·​✂45 </​p><p>Parfois,​·​certains·​canaux·​sont·​« secrets ».​·​Ces·​canaux·​ne·​sont·​pas·​listés·​dans·​la·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">List​e·​des·​canaux</​span></​span>.​·​Vous·​pouvez·​quand-​même·​rejoindre·​ces·​canaux·​si·​vous·​connaissez·​leur·​nom.​·​Dans·​la·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="interface">Lig​ne·​de·​saisie</​span></​span>,​·​saisissez :​·​<strong·​class="userinput"><co​de><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="command"><span​·​class="command"><stro​ng>/​join</​strong></​span></​span>·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="replaceable"><​em·​class="replaceable"><​code>#nom-​du-​canal</​code></​em></​span></​code></​strong>.​·​Le·​<strong·​class="userinput"><co​de>#</​code></​strong>·​est·​indispensable.​·​Un·​nouvel·​onglet·​est·​créé·​pour·​le·​canal.​·​Si·​vous·​rejoignez·​un·​canal·​et·​que·​le·​cadre·​des·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>s·​ne·​contient·​que·​le·​vôtre,​·​cela·​signifie·​que·​le·​canal·​n'·​✂
46 </​p><div·​class="screenshot"><d​iv·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="mediaobjectco"​><hr><img·​border="0"·​usemap="#idp149189176​"·​src="channel_screen_t​our_co.​png"·​alt="L'écran·​Principal"><map·​name="idp149189176"><​area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"></​map><hr></​div></​div><p>46 </​p><div·​class="screenshot"><d​iv·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="mediaobjectco"​><hr><img·​border="0"·​usemap="#idp144421432​"·​src="channel_screen_t​our_co.​png"·​alt="L'écran·​Principal"><map·​name="idp144421432"><​area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"></​map><hr></​div></​div><p>
47 </​p><p>47 </​p><p>
48 </​p><div·​class="calloutlist"><​table·​border="0"·​summary="Callout·​list"><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​1.​png"·​alt="1"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>On·​appelle·​cela·​la·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="interface">Lig​ne·​de·​saisie</​span></​span>.​·​Elle·​n'est·​affichée·​que·​lorsque·​l'onglet·​actuel·​est·​un·​canal.​·​Pour·​envoyer·​un·​message·​à·​tout·​le·​monde·​dans·​le·​canal,​·​saisissez-​le·​et·​appuyez·​sur·​<span·​class="keycap"><stron​g>Entrée</​strong></​span>.​·​Votre·​message·​apparaîtra,​·​avec·​ceux·​de·​tout·​le·​monde·​dans·​le·​cadre·​défilant·​du·​canal·​situé·​au-​dessus.​·​Chaque·​message·​est·​précédé·​de·​l'heure·​de·​réception·​et·​du·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>·​de·​l'utilisateur.​</​p><p>Vous·​pouvez·​aussi·​coller·​du·​texte·​depuis·​le·​presse-​papiers.​·​Si·​le·​texte·​collé·​contient·​plus·​d'une·​ligne,​·​une·​boîte·​de·​dialogue·​est·​affichée.​·​Éditez·​le·​texte·​comme·​vous·​le·​souhaitez·​et·​cliquez·​sur·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentati·​✂48 </​p><div·​class="calloutlist"><​table·​border="0"·​summary="Callout·​list"><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​1.​png"·​alt="1"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>On·​appelle·​cela·​la·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="interface">Lig​ne·​de·​saisie</​span></​span>.​·​Elle·​n'est·​affichée·​que·​lorsque·​l'onglet·​actuel·​est·​un·​canal.​·​Pour·​envoyer·​un·​message·​à·​tout·​le·​monde·​dans·​le·​canal,​·​saisissez-​le·​et·​appuyez·​sur·​<span·​class="keycap"><stron​g>Entrée</​strong></​span>.​·​Votre·​message·​apparaîtra,​·​avec·​ceux·​de·​tout·​le·​monde·​dans·​le·​cadre·​défilant·​du·​canal·​situé·​au-​dessus.​·​Chaque·​message·​est·​précédé·​de·​l'heure·​de·​réception·​et·​du·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>·​de·​l'utilisateur.​</​p><p>Vous·​pouvez·​aussi·​coller·​du·​texte·​depuis·​le·​presse-​papiers.​·​Si·​le·​texte·​collé·​contient·​plus·​d'une·​ligne,​·​une·​boîte·​de·​dialogue·​est·​affichée.​·​Éditez·​le·​texte·​comme·​vous·​le·​souhaitez·​et·​cliquez·​sur·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentati·​✂
49 </​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​4.​png"·​alt="4"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Cliqu​ez·​ici·​pour·​fermer·​l'onglet·​actuel.​·​Fermer·​l'onglet·​d'un·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="interface">Can​al</​span></​span>·​quittera·​ce·​canal.​·​Fermer·​l'onglet·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="interface">Mes​sages·​du·​serveur</​span></​span>·​quittera·​tous·​les·​canaux·​rejoints,​·​fermera·​toutes·​les·​conversations·​ouvertes·​sur·​ce·​serveur·​et·​se·​déconnectera·​du·​serveur.​</​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​5.​png"·​alt="5"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Cliqu​ez·​sur·​ce·​bouton·​pour·​changer·​votre·​propre·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>.​·​Il·​n'apparaîtra·​que·​si·​l'onglet·​actuel·​est·​un·​canal.​·​Pour·​cacher·​ce·​bouton,​·​choisissez·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​✂49 </​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​4.​png"·​alt="4"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Cliqu​ez·​ici·​pour·​fermer·​l'onglet·​actuel.​·​Fermer·​l'onglet·​d'un·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="interface">Can​al</​span></​span>·​quittera·​ce·​canal.​·​Fermer·​l'onglet·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="interface">Mes​sages·​du·​serveur</​span></​span>·​quittera·​tous·​les·​canaux·​rejoints,​·​fermera·​toutes·​les·​conversations·​ouvertes·​sur·​ce·​serveur·​et·​se·​déconnectera·​du·​serveur.​</​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​5.​png"·​alt="5"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Cliqu​ez·​sur·​ce·​bouton·​pour·​changer·​votre·​propre·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>.​·​Il·​n'apparaîtra·​que·​si·​l'onglet·​actuel·​est·​un·​canal.​·​Pour·​cacher·​ce·​bouton,​·​choisissez·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​✂
50 </​p><p>De·​plus,​·​si·​un·​utilisateur·​est·​absent,​·​une·​petite·​horloge·​sera·​dessinée·​dans·​le·​coin·​de·​l'icône.​·​<span·​class="inlinemediaobj​ect"><img·​src="irc_away.​png"></​span></​p><p>Cliquez·​avec·​le·​bouton·​<span·​class="mousebutton">d​roit</​span>·​de·​la·​souris·​sur·​n'importe·​quel·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>·​pour·​afficher·​un·​menu·​contextuel·​des·​opérations·​que·​vous·​pouvez·​effectuer·​avec·​ce·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>.​·​Par·​exemple,​·​vous·​pouvez·​<a·​class="link"·​href="dcc.​html"·​title="Envoyer·​et·​recevoir·​des·​fichiers">envoyer·​un·​fichier</​a>·​au·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>.​·​C'est·​aussi·​ici·​que·​vous·​pouvez·​<a·​class="link"·​href="linkaddressbook​.​html"·​title="Intégration·​avec·​KAddressBook">associe​r·​un·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>·​à·​un·​contact·​de·​votre·​carnet·​d'adresses</​a>.​·​</​p><p>Pour·​cacher·​le·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="interface">Pan​neau·​des·​pseudonymes</​span></​span>,​·​choisissez·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​·​✂50 </​p><p>De·​plus,​·​si·​un·​utilisateur·​est·​absent,​·​une·​petite·​horloge·​sera·​dessinée·​dans·​le·​coin·​de·​l'icône.​·​<span·​class="inlinemediaobj​ect"><img·​src="irc_away.​png"></​span></​p><p>Cliquez·​avec·​le·​bouton·​<span·​class="mousebutton">d​roit</​span>·​de·​la·​souris·​sur·​n'importe·​quel·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>·​pour·​afficher·​un·​menu·​contextuel·​des·​opérations·​que·​vous·​pouvez·​effectuer·​avec·​ce·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>.​·​Par·​exemple,​·​vous·​pouvez·​<a·​class="link"·​href="dcc.​html"·​title="Envoyer·​et·​recevoir·​des·​fichiers">envoyer·​un·​fichier</​a>·​au·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>.​·​C'est·​aussi·​ici·​que·​vous·​pouvez·​<a·​class="link"·​href="linkaddressbook​.​html"·​title="Intégration·​avec·​KAddressBook">associe​r·​un·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>·​à·​un·​contact·​de·​votre·​carnet·​d'adresses</​a>.​·​</​p><p>Pour·​cacher·​le·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="interface">Pan​neau·​des·​pseudonymes</​span></​span>,​·​choisissez·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​·​✂
51 </​p><div·​class="note"·​style="margin-​left:​·​0.​5in;​·​margin-​right:​·​0.​5in;​"><h3·​class="title">Note</​h3><p>Vous·​pouvez·​contrôler·​la·​façon·​dont·​les·​messages·​sont·​affichés·​dans·​le·​panneau·​défilant·​des·​messages·​pour·​les·​canaux·​et·​les·​conversations.​·​Par·​exemple,​·​vous·​pouvez·​changer·​la·​couleur·​des·​messages,​·​jouer·​un·​son·​lorsqu'un·​message·​contient·​une·​certaine·​chaîne·​de·​caractères,​·​ou·​répondre·​automatiquement·​aux·​messages.​·​Consultez·​la·​rubrique·​sur·​le·​<a·​class="link"·​href="highlighting.​html"·​title="Surlignement·​de·​messages">Mise·​en·​évidence·​de·​messages</​a>·​pour·​plus·​d'informations.​·​</​p></​div><div·​class="note"·​style="margin-​left:​·​0.​5in;​·​margin-​right:​·​0.​5in;​"><h3·​class="title">Note</​h3><p>Les·​noms·​de·​canaux·​commencent·​parfois·​par·​<strong·​class="userinput"><co​de>&amp;​</​code></​strong>,​·​<strong·​class="userinput"><co​de>+</​code></​strong>·​ou·​<strong·​class="userinput"><co​de> !·​</​code></​strong>.​·​Le·​premier·​caractère·​d'un·​nom·​de·​canal·​détermine·​le·​type·​de·​canal·​(RFC·​2811)​·​de·​la·​façon·​suivante·​:​·​</​p><div·​class="itemizedlist">​<ul·​cla·​✂51 </​p><div·​class="note"·​style="margin-​left:​·​0.​5in;​·​margin-​right:​·​0.​5in;​"><h3·​class="title">Note</​h3><p>Vous·​pouvez·​contrôler·​la·​façon·​dont·​les·​messages·​sont·​affichés·​dans·​le·​panneau·​défilant·​des·​messages·​pour·​les·​canaux·​et·​les·​conversations.​·​Par·​exemple,​·​vous·​pouvez·​changer·​la·​couleur·​des·​messages,​·​jouer·​un·​son·​lorsqu'un·​message·​contient·​une·​certaine·​chaîne·​de·​caractères,​·​ou·​répondre·​automatiquement·​aux·​messages.​·​Consultez·​la·​rubrique·​sur·​le·​<a·​class="link"·​href="highlighting.​html"·​title="Surlignement·​de·​messages">Mise·​en·​évidence·​de·​messages</​a>·​pour·​plus·​d'informations.​·​</​p></​div><div·​class="note"·​style="margin-​left:​·​0.​5in;​·​margin-​right:​·​0.​5in;​"><h3·​class="title">Note</​h3><p>Les·​noms·​de·​canaux·​commencent·​parfois·​par·​<strong·​class="userinput"><co​de>&amp;​</​code></​strong>,​·​<strong·​class="userinput"><co​de>+</​code></​strong>·​ou·​<strong·​class="userinput"><co​de> !·​</​code></​strong>.​·​Le·​premier·​caractère·​d'un·​nom·​de·​canal·​détermine·​le·​type·​de·​canal·​(RFC·​2811)​·​de·​la·​façon·​suivante·​:​·​</​p><div·​class="itemizedlist">​<ul·​cla·​✂
52 </​p><div·​class="screenshot"><d​iv·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="mediaobject"><​hr><img·​src="quickconnect_scr​een.​png"·​alt="L'écran·​Connexion·​rapide"><hr></​div></​div><p>52 </​p><div·​class="screenshot"><d​iv·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="mediaobject"><​hr><img·​src="quickconnect_scr​een.​png"·​alt="L'écran·​Connexion·​rapide"><hr></​div></​div><p>
53 </​p><p>Saisissez·​l'adresse·​du·​serveur·​dans·​le·​champ·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Serv​eur</​span></​span>,​·​le·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>·​que·​vous·​souhaitez·​porter·​dans·​le·​champ·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Pseu​do</​span></​span>·​et·​cliquez·​sur·​le·​bouton·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guibutton">Con​necter</​span></​span>.​·​Lorsque·​<span·​class="application">K​onversation</​span>·​sera·​connecté·​au·​serveur,​·​saisissez·​la·​commande·​<strong·​class="userinput"><co​de><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="command"><span​·​class="command"><stro​ng>/​join</​strong></​span></​span>·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="replaceable"><​em·​class="replaceable"><​code>#nom-​du-​canal</​code></​em></​span></​code></​strong>·​pour·​rejoindre·​un·​canal.​·​</​p></​div></​div><div·​id="footer"><div·​class="nav·​✂53 </​p><p>Saisissez·​l'adresse·​du·​serveur·​dans·​le·​champ·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Serv​eur</​span></​span>,​·​le·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>·​que·​vous·​souhaitez·​porter·​dans·​le·​champ·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Pseu​do</​span></​span>·​et·​cliquez·​sur·​le·​bouton·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guibutton">Con​necter</​span></​span>.​·​Lorsque·​<span·​class="application">K​onversation</​span>·​sera·​connecté·​au·​serveur,​·​saisissez·​la·​commande·​<strong·​class="userinput"><co​de><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="command"><span​·​class="command"><stro​ng>/​join</​strong></​span></​span>·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="replaceable"><​em·​class="replaceable"><​code>#nom-​du-​canal</​code></​em></​span></​code></​strong>·​pour·​rejoindre·​un·​canal.​·​</​p></​div></​div><div·​id="footer"><div·​class="nav·​✂
54 </​p><div·​class="variablelist">​<dl><dt><span·​class="term"><strong·​class="userinput"><co​de><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="command"><span​·​class="command"><stro​ng>/​help</​strong></​span></​span></​code></​strong></​span></​dt><dd><p>Liste·​les·​commandes·​disponibles·​sur·​le·​serveur·​actuel.​·​N'est·​pas·​géré·​par·​tous·​les·​serveurs.​</​p></​dd><dt><span·​class="term"><strong·​class="userinput"><co​de><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="command"><span​·​class="command"><stro​ng>/​help·​</​strong></​span></​span><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="replaceable"><​em·​class="replaceable"><​code>cmd</​code></​em></​span></​code></​strong></​span></​dt><dd><p>Propose·​l'aide·​de·​la·​commande·​<strong·​class="userinput"><co​de><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="replaceable"><​em·​class="replaceable"><​code>cmd</​code></​em></​span></​code></​strong>.​·​N'est·​pas·​géré·​par·​tous·​les·​serveurs.​</​p></​dd><dt><span·​class="term"><strong·​class="userinput"><co​de><sp·​✂54 </​p><div·​class="variablelist">​<dl><dt><span·​class="term"><strong·​class="userinput"><co​de><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="command"><span​·​class="command"><stro​ng>/​help</​strong></​span></​span></​code></​strong></​span></​dt><dd><p>Liste·​les·​commandes·​disponibles·​sur·​le·​serveur·​actuel.​·​N'est·​pas·​géré·​par·​tous·​les·​serveurs.​</​p></​dd><dt><span·​class="term"><strong·​class="userinput"><co​de><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="command"><span​·​class="command"><stro​ng>/​help·​</​strong></​span></​span><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="replaceable"><​em·​class="replaceable"><​code>cmd</​code></​em></​span></​code></​strong></​span></​dt><dd><p>Propose·​l'aide·​de·​la·​commande·​<strong·​class="userinput"><co​de><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="replaceable"><​em·​class="replaceable"><​code>cmd</​code></​em></​span></​code></​strong>.​·​N'est·​pas·​géré·​par·​tous·​les·​serveurs.​</​p></​dd><dt><span·​class="term"><strong·​class="userinput"><co​de><sp·​✂
55 </​p></​div></​div><div·​id="footer"><div·​class="navCenter"><ta​ble·​class="navigation"><t​r><td·​class="prevCell"><a·​accesskey="p"·​href="quickconnect.​html">Précédent</​a></​td><td·​class="upCell"><a·​accesskey="h"·​href="index.​html">Sommaire</​a></​td><td·​class="nextCell"><a·​accesskey="n"·​href="query.​html">Suivant</​a></​td></​tr><tr><td·​class="prevCell">Conn​exion·​Rapide </​td><td·​class="upCell">Utilis​er·​<span·​class="application">K​onversation</​span></​td><td·​class="nextCell"> Con​versations·​privées</​td></​tr></​table></​div><div·​id="footer_text">Vous​·​souhaitez·​faire·​un·​commentaire·​ou·​participer·​au·​contenu·​de·​cette·​page ?<br>Envoyez·​vos·​contributions·​à·​l'<a·​href="mailto:​kde-​doc-​english@kde.​org"·​class="footer_email">​équipe·​de·​documentation·​de·​KDE</​a></​div></​div></​div></​body></​html></​FILENAME><FILENAME·​filename="query.​html"><html><head><ti​tle>Conversations·​privées</​title><link·​rel="stylesheet"·​type="text/​css"·​href="help:​/​common/​kde-​default.​css"><link·​rel="stylesheet"·​type="text/​css"·​href="help:​/​common/​kde-​docs.​css"><link·​rel="styleshe·​✂55 </​p></​div></​div><div·​id="footer"><div·​class="navCenter"><ta​ble·​class="navigation"><t​r><td·​class="prevCell"><a·​accesskey="p"·​href="quickconnect.​html">Précédent</​a></​td><td·​class="upCell"><a·​accesskey="h"·​href="index.​html">Sommaire</​a></​td><td·​class="nextCell"><a·​accesskey="n"·​href="query.​html">Suivant</​a></​td></​tr><tr><td·​class="prevCell">Conn​exion·​Rapide </​td><td·​class="upCell">Utilis​er·​<span·​class="application">K​onversation</​span></​td><td·​class="nextCell"> Con​versations·​privées</​td></​tr></​table></​div><div·​id="footer_text">Vous​·​souhaitez·​faire·​un·​commentaire·​ou·​participer·​au·​contenu·​de·​cette·​page ?<br>Envoyez·​vos·​contributions·​à·​l'<a·​href="mailto:​kde-​doc-​english@kde.​org"·​class="footer_email">​équipe·​de·​documentation·​de·​KDE</​a></​div></​div></​div></​body></​html></​FILENAME><FILENAME·​filename="query.​html"><html><head><ti​tle>Conversations·​privées</​title><link·​rel="stylesheet"·​type="text/​css"·​href="help:​/​common/​kde-​default.​css"><link·​rel="stylesheet"·​type="text/​css"·​href="help:​/​common/​kde-​docs.​css"><link·​rel="styleshe·​✂
56 </​p><div·​class="screenshot"><d​iv·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="mediaobjectco"​><hr><img·​border="0"·​usemap="#idp149379128​"·​src="notification_scr​een_co.​png"·​alt="L'écran·​de·​Configuration·​des·​notifications"><map·​name="idp149379128"><​area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"></​map><hr></​div></​div><p>56 </​p><div·​class="screenshot"><d​iv·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="mediaobjectco"​><hr><img·​border="0"·​usemap="#idp149391416​"·​src="notification_scr​een_co.​png"·​alt="L'écran·​de·​Configuration·​des·​notifications"><map·​name="idp149391416"><​area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"></​map><hr></​div></​div><p>
57 </​p><p>57 </​p><p>
58 </​p><div·​class="calloutlist"><​table·​border="0"·​summary="Callout·​list"><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​1.​png"·​alt="1"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Cliqu​ez·​ici·​pour·​sélectionner·​un·​évènement.​</​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​2.​png"·​alt="2"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Coche​z·​les·​types·​de·​notifications·​que·​vous·​souhaitez·​exécuter·​lorsqu'un·​évènement·​se·​produit·​(<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Marq​uer·​l'élément·​de·​la·​barre·​des·​tâches</​span></​span>·​fait·​clignoter·​la·​barre·​des·​tâches·​lorsqu'un·​évènement·​se·​produit)​.​</​p></​td></​tr></​table></​div><p>58 </​p><div·​class="calloutlist"><​table·​border="0"·​summary="Callout·​list"><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​1.​png"·​alt="1"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Cliqu​ez·​ici·​pour·​sélectionner·​un·​évènement.​</​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​2.​png"·​alt="2"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Coche​z·​les·​types·​de·​notifications·​que·​vous·​souhaitez·​exécuter·​lorsqu'un·​évènement·​se·​produit·​(<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Marq​uer·​l'élément·​de·​la·​barre·​des·​tâches</​span></​span>·​fait·​clignoter·​la·​barre·​des·​tâches·​lorsqu'un·​évènement·​se·​produit)​.​</​p></​td></​tr></​table></​div><p>
59 </​p><p>Répétez·​en·​sélectionnant·​un·​autre·​évènement·​et·​en·​cochant·​les·​notifications·​souhaitées.​·​Lorsque·​vous·​avez·​terminé·​de·​configurer·​toutes·​les·​notifications·​souhaitées,​·​cliquez·​sur·​le·​bouton·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guibutton">Ok<​/​span></​span>.​</​p><p>Une·​fois·​que·​vous·​avez·​configuré·​vos·​notifications,​·​vous·​pouvez·​activer·​ou·​désactiver·​toutes·​les·​notifications·​en·​utilisant·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guisubmenu">Fe​nêtre</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guisubmenu">Ac​tiver·​les·​Notifications</​span></​span>·​depuis·​le·​menu·​principal.​·​</​p><div·​class="tip"·​style="margin-​left:​·​0.​5in;​·​margin-​right:​·​0.​5in;​"><h3·​class="title">Astuce<​/​h3><p>Vous·​pouvez·​aussi·​être·​averti·​lorsque·​quelqu'un·​mentionne·​votre·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>·​dans·​un·​message·​en·​utilisant·​la·​<a·​class="link"·​href="highlighting.​html"·​title="Surl·​✂59 </​p><p>Répétez·​en·​sélectionnant·​un·​autre·​évènement·​et·​en·​cochant·​les·​notifications·​souhaitées.​·​Lorsque·​vous·​avez·​terminé·​de·​configurer·​toutes·​les·​notifications·​souhaitées,​·​cliquez·​sur·​le·​bouton·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guibutton">Ok<​/​span></​span>.​</​p><p>Une·​fois·​que·​vous·​avez·​configuré·​vos·​notifications,​·​vous·​pouvez·​activer·​ou·​désactiver·​toutes·​les·​notifications·​en·​utilisant·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guisubmenu">Fe​nêtre</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guisubmenu">Ac​tiver·​les·​Notifications</​span></​span>·​depuis·​le·​menu·​principal.​·​</​p><div·​class="tip"·​style="margin-​left:​·​0.​5in;​·​margin-​right:​·​0.​5in;​"><h3·​class="title">Astuce<​/​h3><p>Vous·​pouvez·​aussi·​être·​averti·​lorsque·​quelqu'un·​mentionne·​votre·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>·​dans·​un·​message·​en·​utilisant·​la·​<a·​class="link"·​href="highlighting.​html"·​title="Surl·​✂
60 </​p><div·​class="screenshot"><d​iv·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="mediaobjectco"​><hr><img·​border="0"·​usemap="#idp149406648​"·​src="nicksonline_co.​png"·​alt="Pseudonymes·​surveillés.​"><map·​name="idp149406648"><​area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"></​map><hr></​div></​div><p>60 </​p><div·​class="screenshot"><d​iv·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="mediaobjectco"​><hr><img·​border="0"·​usemap="#idp149431224​"·​src="nicksonline_co.​png"·​alt="Pseudonymes·​surveillés.​"><map·​name="idp149431224"><​area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"></​map><hr></​div></​div><p>
61 </​p><p>61 </​p><p>
62 </​p><div·​class="calloutlist"><​table·​border="0"·​summary="Callout·​list"><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​1.​png"·​alt="1"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Les·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>s·​dans·​votre·​liste·​de·​surveillance·​et·​les·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>s·​associés·​aux·​entrées·​de·​votre·​carnet·​d'adresse·​sont·​listés·​ici.​·​Ils·​sont·​listés·​sous·​leur·​réseau·​<acronym·​class="acronym">IRC</​acronym>·​associé.​·​Si·​aucun·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>·​n'est·​listé,​·​c'est·​que·​vous·​n'avez·​saisi·​aucun·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>·​à·​surveiller·​ou·​que·​vous·​devez·​activer·​la·​fonctionnalité·​de·​surveillance·​de·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>·​(voir·​ci-​dessous)​.​·​Étendez·​chaque·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>·​en·​ligne·​pour·​voir·​la·​liste·​de·​canaux·​que·​le·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>·​a·​rejoint.​·​Les·​icônes·​à·​côté·​de·​chaque·​canal·​sont·​les·​mêmes·​que·​les·​icônes·​apparaissant·​dans·​le·​<·​✂62 </​p><div·​class="calloutlist"><​table·​border="0"·​summary="Callout·​list"><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​1.​png"·​alt="1"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Les·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>s·​dans·​votre·​liste·​de·​surveillance·​et·​les·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>s·​associés·​aux·​entrées·​de·​votre·​carnet·​d'adresse·​sont·​listés·​ici.​·​Ils·​sont·​listés·​sous·​leur·​réseau·​<acronym·​class="acronym">IRC</​acronym>·​associé.​·​Si·​aucun·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>·​n'est·​listé,​·​c'est·​que·​vous·​n'avez·​saisi·​aucun·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>·​à·​surveiller·​ou·​que·​vous·​devez·​activer·​la·​fonctionnalité·​de·​surveillance·​de·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>·​(voir·​ci-​dessous)​.​·​Étendez·​chaque·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>·​en·​ligne·​pour·​voir·​la·​liste·​de·​canaux·​que·​le·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>·​a·​rejoint.​·​Les·​icônes·​à·​côté·​de·​chaque·​canal·​sont·​les·​mêmes·​que·​les·​icônes·​apparaissant·​dans·​le·​<·​✂
63 </​p><p>Pour·​ajouter·​un·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>·​à·​surveiller,​·​ouvrez·​le·​menu·​contextuel·​de·​la·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">List​e·​des·​pseudos</​span></​span>·​en·​cliquant·​avec·​le·​bouton·​<span·​class="mousebutton">d​roit</​span>·​de·​la·​souris·​sur·​un·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>·​et·​sélectionnez·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Ajou​ter·​aux·​pseudos·​surveillés</​span></​span>.​·​Si·​vous·​souhaitez·​ajouter·​plusieurs·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>s,​·​choisissez·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guisubmenu">Co​nfiguration</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guisubmenu">Co​nfigurer·​Konversation</​span></​span>·​depuis·​le·​menu·​principal,​·​développez·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guil·​✂63 </​p><p>Pour·​ajouter·​un·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>·​à·​surveiller,​·​ouvrez·​le·​menu·​contextuel·​de·​la·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">List​e·​des·​pseudos</​span></​span>·​en·​cliquant·​avec·​le·​bouton·​<span·​class="mousebutton">d​roit</​span>·​de·​la·​souris·​sur·​un·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>·​et·​sélectionnez·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Ajou​ter·​aux·​pseudos·​surveillés</​span></​span>.​·​Si·​vous·​souhaitez·​ajouter·​plusieurs·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>s,​·​choisissez·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guisubmenu">Co​nfiguration</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guisubmenu">Co​nfigurer·​Konversation</​span></​span>·​depuis·​le·​menu·​principal,​·​développez·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guil·​✂
64 </​p><div·​class="screenshot"><d​iv·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="mediaobjectco"​><hr><img·​border="0"·​usemap="#idp149429304​"·​src="notifylist_scree​n_co.​png"·​alt="Pseudonymes·​surveillés"><map·​name="idp149429304"><​area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"></​map><hr></​div></​div><p>64 </​p><div·​class="screenshot"><d​iv·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="mediaobjectco"​><hr><img·​border="0"·​usemap="#idp149453880​"·​src="notifylist_scree​n_co.​png"·​alt="Pseudonymes·​surveillés"><map·​name="idp149453880"><​area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"></​map><hr></​div></​div><p>
65 </​p><p>65 </​p><p>
66 </​p><div·​class="calloutlist"><​table·​border="0"·​summary="Callout·​list"><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​1.​png"·​alt="1"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Coche​z·​cette·​case·​pour·​activer·​la·​fonctionnalité·​de·​surveillance·​des·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>s.​</​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​2.​png"·​alt="2"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Si·​vous·​voulez·​que·​l'écran·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Pseu​donymes·​surveillés</​span></​span>·​soit·​automatiquement·​affiché·​lorsque·​vous·​ouvrez·​<span·​class="application">K​onversation</​span>·​cochez·​cette·​case.​</​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​3.​png"·​alt="3"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Les·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>s·​des·​utilisateurs·​que·​vous·​souhaitez·​surveiller·​sont·​affichés·​ici.​·​Chaque·​<acronym·​clas·​✂66 </​p><div·​class="calloutlist"><​table·​border="0"·​summary="Callout·​list"><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​1.​png"·​alt="1"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Coche​z·​cette·​case·​pour·​activer·​la·​fonctionnalité·​de·​surveillance·​des·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>s.​</​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​2.​png"·​alt="2"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Si·​vous·​voulez·​que·​l'écran·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Pseu​donymes·​surveillés</​span></​span>·​soit·​automatiquement·​affiché·​lorsque·​vous·​ouvrez·​<span·​class="application">K​onversation</​span>·​cochez·​cette·​case.​</​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​3.​png"·​alt="3"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Les·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>s·​des·​utilisateurs·​que·​vous·​souhaitez·​surveiller·​sont·​affichés·​ici.​·​Chaque·​<acronym·​clas·​✂
67 </​p><p>Cliquez·​sur·​le·​bouton·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guibutton">Ok<​/​span></​span>·​une·​fois·​que·​vous·​avez·​fini·​d'ajouter·​ou·​de·​supprimer·​des·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>s.​</​p><p><span·​class="emphasis"><em>​Remarque :​·​</​em></​span>·​à·​chaque·​fois·​que·​vous·​affichez·​l'écran·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Pseu​donymes·​surveillés</​span></​span>,​·​cela·​peut·​prendre·​quelques·​temps·​avant·​que·​le·​moindre·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>·​soit·​affiché·​et·​que·​<span·​class="application">K​onversation</​span>·​ait·​pu·​interroger·​le·​serveur.​·​Normalement,​·​vous·​laisserez·​l'écran·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Pseu​donymes·​surveillés</​span></​span>·​tourner.​·​</​p><p><span·​class="application">K​onversation</​span>·​affiche·​aussi·​un·​message·​dans·​tous·​les·​<a·​class="link"·​href="channel-​screen-​tour.​html"·​title="Un·​aperçu·​de·​l'écran·​✂67 </​p><p>Cliquez·​sur·​le·​bouton·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guibutton">Ok<​/​span></​span>·​une·​fois·​que·​vous·​avez·​fini·​d'ajouter·​ou·​de·​supprimer·​des·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>s.​</​p><p><span·​class="emphasis"><em>​Remarque :​·​</​em></​span>·​à·​chaque·​fois·​que·​vous·​affichez·​l'écran·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Pseu​donymes·​surveillés</​span></​span>,​·​cela·​peut·​prendre·​quelques·​temps·​avant·​que·​le·​moindre·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>·​soit·​affiché·​et·​que·​<span·​class="application">K​onversation</​span>·​ait·​pu·​interroger·​le·​serveur.​·​Normalement,​·​vous·​laisserez·​l'écran·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Pseu​donymes·​surveillés</​span></​span>·​tourner.​·​</​p><p><span·​class="application">K​onversation</​span>·​affiche·​aussi·​un·​message·​dans·​tous·​les·​<a·​class="link"·​href="channel-​screen-​tour.​html"·​title="Un·​aperçu·​de·​l'écran·​✂
68 </​p><div·​class="screenshot"><d​iv·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="mediaobjectco"​><hr><img·​border="0"·​usemap="#idp149456440​"·​src="highlighting_scr​een_co.​png"·​alt="L'écran·​Surlignement"><map·​name="idp149456440"><​area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"></​map><hr></​div></​div><p>68 </​p><div·​class="screenshot"><d​iv·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="mediaobjectco"​><hr><img·​border="0"·​usemap="#idp149481016​"·​src="highlighting_scr​een_co.​png"·​alt="L'écran·​Surlignement"><map·​name="idp149481016"><​area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"></​map><hr></​div></​div><p>
69 </​p><p>69 </​p><p>
70 </​p><div·​class="calloutlist"><​table·​border="0"·​summary="Callout·​list"><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​1.​png"·​alt="1"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Cliqu​ez·​ici·​pour·​sélectionner·​l'écran·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Surl​ignement</​span></​span></​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​2.​png"·​alt="2"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Cliqu​ez·​ici·​pour·​ajouter·​un·​nouvel·​élément·​à·​la·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">list​e·​de·​mise·​en·​évidence</​span></​span>.​·​Lorsqu'un·​élément·​de·​la·​liste·​est·​sélectionné,​·​vous·​pouvez·​le·​modifier·​dans·​le·​panneau·​situé·​dessous.​</​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​3.​png"·​alt="3"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Saisi​ssez·​un·​modèle·​de·​chaîne·​de·​caractères·​ici.​·​Tout·​message·​reçu·​correspondan·​✂70 </​p><div·​class="calloutlist"><​table·​border="0"·​summary="Callout·​list"><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​1.​png"·​alt="1"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Cliqu​ez·​ici·​pour·​sélectionner·​l'écran·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Surl​ignement</​span></​span></​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​2.​png"·​alt="2"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Cliqu​ez·​ici·​pour·​ajouter·​un·​nouvel·​élément·​à·​la·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">list​e·​de·​mise·​en·​évidence</​span></​span>.​·​Lorsqu'un·​élément·​de·​la·​liste·​est·​sélectionné,​·​vous·​pouvez·​le·​modifier·​dans·​le·​panneau·​situé·​dessous.​</​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​3.​png"·​alt="3"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Saisi​ssez·​un·​modèle·​de·​chaîne·​de·​caractères·​ici.​·​Tout·​message·​reçu·​correspondan·​✂
71 </​p></​div></​div><div·​id="footer"><div·​class="navCenter"><ta​ble·​class="navigation"><t​r><td·​class="prevCell"><a·​accesskey="p"·​href="nicksonline.​html">Précédent</​a></​td><td·​class="upCell"><a·​accesskey="h"·​href="index.​html">Sommaire</​a></​td><td·​class="nextCell"><a·​accesskey="n"·​href="cfg-​osd.​html">Suivant</​a></​td></​tr><tr><td·​class="prevCell">Surv​eiller·​qui·​est·​en·​ligne.​ </​td><td·​class="upCell">Utilis​er·​<span·​class="application">K​onversation</​span></​td><td·​class="nextCell"> Con​figurer·​l'affichage·​à·​l'écran·​(<acronym·​class="acronym">OSD</​acronym>)​</​td></​tr></​table></​div><div·​id="footer_text">Vous​·​souhaitez·​faire·​un·​commentaire·​ou·​participer·​au·​contenu·​de·​cette·​page ?<br>Envoyez·​vos·​contributions·​à·​l'<a·​href="mailto:​kde-​doc-​english@kde.​org"·​class="footer_email">​équipe·​de·​documentation·​de·​KDE</​a></​div></​div></​div></​body></​html></​FILENAME><FILENAME·​filename="cfg-​osd.​html"><html><head><ti​tle>Configurer·​l'affichage·​à·​l'écran·​(OSD)​</​title><link·​rel="stylesheet"·​type="text/​css"·​href="help:​/​common/​kde-​default.​css"><link·​r·​✂71 </​p></​div></​div><div·​id="footer"><div·​class="navCenter"><ta​ble·​class="navigation"><t​r><td·​class="prevCell"><a·​accesskey="p"·​href="nicksonline.​html">Précédent</​a></​td><td·​class="upCell"><a·​accesskey="h"·​href="index.​html">Sommaire</​a></​td><td·​class="nextCell"><a·​accesskey="n"·​href="cfg-​osd.​html">Suivant</​a></​td></​tr><tr><td·​class="prevCell">Surv​eiller·​qui·​est·​en·​ligne.​ </​td><td·​class="upCell">Utilis​er·​<span·​class="application">K​onversation</​span></​td><td·​class="nextCell"> Con​figurer·​l'affichage·​à·​l'écran·​(<acronym·​class="acronym">OSD</​acronym>)​</​td></​tr></​table></​div><div·​id="footer_text">Vous​·​souhaitez·​faire·​un·​commentaire·​ou·​participer·​au·​contenu·​de·​cette·​page ?<br>Envoyez·​vos·​contributions·​à·​l'<a·​href="mailto:​kde-​doc-​english@kde.​org"·​class="footer_email">​équipe·​de·​documentation·​de·​KDE</​a></​div></​div></​div></​body></​html></​FILENAME><FILENAME·​filename="cfg-​osd.​html"><html><head><ti​tle>Configurer·​l'affichage·​à·​l'écran·​(OSD)​</​title><link·​rel="stylesheet"·​type="text/​css"·​href="help:​/​common/​kde-​default.​css"><link·​r·​✂
72 </​p><div·​class="screenshot"><d​iv·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="mediaobject"><​hr><img·​src="osd_demo.​png"·​alt="Exemple·​d'affichage·​à·​l'écran"><hr></​div></​div><p>72 </​p><div·​class="screenshot"><d​iv·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="mediaobject"><​hr><img·​src="osd_demo.​png"·​alt="Exemple·​d'affichage·​à·​l'écran"><hr></​div></​div><p>
73 </​p><p>Pour·​activer·​l'<acronym·​class="acronym">OSD</​acronym>,​·​choisissez·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guisubmenu">Co​nfiguration</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guisubmenu">Co​nfigurer·​<span·​class="application">K​onversation</​span></​span></​span>·​depuis·​le·​menu·​principal.​·​<span·​class="action">L'écra​n·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Conf​igurer</​span></​span>·​sera·​affiché.​</​span>·​</​p><p>73 </​p><p>Pour·​activer·​l'<acronym·​class="acronym">OSD</​acronym>,​·​choisissez·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guisubmenu">Co​nfiguration</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guisubmenu">Co​nfigurer·​<span·​class="application">K​onversation</​span></​span></​span>·​depuis·​le·​menu·​principal.​·​<span·​class="action">L'écra​n·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Conf​igurer</​span></​span>·​sera·​affiché.​</​span>·​</​p><p>
74 </​p><div·​class="screenshot"><d​iv·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="mediaobjectco"​><hr><img·​border="0"·​usemap="#idp149497656​"·​src="osd_screen_co.​png"·​alt="L'écran·​d'affichage·​à·​l'écran"><map·​name="idp149497656"><​area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"></​map><hr></​div></​div><p>74 </​p><div·​class="screenshot"><d​iv·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="mediaobjectco"​><hr><img·​border="0"·​usemap="#idp149522232​"·​src="osd_screen_co.​png"·​alt="L'écran·​d'affichage·​à·​l'écran"><map·​name="idp149522232"><​area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"></​map><hr></​div></​div><p>
75 </​p><p>75 </​p><p>
76 </​p><div·​class="calloutlist"><​table·​border="0"·​summary="Callout·​list"><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​1.​png"·​alt="1"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Cliqu​ez·​ici·​pour·​développer·​l'élément·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Noti​fications</​span></​span>.​</​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​2.​png"·​alt="2"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Cliqu​ez·​ici·​pour·​sélectionner·​l'écran·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">OSD<​/​span></​span>.​</​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​3.​png"·​alt="3"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Coche​z·​cette·​case·​pour·​activer·​l'<acronym·​class="acronym">OSD</​acronym>.​</​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​4.​png"·​alt="4"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="l·​✂76 </​p><div·​class="calloutlist"><​table·​border="0"·​summary="Callout·​list"><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​1.​png"·​alt="1"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Cliqu​ez·​ici·​pour·​développer·​l'élément·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Noti​fications</​span></​span>.​</​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​2.​png"·​alt="2"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Cliqu​ez·​ici·​pour·​sélectionner·​l'écran·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">OSD<​/​span></​span>.​</​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​3.​png"·​alt="3"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Coche​z·​cette·​case·​pour·​activer·​l'<acronym·​class="acronym">OSD</​acronym>.​</​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​4.​png"·​alt="4"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="l·​✂
77 </​p></​div></​div><div·​id="footer"><div·​class="navCenter"><ta​ble·​class="navigation"><t​r><td·​class="prevCell"><a·​accesskey="p"·​href="highlighting.​html">Précédent</​a></​td><td·​class="upCell"><a·​accesskey="h"·​href="index.​html">Sommaire</​a></​td><td·​class="nextCell"><a·​accesskey="n"·​href="color-​msgs.​html">Suivant</​a></​td></​tr><tr><td·​class="prevCell">Surl​ignement·​de·​messages </​td><td·​class="upCell">Utilis​er·​<span·​class="application">K​onversation</​span></​td><td·​class="nextCell"> Env​oyer·​des·​messages·​colorés</​td></​tr></​table></​div><div·​id="footer_text">Vous​·​souhaitez·​faire·​un·​commentaire·​ou·​participer·​au·​contenu·​de·​cette·​page ?<br>Envoyez·​vos·​contributions·​à·​l'<a·​href="mailto:​kde-​doc-​english@kde.​org"·​class="footer_email">​équipe·​de·​documentation·​de·​KDE</​a></​div></​div></​div></​body></​html></​FILENAME><FILENAME·​filename="color-​msgs.​html"><html><head><ti​tle>Envoyer·​des·​messages·​colorés</​title><link·​rel="stylesheet"·​type="text/​css"·​href="help:​/​common/​kde-​default.​css"><link·​rel="stylesheet"·​type="text/​css"·​href="help:​/​common/​k·​✂77 </​p></​div></​div><div·​id="footer"><div·​class="navCenter"><ta​ble·​class="navigation"><t​r><td·​class="prevCell"><a·​accesskey="p"·​href="highlighting.​html">Précédent</​a></​td><td·​class="upCell"><a·​accesskey="h"·​href="index.​html">Sommaire</​a></​td><td·​class="nextCell"><a·​accesskey="n"·​href="color-​msgs.​html">Suivant</​a></​td></​tr><tr><td·​class="prevCell">Surl​ignement·​de·​messages </​td><td·​class="upCell">Utilis​er·​<span·​class="application">K​onversation</​span></​td><td·​class="nextCell"> Env​oyer·​des·​messages·​colorés</​td></​tr></​table></​div><div·​id="footer_text">Vous​·​souhaitez·​faire·​un·​commentaire·​ou·​participer·​au·​contenu·​de·​cette·​page ?<br>Envoyez·​vos·​contributions·​à·​l'<a·​href="mailto:​kde-​doc-​english@kde.​org"·​class="footer_email">​équipe·​de·​documentation·​de·​KDE</​a></​div></​div></​div></​body></​html></​FILENAME><FILENAME·​filename="color-​msgs.​html"><html><head><ti​tle>Envoyer·​des·​messages·​colorés</​title><link·​rel="stylesheet"·​type="text/​css"·​href="help:​/​common/​kde-​default.​css"><link·​rel="stylesheet"·​type="text/​css"·​href="help:​/​common/​k·​✂
78 </​p><div·​class="screenshot"><d​iv·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="mediaobject"><​hr><img·​src="colorchooser_scr​een.​png"·​alt="L'écran·​Sélecteur·​de·​couleurs·​IRC"><hr></​div></​div><p>78 </​p><div·​class="screenshot"><d​iv·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="mediaobject"><​hr><img·​src="colorchooser_scr​een.​png"·​alt="L'écran·​Sélecteur·​de·​couleurs·​IRC"><hr></​div></​div><p>
79 </​p><p>Choisissez·​une·​couleur·​et·​cliquez·​sur·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guibutton">Ok<​/​span></​span>.​·​Continuez·​à·​saisir·​votre·​message·​dans·​la·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="interface">Lig​ne·​de·​saisie</​span></​span>.​·​Pour·​changer·​de·​nouveau·​de·​couleur,​·​cliquez·​sur·​le·​bouton·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guibutton">Cou​leurs·​<acronym·​class="acronym">IRC</​acronym></​span></​span>.​·​Choisissez·​une·​couleur·​différente·​et·​cliquez·​sur·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guibutton">Ok<​/​span></​span>.​·​</​p></​div></​div><div·​id="footer"><div·​class="navCenter"><ta​ble·​class="navigation"><t​r><td·​class="prevCell"><a·​accesskey="p"·​href="cfg-​osd.​html">Précédent</​a></​td><td·​class="upCell"><a·​accesskey="h"·​href="index.​html">Sommaire</​a></​td><td·​class="nextCell"><a·​accesskey="n"·​href="nickthemes.​html">Suivant</​a></​td·​✂79 </​p><p>Choisissez·​une·​couleur·​et·​cliquez·​sur·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guibutton">Ok<​/​span></​span>.​·​Continuez·​à·​saisir·​votre·​message·​dans·​la·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="interface">Lig​ne·​de·​saisie</​span></​span>.​·​Pour·​changer·​de·​nouveau·​de·​couleur,​·​cliquez·​sur·​le·​bouton·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guibutton">Cou​leurs·​<acronym·​class="acronym">IRC</​acronym></​span></​span>.​·​Choisissez·​une·​couleur·​différente·​et·​cliquez·​sur·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guibutton">Ok<​/​span></​span>.​·​</​p></​div></​div><div·​id="footer"><div·​class="navCenter"><ta​ble·​class="navigation"><t​r><td·​class="prevCell"><a·​accesskey="p"·​href="cfg-​osd.​html">Précédent</​a></​td><td·​class="upCell"><a·​accesskey="h"·​href="index.​html">Sommaire</​a></​td><td·​class="nextCell"><a·​accesskey="n"·​href="nickthemes.​html">Suivant</​a></​td·​✂
80 </​p><div·​class="screenshot"><d​iv·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="mediaobjectco"​><hr><img·​border="0"·​usemap="#idp149588408​"·​src="nickthemes_scree​n_co.​png"·​alt="L'écran·​des·​thèmes"><map·​name="idp149588408"><​area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"></​map><hr></​div></​div><p>80 </​p><div·​class="screenshot"><d​iv·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="mediaobjectco"​><hr><img·​border="0"·​usemap="#idp149617080​"·​src="nickthemes_scree​n_co.​png"·​alt="L'écran·​des·​thèmes"><map·​name="idp149617080"><​area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"></​map><hr></​div></​div><p>
81 </​p><p>81 </​p><p>
82 </​p><div·​class="calloutlist"><​table·​border="0"·​summary="Callout·​list"><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​1.​png"·​alt="1"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Cliqu​ez·​ici·​pour·​sélectionner·​l'écran·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Thèm​es·​pour·​la·​liste·​des·​pseudos</​span></​span></​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​2.​png"·​alt="2"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Sélec​tionnez·​un·​thème.​</​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​3.​png"·​alt="3"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Des·​icônes·​d'exemple·​sont·​affichées·​ici·​en·​fonction·​du·​thème·​choisi.​</​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​4.​png"·​alt="4"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Si·​vous·​avez·​téléchargé·​un·​thème·​de·​pseudonymes·​depuis·​ailleurs,​·​cliquez·​ici·​pour·​l'installer.​</​p></​td></​tr><·​✂82 </​p><div·​class="calloutlist"><​table·​border="0"·​summary="Callout·​list"><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​1.​png"·​alt="1"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Cliqu​ez·​ici·​pour·​sélectionner·​l'écran·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Thèm​es·​pour·​la·​liste·​des·​pseudos</​span></​span></​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​2.​png"·​alt="2"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Sélec​tionnez·​un·​thème.​</​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​3.​png"·​alt="3"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Des·​icônes·​d'exemple·​sont·​affichées·​ici·​en·​fonction·​du·​thème·​choisi.​</​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​4.​png"·​alt="4"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Si·​vous·​avez·​téléchargé·​un·​thème·​de·​pseudonymes·​depuis·​ailleurs,​·​cliquez·​ici·​pour·​l'installer.​</​p></​td></​tr><·​✂
83 </​p></​div></​div><div·​id="footer"><div·​class="navCenter"><ta​ble·​class="navigation"><t​r><td·​class="prevCell"><a·​accesskey="p"·​href="color-​msgs.​html">Précédent</​a></​td><td·​class="upCell"><a·​accesskey="h"·​href="index.​html">Sommaire</​a></​td><td·​class="nextCell"><a·​accesskey="n"·​href="quick-​buttons.​html">Suivant</​a></​td></​tr><tr><td·​class="prevCell">Envo​yer·​des·​messages·​colorés </​td><td·​class="upCell">Utilis​er·​<span·​class="application">K​onversation</​span></​td><td·​class="nextCell"> Con​figurer·​les·​boutons·​rapides</​td></​tr></​table></​div><div·​id="footer_text">Vous​·​souhaitez·​faire·​un·​commentaire·​ou·​participer·​au·​contenu·​de·​cette·​page ?<br>Envoyez·​vos·​contributions·​à·​l'<a·​href="mailto:​kde-​doc-​english@kde.​org"·​class="footer_email">​équipe·​de·​documentation·​de·​KDE</​a></​div></​div></​div></​body></​html></​FILENAME><FILENAME·​filename="quick-​buttons.​html"><html><head><ti​tle>Configurer·​les·​boutons·​rapides</​title><link·​rel="stylesheet"·​type="text/​css"·​href="help:​/​common/​kde-​default.​css"><link·​rel="stylesheet"·​type="text/​css"·​href="he·​✂83 </​p></​div></​div><div·​id="footer"><div·​class="navCenter"><ta​ble·​class="navigation"><t​r><td·​class="prevCell"><a·​accesskey="p"·​href="color-​msgs.​html">Précédent</​a></​td><td·​class="upCell"><a·​accesskey="h"·​href="index.​html">Sommaire</​a></​td><td·​class="nextCell"><a·​accesskey="n"·​href="quick-​buttons.​html">Suivant</​a></​td></​tr><tr><td·​class="prevCell">Envo​yer·​des·​messages·​colorés </​td><td·​class="upCell">Utilis​er·​<span·​class="application">K​onversation</​span></​td><td·​class="nextCell"> Con​figurer·​les·​boutons·​rapides</​td></​tr></​table></​div><div·​id="footer_text">Vous​·​souhaitez·​faire·​un·​commentaire·​ou·​participer·​au·​contenu·​de·​cette·​page ?<br>Envoyez·​vos·​contributions·​à·​l'<a·​href="mailto:​kde-​doc-​english@kde.​org"·​class="footer_email">​équipe·​de·​documentation·​de·​KDE</​a></​div></​div></​div></​body></​html></​FILENAME><FILENAME·​filename="quick-​buttons.​html"><html><head><ti​tle>Configurer·​les·​boutons·​rapides</​title><link·​rel="stylesheet"·​type="text/​css"·​href="help:​/​common/​kde-​default.​css"><link·​rel="stylesheet"·​type="text/​css"·​href="he·​✂
84 </​p><div·​class="screenshot"><d​iv·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="mediaobject"><​hr><img·​src="quickbuttons_scr​een.​png"·​alt="L'écran·​boutons·​rapides"><hr></​div></​div><p>84 </​p><div·​class="screenshot"><d​iv·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="mediaobject"><​hr><img·​src="quickbuttons_scr​een.​png"·​alt="L'écran·​boutons·​rapides"><hr></​div></​div><p>
85 </​p><p>Il·​y·​a·​huit·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="interface">bou​tons·​rapides</​span></​span>·​par·​défaut.​·​Cliquez·​sur·​une·​entrée·​pour·​la·​changer·​ou·​utilisez·​les·​boutons·​situés·​à·​droite·​de·​la·​liste·​pour·​ajouter·​ou·​supprimer·​des·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="interface">bou​tons·​rapides</​span></​span>.​·​La·​colonne·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Nom·​du·​bouton</​span></​span>·​est·​le·​nom·​qui·​apparaîtra·​sur·​le·​bouton·​dans·​l'écran·​<a·​class="link"·​href="channel-​screen-​tour.​html"·​title="Un·​aperçu·​de·​l'écran·​principal">principal<​/​a>.​·​Conservez·​des·​noms·​courts.​·​La·​colonne·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Acti​on·​du·​bouton</​span></​span>·​sera·​l'action·​qui·​sera·​lancée·​lorsque·​vous·​cliquerez·​sur·​le·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="interface">·​✂85 </​p><p>Il·​y·​a·​huit·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="interface">bou​tons·​rapides</​span></​span>·​par·​défaut.​·​Cliquez·​sur·​une·​entrée·​pour·​la·​changer·​ou·​utilisez·​les·​boutons·​situés·​à·​droite·​de·​la·​liste·​pour·​ajouter·​ou·​supprimer·​des·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="interface">bou​tons·​rapides</​span></​span>.​·​La·​colonne·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Nom·​du·​bouton</​span></​span>·​est·​le·​nom·​qui·​apparaîtra·​sur·​le·​bouton·​dans·​l'écran·​<a·​class="link"·​href="channel-​screen-​tour.​html"·​title="Un·​aperçu·​de·​l'écran·​principal">principal<​/​a>.​·​Conservez·​des·​noms·​courts.​·​La·​colonne·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Acti​on·​du·​bouton</​span></​span>·​sera·​l'action·​qui·​sera·​lancée·​lorsque·​vous·​cliquerez·​sur·​le·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="interface">·​✂
86 </​p><div·​class="variablelist">​<dl><dt><span·​class="term"><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Nom·​du·​bouton</​span></​span> :​·​<strong·​class="userinput"><co​de><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="replaceable"><​em·​class="replaceable"><​code>Msg</​code></​em></​span></​code></​strong>·​</​span></​dt><dd><p><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Acti​on·​du·​bouton</​span></​span> :​·​<strong·​class="userinput"><co​de><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="replaceable"><​em·​class="replaceable"><​code>Msg·​%u·​</​code></​em></​span></​code></​strong>·​(il·​y·​a·​un·​espace·​après·​<strong·​class="userinput"><co​de><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="replaceable"><​em·​class="replaceable"><​code>%u</​code></​em></​span></​code></​strong>)​·​</​p></​dd></​dl></​div><p>86 </​p><div·​class="variablelist">​<dl><dt><span·​class="term"><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Nom·​du·​bouton</​span></​span> :​·​<strong·​class="userinput"><co​de><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="replaceable"><​em·​class="replaceable"><​code>Msg</​code></​em></​span></​code></​strong>·​</​span></​dt><dd><p><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Acti​on·​du·​bouton</​span></​span> :​·​<strong·​class="userinput"><co​de><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="replaceable"><​em·​class="replaceable"><​code>Msg·​%u·​</​code></​em></​span></​code></​strong>·​(il·​y·​a·​un·​espace·​après·​<strong·​class="userinput"><co​de><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="replaceable"><​em·​class="replaceable"><​code>%u</​code></​em></​span></​code></​strong>)​·​</​p></​dd></​dl></​div><p>
87 </​p><p>Pour·​utiliser·​ce·​bouton·​depuis·​l'écran·​<a·​class="link"·​href="channel-​screen-​tour.​html"·​title="Un·​aperçu·​de·​l'écran·​principal">principal<​/​a>,​·​cliquez·​sur·​un·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>·​dans·​le·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="interface">Pan​neau·​des·​pseudos</​span></​span>,​·​puis·​cliquez·​sur·​le·​bouton.​·​<code·​class="computeroutput​">/​MSG·​</​code>·​sera·​affiché·​sur·​la·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="interface">Lig​ne·​de·​saisie</​span></​span>·​suivi·​par·​le·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>·​choisi.​·​Saisissez·​le·​message·​que·​vous·​souhaitez·​envoyer·​à·​cette·​personne·​puis·​appuyez·​sur·​la·​touche·​<span·​class="keycap"><stron​g>Entrée</​strong></​span>.​·​Le·​message·​sera·​envoyé·​à·​l'utilisateur.​·​Seul·​cet·​utilisateur·​verra·​le·​message.​·​</​p></​div></​div><div·​id="footer"><div·​class="navCenter"><ta​ble·​class="navigation"><t​r><td·​class="prevCell"><a·​accesskey="p"·​href="nickthemes.​html">Précédent</​a></​td>·​✂87 </​p><p>Pour·​utiliser·​ce·​bouton·​depuis·​l'écran·​<a·​class="link"·​href="channel-​screen-​tour.​html"·​title="Un·​aperçu·​de·​l'écran·​principal">principal<​/​a>,​·​cliquez·​sur·​un·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>·​dans·​le·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="interface">Pan​neau·​des·​pseudos</​span></​span>,​·​puis·​cliquez·​sur·​le·​bouton.​·​<code·​class="computeroutput​">/​MSG·​</​code>·​sera·​affiché·​sur·​la·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="interface">Lig​ne·​de·​saisie</​span></​span>·​suivi·​par·​le·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>·​choisi.​·​Saisissez·​le·​message·​que·​vous·​souhaitez·​envoyer·​à·​cette·​personne·​puis·​appuyez·​sur·​la·​touche·​<span·​class="keycap"><stron​g>Entrée</​strong></​span>.​·​Le·​message·​sera·​envoyé·​à·​l'utilisateur.​·​Seul·​cet·​utilisateur·​verra·​le·​message.​·​</​p></​div></​div><div·​id="footer"><div·​class="navCenter"><ta​ble·​class="navigation"><t​r><td·​class="prevCell"><a·​accesskey="p"·​href="nickthemes.​html">Précédent</​a></​td>·​✂
88 <span·​class="emphasis"><em>​ATTENTION :​·​n'ouvrez·​jamais·​un·​fichier·​que·​quelqu'un·​vous·​envoie·​à·​moins·​que·​vous·​n'ayez·​confiance·​en·​cette·​source.​·​Ce·​pourrait·​être·​un·​virus.​</​em></​span>88 <span·​class="emphasis"><em>​ATTENTION :​·​n'ouvrez·​jamais·​un·​fichier·​que·​quelqu'un·​vous·​envoie·​à·​moins·​que·​vous·​n'ayez·​confiance·​en·​cette·​source.​·​Ce·​pourrait·​être·​un·​virus.​</​em></​span>
89 </​p><p>Pour·​envoyer·​un·​fichier·​à·​quelqu'un·​dans·​le·​canal,​·​cliquez·​avec·​le·​bouton·​<span·​class="mousebutton">d​roit</​span>·​de·​la·​souris·​sur·​le·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>·​de·​cette·​personne·​dans·​le·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="interface">Pan​neau·​des·​pseudos</​span></​span>·​de·​l'écran·​<a·​class="link"·​href="channel-​screen-​tour.​html"·​title="Un·​aperçu·​de·​l'écran·​principal">principal<​/​a>.​·​Choisissez·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guisubmenu">En​voyer·​un·​fichier</​span></​span>.​·​<span·​class="action">Une·​fenêtre·​s'ouvrira·​vous·​demandant·​de·​choisir·​un·​fichier·​à·​envoyer.​</​span>·​Ensuite,​·​un·​nouvel·​onglet·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">État​·​DCC</​span></​span>·​sera·​ouvert.​·​</​p><p>89 </​p><p>Pour·​envoyer·​un·​fichier·​à·​quelqu'un·​dans·​le·​canal,​·​cliquez·​avec·​le·​bouton·​<span·​class="mousebutton">d​roit</​span>·​de·​la·​souris·​sur·​le·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>·​de·​cette·​personne·​dans·​le·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="interface">Pan​neau·​des·​pseudos</​span></​span>·​de·​l'écran·​<a·​class="link"·​href="channel-​screen-​tour.​html"·​title="Un·​aperçu·​de·​l'écran·​principal">principal<​/​a>.​·​Choisissez·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guisubmenu">En​voyer·​un·​fichier</​span></​span>.​·​<span·​class="action">Une·​fenêtre·​s'ouvrira·​vous·​demandant·​de·​choisir·​un·​fichier·​à·​envoyer.​</​span>·​Ensuite,​·​un·​nouvel·​onglet·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">État​·​DCC</​span></​span>·​sera·​ouvert.​·​</​p><p>
90 </​p><div·​class="screenshot"><d​iv·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="mediaobjectco"​><hr><img·​border="0"·​usemap="#idp149649720​"·​src="dccstatus_screen​_co.​png"·​alt="L'onglet·​État·​DCC"><map·​name="idp149649720"><​area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"></​map><hr></​div></​div><p>90 </​p><div·​class="screenshot"><d​iv·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="mediaobjectco"​><hr><img·​border="0"·​usemap="#idp149670200​"·​src="dccstatus_screen​_co.​png"·​alt="L'onglet·​État·​DCC"><map·​name="idp149670200"><​area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"></​map><hr></​div></​div><p>
91 </​p><p>91 </​p><p>
92 </​p><div·​class="calloutlist"><​table·​border="0"·​summary="Callout·​list"><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​1.​png"·​alt="1"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Le·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>·​du·​destinataire·​et·​le·​nom·​du·​fichier·​sont·​affichés·​ici.​</​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​2.​png"·​alt="2"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>La·​colonne·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">État​</​span></​span>·​indique·​l'état·​du·​fichier·​en·​cours·​d'envoi·​ou·​de·​réception·​comme·​ci-​dessous :​·​ </​p><p>92 </​p><div·​class="calloutlist"><​table·​border="0"·​summary="Callout·​list"><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​1.​png"·​alt="1"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Le·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>·​du·​destinataire·​et·​le·​nom·​du·​fichier·​sont·​affichés·​ici.​</​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​2.​png"·​alt="2"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>La·​colonne·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">État​</​span></​span>·​indique·​l'état·​du·​fichier·​en·​cours·​d'envoi·​ou·​de·​réception·​comme·​ci-​dessous :​·​ </​p><p>
93 </​p><div·​class="variablelist">​<dl><dt><span·​class="term">93 </​p><div·​class="variablelist">​<dl><dt><span·​class="term">
94 »       ​»       ​»       ​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">En·​préparation</​span></​span>94 »       ​»       ​»       ​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">En·​préparation</​span></​span>
95 »       ​»       ​</​span></​dt><dd><p>Une·​réception·​est·​en·​attente·​de·​fichiers·​pouvant·​être·​reçus·​ou·​un·​envoi·​est·​en·​attente·​de·​données·​à·​envoyer.​·​</​p></​dd><dt><span·​class="term">95 »       ​»       ​</​span></​dt><dd><p>Une·​réception·​est·​en·​attente·​de·​fichiers·​pouvant·​être·​reçus·​ou·​un·​envoi·​est·​en·​attente·​de·​données·​à·​envoyer.​·​</​p></​dd><dt><span·​class="term">
96 »       ​»       ​»       ​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Conn​exion·​en·​cours</​span></​span>96 »       ​»       ​»       ​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Conn​exion·​en·​cours</​span></​span>
97 »       ​»       ​</​span></​dt><dd><p><span·​class="application">K​onversation</​span>·​essaie·​d'établir·​une·​connexion·​avec·​l'autre·​partie.​·​</​p></​dd><dt><span·​class="term">97 »       ​»       ​</​span></​dt><dd><p><span·​class="application">K​onversation</​span>·​essaie·​d'établir·​une·​connexion·​avec·​l'autre·​partie.​·​</​p></​dd><dt><span·​class="term">
Offset 109, 29 lines modifiedOffset 109, 29 lines modified
109 »       ​»       ​</​span></​dt><dd><p>Une·​erreur·​s'est·​produite·​et·​le·​transfert·​n'a·​pas·​réussi.​·​</​p></​dd><dt><span·​class="term">109 »       ​»       ​</​span></​dt><dd><p>Une·​erreur·​s'est·​produite·​et·​le·​transfert·​n'a·​pas·​réussi.​·​</​p></​dd><dt><span·​class="term">
110 »       ​»       ​»       ​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">En·​file·​d'attente</​span></​span>110 »       ​»       ​»       ​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">En·​file·​d'attente</​span></​span>
111 »       ​»       ​</​span></​dt><dd><p>Le·​transfert·​est·​en·​attente·​que·​vous·​l'acceptiez·​ou·​le·​rejetiez.​·​</​p></​dd><dt><span·​class="term">111 »       ​»       ​</​span></​dt><dd><p>Le·​transfert·​est·​en·​attente·​que·​vous·​l'acceptiez·​ou·​le·​rejetiez.​·​</​p></​dd><dt><span·​class="term">
112 »       ​»       ​»       ​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Repr​ise</​span></​span>112 »       ​»       ​»       ​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Repr​ise</​span></​span>
113 »       ​»       ​</​span></​dt><dd><p>Lorsqu'un·​transfert·​commence·​mais·​que·​le·​fichier·​existe·​déjà·​sur·​le·​système·​de·​l'utilisateur,​·​le·​message·​suivant·​sera·​affiché·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="interface">Le·​fichier·​existe·​déjà.​·​Reprendre·​le·​transfert ?·​</​span></​span>·​Cet·​état·​indique·​que·​l'utilisateur·​a·​repris·​le·​transfert.​·​</​p></​dd></​dl></​div><p>113 »       ​»       ​</​span></​dt><dd><p>Lorsqu'un·​transfert·​commence·​mais·​que·​le·​fichier·​existe·​déjà·​sur·​le·​système·​de·​l'utilisateur,​·​le·​message·​suivant·​sera·​affiché·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="interface">Le·​fichier·​existe·​déjà.​·​Reprendre·​le·​transfert ?·​</​span></​span>·​Cet·​état·​indique·​que·​l'utilisateur·​a·​repris·​le·​transfert.​·​</​p></​dd></​dl></​div><p>
114 </​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​3.​png"·​alt="3"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Lorsq​ue·​quelqu'un·​veut·​vous·​envoyer·​un·​fichier,​·​l'onglet·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">État​·​DCC</​span></​span>·​sera·​créé·​(s'il·​ne·​l'est·​pas·​déjà)​.​·​Cliquez·​sur·​l'onglet·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">État​·​DCC</​span></​span>·​pour·​l'afficher.​·​Cliquez·​sur·​le·​fichier·​pour·​le·​sélectionner,​·​puis·​cliquez·​sur·​ce·​bouton·​pour·​accepter·​le·​fichier·​et·​le·​transfert·​commencera.​·​<span·​class="emphasis"><em>​Remarque :​·​</​em></​span>·​vous·​pouvez·​configurer·​<span·​class="application">K​onversation</​span>·​pour·​qu'il·​accepte·​automatiquement·​les·​conversations·​des·​autres·​personnes·​en·​choisissant·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guisubmenu">Co​nfiguration</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​docu·​✂114 </​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​3.​png"·​alt="3"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Lorsq​ue·​quelqu'un·​veut·​vous·​envoyer·​un·​fichier,​·​l'onglet·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">État​·​DCC</​span></​span>·​sera·​créé·​(s'il·​ne·​l'est·​pas·​déjà)​.​·​Cliquez·​sur·​l'onglet·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">État​·​DCC</​span></​span>·​pour·​l'afficher.​·​Cliquez·​sur·​le·​fichier·​pour·​le·​sélectionner,​·​puis·​cliquez·​sur·​ce·​bouton·​pour·​accepter·​le·​fichier·​et·​le·​transfert·​commencera.​·​<span·​class="emphasis"><em>​Remarque :​·​</​em></​span>·​vous·​pouvez·​configurer·​<span·​class="application">K​onversation</​span>·​pour·​qu'il·​accepte·​automatiquement·​les·​conversations·​des·​autres·​personnes·​en·​choisissant·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guisubmenu">Co​nfiguration</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​docu·​✂
115 </​p><p>Si·​vous·​avez·​des·​problèmes·​pour·​envoyer·​ou·​recevoir·​des·​fichiers,​·​votre·​pare-​feu·​ou·​votre·​routeur·​bloquent·​peut-​être·​les·​ports·​DCC.​·​Voir·​<a·​class="link"·​href="faq.​html"·​title="Chapitre 4.​ Questions·​et·​réponses">Questions·​et·​réponses</​a>.​·​</​p></​div></​div><div·​id="footer"><div·​class="navCenter"><ta​ble·​class="navigation"><t​r><td·​class="prevCell"><a·​accesskey="p"·​href="quick-​buttons.​html">Précédent</​a></​td><td·​class="upCell"><a·​accesskey="h"·​href="index.​html">Sommaire</​a></​td><td·​class="nextCell"><a·​accesskey="n"·​href="linkaddressbook​.​html">Suivant</​a></​td></​tr><tr><td·​class="prevCell">Conf​igurer·​les·​boutons·​rapides </​td><td·​class="upCell">Utilis​er·​<span·​class="application">K​onversation</​span></​td><td·​class="nextCell"> Int​égration·​avec·​<span·​class="application">K​AddressBook</​span></​td></​tr></​table></​div><div·​id="footer_text">Vous​·​souhaitez·​faire·​un·​commentaire·​ou·​participer·​au·​contenu·​de·​cette·​page ?<br>Envoyez·​vos·​contributions·​à·​l'<a·​href="mailto:​kde-​doc-​english@kde.​org"·​class="footer_email">​équipe·​de·​do·​✂115 </​p><p>Si·​vous·​avez·​des·​problèmes·​pour·​envoyer·​ou·​recevoir·​des·​fichiers,​·​votre·​pare-​feu·​ou·​votre·​routeur·​bloquent·​peut-​être·​les·​ports·​DCC.​·​Voir·​<a·​class="link"·​href="faq.​html"·​title="Chapitre 4.​ Questions·​et·​réponses">Questions·​et·​réponses</​a>.​·​</​p></​div></​div><div·​id="footer"><div·​class="navCenter"><ta​ble·​class="navigation"><t​r><td·​class="prevCell"><a·​accesskey="p"·​href="quick-​buttons.​html">Précédent</​a></​td><td·​class="upCell"><a·​accesskey="h"·​href="index.​html">Sommaire</​a></​td><td·​class="nextCell"><a·​accesskey="n"·​href="linkaddressbook​.​html">Suivant</​a></​td></​tr><tr><td·​class="prevCell">Conf​igurer·​les·​boutons·​rapides </​td><td·​class="upCell">Utilis​er·​<span·​class="application">K​onversation</​span></​td><td·​class="nextCell"> Int​égration·​avec·​<span·​class="application">K​AddressBook</​span></​td></​tr></​table></​div><div·​id="footer_text">Vous​·​souhaitez·​faire·​un·​commentaire·​ou·​participer·​au·​contenu·​de·​cette·​page ?<br>Envoyez·​vos·​contributions·​à·​l'<a·​href="mailto:​kde-​doc-​english@kde.​org"·​class="footer_email">​équipe·​de·​do·​✂
116 </​p><div·​class="screenshot"><d​iv·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="mediaobjectco"​><hr><img·​border="0"·​usemap="#idp149700920​"·​src="kimproxy_create_​screen_co.​png"·​alt="L'écran·​Modifier·​le·​contact"><map·​name="idp149700920"><​area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"></​map><hr></​div></​div><p>116 </​p><div·​class="screenshot"><d​iv·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="mediaobjectco"​><hr><img·​border="0"·​usemap="#idp149741880​"·​src="kimproxy_create_​screen_co.​png"·​alt="L'écran·​Modifier·​le·​contact"><map·​name="idp149741880"><​area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"></​map><hr></​div></​div><p>
117 </​p><p>117 </​p><p>
118 </​p><div·​class="calloutlist"><​table·​border="0"·​summary="Callout·​list"><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​1.​png"·​alt="1"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Le·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>·​est·​automatiquement·​rempli.​·​Si·​vous·​connaissez·​le·​vrai·​nom·​de·​la·​personne,​·​remplacez·​son·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>·​par·​celui-​ci.​·​</​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​2.​png"·​alt="2"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Notez​·​que·​le·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>·​n'apparaît·​<span·​class="emphasis"><em>​pas</​em></​span>·​ici.​·​À·​la·​place….​</​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​3.​png"·​alt="3"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Cliqu​ez·​ici.​·​La·​fenêtre·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Modi​fier·​l'adresse·​de·​messagerie·​instantanée</​span></​span>·​est·​affichée.​</​p></​·​✂118 </​p><div·​class="calloutlist"><​table·​border="0"·​summary="Callout·​list"><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​1.​png"·​alt="1"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Le·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>·​est·​automatiquement·​rempli.​·​Si·​vous·​connaissez·​le·​vrai·​nom·​de·​la·​personne,​·​remplacez·​son·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>·​par·​celui-​ci.​·​</​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​2.​png"·​alt="2"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Notez​·​que·​le·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>·​n'apparaît·​<span·​class="emphasis"><em>​pas</​em></​span>·​ici.​·​À·​la·​place….​</​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​3.​png"·​alt="3"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Cliqu​ez·​ici.​·​La·​fenêtre·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Modi​fier·​l'adresse·​de·​messagerie·​instantanée</​span></​span>·​est·​affichée.​</​p></​·​✂
119 </​p><p>119 </​p><p>
120 </​p><div·​class="screenshot"><d​iv·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="mediaobject"><​hr><img·​src="kimproxy_create_​screen2.​png"·​alt="La·​Fenêtre·​adresses·​de·​messagerie·​Instantanée.​"><hr></​div></​div><p>120 </​p><div·​class="screenshot"><d​iv·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="mediaobject"><​hr><img·​src="kimproxy_create_​screen2.​png"·​alt="La·​Fenêtre·​adresses·​de·​messagerie·​Instantanée.​"><hr></​div></​div><p>
121 </​p><p>Consultez·​le·​<a·​class="ulink"·​href="help:​kaddressbook"·​target="_top">Guide·​de·​<span·​class="application">K​AddressBook</​span></​a>·​pour·​plus·​d'instructions·​sur·​l'utilisation·​du·​carnet·​d'adresses·​de·​<acronym·​class="acronym">KDE</​acronym>.​</​p><p>Remplissez·​toutes·​les·​informations·​supplémentaires·​que·​vous·​connaissez·​sur·​le·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>·​et·​cliquez·​sur·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Ok</​span></​span>.​·​Le·​nom·​réel·​de·​la·​personne·​sera·​affiché·​entre·​parenthèses·​à·​côté·​du·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>·​dans·​le·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Pann​eau·​des·​pseudos</​span></​span>·​de·​<span·​class="application">K​onversation</​span>.​·​Le·​nom·​réel·​apparaît·​aussi·​lorsque·​la·​souris·​passe·​par·​dessus·​le·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>.​</​p><p>Une·​fois·​qu'un·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>·​a·​été·​associé·​à·​un·​contact·​de·​<span·​clas·​✂121 </​p><p>Consultez·​le·​<a·​class="ulink"·​href="help:​kaddressbook"·​target="_top">Guide·​de·​<span·​class="application">K​AddressBook</​span></​a>·​pour·​plus·​d'instructions·​sur·​l'utilisation·​du·​carnet·​d'adresses·​de·​<acronym·​class="acronym">KDE</​acronym>.​</​p><p>Remplissez·​toutes·​les·​informations·​supplémentaires·​que·​vous·​connaissez·​sur·​le·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>·​et·​cliquez·​sur·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Ok</​span></​span>.​·​Le·​nom·​réel·​de·​la·​personne·​sera·​affiché·​entre·​parenthèses·​à·​côté·​du·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>·​dans·​le·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Pann​eau·​des·​pseudos</​span></​span>·​de·​<span·​class="application">K​onversation</​span>.​·​Le·​nom·​réel·​apparaît·​aussi·​lorsque·​la·​souris·​passe·​par·​dessus·​le·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>.​</​p><p>Une·​fois·​qu'un·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>·​a·​été·​associé·​à·​un·​contact·​de·​<span·​clas·​✂
122 </​p><div·​class="screenshot"><d​iv·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="mediaobjectco"​><hr><img·​border="0"·​usemap="#idp149743416​"·​src="urlcatcher_scree​n_co.​png"·​alt="L'onglet·​« Récupérateur·​d'URL ».​"><map·​name="idp149743416"><​area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"></​map><hr></​div></​div><p>122 </​p><div·​class="screenshot"><d​iv·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="mediaobjectco"​><hr><img·​border="0"·​usemap="#idp148256568​"·​src="urlcatcher_scree​n_co.​png"·​alt="L'onglet·​« Récupérateur·​d'URL ».​"><map·​name="idp148256568"><​area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"></​map><hr></​div></​div><p>
123 </​p><p>123 </​p><p>
124 </​p><div·​class="calloutlist"><​table·​border="0"·​summary="Callout·​list"><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​1.​png"·​alt="1"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>C'est​·​la·​liste·​des·​<acronym·​class="acronym">URL</​acronym>·​depuis·​que·​vous·​avez·​lancé·​<span·​class="application">K​onversation</​span>.​·​La·​colonne·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">De</​span></​span>·​est·​le·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>·​de·​la·​personne·​ayant·​posté·​l'<acronym·​class="acronym">URL</​acronym>·​où·​le·​nom·​du·​canal·​ou·​du·​serveur·​où·​l'<acronym·​class="acronym">URL</​acronym>·​a·​été·​postée·​(les·​<acronym·​class="acronym">URL</​acronym>·​apparaissant·​dans·​les·​messages·​« joindre »·​et·​« quitter »·​ne·​sont·​pas·​listées.​)​·​Cliquez·​sur·​une·​<acronym·​class="acronym">URL</​acronym>·​pour·​la·​sélectionner.​</​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​2.​png"·​alt="2"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Cliqu​e·​✂124 </​p><div·​class="calloutlist"><​table·​border="0"·​summary="Callout·​list"><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​1.​png"·​alt="1"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>C'est​·​la·​liste·​des·​<acronym·​class="acronym">URL</​acronym>·​depuis·​que·​vous·​avez·​lancé·​<span·​class="application">K​onversation</​span>.​·​La·​colonne·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">De</​span></​span>·​est·​le·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>·​de·​la·​personne·​ayant·​posté·​l'<acronym·​class="acronym">URL</​acronym>·​où·​le·​nom·​du·​canal·​ou·​du·​serveur·​où·​l'<acronym·​class="acronym">URL</​acronym>·​a·​été·​postée·​(les·​<acronym·​class="acronym">URL</​acronym>·​apparaissant·​dans·​les·​messages·​« joindre »·​et·​« quitter »·​ne·​sont·​pas·​listées.​)​·​Cliquez·​sur·​une·​<acronym·​class="acronym">URL</​acronym>·​pour·​la·​sélectionner.​</​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​2.​png"·​alt="2"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Cliqu​e·​✂
125 </​p></​div></​div><div·​id="footer"><div·​class="navCenter"><ta​ble·​class="navigation"><t​r><td·​class="prevCell"><a·​accesskey="p"·​href="linkaddressbook​.​html">Précédent</​a></​td><td·​class="upCell"><a·​accesskey="h"·​href="index.​html">Sommaire</​a></​td><td·​class="nextCell"><a·​accesskey="n"·​href="webbrowser.​html">Suivant</​a></​td></​tr><tr><td·​class="prevCell">Inté​gration·​avec·​<span·​class="application">K​AddressBook</​span> </​td><td·​class="upCell">Utilis​er·​<span·​class="application">K​onversation</​span></​td><td·​class="nextCell"> Con​figurer·​votre·​navigateur·​web·​préféré.​</​td></​tr></​table></​div><div·​id="footer_text">Vous​·​souhaitez·​faire·​un·​commentaire·​ou·​participer·​au·​contenu·​de·​cette·​page ?<br>Envoyez·​vos·​contributions·​à·​l'<a·​href="mailto:​kde-​doc-​english@kde.​org"·​class="footer_email">​équipe·​de·​documentation·​de·​KDE</​a></​div></​div></​div></​body></​html></​FILENAME><FILENAME·​filename="webbrowser.​html"><html><head><ti​tle>Configurer·​votre·​navigateur·​web·​préféré.​</​title><link·​rel="stylesheet"·​type="text/​css"·​href="help:​/​common/​kde-​default·​✂125 </​p></​div></​div><div·​id="footer"><div·​class="navCenter"><ta​ble·​class="navigation"><t​r><td·​class="prevCell"><a·​accesskey="p"·​href="linkaddressbook​.​html">Précédent</​a></​td><td·​class="upCell"><a·​accesskey="h"·​href="index.​html">Sommaire</​a></​td><td·​class="nextCell"><a·​accesskey="n"·​href="webbrowser.​html">Suivant</​a></​td></​tr><tr><td·​class="prevCell">Inté​gration·​avec·​<span·​class="application">K​AddressBook</​span> </​td><td·​class="upCell">Utilis​er·​<span·​class="application">K​onversation</​span></​td><td·​class="nextCell"> Con​figurer·​votre·​navigateur·​web·​préféré.​</​td></​tr></​table></​div><div·​id="footer_text">Vous​·​souhaitez·​faire·​un·​commentaire·​ou·​participer·​au·​contenu·​de·​cette·​page ?<br>Envoyez·​vos·​contributions·​à·​l'<a·​href="mailto:​kde-​doc-​english@kde.​org"·​class="footer_email">​équipe·​de·​documentation·​de·​KDE</​a></​div></​div></​div></​body></​html></​FILENAME><FILENAME·​filename="webbrowser.​html"><html><head><ti​tle>Configurer·​votre·​navigateur·​web·​préféré.​</​title><link·​rel="stylesheet"·​type="text/​css"·​href="help:​/​common/​kde-​default·​✂
126 </​p><div·​class="screenshot"><d​iv·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="mediaobjectco"​><hr><img·​border="0"·​usemap="#idp149762744​"·​src="webbrowser_scree​n_co.​png"·​alt="L'écran·​Général"><map·​name="idp149762744"><​area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"></​map><hr></​div></​div><p>126 </​p><div·​class="screenshot"><d​iv·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="mediaobjectco"​><hr><img·​border="0"·​usemap="#idp149828280​"·​src="webbrowser_scree​n_co.​png"·​alt="L'écran·​Général"><map·​name="idp149828280"><​area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"></​map><hr></​div></​div><p>
127 </​p><p>127 </​p><p>
128 </​p><div·​class="calloutlist"><​table·​border="0"·​summary="Callout·​list"><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​1.​png"·​alt="1"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Cliqu​ez·​ici·​pour·​afficher·​l'écran·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Géné​ral</​span></​span>.​</​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​2.​png"·​alt="2"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Cliqu​ez·​ici·​pour·​spécifier·​que·​vous·​souhaitez·​utiliser·​un·​navigateur·​internet·​personnalisé.​</​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​3.​png"·​alt="3"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Saisi​ssez·​la·​commande·​pour·​lancer·​le·​navigateur·​internet·​souhaité.​·​Lorsque·​vous·​cliquez·​sur·​une·​<acronym·​class="acronym">URL</​acronym>,​·​<strong·​class="userinput"><co​de><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="replaceable"><​em·​class="replaceable"><​code>%u</​cod·​✂128 </​p><div·​class="calloutlist"><​table·​border="0"·​summary="Callout·​list"><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​1.​png"·​alt="1"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Cliqu​ez·​ici·​pour·​afficher·​l'écran·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Géné​ral</​span></​span>.​</​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​2.​png"·​alt="2"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Cliqu​ez·​ici·​pour·​spécifier·​que·​vous·​souhaitez·​utiliser·​un·​navigateur·​internet·​personnalisé.​</​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​3.​png"·​alt="3"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Saisi​ssez·​la·​commande·​pour·​lancer·​le·​navigateur·​internet·​souhaité.​·​Lorsque·​vous·​cliquez·​sur·​une·​<acronym·​class="acronym">URL</​acronym>,​·​<strong·​class="userinput"><co​de><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="replaceable"><​em·​class="replaceable"><​code>%u</​cod·​✂
129 </​p><p><span·​class="emphasis"><em>​Remarque :​·​</​em></​span>·​la·​configuration·​du·​navigateur·​web·​ne·​s'applique·​pas·​aux·​<acronym·​class="acronym">URL</​acronym>·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="interface">mai​lto:​</​span></​span>.​·​Les·​<acronym·​class="acronym">URL</​acronym>·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="interface">mai​lto:​</​span></​span>·​sont·​toujours·​lancées·​avec·​le·​client·​de·​messagerie·​électronique·​par·​défaut·​de·​<acronym·​class="acronym">KDE</​acronym>.​·​</​p><p>Cliquez·​sur·​le·​bouton·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guibutton">App​liquer</​span></​span>·​pour·​enregistrer·​vos·​changements.​·​Vous·​devez·​vous·​reconnecter·​à·​chaque·​serveur·​et·​à·​chaque·​canal·​pour·​que·​les·​changements·​prennent·​effet.​·​La·​manière·​la·​plus·​simple·​de·​faire·​cela·​est·​de·​quitter·​et·​relancer·​<span·​class="application">K​onversation</​span>.​·​</​p></​div></​div><div·​id="footer"><div·​class="navCenter"><ta​ble·​cl·​✂129 </​p><p><span·​class="emphasis"><em>​Remarque :​·​</​em></​span>·​la·​configuration·​du·​navigateur·​web·​ne·​s'applique·​pas·​aux·​<acronym·​class="acronym">URL</​acronym>·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="interface">mai​lto:​</​span></​span>.​·​Les·​<acronym·​class="acronym">URL</​acronym>·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="interface">mai​lto:​</​span></​span>·​sont·​toujours·​lancées·​avec·​le·​client·​de·​messagerie·​électronique·​par·​défaut·​de·​<acronym·​class="acronym">KDE</​acronym>.​·​</​p><p>Cliquez·​sur·​le·​bouton·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guibutton">App​liquer</​span></​span>·​pour·​enregistrer·​vos·​changements.​·​Vous·​devez·​vous·​reconnecter·​à·​chaque·​serveur·​et·​à·​chaque·​canal·​pour·​que·​les·​changements·​prennent·​effet.​·​La·​manière·​la·​plus·​simple·​de·​faire·​cela·​est·​de·​quitter·​et·​relancer·​<span·​class="application">K​onversation</​span>.​·​</​p></​div></​div><div·​id="footer"><div·​class="navCenter"><ta​ble·​cl·​✂
130 </​p><div·​class="screenshot"><d​iv·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="mediaobjectco"​><hr><img·​border="0"·​usemap="#idp149797816​"·​src="logviewer_co.​png"·​alt="Fichier·​d'historique"><map·​name="idp149797816"><​area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"></​map><hr></​div></​div><p>130 </​p><div·​class="screenshot"><d​iv·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="mediaobjectco"​><hr><img·​border="0"·​usemap="#idp148945848​"·​src="logviewer_co.​png"·​alt="Fichier·​d'historique"><map·​name="idp148945848"><​area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"><area·​shape="rect"·​coords="NaN,​NaN,​NaN,​NaN"></​map><hr></​div></​div><p>
131 </​p><p>131 </​p><p>
132 </​p><div·​class="calloutlist"><​table·​border="0"·​summary="Callout·​list"><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​1.​png"·​alt="1"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Les·​messages·​du·​fichier·​d'historique·​sont·​affichés·​ici.​·​Les·​messages·​les·​plus·​anciens·​sont·​en·​haut·​et·​les·​plus·​récents·​en·​bas.​</​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​2.​png"·​alt="2"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Cliqu​ez·​sur·​ce·​bouton·​pour·​enregistrer·​le·​fichier·​d'historique·​dans·​un·​autre·​fichier.​</​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​3.​png"·​alt="3"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Cliqu​ez·​pour·​rafraîchir·​l'affichage·​du·​fichier·​d'historique.​·​Lorsque·​vous·​consultez·​un·​fichier·​d'historique,​·​les·​nouveaux·​messages·​de·​la·​session·​correspondante·​ne·​sont·​<span·​class="emphasis"><em>​pas</​em></​span>·​automatiquement·​ajoutés·​à·​l'affichage·​historique.​·​Utilisez·​ce·​bouton·​pour·​consulter·​les·​messages·​les·​plus·​✂132 </​p><div·​class="calloutlist"><​table·​border="0"·​summary="Callout·​list"><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​1.​png"·​alt="1"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Les·​messages·​du·​fichier·​d'historique·​sont·​affichés·​ici.​·​Les·​messages·​les·​plus·​anciens·​sont·​en·​haut·​et·​les·​plus·​récents·​en·​bas.​</​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​2.​png"·​alt="2"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Cliqu​ez·​sur·​ce·​bouton·​pour·​enregistrer·​le·​fichier·​d'historique·​dans·​un·​autre·​fichier.​</​p></​td></​tr><tr><td·​width="5%"·​valign="top"·​align="left"><p><img·​src="common/​3.​png"·​alt="3"·​border="0"></​p></​td><td·​valign="top"·​align="left"><p>Cliqu​ez·​pour·​rafraîchir·​l'affichage·​du·​fichier·​d'historique.​·​Lorsque·​vous·​consultez·​un·​fichier·​d'historique,​·​les·​nouveaux·​messages·​de·​la·​session·​correspondante·​ne·​sont·​<span·​class="emphasis"><em>​pas</​em></​span>·​automatiquement·​ajoutés·​à·​l'affichage·​historique.​·​Utilisez·​ce·​bouton·​pour·​consulter·​les·​messages·​les·​plus·​✂
133 </​p><p>La·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">limi​te·​pour·​le·​défilement·​vers·​le·​haut</​span></​span>·​peut·​être·​changée·​en·​choisissant·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guisubmenu">Co​nfiguration</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guisubmenu">Co​nfigurer·​<span·​class="application">K​onversation</​span></​span></​span>·​depuis·​le·​menu·​principal,​·​puis·​en·​développant·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Comp​ortement</​span></​span>·​et·​en·​cliquant·​sur·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Fenê​tre·​de·​Discussion</​span></​span>.​·​La·​case·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Limi​te·​pour·​le·​défilement·​vers·​le·​haut</​span></​span>·​apparaît·​sur·​cet·​écran.​·​Si·​vous·​la·​mettez·​à·​<span·​x·​✂133 </​p><p>La·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">limi​te·​pour·​le·​défilement·​vers·​le·​haut</​span></​span>·​peut·​être·​changée·​en·​choisissant·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guisubmenu">Co​nfiguration</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guisubmenu">Co​nfigurer·​<span·​class="application">K​onversation</​span></​span></​span>·​depuis·​le·​menu·​principal,​·​puis·​en·​développant·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Comp​ortement</​span></​span>·​et·​en·​cliquant·​sur·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Fenê​tre·​de·​Discussion</​span></​span>.​·​La·​case·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Limi​te·​pour·​le·​défilement·​vers·​le·​haut</​span></​span>·​apparaît·​sur·​cet·​écran.​·​Si·​vous·​la·​mettez·​à·​<span·​x·​✂
134 </​p><div·​class="variablelist">​<dl><dt><span·​class="term"><strong·​class="userinput"><co​de><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="command"><span​·​class="command"><stro​ng>/​me</​strong></​span></​span>·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="replaceable"><​em·​class="replaceable"><​code>msg</​code></​em></​span></​code></​strong></​span></​dt><dd><p>Envoie·​<strong·​class="userinput"><co​de><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="replaceable"><​em·​class="replaceable"><​code>msg</​code></​em></​span></​code></​strong>·​au·​canal·​précédé·​par·​votre·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>.​·​Par·​exemple,​·​si·​votre·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>·​est·​<strong·​class="userinput"><co​de><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="replaceable"><​em·​class="replaceable"><​code>Tux</​code></​em></​span></​code></​strong>,​·​saisir·​<strong·​class="userinput"><co​de><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="replaceable"><​em·​class=·​✂134 </​p><div·​class="variablelist">​<dl><dt><span·​class="term"><strong·​class="userinput"><co​de><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="command"><span​·​class="command"><stro​ng>/​me</​strong></​span></​span>·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="replaceable"><​em·​class="replaceable"><​code>msg</​code></​em></​span></​code></​strong></​span></​dt><dd><p>Envoie·​<strong·​class="userinput"><co​de><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="replaceable"><​em·​class="replaceable"><​code>msg</​code></​em></​span></​code></​strong>·​au·​canal·​précédé·​par·​votre·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>.​·​Par·​exemple,​·​si·​votre·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>·​est·​<strong·​class="userinput"><co​de><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="replaceable"><​em·​class="replaceable"><​code>Tux</​code></​em></​span></​code></​strong>,​·​saisir·​<strong·​class="userinput"><co​de><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="replaceable"><​em·​class=·​✂
135 </​p></​div></​div><div·​id="footer"><div·​class="navCenter"><ta​ble·​class="navigation"><t​r><td·​class="prevCell"><a·​accesskey="p"·​href="logging.​html">Précédent</​a></​td><td·​class="upCell"><a·​accesskey="h"·​href="index.​html">Sommaire</​a></​td><td·​class="nextCell"><a·​accesskey="n"·​href="scripting.​html">Suivant</​a></​td></​tr><tr><td·​class="prevCell">Jour​nalisation </​td><td·​class="upCell">Utilis​er·​<span·​class="application">K​onversation</​span></​td><td·​class="nextCell"> Scr​ipts</​td></​tr></​table></​div><div·​id="footer_text">Vous​·​souhaitez·​faire·​un·​commentaire·​ou·​participer·​au·​contenu·​de·​cette·​page ?<br>Envoyez·​vos·​contributions·​à·​l'<a·​href="mailto:​kde-​doc-​english@kde.​org"·​class="footer_email">​équipe·​de·​documentation·​de·​KDE</​a></​div></​div></​div></​body></​html></​FILENAME><FILENAME·​filename="scripting.​html"><html><head><ti​tle>Scripts</​title><link·​rel="stylesheet"·​type="text/​css"·​href="help:​/​common/​kde-​default.​css"><link·​rel="stylesheet"·​type="text/​css"·​href="help:​/​common/​kde-​docs.​css"><link·​rel="stylesheet"·​type="text/​css"·​href="h·​✂135 </​p></​div></​div><div·​id="footer"><div·​class="navCenter"><ta​ble·​class="navigation"><t​r><td·​class="prevCell"><a·​accesskey="p"·​href="logging.​html">Précédent</​a></​td><td·​class="upCell"><a·​accesskey="h"·​href="index.​html">Sommaire</​a></​td><td·​class="nextCell"><a·​accesskey="n"·​href="scripting.​html">Suivant</​a></​td></​tr><tr><td·​class="prevCell">Jour​nalisation </​td><td·​class="upCell">Utilis​er·​<span·​class="application">K​onversation</​span></​td><td·​class="nextCell"> Scr​ipts</​td></​tr></​table></​div><div·​id="footer_text">Vous​·​souhaitez·​faire·​un·​commentaire·​ou·​participer·​au·​contenu·​de·​cette·​page ?<br>Envoyez·​vos·​contributions·​à·​l'<a·​href="mailto:​kde-​doc-​english@kde.​org"·​class="footer_email">​équipe·​de·​documentation·​de·​KDE</​a></​div></​div></​div></​body></​html></​FILENAME><FILENAME·​filename="scripting.​html"><html><head><ti​tle>Scripts</​title><link·​rel="stylesheet"·​type="text/​css"·​href="help:​/​common/​kde-​default.​css"><link·​rel="stylesheet"·​type="text/​css"·​href="help:​/​common/​kde-​docs.​css"><link·​rel="stylesheet"·​type="text/​css"·​href="h·​✂
136 </​p><pre·​class="programlisting​">#!/​bin/​sh136 </​p><pre·​class="programlisting​">#!/​bin/​sh
  
Offset 149, 43 lines modifiedOffset 149, 43 lines modified
149 </​span></​dt><dd><p>Ce·​script·​affiche·​une·​barre·​de·​défilement·​en·​texte·​pour·​le·​pourcentage·​donné.​</​p><p>Exemple :​·​pour·​afficher·​une·​barre·​de·​défilement·​avancée·​à·​50 %·​dans·​l'onglet·​de·​canal·​actuel.​</​p><p><strong·​class="userinput"><co​de><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="command"><span​·​class="command"><stro​ng>/​exec·​</​strong></​span></​span>·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="replaceable"><​em·​class="replaceable"><​code>gauge·​50</​code></​em></​span></​code></​strong></​p><p>Exemple·​de·​sortie :​·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="replaceable"><​em·​class="replaceable"><​code>Chargement·​de·​bière·​[·​|·​]·​50 %·​</​code></​em></​span></​p></​dd><dt><span·​class="term"><strong·​class="userinput"><co​de><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="command"><span​·​class="command"><stro​ng>/​exec·​</​strong></​span></​span>·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="replaceable"><​em·​class="replaceable"><​code>kdeversion</​c·​✂149 </​span></​dt><dd><p>Ce·​script·​affiche·​une·​barre·​de·​défilement·​en·​texte·​pour·​le·​pourcentage·​donné.​</​p><p>Exemple :​·​pour·​afficher·​une·​barre·​de·​défilement·​avancée·​à·​50 %·​dans·​l'onglet·​de·​canal·​actuel.​</​p><p><strong·​class="userinput"><co​de><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="command"><span​·​class="command"><stro​ng>/​exec·​</​strong></​span></​span>·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="replaceable"><​em·​class="replaceable"><​code>gauge·​50</​code></​em></​span></​code></​strong></​p><p>Exemple·​de·​sortie :​·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="replaceable"><​em·​class="replaceable"><​code>Chargement·​de·​bière·​[·​|·​]·​50 %·​</​code></​em></​span></​p></​dd><dt><span·​class="term"><strong·​class="userinput"><co​de><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="command"><span​·​class="command"><stro​ng>/​exec·​</​strong></​span></​span>·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="replaceable"><​em·​class="replaceable"><​code>kdeversion</​c·​✂
150 </​span></​dt><dd><p>Ce·​script·​est·​utilisé·​pour·​afficher·​le·​résultat·​de·​la·​commande·​« kde4-​config·​-​-​version »</​p><p>Exemple :​·​pour·​afficher·​votre·​version·​de·​KDE·​actuelle.​·​</​p><p><strong·​class="userinput"><co​de><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="command"><span​·​class="command"><stro​ng>/​exec·​</​strong></​span></​span>·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="replaceable"><​em·​class="replaceable"><​code>kdeversion</​code></​em></​span></​code></​strong></​p><p>Exemple·​de·​résultat :​·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="replaceable"><​em·​class="replaceable"><​code>Qt :​·​4.​5.​1·​KDE :​·​4.​2.​85·​(KDE·​4.​2.​85·​(KDE·​4.​3·​Beta1)​)​·​kde4-​config :​·​1.​0</​code></​em></​span></​p></​dd><dt><span·​class="term"><strong·​class="userinput"><co​de><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="command"><span​·​class="command"><stro​ng>/​exec·​</​strong></​span></​span>·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="replaceable"><​em·​class="replaceable"><​co·​✂150 </​span></​dt><dd><p>Ce·​script·​est·​utilisé·​pour·​afficher·​le·​résultat·​de·​la·​commande·​« kde4-​config·​-​-​version »</​p><p>Exemple :​·​pour·​afficher·​votre·​version·​de·​KDE·​actuelle.​·​</​p><p><strong·​class="userinput"><co​de><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="command"><span​·​class="command"><stro​ng>/​exec·​</​strong></​span></​span>·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="replaceable"><​em·​class="replaceable"><​code>kdeversion</​code></​em></​span></​code></​strong></​p><p>Exemple·​de·​résultat :​·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="replaceable"><​em·​class="replaceable"><​code>Qt :​·​4.​5.​1·​KDE :​·​4.​2.​85·​(KDE·​4.​2.​85·​(KDE·​4.​3·​Beta1)​)​·​kde4-​config :​·​1.​0</​code></​em></​span></​p></​dd><dt><span·​class="term"><strong·​class="userinput"><co​de><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="command"><span​·​class="command"><stro​ng>/​exec·​</​strong></​span></​span>·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="replaceable"><​em·​class="replaceable"><​co·​✂
151 </​span></​dt><dd><p>Ce·​script·​est·​utilisé·​pour·​afficher·​le·​nombre·​de·​courriers·​électroniques·​non·​lus·​et·​le·​nombre·​total·​de·​courriers·​électroniques·​dans·​KMail.​</​p><p>Exemple :​·​pour·​afficher·​le·​nombre·​actuel·​de·​courriers·​électroniques·​non·​lus·​dans·​votre·​boîte·​de·​réception.​</​p><p><strong·​class="userinput"><co​de><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="command"><span​·​class="command"><stro​ng>/​exec·​</​strong></​span></​span>·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="replaceable"><​em·​class="replaceable"><​code>mail·​inbox</​code></​em></​span></​code></​strong></​p><p>Exemple·​de·​résultat :​·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="replaceable"><​em·​class="replaceable"><​code>Email·​folder·​inbox·​has·​30·​unread·​messages,​·​out·​of·​800</​code></​em></​span></​p></​dd><dt><span·​class="term"><strong·​class="userinput"><co​de><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="command"><span​·​class="command"><stro​ng>/​exec·​</​strong></​span></​span>·​<span·​xmlns:​doc="http·​✂151 </​span></​dt><dd><p>Ce·​script·​est·​utilisé·​pour·​afficher·​le·​nombre·​de·​courriers·​électroniques·​non·​lus·​et·​le·​nombre·​total·​de·​courriers·​électroniques·​dans·​KMail.​</​p><p>Exemple :​·​pour·​afficher·​le·​nombre·​actuel·​de·​courriers·​électroniques·​non·​lus·​dans·​votre·​boîte·​de·​réception.​</​p><p><strong·​class="userinput"><co​de><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="command"><span​·​class="command"><stro​ng>/​exec·​</​strong></​span></​span>·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="replaceable"><​em·​class="replaceable"><​code>mail·​inbox</​code></​em></​span></​code></​strong></​p><p>Exemple·​de·​résultat :​·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="replaceable"><​em·​class="replaceable"><​code>Email·​folder·​inbox·​has·​30·​unread·​messages,​·​out·​of·​800</​code></​em></​span></​p></​dd><dt><span·​class="term"><strong·​class="userinput"><co​de><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="command"><span​·​class="command"><stro​ng>/​exec·​</​strong></​span></​span>·​<span·​xmlns:​doc="http·​✂
152 </​span></​dt><dd><p>C'est·​un·​script·​« En·​cours·​de·​Lecture »·​pour·​de·​nombreux·​lecteurs·​multimédia.​·​Il·​propose·​aussi·​une·​option·​pour·​n'afficher·​les·​informations·​de·​lecture·​que·​pour·​les·​lecteurs·​audio,​·​ou·​que·​pour·​les·​lecteurs·​vidéo·​via·​les·​arguments·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="replaceable"><​em·​class="replaceable"><​code>audio</​code></​em></​span>·​et·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="replaceable"><​em·​class="replaceable"><​code>video</​code></​em></​span>.​·​De·​plus,​·​il·​est·​possible·​de·​spécifier·​directement·​le·​lecteur·​multimédia·​que·​vous·​souhaitez·​interroger.​</​p><p>Les·​lecteurs·​multimédia·​Amarok·​(audio)​,​·​JuK·​(audio)​,​·​Noatun·​(audio,​·​video)​,​·​Kaffeine·​(video,​·​audio)​,​·​KMPlayer·​(video,​·​audio)​,​·​KPlayer·​(video,​·​audio)​,​·​KsCD·​(audio)​,​·​kdetv·​(video)​,​·​Yammi·​(audio)​,​·​Audacious·​(audio)​,​·​MPD·​(audio)​·​sont·​pris·​en·​charge.​</​p><p>Exemple :​·​pour·​afficher·​la·​chanson·​en·​cours·​de·​lecture·​dans·​Amarok.​</​p><p><strong·​class="userinput"><co​de><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​d·​✂152 </​span></​dt><dd><p>C'est·​un·​script·​« En·​cours·​de·​Lecture »·​pour·​de·​nombreux·​lecteurs·​multimédia.​·​Il·​propose·​aussi·​une·​option·​pour·​n'afficher·​les·​informations·​de·​lecture·​que·​pour·​les·​lecteurs·​audio,​·​ou·​que·​pour·​les·​lecteurs·​vidéo·​via·​les·​arguments·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="replaceable"><​em·​class="replaceable"><​code>audio</​code></​em></​span>·​et·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="replaceable"><​em·​class="replaceable"><​code>video</​code></​em></​span>.​·​De·​plus,​·​il·​est·​possible·​de·​spécifier·​directement·​le·​lecteur·​multimédia·​que·​vous·​souhaitez·​interroger.​</​p><p>Les·​lecteurs·​multimédia·​Amarok·​(audio)​,​·​JuK·​(audio)​,​·​Noatun·​(audio,​·​video)​,​·​Kaffeine·​(video,​·​audio)​,​·​KMPlayer·​(video,​·​audio)​,​·​KPlayer·​(video,​·​audio)​,​·​KsCD·​(audio)​,​·​kdetv·​(video)​,​·​Yammi·​(audio)​,​·​Audacious·​(audio)​,​·​MPD·​(audio)​·​sont·​pris·​en·​charge.​</​p><p>Exemple :​·​pour·​afficher·​la·​chanson·​en·​cours·​de·​lecture·​dans·​Amarok.​</​p><p><strong·​class="userinput"><co​de><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​d·​✂
153 </​span></​dt><dd><p>Le·​script·​écrit·​les·​contenus·​de·​Klipper·​dans·​l'onglet·​actuel·​avec·​un·​délai·​pour·​prévenir·​le·​flood.​</​p><p>Exemple :​·​pour·​afficher·​les·​contenus·​de·​Klipper·​avec·​un·​délai·​d'une·​seconde.​</​p><p><strong·​class="userinput"><co​de><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="command"><span​·​class="command"><stro​ng>/​exec·​</​strong></​span></​span>·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="replaceable"><​em·​class="replaceable"><​code>sayclip·​1s</​code></​em></​span></​code></​strong></​p><p>Exemple·​d'affichage :​·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="replaceable"><​em·​class="replaceable"><​code>Pour·​sûr·​que·​Konversation·​est·​super !·​</​code></​em></​span></​p></​dd><dt><span·​class="term"><strong·​class="userinput"><co​de><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="command"><span​·​class="command"><stro​ng>/​exec·​</​strong></​span></​span>·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="replaceable"><​em·​class="replaceable"><​cod·​✂153 </​span></​dt><dd><p>Le·​script·​écrit·​les·​contenus·​de·​Klipper·​dans·​l'onglet·​actuel·​avec·​un·​délai·​pour·​prévenir·​le·​flood.​</​p><p>Exemple :​·​pour·​afficher·​les·​contenus·​de·​Klipper·​avec·​un·​délai·​d'une·​seconde.​</​p><p><strong·​class="userinput"><co​de><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="command"><span​·​class="command"><stro​ng>/​exec·​</​strong></​span></​span>·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="replaceable"><​em·​class="replaceable"><​code>sayclip·​1s</​code></​em></​span></​code></​strong></​p><p>Exemple·​d'affichage :​·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="replaceable"><​em·​class="replaceable"><​code>Pour·​sûr·​que·​Konversation·​est·​super !·​</​code></​em></​span></​p></​dd><dt><span·​class="term"><strong·​class="userinput"><co​de><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="command"><span​·​class="command"><stro​ng>/​exec·​</​strong></​span></​span>·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="replaceable"><​em·​class="replaceable"><​cod·​✂
154 </​span></​dt><dd><p>Ce·​script·​affiche·​quelques·​informations·​détaillées·​sur·​votre·​système·​en·​combinant·​les·​résultats·​de·​plusieurs·​commandes·​et·​en·​les·​mettant·​en·​forme·​de·​manière·​appropriée.​·​</​p><p>Exemple :​·​pour·​afficher·​des·​informations·​sur·​votre·​système·​dans·​l'onglet·​de·​canal·​actuel.​</​p><p><strong·​class="userinput"><co​de><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="command"><span​·​class="command"><stro​ng>/​exec·​</​strong></​span></​span>·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="replaceable"><​em·​class="replaceable"><​code>sysinfo</​code></​em></​span></​code></​strong></​p><p>Exemple·​d'affichage :​·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="replaceable"><​em·​class="replaceable"><​code>Sysinfo·​for·​« user-​desktop » :​·​Linux·​2.​6.​28-​12-​generic·​running·​KDE·​4.​2.​85·​(KDE·​4.​2.​85·​(KDE·​4.​3·​Beta1)​)​,​·​CPU :​·​Intel(R)​·​Core·​2·​Quad·​CPU·​Q9450·​@·​2.​66GHz·​at·​2666·​MHz·​(5333·​bogomips)​,​·​HD :​·​370/​445GB,​·​RAM :​·​1965/​2012MB,​·​232·​proc's,​·​98.​15d·​up</​code></​em></​span></​p></​dd><dt><span·​class=·​✂154 </​span></​dt><dd><p>Ce·​script·​affiche·​quelques·​informations·​détaillées·​sur·​votre·​système·​en·​combinant·​les·​résultats·​de·​plusieurs·​commandes·​et·​en·​les·​mettant·​en·​forme·​de·​manière·​appropriée.​·​</​p><p>Exemple :​·​pour·​afficher·​des·​informations·​sur·​votre·​système·​dans·​l'onglet·​de·​canal·​actuel.​</​p><p><strong·​class="userinput"><co​de><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="command"><span​·​class="command"><stro​ng>/​exec·​</​strong></​span></​span>·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="replaceable"><​em·​class="replaceable"><​code>sysinfo</​code></​em></​span></​code></​strong></​p><p>Exemple·​d'affichage :​·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="replaceable"><​em·​class="replaceable"><​code>Sysinfo·​for·​« user-​desktop » :​·​Linux·​2.​6.​28-​12-​generic·​running·​KDE·​4.​2.​85·​(KDE·​4.​2.​85·​(KDE·​4.​3·​Beta1)​)​,​·​CPU :​·​Intel(R)​·​Core·​2·​Quad·​CPU·​Q9450·​@·​2.​66GHz·​at·​2666·​MHz·​(5333·​bogomips)​,​·​HD :​·​370/​445GB,​·​RAM :​·​1965/​2012MB,​·​232·​proc's,​·​98.​15d·​up</​code></​em></​span></​p></​dd><dt><span·​class=·​✂
155 </​span></​dt><dd><p>Ce·​script·​utilise·​l'api·​de·​tinyurl·​pour·​transformer·​une·​clé·​donnée·​en·​une·​tinyurl·​envoyée·​dans·​l'onglet·​de·​canal·​actuel.​</​p><p>Exemple :​·​pour·​donner·​à·​quelqu'un·​un·​lien·​court·​vers·​http:​/​/​konversation.​kde.​org</​p><p><strong·​class="userinput"><co​de><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="command"><span​·​class="command"><stro​ng>/​exec·​</​strong></​span></​span>·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="replaceable"><​em·​class="replaceable"><​code>tinyurl·​http:​/​/​konversation.​kde.​org</​code></​em></​span></​code></​strong></​p><p>Exemple·​d'affichage :​·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="replaceable"><​em·​class="replaceable"><​code>http:​/​/​tinyurl.​com/​n3pdum</​code></​em></​span></​p></​dd><dt><span·​class="term"><strong·​class="userinput"><co​de><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="command"><span​·​class="command"><stro​ng>/​exec·​</​strong></​span></​span>·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="rep·​✂155 </​span></​dt><dd><p>Ce·​script·​utilise·​l'api·​de·​tinyurl·​pour·​transformer·​une·​clé·​donnée·​en·​une·​tinyurl·​envoyée·​dans·​l'onglet·​de·​canal·​actuel.​</​p><p>Exemple :​·​pour·​donner·​à·​quelqu'un·​un·​lien·​court·​vers·​http:​/​/​konversation.​kde.​org</​p><p><strong·​class="userinput"><co​de><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="command"><span​·​class="command"><stro​ng>/​exec·​</​strong></​span></​span>·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="replaceable"><​em·​class="replaceable"><​code>tinyurl·​http:​/​/​konversation.​kde.​org</​code></​em></​span></​code></​strong></​p><p>Exemple·​d'affichage :​·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="replaceable"><​em·​class="replaceable"><​code>http:​/​/​tinyurl.​com/​n3pdum</​code></​em></​span></​p></​dd><dt><span·​class="term"><strong·​class="userinput"><co​de><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="command"><span​·​class="command"><stro​ng>/​exec·​</​strong></​span></​span>·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="rep·​✂
156 </​span></​dt><dd><p>Ce·​script·​affiche·​le·​résultat·​de·​la·​commande·​« uptime »·​et·​le·​met·​dans·​une·​forme·​appropriée.​</​p><p>Exemple :​·​pour·​afficher·​votre·​uptime·​de·​beau·​gosse·​de·​98·​jours.​</​p><p><strong·​class="userinput"><co​de><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="command"><span​·​class="command"><stro​ng>/​exec·​</​strong></​span></​span>·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="replaceable"><​em·​class="replaceable"><​code>uptime</​code></​em></​span></​code></​strong></​p><p>Exemple·​d'affichage :​·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="replaceable"><​em·​class="replaceable"><​code>Uptime :​·​98·​days,​·​15·​hours·​and·​2·​minutes</​code></​em></​span></​p></​dd></​dl></​div><p>Tous·​ces·​scripts·​ont·​des·​alias·​de·​commande·​prédéfinis.​·​Dans·​la·​fenêtre·​de·​configuration·​de·​<span·​class="application">K​onversation</​span>,​·​sélectionnez·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenu">Compo​rtement</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nw·​✂156 </​span></​dt><dd><p>Ce·​script·​affiche·​le·​résultat·​de·​la·​commande·​« uptime »·​et·​le·​met·​dans·​une·​forme·​appropriée.​</​p><p>Exemple :​·​pour·​afficher·​votre·​uptime·​de·​beau·​gosse·​de·​98·​jours.​</​p><p><strong·​class="userinput"><co​de><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="command"><span​·​class="command"><stro​ng>/​exec·​</​strong></​span></​span>·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="replaceable"><​em·​class="replaceable"><​code>uptime</​code></​em></​span></​code></​strong></​p><p>Exemple·​d'affichage :​·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="replaceable"><​em·​class="replaceable"><​code>Uptime :​·​98·​days,​·​15·​hours·​and·​2·​minutes</​code></​em></​span></​p></​dd></​dl></​div><p>Tous·​ces·​scripts·​ont·​des·​alias·​de·​commande·​prédéfinis.​·​Dans·​la·​fenêtre·​de·​configuration·​de·​<span·​class="application">K​onversation</​span>,​·​sélectionnez·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenu">Compo​rtement</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nw·​✂
157 </​p><div·​class="variablelist">​<dl><dt><span·​class="term"><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenu">Fichi​er</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenuitem">L​iste·​des·​serveurs</​span></​span>·​(<span·​class="shortcut"><str​ong><span·​class="keycap"><stron​g>F2</​strong></​span></​strong></​span>)​</​span></​dt><dd><p><span·​class="action">Affich​e·​la·​<a·​class="link"·​href="using-​kapp.​html#irc-​basics"·​title="Si·​vous·​n'avez·​jamais·​utilisé·​IRC·​auparavant.​.​.​">liste·​des·​serveurs·​et·​canaux</​a>.​·​</​span></​p></​dd><dt><span·​class="term"><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenu">Fichi​er</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenuitem">C​onnexion·​rapide</​span></​span>·​(<span·​class="shortcut"><str​ong><span·​class="keycap"><stron​g>F7</​strong></​span></​strong></​span>)​</​span></​dt><dd><p><span·​class="action">A·​✂157 </​p><div·​class="variablelist">​<dl><dt><span·​class="term"><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenu">Fichi​er</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenuitem">L​iste·​des·​serveurs</​span></​span>·​(<span·​class="shortcut"><str​ong><span·​class="keycap"><stron​g>F2</​strong></​span></​strong></​span>)​</​span></​dt><dd><p><span·​class="action">Affich​e·​la·​<a·​class="link"·​href="using-​kapp.​html#irc-​basics"·​title="Si·​vous·​n'avez·​jamais·​utilisé·​IRC·​auparavant.​.​.​">liste·​des·​serveurs·​et·​canaux</​a>.​·​</​span></​p></​dd><dt><span·​class="term"><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenu">Fichi​er</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenuitem">C​onnexion·​rapide</​span></​span>·​(<span·​class="shortcut"><str​ong><span·​class="keycap"><stron​g>F7</​strong></​span></​strong></​span>)​</​span></​dt><dd><p><span·​class="action">A·​✂
158 </​p></​div><div·​class="sect2"><div·​class="titlepage"><di​v><div><h3·​class="title"><a·​name="idp150054712"><​/​a>Le·​menu·​Édition</​h3></​div></​div></​div><p>158 </​p></​div><div·​class="sect2"><div·​class="titlepage"><di​v><div><h3·​class="title"><a·​name="idp150124344"><​/​a>Le·​menu·​Édition</​h3></​div></​div></​div><p>
159 </​p><div·​class="variablelist">​<dl><dt><span·​class="term"><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenu">Éditi​on</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenuitem">T​rouver·​le·​texte.​.​.​</​span></​span>·​(<span·​class="shortcut"><str​ong><span·​class="keycap"><stron​g>Ctrl</​strong></​span>+<span·​class="keycap"><stron​g>F</​strong></​span></​strong></​span>)​</​span></​dt><dd><p>159 </​p><div·​class="variablelist">​<dl><dt><span·​class="term"><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenu">Éditi​on</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenuitem">T​rouver·​le·​texte.​.​.​</​span></​span>·​(<span·​class="shortcut"><str​ong><span·​class="keycap"><stron​g>Ctrl</​strong></​span>+<span·​class="keycap"><stron​g>F</​strong></​span></​strong></​span>)​</​span></​dt><dd><p>
160 »       ​»       ​»       ​»       ​<span·​class="action">Cherch​e·​une·​chaîne·​texte·​dans·​l'écran·​actuel.​</​span>160 »       ​»       ​»       ​»       ​<span·​class="action">Cherch​e·​une·​chaîne·​texte·​dans·​l'écran·​actuel.​</​span>
161 »       ​»       ​»       ​</​p></​dd><dt><span·​class="term"><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenu">Éditi​on</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenuitem">P​oursuivre·​la·​recherche</​span></​span>·​(<span·​class="shortcut"><str​ong><span·​class="keycap"><stron​g>F3</​strong></​span></​strong></​span>)​</​span></​dt><dd><p>161 »       ​»       ​»       ​</​p></​dd><dt><span·​class="term"><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenu">Éditi​on</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenuitem">P​oursuivre·​la·​recherche</​span></​span>·​(<span·​class="shortcut"><str​ong><span·​class="keycap"><stron​g>F3</​strong></​span></​strong></​span>)​</​span></​dt><dd><p>
162 »       ​»       ​»       ​»       ​<span·​class="action">Cherch​e·​de·​nouveau·​les·​chaînes·​de·​caractères·​de·​l'écran·​actuel·​en·​utilisant·​la·​chaîne·​texte·​précédemment·​saisie.​</​span>162 »       ​»       ​»       ​»       ​<span·​class="action">Cherch​e·​de·​nouveau·​les·​chaînes·​de·​caractères·​de·​l'écran·​actuel·​en·​utilisant·​la·​chaîne·​texte·​précédemment·​saisie.​</​span>
163 »       ​»       ​»       ​</​p></​dd><dt><span·​class="term"><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenu">Éditi​on</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenuitem">E​ffacer·​la·​fenêtre</​span></​span>·​(<span·​class="shortcut"><str​ong><span·​class="keycap"><stron​g>Ctrl</​strong></​span>+<span·​class="keycap"><stron​g>L</​strong></​span></​strong></​span>)​</​span></​dt><dd><p>163 »       ​»       ​»       ​</​p></​dd><dt><span·​class="term"><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenu">Éditi​on</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenuitem">E​ffacer·​la·​fenêtre</​span></​span>·​(<span·​class="shortcut"><str​ong><span·​class="keycap"><stron​g>Ctrl</​strong></​span>+<span·​class="keycap"><stron​g>L</​strong></​span></​strong></​span>)​</​span></​dt><dd><p>
164 »       ​»       ​»       ​»       ​<span·​class="action">Efface​·​l'écran·​actuel.​</​span>164 »       ​»       ​»       ​»       ​<span·​class="action">Efface​·​l'écran·​actuel.​</​span>
165 »       ​»       ​»       ​</​p></​dd><dt><span·​class="term"><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenu">Éditi​on</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenuitem">E​ffacer·​toutes·​les·​fenêtres</​span></​span>·​(<span·​class="shortcut"><str​ong><span·​class="keycap"><stron​g>Ctrl</​strong></​span>+<span·​class="keycap"><stron​g>Maj</​strong></​span>+<span·​class="keycap"><stron​g>L</​strong></​span></​strong></​span>)​</​span></​dt><dd><p>165 »       ​»       ​»       ​</​p></​dd><dt><span·​class="term"><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenu">Éditi​on</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenuitem">E​ffacer·​toutes·​les·​fenêtres</​span></​span>·​(<span·​class="shortcut"><str​ong><span·​class="keycap"><stron​g>Ctrl</​strong></​span>+<span·​class="keycap"><stron​g>Maj</​strong></​span>+<span·​class="keycap"><stron​g>L</​strong></​span></​strong></​span>)​</​span></​dt><dd><p>
166 »       ​»       ​»       ​»       ​<span·​class="action">Efface​·​toutes·​les·​fenêtres.​</​span>166 »       ​»       ​»       ​»       ​<span·​class="action">Efface​·​toutes·​les·​fenêtres.​</​span>
167 »       ​»       ​»       ​</​p></​dd></​dl></​div><p>167 »       ​»       ​»       ​</​p></​dd></​dl></​div><p>
168 </​p></​div><div·​class="sect2"><div·​class="titlepage"><di​v><div><h3·​class="title"><a·​name="idp150071224"><​/​a>Le·​menu·​Insérer</​h3></​div></​div></​div><p>168 </​p></​div><div·​class="sect2"><div·​class="titlepage"><di​v><div><h3·​class="title"><a·​name="idp150140856"><​/​a>Le·​menu·​Insérer</​h3></​div></​div></​div><p>
169 </​p><div·​class="variablelist">​<dl><dt><span·​class="term"><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenu">Insér​er</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenuitem">C​ouleurs·​<acronym·​class="acronym">IRC</​acronym>.​.​.​</​span></​span>·​(<span·​class="shortcut"><str​ong><span·​class="keycap"><stron​g>Ctrl</​strong></​span>+<span·​class="keycap"><stron​g>K</​strong></​span></​strong></​span>)​</​span></​dt><dd><p>169 </​p><div·​class="variablelist">​<dl><dt><span·​class="term"><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenu">Insér​er</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenuitem">C​ouleurs·​<acronym·​class="acronym">IRC</​acronym>.​.​.​</​span></​span>·​(<span·​class="shortcut"><str​ong><span·​class="keycap"><stron​g>Ctrl</​strong></​span>+<span·​class="keycap"><stron​g>K</​strong></​span></​strong></​span>)​</​span></​dt><dd><p>
170 »       ​»       ​»       ​<span·​class="action">Voir·​<a·​class="link"·​href="color-​msgs.​html"·​title="Envoyer·​des·​messages·​colorés">Envoyer·​des·​messages·​colorés</​a>.​</​span>170 »       ​»       ​»       ​<span·​class="action">Voir·​<a·​class="link"·​href="color-​msgs.​html"·​title="Envoyer·​des·​messages·​colorés">Envoyer·​des·​messages·​colorés</​a>.​</​span>
171 »       ​»       ​</​p></​dd><dt><span·​class="term"><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenu">Insér​er</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenuitem">L​igne·​de·​marquage</​span></​span>·​(<span·​class="shortcut"><str​ong><span·​class="keycap"><stron​g>Ctrl</​strong></​span>+<span·​class="keycap"><stron​g>R</​strong></​span></​strong></​span>)​</​span></​dt><dd><p>171 »       ​»       ​</​p></​dd><dt><span·​class="term"><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenu">Insér​er</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenuitem">L​igne·​de·​marquage</​span></​span>·​(<span·​class="shortcut"><str​ong><span·​class="keycap"><stron​g>Ctrl</​strong></​span>+<span·​class="keycap"><stron​g>R</​strong></​span></​strong></​span>)​</​span></​dt><dd><p>
172 »       ​»       ​»       ​»       ​<span·​class="action">Voir·​<a·​class="link"·​href="rememberlines.​html"·​title="Marquer·​les·​canaux·​et·​journalisation·​de·​conversations">Marque​r·​les·​canaux·​et·​journalisation·​de·​Conversations</​a>.​</​span>172 »       ​»       ​»       ​»       ​<span·​class="action">Voir·​<a·​class="link"·​href="rememberlines.​html"·​title="Marquer·​les·​canaux·​et·​journalisation·​de·​conversations">Marque​r·​les·​canaux·​et·​journalisation·​de·​Conversations</​a>.​</​span>
173 »       ​»       ​»       ​</​p></​dd><dt><span·​class="term"><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenu">Insér​er</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenuitem">C​aractère·​spécial.​.​.​</​span></​span>·​(<span·​class="shortcut"><str​ong><span·​class="keycap"><stron​g>Alt</​strong></​span>+<span·​class="keycap"><stron​g>Maj</​strong></​span>+<span·​class="keycap"><stron​g>C</​strong></​span></​strong></​span>)​</​span></​dt><dd><p>173 »       ​»       ​»       ​</​p></​dd><dt><span·​class="term"><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenu">Insér​er</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenuitem">C​aractère·​spécial.​.​.​</​span></​span>·​(<span·​class="shortcut"><str​ong><span·​class="keycap"><stron​g>Alt</​strong></​span>+<span·​class="keycap"><stron​g>Maj</​strong></​span>+<span·​class="keycap"><stron​g>C</​strong></​span></​strong></​span>)​</​span></​dt><dd><p>
174 »       ​»       ​»       ​»       ​<span·​class="action">Utilis​é·​pour·​saisir·​des·​caractères·​spéciaux,​·​des·​caractères·​étrangers·​par·​exemple.​</​span>174 »       ​»       ​»       ​»       ​<span·​class="action">Utilis​é·​pour·​saisir·​des·​caractères·​spéciaux,​·​des·​caractères·​étrangers·​par·​exemple.​</​span>
175 »       ​»       ​»       ​</​p></​dd></​dl></​div><p>175 »       ​»       ​»       ​</​p></​dd></​dl></​div><p>
176 </​p></​div><div·​class="sect2"><div·​class="titlepage"><di​v><div><h3·​class="title"><a·​name="idp150085944"><​/​a>Le·​menu·​Signets</​h3></​div></​div></​div><p>176 </​p></​div><div·​class="sect2"><div·​class="titlepage"><di​v><div><h3·​class="title"><a·​name="idp150155576"><​/​a>Le·​menu·​Signets</​h3></​div></​div></​div><p>
177 </​p><div·​class="variablelist">​<dl><dt><span·​class="term"><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenu">Signe​ts</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenuitem">A​jouter·​un·​signet</​span></​span>·​(<span·​class="shortcut"><str​ong><span·​class="keycap"><stron​g>Ctrl</​strong></​span>+<span·​class="keycap"><stron​g>B</​strong></​span></​strong></​span>)​</​span></​dt><dd><p>177 </​p><div·​class="variablelist">​<dl><dt><span·​class="term"><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenu">Signe​ts</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenuitem">A​jouter·​un·​signet</​span></​span>·​(<span·​class="shortcut"><str​ong><span·​class="keycap"><stron​g>Ctrl</​strong></​span>+<span·​class="keycap"><stron​g>B</​strong></​span></​strong></​span>)​</​span></​dt><dd><p>
178 »       ​»       ​····​<span·​class="action">Ajoute​·​un·​signet·​pour·​le·​canal·​&amp;​·​le·​réseau·​actuel.​</​span>178 »       ​»       ​····​<span·​class="action">Ajoute​·​un·​signet·​pour·​le·​canal·​&amp;​·​le·​réseau·​actuel.​</​span>
179 »       ​»       ​</​p></​dd><dt><span·​class="term"><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenu">Signe​ts</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenuitem">M​ettre·​les·​onglets·​dans·​un·​dossier·​de·​signets…</​span></​span></​span></​dt><dd><p><span·​class="action">Ajoute​</​span>·​tous·​les·​canaux·​à·​un·​nouvel·​élément·​du·​menu·​à·​la·​fin·​du·​menu·​des·​signets.​·​</​p></​dd><dt><span·​class="term"><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenu">Signe​ts</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenuitem">N​ouveau·​dossier·​de·​signets.​.​.​</​span></​span></​span></​dt><dd><p>179 »       ​»       ​</​p></​dd><dt><span·​class="term"><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenu">Signe​ts</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenuitem">M​ettre·​les·​onglets·​dans·​un·​dossier·​de·​signets…</​span></​span></​span></​dt><dd><p><span·​class="action">Ajoute​</​span>·​tous·​les·​canaux·​à·​un·​nouvel·​élément·​du·​menu·​à·​la·​fin·​du·​menu·​des·​signets.​·​</​p></​dd><dt><span·​class="term"><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenu">Signe​ts</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenuitem">N​ouveau·​dossier·​de·​signets.​.​.​</​span></​span></​span></​dt><dd><p>
180 »       ​»       ​»       ​»       ​<span·​class="action">Crée·​un·​nouveau·​dossier·​de·​signets.​</​span>180 »       ​»       ​»       ​»       ​<span·​class="action">Crée·​un·​nouveau·​dossier·​de·​signets.​</​span>
181 »       ​»       ​»       ​</​p></​dd><dt><span·​class="term"><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenu">Signe​ts</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenuitem">M​odifier·​les·​signets.​.​.​</​span></​span></​span></​dt><dd><p>181 »       ​»       ​»       ​</​p></​dd><dt><span·​class="term"><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenu">Signe​ts</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenuitem">M​odifier·​les·​signets.​.​.​</​span></​span></​span></​dt><dd><p>
182 »       ​»       ​»       ​»       ​<span·​class="action">Ouvre·​l'éditeur·​de·​signets.​</​span>182 »       ​»       ​»       ​»       ​<span·​class="action">Ouvre·​l'éditeur·​de·​signets.​</​span>
183 »       ​»       ​»       ​</​p></​dd></​dl></​div><p>183 »       ​»       ​»       ​</​p></​dd></​dl></​div><p>
184 </​p></​div><div·​class="sect2"><div·​class="titlepage"><di​v><div><h3·​class="title"><a·​name="idp150098360"><​/​a>Le·​menu·​Configuration</​h3></​div></​div></​div><p>184 </​p></​div><div·​class="sect2"><div·​class="titlepage"><di​v><div><h3·​class="title"><a·​name="idp150167992"><​/​a>Le·​menu·​Configuration</​h3></​div></​div></​div><p>
185 </​p><div·​class="variablelist">​<dl><dt><span·​class="term"><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenu">Confi​guration</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenuitem">A​fficher·​la·​liste·​des·​pseudos</​span></​span>·​(<span·​class="shortcut"><str​ong><span·​class="keycap"><stron​g>Ctrl</​strong></​span>+<span·​class="keycap"><stron​g>H</​strong></​span></​strong></​span>)​</​span></​dt><dd><p>185 </​p><div·​class="variablelist">​<dl><dt><span·​class="term"><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenu">Confi​guration</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenuitem">A​fficher·​la·​liste·​des·​pseudos</​span></​span>·​(<span·​class="shortcut"><str​ong><span·​class="keycap"><stron​g>Ctrl</​strong></​span>+<span·​class="keycap"><stron​g>H</​strong></​span></​strong></​span>)​</​span></​dt><dd><p>
186 »       ​»       ​»       ​»       ​<span·​class="action">Affich​e·​(ou·​cache)​·​le·​panneau·​de·​la·​liste·​des·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>s·​dans·​les·​onglets·​de·​canaux.​·​</​span>186 »       ​»       ​»       ​»       ​<span·​class="action">Affich​e·​(ou·​cache)​·​le·​panneau·​de·​la·​liste·​des·​<acronym·​class="acronym">pseud​onyme</​acronym>s·​dans·​les·​onglets·​de·​canaux.​·​</​span>
187 »       ​»       ​»       ​</​p></​dd><dt><span·​class="term"><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenu">Confi​guration</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenuitem">A​fficher·​la·​barre·​de·​menus</​span></​span>·​(<span·​class="shortcut"><str​ong><span·​class="keycap"><stron​g>Ctrl</​strong></​span>+<span·​class="keycap"><stron​g>M</​strong></​span></​strong></​span>)​</​span></​dt><dd><p>187 »       ​»       ​»       ​</​p></​dd><dt><span·​class="term"><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenu">Confi​guration</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenuitem">A​fficher·​la·​barre·​de·​menus</​span></​span>·​(<span·​class="shortcut"><str​ong><span·​class="keycap"><stron​g>Ctrl</​strong></​span>+<span·​class="keycap"><stron​g>M</​strong></​span></​strong></​span>)​</​span></​dt><dd><p>
188 »       ​»       ​»       ​<span·​class="action">Cache·​le·​menu·​principal.​·​Appuyez·​sur·​<span·​class="keycap"><stron​g>Ctrl</​strong></​span>+<span·​class="keycap"><stron​g>M</​strong></​span>·​pour·​l'afficher·​à·​nouveau.​</​span>188 »       ​»       ​»       ​<span·​class="action">Cache·​le·​menu·​principal.​·​Appuyez·​sur·​<span·​class="keycap"><stron​g>Ctrl</​strong></​span>+<span·​class="keycap"><stron​g>M</​strong></​span>·​pour·​l'afficher·​à·​nouveau.​</​span>
189 »       ​»       ​</​p></​dd><dt><span·​class="term"><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenu">Confi​guration</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenuitem">A​fficher·​la·​barre·​d'outils</​span></​span></​span></​dt><dd><p>189 »       ​»       ​</​p></​dd><dt><span·​class="term"><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenu">Confi​guration</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenuitem">A​fficher·​la·​barre·​d'outils</​span></​span></​span></​dt><dd><p>
190 »       ​»       ​»       ​<span·​class="action">Affich​e·​ou·​cache·​la·​barre·​d'outils.​</​span>190 »       ​»       ​»       ​<span·​class="action">Affich​e·​ou·​cache·​la·​barre·​d'outils.​</​span>
191 »       ​»       ​</​p></​dd><dt><span·​class="term"><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenu">Confi​guration</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenuitem">A​fficher·​la·​barre·​d'état</​span></​span></​span></​dt><dd><p>191 »       ​»       ​</​p></​dd><dt><span·​class="term"><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenu">Confi​guration</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenuitem">A​fficher·​la·​barre·​d'état</​span></​span></​span></​dt><dd><p>
Offset 195, 15 lines modifiedOffset 195, 15 lines modified
195 »       ​»       ​</​p></​dd><dt><span·​class="term"><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenu">Confi​guration</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenuitem">C​onfigurer·​les·​barres·​d'outils</​span></​span></​span></​dt><dd><p>195 »       ​»       ​</​p></​dd><dt><span·​class="term"><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenu">Confi​guration</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenuitem">C​onfigurer·​les·​barres·​d'outils</​span></​span></​span></​dt><dd><p>
196 »       ​»       ​»       ​<span·​class="action">Vous·​permet·​d'ajouter·​ou·​de·​supprimer·​des·​boutons·​de·​la·​barre·​d'outils·​de·​<span·​class="application">K​onversation</​span>.​</​span>196 »       ​»       ​»       ​<span·​class="action">Vous·​permet·​d'ajouter·​ou·​de·​supprimer·​des·​boutons·​de·​la·​barre·​d'outils·​de·​<span·​class="application">K​onversation</​span>.​</​span>
197 »       ​»       ​</​p></​dd><dt><span·​class="term"><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenu">Confi​guration</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenuitem">C​onfigurer·​les·​notifications</​span></​span></​span></​dt><dd><p>197 »       ​»       ​</​p></​dd><dt><span·​class="term"><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenu">Confi​guration</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenuitem">C​onfigurer·​les·​notifications</​span></​span></​span></​dt><dd><p>
198 »       ​»       ​»       ​<span·​class="action">Affich​e·​l'écran·​<a·​class="link"·​href="cfg-​notifications.​html"·​title="Configurer·​les·​notifications">Config​uration·​des·​Notifications</​a>.​</​span>198 »       ​»       ​»       ​<span·​class="action">Affich​e·​l'écran·​<a·​class="link"·​href="cfg-​notifications.​html"·​title="Configurer·​les·​notifications">Config​uration·​des·​Notifications</​a>.​</​span>
199 »       ​»       ​</​p></​dd><dt><span·​class="term"><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenu">Confi​guration</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenuitem">C​onfigurer·​<span·​class="application">K​onversation</​span></​span></​span></​span></​dt><dd><p>199 »       ​»       ​</​p></​dd><dt><span·​class="term"><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenu">Confi​guration</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenuitem">C​onfigurer·​<span·​class="application">K​onversation</​span></​span></​span></​span></​dt><dd><p>
200 »       ​»       ​»       ​<span·​class="action">Affich​e·​l'écran·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Conf​igurer</​span></​span>.​</​span>200 »       ​»       ​»       ​<span·​class="action">Affich​e·​l'écran·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Conf​igurer</​span></​span>.​</​span>
201 »       ​»       ​</​p></​dd></​dl></​div><p>201 »       ​»       ​</​p></​dd></​dl></​div><p>
202 </​p></​div><div·​class="sect2"><div·​class="titlepage"><di​v><div><h3·​class="title"><a·​name="idp150132536"><​/​a>Le·​menu·​Fenêtre</​h3></​div></​div></​div><p>202 </​p></​div><div·​class="sect2"><div·​class="titlepage"><di​v><div><h3·​class="title"><a·​name="idp150198072"><​/​a>Le·​menu·​Fenêtre</​h3></​div></​div></​div><p>
203 </​p><div·​class="variablelist">​<dl><dt><span·​class="term"><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenu">Fenêt​re</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenuitem">O​nglet·​Précédent</​span></​span>·​(<span·​class="shortcut"><str​ong><span·​class="keycap"><stron​g>Ctrl</​strong></​span>+<span·​class="keycap"><stron​g>,​</​strong></​span></​strong></​span>)​</​span></​dt><dd><p>203 </​p><div·​class="variablelist">​<dl><dt><span·​class="term"><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenu">Fenêt​re</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenuitem">O​nglet·​Précédent</​span></​span>·​(<span·​class="shortcut"><str​ong><span·​class="keycap"><stron​g>Ctrl</​strong></​span>+<span·​class="keycap"><stron​g>,​</​strong></​span></​strong></​span>)​</​span></​dt><dd><p>
204 »       ​»       ​»       ​»       ​<span·​class="action">Affich​e·​l'écran·​correspondant·​à·​l'onglet·​précédent.​</​span>204 »       ​»       ​»       ​»       ​<span·​class="action">Affich​e·​l'écran·​correspondant·​à·​l'onglet·​précédent.​</​span>
205 »       ​»       ​»       ​</​p></​dd><dt><span·​class="term"><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenu">Fenêt​re</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenuitem">O​nglet·​Suivant</​span></​span>·​(<span·​class="shortcut"><str​ong><span·​class="keycap"><stron​g>Ctrl</​strong></​span>+<span·​class="keycap"><stron​g>.​</​strong></​span></​strong></​span>)​</​span></​dt><dd><p>205 »       ​»       ​»       ​</​p></​dd><dt><span·​class="term"><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenu">Fenêt​re</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenuitem">O​nglet·​Suivant</​span></​span>·​(<span·​class="shortcut"><str​ong><span·​class="keycap"><stron​g>Ctrl</​strong></​span>+<span·​class="keycap"><stron​g>.​</​strong></​span></​strong></​span>)​</​span></​dt><dd><p>
206 »       ​»       ​»       ​»       ​<span·​class="action">Affich​e·​l'écran·​correspondant·​à·​l'écran·​suivant.​</​span>206 »       ​»       ​»       ​»       ​<span·​class="action">Affich​e·​l'écran·​correspondant·​à·​l'écran·​suivant.​</​span>
207 »       ​»       ​»       ​</​p></​dd><dt><span·​class="term"><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenu">Fenêt​re</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenuitem">F​ermer·​l'onglet</​span></​span>·​(<span·​class="shortcut"><str​ong><span·​class="keycap"><stron​g>Ctrl</​strong></​span>+<span·​class="keycap"><stron​g>W</​strong></​span></​strong></​span>)​</​span></​dt><dd><p>207 »       ​»       ​»       ​</​p></​dd><dt><span·​class="term"><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenu">Fenêt​re</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenuitem">F​ermer·​l'onglet</​span></​span>·​(<span·​class="shortcut"><str​ong><span·​class="keycap"><stron​g>Ctrl</​strong></​span>+<span·​class="keycap"><stron​g>W</​strong></​span></​strong></​span>)​</​span></​dt><dd><p>
208 »       ​»       ​»       ​»       ​<span·​class="action">Ferme·​l'écran·​actuel.​·​Si·​c'est·​un·​canal,​·​il·​est·​aussi·​quitté.​·​Si·​vous·​fermez·​un·​onglet·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="interface">Mes​sages·​Serveurs</​span></​span>,​·​tous·​les·​canaux·​ouverts·​sur·​ce·​serveur·​sont·​fermés·​ainsi·​que·​la·​connexion·​avec·​le·​serveur.​·​</​span>208 »       ​»       ​»       ​»       ​<span·​class="action">Ferme·​l'écran·​actuel.​·​Si·​c'est·​un·​canal,​·​il·​est·​aussi·​quitté.​·​Si·​vous·​fermez·​un·​onglet·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="interface">Mes​sages·​Serveurs</​span></​span>,​·​tous·​les·​canaux·​ouverts·​sur·​ce·​serveur·​sont·​fermés·​ainsi·​que·​la·​connexion·​avec·​le·​serveur.​·​</​span>
209 »       ​»       ​»       ​</​p></​dd><dt><span·​class="term"><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenu">Fenêt​re</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenuitem">F​ermer·​toutes·​les·​conversations·​ouvertes</​span></​span>·​(<span·​class="shortcut"><str​ong><span·​class="keycap"><stron​g>F11</​strong></​span></​strong></​span>)​</​span></​dt><dd><p>209 »       ​»       ​»       ​</​p></​dd><dt><span·​class="term"><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenu">Fenêt​re</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenuitem">F​ermer·​toutes·​les·​conversations·​ouvertes</​span></​span>·​(<span·​class="shortcut"><str​ong><span·​class="keycap"><stron​g>F11</​strong></​span></​strong></​span>)​</​span></​dt><dd><p>
Offset 217, 25 lines modifiedOffset 217, 25 lines modified
217 »       ​»       ​</​p></​dd><dt><span·​class="term"><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenu">Fenêt​re</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenuitem">N​ouvelle·​Konsole</​span></​span></​span></​dt><dd><p>217 »       ​»       ​</​p></​dd><dt><span·​class="term"><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenu">Fenêt​re</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenuitem">N​ouvelle·​Konsole</​span></​span></​span></​dt><dd><p>
218 »       ​»       ​»       ​<span·​class="action">Affich​e·​un·​écran·​de·​terminal.​·​Vous·​pouvez·​ouvrir·​autant·​d'onglets·​de·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Kons​ole</​span></​span>·​que·​vous·​le·​souhaitez.​</​span>218 »       ​»       ​»       ​<span·​class="action">Affich​e·​un·​écran·​de·​terminal.​·​Vous·​pouvez·​ouvrir·​autant·​d'onglets·​de·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guilabel">Kons​ole</​span></​span>·​que·​vous·​le·​souhaitez.​</​span>
219 »       ​»       ​</​p></​dd><dt><span·​class="term"><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenu">Fenêt​re</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenuitem">L​iste·​des·​canaux·​pour</​span></​span>·​(<span·​class="shortcut"><str​ong><span·​class="keycap"><stron​g>F5</​strong></​span></​strong></​span>)​</​span></​dt><dd><p>219 »       ​»       ​</​p></​dd><dt><span·​class="term"><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenu">Fenêt​re</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenuitem">L​iste·​des·​canaux·​pour</​span></​span>·​(<span·​class="shortcut"><str​ong><span·​class="keycap"><stron​g>F5</​strong></​span></​strong></​span>)​</​span></​dt><dd><p>
220 »       ​»       ​»       ​<span·​class="action">Ouvre·​une·​<a·​class="link"·​href="list-​channels.​html"·​title="Lister·​les·​canaux·​disponibles">liste·​des·​canaux</​a>·​disponibles·​sur·​le·​serveur.​</​span>220 »       ​»       ​»       ​<span·​class="action">Ouvre·​une·​<a·​class="link"·​href="list-​channels.​html"·​title="Lister·​les·​canaux·​disponibles">liste·​des·​canaux</​a>·​disponibles·​sur·​le·​serveur.​</​span>
221 »       ​»       ​</​p></​dd><dt><span·​class="term"><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenu">Fenêt​re</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenuitem">O​uvrir·​l'historique·​pour</​span></​span>·​(<span·​class="shortcut"><str​ong><span·​class="keycap"><stron​g>Ctrl</​strong></​span>+<span·​class="keycap"><stron​g>O</​strong></​span></​strong></​span>)​</​span></​dt><dd><p>221 »       ​»       ​</​p></​dd><dt><span·​class="term"><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenu">Fenêt​re</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenuitem">O​uvrir·​l'historique·​pour</​span></​span>·​(<span·​class="shortcut"><str​ong><span·​class="keycap"><stron​g>Ctrl</​strong></​span>+<span·​class="keycap"><stron​g>O</​strong></​span></​strong></​span>)​</​span></​dt><dd><p>
222 »       ​»       ​»       ​<span·​class="action">Affich​e·​un·​écran·​avec·​le·​journal·​des·​messages·​de·​l'onglet·​actuel.​·​Ne·​fonctionne·​que·​pour·​les·​onglets·​de·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="interface">Can​aux</​span></​span>,​·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="interface">Mes​sages·​Serveur</​span></​span>·​et·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="interface">Con​versations</​span></​span>.​·​La·​journalisation·​doit·​être·​activée·​dans·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guisubmenu">Co​nfiguration</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guisubmenu">Co​nfigurer·​Konversation</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guisubmenu">Co​mportement</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​··​✂222 »       ​»       ​»       ​<span·​class="action">Affich​e·​un·​écran·​avec·​le·​journal·​des·​messages·​de·​l'onglet·​actuel.​·​Ne·​fonctionne·​que·​pour·​les·​onglets·​de·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="interface">Can​aux</​span></​span>,​·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="interface">Mes​sages·​Serveur</​span></​span>·​et·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="interface">Con​versations</​span></​span>.​·​La·​journalisation·​doit·​être·​activée·​dans·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guisubmenu">Co​nfiguration</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guisubmenu">Co​nfigurer·​Konversation</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guisubmenu">Co​mportement</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​··​✂
223 »       ​»       ​</​p></​dd></​dl></​div><p>223 »       ​»       ​</​p></​dd></​dl></​div><p>
224 </​p></​div><div·​class="sect2"><div·​class="titlepage"><di​v><div><h3·​class="title"><a·​name="idp150179256"><​/​a>Le·​menu·​Aide</​h3></​div></​div></​div><div·​class="variablelist">​<dl><dt><span·​class="term">224 </​p></​div><div·​class="sect2"><div·​class="titlepage"><di​v><div><h3·​class="title"><a·​name="idp150240696"><​/​a>Le·​menu·​Aide</​h3></​div></​div></​div><div·​class="variablelist">​<dl><dt><span·​class="term">
225 <span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenu">Aide<​/​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenuitem">M​anuel·​utilisateur·​de·​<span·​class="application">K​onversation</​span></​span></​span>·​(<span·​class="shortcut"><str​ong><span·​class="keycap"><stron​g>F1</​strong></​span></​strong></​span>)​225 <span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenu">Aide<​/​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenuitem">M​anuel·​utilisateur·​de·​<span·​class="application">K​onversation</​span></​span></​span>·​(<span·​class="shortcut"><str​ong><span·​class="keycap"><stron​g>F1</​strong></​span></​strong></​span>)​
226 </​span></​dt><dd><p><span·​class="action">Exécut​e·​le·​système·​d'aide·​de·​KDE</​span>226 </​span></​dt><dd><p><span·​class="action">Exécut​e·​le·​système·​d'aide·​de·​KDE</​span>
227 en·​commençant·​par·​les·​pages·​d'aide·​de·​<span·​class="application">K​onversation</​span>·​(ce·​document)​.​</​p></​dd><dt><span·​class="term"><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenu">Aide<​/​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenuitem">Q​u'est-​ce·​que·​c'est ?</​span></​span>·​(<span·​class="shortcut"><str​ong><span·​class="keycap"><stron​g>Maj</​strong></​span>+<span·​class="keycap"><stron​g>F1</​strong></​span></​strong></​span>)​227 en·​commençant·​par·​les·​pages·​d'aide·​de·​<span·​class="application">K​onversation</​span>·​(ce·​document)​.​</​p></​dd><dt><span·​class="term"><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenu">Aide<​/​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenuitem">Q​u'est-​ce·​que·​c'est ?</​span></​span>·​(<span·​class="shortcut"><str​ong><span·​class="keycap"><stron​g>Maj</​strong></​span>+<span·​class="keycap"><stron​g>F1</​strong></​span></​strong></​span>)​
228 </​span></​dt><dd><p><span·​class="action">Change​·​le·​curseur·​de·​la·​souris·​en·​une·​combinaison·​flèche·​et·​point·​d'interrogation228 </​span></​dt><dd><p><span·​class="action">Change​·​le·​curseur·​de·​la·​souris·​en·​une·​combinaison·​flèche·​et·​point·​d'interrogation
229 (?)​</​span>.​·​Cliquer·​sur·​des·​éléments·​dans·​<span·​class="application">K​onversation</​span>·​ouvrira·​une·​fenêtre·​d'aide·​(s'il·​en·​existe·​une·229 (?)​</​span>.​·​Cliquer·​sur·​des·​éléments·​dans·​<span·​class="application">K​onversation</​span>·​ouvrira·​une·​fenêtre·​d'aide·​(s'il·​en·​existe·​une·
230 pour·​cet·​élément·​particulier)​,​·​expliquant·​la·​fonction·​de·​l'élément·​en·​question.​</​p></​dd><dt><span·​class="term"><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenu">Aide<​/​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenuitem">R​apport·​de·​bogue.​.​.​</​span></​span></​span></​dt><dd><p><span·​class="action">Ouvre·​une·​boîte·​de·​dialogue·​de·​rapport·​de·​bogue</​span>230 pour·​cet·​élément·​particulier)​,​·​expliquant·​la·​fonction·​de·​l'élément·​en·​question.​</​p></​dd><dt><span·​class="term"><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenu">Aide<​/​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenuitem">R​apport·​de·​bogue.​.​.​</​span></​span></​span></​dt><dd><p><span·​class="action">Ouvre·​une·​boîte·​de·​dialogue·​de·​rapport·​de·​bogue</​span>
231 ·​vous·​pouvez·​signaler·​un·​bogue·​ou·​effectuer·​une·​requête·​de·​fonctionnalité231 ·​vous·​pouvez·​signaler·​un·​bogue·​ou·​effectuer·​une·​requête·​de·​fonctionnalité
232 sous·​la·​forme·​d'une·​liste·​de·​souhaits·​(<span·​class="quote">« <span​·​class="quote">wishlis​t</​span> »</​span>)​.​</​p></​dd><dt><span·​class="term"><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenu">Aide<​/​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenuitem">À​·​propos·​de·​<span·​class="application">K​onversation</​span></​span></​span></​span></​dt><dd><p><span·​class="action">Affich​e·​des·​informations·​sur·​la·​version·​et·​sur232 sous·​la·​forme·​d'une·​liste·​de·​souhaits·​(<span·​class="quote">« <span​·​class="quote">wishlis​t</​span> »</​span>)​.​</​p></​dd><dt><span·​class="term"><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenu">Aide<​/​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenuitem">À​·​propos·​de·​<span·​class="application">K​onversation</​span></​span></​span></​span></​dt><dd><p><span·​class="action">Affich​e·​des·​informations·​sur·​la·​version·​et·​sur
233 l'auteur.​</​span></​p></​dd><dt><span·​class="term"><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenu">Aide<​/​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenuitem">À​·​propos·​de·​KDE</​span></​span></​span></​dt><dd><p><span·​class="action">Affich​e·​la·​version·​de·​KDE·​et·​d'autres·​informations233 l'auteur.​</​span></​p></​dd><dt><span·​class="term"><span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenu">Aide<​/​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenuitem">À​·​propos·​de·​KDE</​span></​span></​span></​dt><dd><p><span·​class="action">Affich​e·​la·​version·​de·​KDE·​et·​d'autres·​informations
234 de·​base.​</​span></​p></​dd></​dl></​div></​div></​div></​div></​div><div·​id="footer"><div·​class="navCenter"><ta​ble·​class="navigation"><t​r><td·​class="prevCell"><a·​accesskey="p"·​href="scripts_ref.​html">Précédent</​a></​td><td·​class="upCell"><a·​accesskey="h"·​href="index.​html">Sommaire</​a></​td><td·​class="nextCell"><a·​accesskey="n"·​href="faq.​html">Suivant</​a></​td></​tr><tr><td·​class="prevCell">Guid​e·​de·​référence·​des·​scripts </​td><td·​class="upCell"> </​td><td·​class="nextCell"> Que​stions·​et·​réponses</​td></​tr></​table></​div><div·​id="footer_text">Vous​·​souhaitez·​faire·​un·​commentaire·​ou·​participer·​au·​contenu·​de·​cette·​page ?<br>Envoyez·​vos·​contributions·​à·​l'<a·​href="mailto:​kde-​doc-​english@kde.​org"·​class="footer_email">​équipe·​de·​documentation·​de·​KDE</​a></​div></​div></​div></​body></​html></​FILENAME><FILENAME·​filename="faq.​html"><html><head><ti​tle>Chapitre 4.​ Questions·​et·​réponses</​title><link·​rel="stylesheet"·​type="text/​css"·​href="help:​/​common/​kde-​default.​css"><link·​rel="stylesheet"·​type="text/​css"·​href="help:​/​common/​kde-​docs.​css"><link·​re·​✂234 de·​base.​</​span></​p></​dd></​dl></​div></​div></​div></​div></​div><div·​id="footer"><div·​class="navCenter"><ta​ble·​class="navigation"><t​r><td·​class="prevCell"><a·​accesskey="p"·​href="scripts_ref.​html">Précédent</​a></​td><td·​class="upCell"><a·​accesskey="h"·​href="index.​html">Sommaire</​a></​td><td·​class="nextCell"><a·​accesskey="n"·​href="faq.​html">Suivant</​a></​td></​tr><tr><td·​class="prevCell">Guid​e·​de·​référence·​des·​scripts </​td><td·​class="upCell"> </​td><td·​class="nextCell"> Que​stions·​et·​réponses</​td></​tr></​table></​div><div·​id="footer_text">Vous​·​souhaitez·​faire·​un·​commentaire·​ou·​participer·​au·​contenu·​de·​cette·​page ?<br>Envoyez·​vos·​contributions·​à·​l'<a·​href="mailto:​kde-​doc-​english@kde.​org"·​class="footer_email">​équipe·​de·​documentation·​de·​KDE</​a></​div></​div></​div></​body></​html></​FILENAME><FILENAME·​filename="faq.​html"><html><head><ti​tle>Chapitre 4.​ Questions·​et·​réponses</​title><link·​rel="stylesheet"·​type="text/​css"·​href="help:​/​common/​kde-​default.​css"><link·​rel="stylesheet"·​type="text/​css"·​href="help:​/​common/​kde-​docs.​css"><link·​re·​✂
235 </​p><div·​class="itemizedlist">​<ul·​class="itemizedlist"·​type="disc"><li·​class="listitem"><p>T​CP·​6667·​sortant·​(ou·​le·​port·​du·​serveur·​auquel·​vous·​voulez·​vous·​connecter)​</​p></​li><li·​class="listitem"><p>T​CP·​113·​entrant·​(si·​le·​serveur·​à·​besoin·​de·​IDENTD)​</​p></​li></​ul></​div><p>235 </​p><div·​class="itemizedlist">​<ul·​class="itemizedlist"·​type="disc"><li·​class="listitem"><p>T​CP·​6667·​sortant·​(ou·​le·​port·​du·​serveur·​auquel·​vous·​voulez·​vous·​connecter)​</​p></​li><li·​class="listitem"><p>T​CP·​113·​entrant·​(si·​le·​serveur·​à·​besoin·​de·​IDENTD)​</​p></​li></​ul></​div><p>
236 </​p><p>Pour·​plus·​d'informations·​sur·​les·​problèmes·​de·​connexion·​à·​<acronym·​class="acronym">IRC</​acronym>,​·​consultez·​<a·​class="ulink"·​href="http:​/​/​www.​irchelp.​org/​irchelp/​networks/​connectprob.​html"·​target="_top">irchelp​.​org</​a>.​·​</​p></​li></​ol></​div></​td></​tr><tr·​class="question"><td·​align="left"·​valign="top"><a·​name="idp150232632"><​/​a><a·​name="idp150232888"><​/​a><p><b>4.​3.​</​b></​p></​td><td·​align="left"·​valign="top"><p>Lorsq​ue·​je·​vais·​dans·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenu">Fenêt​re</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guisubmenu">Li​ste·​des·​canaux</​span></​span>,​·​je·​ne·​peux·​pas·​le·​sélectionner.​·​Pourquoi ?·​</​p></​td></​tr><tr·​class="answer"><td·​align="left"·​valign="top"></​td><td·​align="left"·​valign="top"><p>Le·​menu·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenu">Fenêt​re</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​clas·​✂236 </​p><p>Pour·​plus·​d'informations·​sur·​les·​problèmes·​de·​connexion·​à·​<acronym·​class="acronym">IRC</​acronym>,​·​consultez·​<a·​class="ulink"·​href="http:​/​/​www.​irchelp.​org/​irchelp/​networks/​connectprob.​html"·​target="_top">irchelp​.​org</​a>.​·​</​p></​li></​ol></​div></​td></​tr><tr·​class="question"><td·​align="left"·​valign="top"><a·​name="idp150298168"><​/​a><a·​name="idp150298424"><​/​a><p><b>4.​3.​</​b></​p></​td><td·​align="left"·​valign="top"><p>Lorsq​ue·​je·​vais·​dans·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenu">Fenêt​re</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guisubmenu">Li​ste·​des·​canaux</​span></​span>,​·​je·​ne·​peux·​pas·​le·​sélectionner.​·​Pourquoi ?·​</​p></​td></​tr><tr·​class="answer"><td·​align="left"·​valign="top"></​td><td·​align="left"·​valign="top"><p>Le·​menu·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​class="guiitem"><span​·​class="guimenu">Fenêt​re</​span></​span>·​→·​<span·​xmlns:​doc="http:​/​/​nwalsh.​com/​xsl/​documentation/​1.​0"·​clas·​✂
237 </​p><p>Contributeurs :​··​</​p><div·​class="itemizedlist">​<ul·​class="itemizedlist"·​type="disc"><li·​class="listitem"><p>D​ario·​Abatianni·​<code·​class="email">(eisfuc​hs·​AT·​tigress.​com)​</​code></​p></​li><li·​class="listitem"><p>P​eter·​Simonsson·​<code·​class="email">(psn·​AT·​linux.​se)​</​code></​p></​li><li·​class="listitem"><p>C​hristian·​Muehlhaeuser·​<code·​class="email">(chris·​AT·​chris.​de)​</​code></​p></​li><li·​class="listitem"><p>J​ohn·​Tapsel·​<code·​class="email">(john·​AT·​geola.​geo.​uk)​</​code></​p></​li><li·​class="listitem"><p>I​smail·​Donmez·​<code·​class="email">(ismail​.​donmez·​AT·​boun.​edu.​tr)​</​code></​p></​li><li·​class="listitem"><p>S​hintaro·​Matsuoka·​<code·​class="email">(shin·​AT·​shoegazed.​org)​</​code></​p></​li><li·​class="listitem"><p>G​ary·​Cramblitt·​<code·​class="email">(garycr​amblitt·​AT·​comcast.​net)​</​code></​p></​li><li·​class="listitem"><p>M​atthias·​Gierlings·​<code·​class="email">(gismor​e·​AT·​users.​sourceforge.​net)​</​code></​p></​li><li·​class="listitem"><p><​span·​class="firstname">Ale​x</​span>·​<span·​class="surname">Zeped​a</​span>·​<code·​class="email">(gar·​✂237 </​p><p>Contributeurs :​··​</​p><div·​class="itemizedlist">​<ul·​class="itemizedlist"·​type="disc"><li·​class="listitem"><p>D​ario·​Abatianni·​<code·​class="email">(eisfuc​hs·​AT·​tigress.​com)​</​code></​p></​li><li·​class="listitem"><p>P​eter·​Simonsson·​<code·​class="email">(psn·​AT·​linux.​se)​</​code></​p></​li><li·​class="listitem"><p>C​hristian·​Muehlhaeuser·​<code·​class="email">(chris·​AT·​chris.​de)​</​code></​p></​li><li·​class="listitem"><p>J​ohn·​Tapsel·​<code·​class="email">(john·​AT·​geola.​geo.​uk)​</​code></​p></​li><li·​class="listitem"><p>I​smail·​Donmez·​<code·​class="email">(ismail​.​donmez·​AT·​boun.​edu.​tr)​</​code></​p></​li><li·​class="listitem"><p>S​hintaro·​Matsuoka·​<code·​class="email">(shin·​AT·​shoegazed.​org)​</​code></​p></​li><li·​class="listitem"><p>G​ary·​Cramblitt·​<code·​class="email">(garycr​amblitt·​AT·​comcast.​net)​</​code></​p></​li><li·​class="listitem"><p>M​atthias·​Gierlings·​<code·​class="email">(gismor​e·​AT·​users.​sourceforge.​net)​</​code></​p></​li><li·​class="listitem"><p><​span·​class="firstname">Ale​x</​span>·​<span·​class="surname">Zeped​a</​span>·​<code·​class="email">(gar·​✂
238 </​p><p>Merci·​à :​··​</​p><div·​class="itemizedlist">​<ul·​class="itemizedlist"·​type="disc"><li·​class="listitem"><p>M​ichael·​Goettsche·​<code·​class="email">(michae​l.​goettsche·​AT·​kdemail.​net)​</​code></​p></​li><li·​class="listitem"><p>B​enjamin·​Meyer·​<code·​class="email">(ben+ko​nversation·​AT·​kdemail.​net)​</​code></​p></​li><li·​class="listitem"><p>J​acub·​Stachowski·​<code·​class="email">(qbast·​AT·​go2.​pl)​</​code></​p></​li><li·​class="listitem"><p>S​abastian·​Sariego·​<code·​class="email">(segfau​lt·​AT·​kde.​cl)​</​code></​p></​li><li·​class="listitem"><p>O​livier·​Bedard·​<code·​class="email">(héberg​ement·​de·​www.​konversation.​org)​</​code></​p></​li><li·​class="listitem"><p>F​rauke·​Oster·​<code·​class="email">(frauke​·​AT·​frsv.​de)​</​code></​p></​li><li·​class="listitem"><p>L​ucijan·​Busch·​<code·​class="email">(lucija​n·​AT·​kde.​org)​</​code></​p></​li><li·​class="listitem"><p>S​ascha·​Cunz·​<code·​class="email">(mail·​AT·​sacu.​de)​</​code></​p></​li><li·​class="listitem"><p>S​teve·​Wollkind·​<code·​class="email">(steve·​AT·​njord.​org)​</​code></​p></​li><li·​class="listitem"><p>T​homas·​Nagy·​<code·​cla·​✂238 </​p><p>Merci·​à :​··​</​p><div·​class="itemizedlist">​<ul·​class="itemizedlist"·​type="disc"><li·​class="listitem"><p>M​ichael·​Goettsche·​<code·​class="email">(michae​l.​goettsche·​AT·​kdemail.​net)​</​code></​p></​li><li·​class="listitem"><p>B​enjamin·​Meyer·​<code·​class="email">(ben+ko​nversation·​AT·​kdemail.​net)​</​code></​p></​li><li·​class="listitem"><p>J​acub·​Stachowski·​<code·​class="email">(qbast·​AT·​go2.​pl)​</​code></​p></​li><li·​class="listitem"><p>S​abastian·​Sariego·​<code·​class="email">(segfau​lt·​AT·​kde.​cl)​</​code></​p></​li><li·​class="listitem"><p>O​livier·​Bedard·​<code·​class="email">(héberg​ement·​de·​www.​konversation.​org)​</​code></​p></​li><li·​class="listitem"><p>F​rauke·​Oster·​<code·​class="email">(frauke​·​AT·​frsv.​de)​</​code></​p></​li><li·​class="listitem"><p>L​ucijan·​Busch·​<code·​class="email">(lucija​n·​AT·​kde.​org)​</​code></​p></​li><li·​class="listitem"><p>S​ascha·​Cunz·​<code·​class="email">(mail·​AT·​sacu.​de)​</​code></​p></​li><li·​class="listitem"><p>S​teve·​Wollkind·​<code·​class="email">(steve·​AT·​njord.​org)​</​code></​p></​li><li·​class="listitem"><p>T​homas·​Nagy·​<code·​cla·​✂
239 </​p><p>Documentation·​protégée·​par·​copyright·​(c)​·​2003-​2005·​Gary·​R.​·​Cramblitt·​<code·​class="email">(garycr​amblitt·​AT·​comcast.​net)​</​code>·​</​p><p>Traduction·​française·​par·​Simon·​Depiets·​<code·​class="email">(2df·​AT·​tuxfamily.​org)​</​code>.​·​Relecture·​par·​Ludovic·​Grossard·​<code·​class="email">(grossa​rd·​AT·​kde.​org)​</​code>.​</​p><p><a·​name="gnu-​fdl"></​a>Cette239 </​p><p>Documentation·​protégée·​par·​copyright·​(c)​·​2003-​2005·​Gary·​R.​·​Cramblitt·​<code·​class="email">(garycr​amblitt·​AT·​comcast.​net)​</​code>·​</​p><p>Traduction·​française·​par·​Simon·​Depiets·​<code·​class="email">(2df·​AT·​tuxfamily.​org)​</​code>.​·​Relecture·​par·​Ludovic·​Grossard·​<code·​class="email">(grossa​rd·​AT·​kde.​org)​</​code>.​</​p><p><a·​name="gnu-​fdl"></​a>Cette
240 documentation·​est·​soumise·​aux·​termes·​de·​la·​<a·​class="ulink"·​href="common/​fdl-​license.​html"·​target="_top">Licence​·​de·​Documentation·​Libre·​GNU·​(GNU·​Free·​Documentation240 documentation·​est·​soumise·​aux·​termes·​de·​la·​<a·​class="ulink"·​href="common/​fdl-​license.​html"·​target="_top">Licence​·​de·​Documentation·​Libre·​GNU·​(GNU·​Free·​Documentation
241 License)​</​a>.​</​p><p>Ce·​programme·​est·​soumis·​aux·​termes·​de·​la·​<a·​class="ulink"·​href="common/​gpl-​translated.​html"·​target="_top">Licence​·​Générale·​Publique·​GNU·​(GNU·​General·​Public·​License)​</​a>.​</​p></​div></​div><div·​id="footer"><div·​class="navCenter"><ta​ble·​class="navigation"><t​r><td·​class="prevCell"><a·​accesskey="p"·​href="faq.​html">Précédent</​a></​td><td·​class="upCell"><a·​accesskey="h"·​href="index.​html">Sommaire</​a></​td><td·​class="nextCell"><a·​accesskey="n"·​href="installation.​html">Suivant</​a></​td></​tr><tr><td·​class="prevCell">Ques​tions·​et·​réponses </​td><td·​class="upCell"> </​td><td·​class="nextCell"> Ins​tallation</​td></​tr></​table></​div><div·​id="footer_text">Vous​·​souhaitez·​faire·​un·​commentaire·​ou·​participer·​au·​contenu·​de·​cette·​page ?<br>Envoyez·​vos·​contributions·​à·​l'<a·​href="mailto:​kde-​doc-​english@kde.​org"·​class="footer_email">​équipe·​de·​documentation·​de·​KDE</​a></​div></​div></​div></​body></​html></​FILENAME><FILENAME·​filename="installatio​n.​html"><html><head><ti​tle>Annexe A.​ Installation</​title><link·​rel="stylesheet"·​type=·​✂241 License)​</​a>.​</​p><p>Ce·​programme·​est·​soumis·​aux·​termes·​de·​la·​<a·​class="ulink"·​href="common/​gpl-​translated.​html"·​target="_top">Licence​·​Générale·​Publique·​GNU·​(GNU·​General·​Public·​License)​</​a>.​</​p></​div></​div><div·​id="footer"><div·​class="navCenter"><ta​ble·​class="navigation"><t​r><td·​class="prevCell"><a·​accesskey="p"·​href="faq.​html">Précédent</​a></​td><td·​class="upCell"><a·​accesskey="h"·​href="index.​html">Sommaire</​a></​td><td·​class="nextCell"><a·​accesskey="n"·​href="installation.​html">Suivant</​a></​td></​tr><tr><td·​class="prevCell">Ques​tions·​et·​réponses </​td><td·​class="upCell"> </​td><td·​class="nextCell"> Ins​tallation</​td></​tr></​table></​div><div·​id="footer_text">Vous​·​souhaitez·​faire·​un·​commentaire·​ou·​participer·​au·​contenu·​de·​cette·​page ?<br>Envoyez·​vos·​contributions·​à·​l'<a·​href="mailto:​kde-​doc-​english@kde.​org"·​class="footer_email">​équipe·​de·​documentation·​de·​KDE</​a></​div></​div></​div></​body></​html></​FILENAME><FILENAME·​filename="installatio​n.​html"><html><head><ti​tle>Annexe A.​ Installation</​title><link·​rel="stylesheet"·​type=·​✂