/usr/local/poudriere/data/packages/e24a8cae34360705d022f17584bb6b4507b8eb89-build1/All/hu-freebsd-doc-48633,1.txz vs.
/usr/local/poudriere/data/packages/e24a8cae34360705d022f17584bb6b4507b8eb89-build2/All/hu-freebsd-doc-48633,1.txz
hu-freebsd-doc-48633,1.txz-content
file list
Offset 413, 28 lines modifiedOffset 413, 28 lines modified
413 -​r-​-​r-​-​r-​-​···​0·​root·········​(0)​·​wheel········​(0)​····​26623·​2016-​04-​21·​19:​48:​20.​000000·​/​usr/​local/​share/​doc/​freebsd/​hu_HU.​ISO8859-​2/​books/​handbook/​x-​config.​html413 -​r-​-​r-​-​r-​-​···​0·​root·········​(0)​·​wheel········​(0)​····​26623·​2016-​04-​21·​19:​48:​20.​000000·​/​usr/​local/​share/​doc/​freebsd/​hu_HU.​ISO8859-​2/​books/​handbook/​x-​config.​html
414 -​r-​-​r-​-​r-​-​···​0·​root·········​(0)​·​wheel········​(0)​····​18280·​2016-​04-​21·​19:​48:​20.​000000·​/​usr/​local/​share/​doc/​freebsd/​hu_HU.​ISO8859-​2/​books/​handbook/​x-​fonts.​html414 -​r-​-​r-​-​r-​-​···​0·​root·········​(0)​·​wheel········​(0)​····​18280·​2016-​04-​21·​19:​48:​20.​000000·​/​usr/​local/​share/​doc/​freebsd/​hu_HU.​ISO8859-​2/​books/​handbook/​x-​fonts.​html
415 -​r-​-​r-​-​r-​-​···​0·​root·········​(0)​·​wheel········​(0)​·····​5700·​2016-​04-​21·​19:​48:​20.​000000·​/​usr/​local/​share/​doc/​freebsd/​hu_HU.​ISO8859-​2/​books/​handbook/​x-​install.​html415 -​r-​-​r-​-​r-​-​···​0·​root·········​(0)​·​wheel········​(0)​·····​5700·​2016-​04-​21·​19:​48:​20.​000000·​/​usr/​local/​share/​doc/​freebsd/​hu_HU.​ISO8859-​2/​books/​handbook/​x-​install.​html
416 -​r-​-​r-​-​r-​-​···​0·​root·········​(0)​·​wheel········​(0)​····​15295·​2016-​04-​21·​19:​48:​20.​000000·​/​usr/​local/​share/​doc/​freebsd/​hu_HU.​ISO8859-​2/​books/​handbook/​x-​understanding.​html416 -​r-​-​r-​-​r-​-​···​0·​root·········​(0)​·​wheel········​(0)​····​15295·​2016-​04-​21·​19:​48:​20.​000000·​/​usr/​local/​share/​doc/​freebsd/​hu_HU.​ISO8859-​2/​books/​handbook/​x-​understanding.​html
417 -​r-​-​r-​-​r-​-​···​0·​root·········​(0)​·​wheel········​(0)​····​15760·​2016-​04-​21·​19:​48:​20.​000000·​/​usr/​local/​share/​doc/​freebsd/​hu_HU.​ISO8859-​2/​books/​handbook/​x-​xdm.​html417 -​r-​-​r-​-​r-​-​···​0·​root·········​(0)​·​wheel········​(0)​····​15760·​2016-​04-​21·​19:​48:​20.​000000·​/​usr/​local/​share/​doc/​freebsd/​hu_HU.​ISO8859-​2/​books/​handbook/​x-​xdm.​html
418 -​r-​-​r-​-​r-​-​···​0·​root·········​(0)​·​wheel········​(0)​····​21538·​2016-​04-​21·​19:​48:​20.​000000·​/​usr/​local/​share/​doc/​freebsd/​hu_HU.​ISO8859-​2/​books/​handbook/​x11-​wm.​html418 -​r-​-​r-​-​r-​-​···​0·​root·········​(0)​·​wheel········​(0)​····​21538·​2016-​04-​21·​19:​48:​20.​000000·​/​usr/​local/​share/​doc/​freebsd/​hu_HU.​ISO8859-​2/​books/​handbook/​x11-​wm.​html
419 -​r-​-​r-​-​r-​-​···​0·​root·········​(0)​·​wheel········​(0)​·····​6969·​2016-​04-​21·​19:​48:​20.​000000·​/​usr/​local/​share/​doc/​freebsd/​hu_HU.​ISO8859-​2/​books/​handbook/​x11.​html419 -​r-​-​r-​-​r-​-​···​0·​root·········​(0)​·​wheel········​(0)​·····​6969·​2016-​04-​21·​19:​48:​20.​000000·​/​usr/​local/​share/​doc/​freebsd/​hu_HU.​ISO8859-​2/​books/​handbook/​x11.​html
420 -​r-​-​r-​-​r-​-​···​0·​root·········​(0)​·​wheel········​(0)​···​155884·​2016-​04-​21·​19:​48:​20.​000000·​/​usr/​local/​share/​doc/​freebsd/​hu_HU.​ISO8859-​2/​articles/​cups/​article.​pdf420 -​r-​-​r-​-​r-​-​···​0·​root·········​(0)​·​wheel········​(0)​···​155882·​2016-​04-​21·​19:​48:​20.​000000·​/​usr/​local/​share/​doc/​freebsd/​hu_HU.​ISO8859-​2/​articles/​cups/​article.​pdf
421 -​r-​-​r-​-​r-​-​···​0·​root·········​(0)​·​wheel········​(0)​···​160187·​2016-​04-​21·​19:​48:​20.​000000·​/​usr/​local/​share/​doc/​freebsd/​hu_HU.​ISO8859-​2/​articles/​explaining-​bsd/​article.​pdf421 -​r-​-​r-​-​r-​-​···​0·​root·········​(0)​·​wheel········​(0)​···​160181·​2016-​04-​21·​19:​48:​20.​000000·​/​usr/​local/​share/​doc/​freebsd/​hu_HU.​ISO8859-​2/​articles/​explaining-​bsd/​article.​pdf
422 -​r-​-​r-​-​r-​-​···​0·​root·········​(0)​·​wheel········​(0)​···​327377·​2016-​04-​21·​19:​48:​20.​000000·​/​usr/​local/​share/​doc/​freebsd/​hu_HU.​ISO8859-​2/​articles/​gjournal-​desktop/​article.​pdf422 -​r-​-​r-​-​r-​-​···​0·​root·········​(0)​·​wheel········​(0)​···​327375·​2016-​04-​21·​19:​48:​20.​000000·​/​usr/​local/​share/​doc/​freebsd/​hu_HU.​ISO8859-​2/​articles/​gjournal-​desktop/​article.​pdf
423 -​r-​-​r-​-​r-​-​···​0·​root·········​(0)​·​wheel········​(0)​···​188421·​2016-​04-​21·​19:​48:​20.​000000·​/​usr/​local/​share/​doc/​freebsd/​hu_HU.​ISO8859-​2/​articles/​linux-​users/​article.​pdf423 -​r-​-​r-​-​r-​-​···​0·​root·········​(0)​·​wheel········​(0)​···​188421·​2016-​04-​21·​19:​48:​20.​000000·​/​usr/​local/​share/​doc/​freebsd/​hu_HU.​ISO8859-​2/​articles/​linux-​users/​article.​pdf
424 -​r-​-​r-​-​r-​-​···​0·​root·········​(0)​·​wheel········​(0)​··​1002603·​2016-​04-​21·​19:​48:​20.​000000·​/​usr/​local/​share/​doc/​freebsd/​hu_HU.​ISO8859-​2/​books/​faq/​book.​pdf424 -​r-​-​r-​-​r-​-​···​0·​root·········​(0)​·​wheel········​(0)​··​1002587·​2016-​04-​21·​19:​48:​20.​000000·​/​usr/​local/​share/​doc/​freebsd/​hu_HU.​ISO8859-​2/​books/​faq/​book.​pdf
425 -​r-​-​r-​-​r-​-​···​0·​root·········​(0)​·​wheel········​(0)​···​790451·​2016-​04-​21·​19:​48:​20.​000000·​/​usr/​local/​share/​doc/​freebsd/​hu_HU.​ISO8859-​2/​books/​fdp-​primer/​book.​pdf425 -​r-​-​r-​-​r-​-​···​0·​root·········​(0)​·​wheel········​(0)​···​790424·​2016-​04-​21·​19:​48:​20.​000000·​/​usr/​local/​share/​doc/​freebsd/​hu_HU.​ISO8859-​2/​books/​fdp-​primer/​book.​pdf
426 -​r-​-​r-​-​r-​-​···​0·​root·········​(0)​·​wheel········​(0)​·​14518200·​2016-​04-​21·​19:​48:​20.​000000·​/​usr/​local/​share/​doc/​freebsd/​hu_HU.​ISO8859-​2/​books/​handbook/​book.​pdf426 -​r-​-​r-​-​r-​-​···​0·​root·········​(0)​·​wheel········​(0)​·​14517983·​2016-​04-​21·​19:​48:​20.​000000·​/​usr/​local/​share/​doc/​freebsd/​hu_HU.​ISO8859-​2/​books/​handbook/​book.​pdf
427 -​r-​-​r-​-​r-​-​···​0·​root·········​(0)​·​wheel········​(0)​···​155884·​2016-​04-​21·​19:​48:​20.​000000·​/​usr/​local/​share/​doc/​freebsd/​hu_HU.​ISO8859-​2/​articles/​cups/​article.​ps427 -​r-​-​r-​-​r-​-​···​0·​root·········​(0)​·​wheel········​(0)​···​155882·​2016-​04-​21·​19:​48:​20.​000000·​/​usr/​local/​share/​doc/​freebsd/​hu_HU.​ISO8859-​2/​articles/​cups/​article.​ps
428 -​r-​-​r-​-​r-​-​···​0·​root·········​(0)​·​wheel········​(0)​···​160187·​2016-​04-​21·​19:​48:​20.​000000·​/​usr/​local/​share/​doc/​freebsd/​hu_HU.​ISO8859-​2/​articles/​explaining-​bsd/​article.​ps428 -​r-​-​r-​-​r-​-​···​0·​root·········​(0)​·​wheel········​(0)​···​160181·​2016-​04-​21·​19:​48:​20.​000000·​/​usr/​local/​share/​doc/​freebsd/​hu_HU.​ISO8859-​2/​articles/​explaining-​bsd/​article.​ps
429 -​r-​-​r-​-​r-​-​···​0·​root·········​(0)​·​wheel········​(0)​···​327377·​2016-​04-​21·​19:​48:​20.​000000·​/​usr/​local/​share/​doc/​freebsd/​hu_HU.​ISO8859-​2/​articles/​gjournal-​desktop/​article.​ps429 -​r-​-​r-​-​r-​-​···​0·​root·········​(0)​·​wheel········​(0)​···​327375·​2016-​04-​21·​19:​48:​20.​000000·​/​usr/​local/​share/​doc/​freebsd/​hu_HU.​ISO8859-​2/​articles/​gjournal-​desktop/​article.​ps
430 -​r-​-​r-​-​r-​-​···​0·​root·········​(0)​·​wheel········​(0)​···​188421·​2016-​04-​21·​19:​48:​20.​000000·​/​usr/​local/​share/​doc/​freebsd/​hu_HU.​ISO8859-​2/​articles/​linux-​users/​article.​ps430 -​r-​-​r-​-​r-​-​···​0·​root·········​(0)​·​wheel········​(0)​···​188421·​2016-​04-​21·​19:​48:​20.​000000·​/​usr/​local/​share/​doc/​freebsd/​hu_HU.​ISO8859-​2/​articles/​linux-​users/​article.​ps
431 -​r-​-​r-​-​r-​-​···​0·​root·········​(0)​·​wheel········​(0)​··​1002603·​2016-​04-​21·​19:​48:​20.​000000·​/​usr/​local/​share/​doc/​freebsd/​hu_HU.​ISO8859-​2/​books/​faq/​book.​ps431 -​r-​-​r-​-​r-​-​···​0·​root·········​(0)​·​wheel········​(0)​··​1002587·​2016-​04-​21·​19:​48:​20.​000000·​/​usr/​local/​share/​doc/​freebsd/​hu_HU.​ISO8859-​2/​books/​faq/​book.​ps
432 -​r-​-​r-​-​r-​-​···​0·​root·········​(0)​·​wheel········​(0)​···​790451·​2016-​04-​21·​19:​48:​20.​000000·​/​usr/​local/​share/​doc/​freebsd/​hu_HU.​ISO8859-​2/​books/​fdp-​primer/​book.​ps432 -​r-​-​r-​-​r-​-​···​0·​root·········​(0)​·​wheel········​(0)​···​790424·​2016-​04-​21·​19:​48:​20.​000000·​/​usr/​local/​share/​doc/​freebsd/​hu_HU.​ISO8859-​2/​books/​fdp-​primer/​book.​ps
433 -​r-​-​r-​-​r-​-​···​0·​root·········​(0)​·​wheel········​(0)​·​14518200·​2016-​04-​21·​19:​48:​20.​000000·​/​usr/​local/​share/​doc/​freebsd/​hu_HU.​ISO8859-​2/​books/​handbook/​book.​ps433 -​r-​-​r-​-​r-​-​···​0·​root·········​(0)​·​wheel········​(0)​·​14517983·​2016-​04-​21·​19:​48:​20.​000000·​/​usr/​local/​share/​doc/​freebsd/​hu_HU.​ISO8859-​2/​books/​handbook/​book.​ps
434 -​r-​-​r-​-​r-​-​···​0·​root·········​(0)​·​wheel········​(0)​····​13812·​2016-​04-​21·​19:​48:​20.​000000·​/​usr/​local/​share/​doc/​freebsd/​hu_HU.​ISO8859-​2/​articles/​cups/​article.​txt434 -​r-​-​r-​-​r-​-​···​0·​root·········​(0)​·​wheel········​(0)​····​13812·​2016-​04-​21·​19:​48:​20.​000000·​/​usr/​local/​share/​doc/​freebsd/​hu_HU.​ISO8859-​2/​articles/​cups/​article.​txt
435 -​r-​-​r-​-​r-​-​···​0·​root·········​(0)​·​wheel········​(0)​····​23056·​2016-​04-​21·​19:​48:​20.​000000·​/​usr/​local/​share/​doc/​freebsd/​hu_HU.​ISO8859-​2/​articles/​explaining-​bsd/​article.​txt435 -​r-​-​r-​-​r-​-​···​0·​root·········​(0)​·​wheel········​(0)​····​23056·​2016-​04-​21·​19:​48:​20.​000000·​/​usr/​local/​share/​doc/​freebsd/​hu_HU.​ISO8859-​2/​articles/​explaining-​bsd/​article.​txt
436 -​r-​-​r-​-​r-​-​···​0·​root·········​(0)​·​wheel········​(0)​····​28796·​2016-​04-​21·​19:​48:​20.​000000·​/​usr/​local/​share/​doc/​freebsd/​hu_HU.​ISO8859-​2/​articles/​gjournal-​desktop/​article.​txt436 -​r-​-​r-​-​r-​-​···​0·​root·········​(0)​·​wheel········​(0)​····​28796·​2016-​04-​21·​19:​48:​20.​000000·​/​usr/​local/​share/​doc/​freebsd/​hu_HU.​ISO8859-​2/​articles/​gjournal-​desktop/​article.​txt
437 -​r-​-​r-​-​r-​-​···​0·​root·········​(0)​·​wheel········​(0)​····​20642·​2016-​04-​21·​19:​48:​20.​000000·​/​usr/​local/​share/​doc/​freebsd/​hu_HU.​ISO8859-​2/​articles/​linux-​users/​article.​txt437 -​r-​-​r-​-​r-​-​···​0·​root·········​(0)​·​wheel········​(0)​····​20642·​2016-​04-​21·​19:​48:​20.​000000·​/​usr/​local/​share/​doc/​freebsd/​hu_HU.​ISO8859-​2/​articles/​linux-​users/​article.​txt
438 -​r-​-​r-​-​r-​-​···​0·​root·········​(0)​·​wheel········​(0)​···​568905·​2016-​04-​21·​19:​48:​20.​000000·​/​usr/​local/​share/​doc/​freebsd/​hu_HU.​ISO8859-​2/​books/​faq/​book.​txt438 -​r-​-​r-​-​r-​-​···​0·​root·········​(0)​·​wheel········​(0)​···​568905·​2016-​04-​21·​19:​48:​20.​000000·​/​usr/​local/​share/​doc/​freebsd/​hu_HU.​ISO8859-​2/​books/​faq/​book.​txt
439 -​r-​-​r-​-​r-​-​···​0·​root·········​(0)​·​wheel········​(0)​···​235124·​2016-​04-​21·​19:​48:​20.​000000·​/​usr/​local/​share/​doc/​freebsd/​hu_HU.​ISO8859-​2/​books/​fdp-​primer/​book.​txt439 -​r-​-​r-​-​r-​-​···​0·​root·········​(0)​·​wheel········​(0)​···​235124·​2016-​04-​21·​19:​48:​20.​000000·​/​usr/​local/​share/​doc/​freebsd/​hu_HU.​ISO8859-​2/​books/​fdp-​primer/​book.​txt
440 -​r-​-​r-​-​r-​-​···​0·​root·········​(0)​·​wheel········​(0)​··​6012298·​2016-​04-​21·​19:​48:​20.​000000·​/​usr/​local/​share/​doc/​freebsd/​hu_HU.​ISO8859-​2/​books/​handbook/​book.​txt440 -​r-​-​r-​-​r-​-​···​0·​root·········​(0)​·​wheel········​(0)​··​6012298·​2016-​04-​21·​19:​48:​20.​000000·​/​usr/​local/​share/​doc/​freebsd/​hu_HU.​ISO8859-​2/​books/​handbook/​book.​txt
+COMPACT_MANIFEST
Offset 1, 1 lines modifiedOffset 1, 1 lines modified
1 {"name":​"hu-​freebsd-​doc",​"origin":​"misc/​freebsd-​doc-​hu",​"version":​"48633,​1",​"comment":​"Hungarian·​translation·​of·​the·​FreeBSD·​Documentation·​Project",​"maintainer":​"doceng@FreeBSD.​org",​"www":​"UNKNOWN",​"abi":​"FreeBSD:​11:​*",​"arch":​"freebsd:​11:​*",​"prefix":​"/​usr/​local",​"flatsize":​63292867,​"licenselogic":​"single",​"desc":​"The·​whole·​documentation·​set·​from·​the·​FreeBSD·​Documentation·​Project:​\nHandbook,​·​FAQ,​·​articles·​and·​more.​",​"categories":​["misc",​"docs"],​"options":​{"HTML":​"on",​"HTML_SPLIT":​"on",​"PDF":​"on",​"PS":​"on",​"TXT":​"on"}}1 {"name":​"hu-​freebsd-​doc",​"origin":​"misc/​freebsd-​doc-​hu",​"version":​"48633,​1",​"comment":​"Hungarian·​translation·​of·​the·​FreeBSD·​Documentation·​Project",​"maintainer":​"doceng@FreeBSD.​org",​"www":​"UNKNOWN",​"abi":​"FreeBSD:​11:​*",​"arch":​"freebsd:​11:​*",​"prefix":​"/​usr/​local",​"flatsize":​63292327,​"licenselogic":​"single",​"desc":​"The·​whole·​documentation·​set·​from·​the·​FreeBSD·​Documentation·​Project:​\nHandbook,​·​FAQ,​·​articles·​and·​more.​",​"categories":​["misc",​"docs"],​"options":​{"HTML":​"on",​"HTML_SPLIT":​"on",​"PDF":​"on",​"PS":​"on",​"TXT":​"on"}}
+MANIFEST
Offset 1, 1 lines modifiedOffset 1, 1 lines modified
1 {"name":​"hu-​freebsd-​doc",​"origin":​"misc/​freebsd-​doc-​hu",​"version":​"48633,​1",​"comment":​"Hungarian·​translation·​of·​the·​FreeBSD·​Documentation·​Project",​"maintainer":​"doceng@FreeBSD.​org",​"www":​"UNKNOWN",​"abi":​"FreeBSD:​11:​*",​"arch":​"freebsd:​11:​*",​"prefix":​"/​usr/​local",​"flatsize":​63292867,​"licenselogic":​"single",​"desc":​"The·​whole·​documentation·​set·​from·​the·​FreeBSD·​Documentation·​Project:​\nHandbook,​·​FAQ,​·​articles·​and·​more.​",​"categories":​["misc",​"docs"],​"options":​{"HTML":​"on",​"HTML_SPLIT":​"on",​"PDF":​"on",​"PS":​"on",​"TXT":​"on"},​"files":​{"/​usr/​local/​share/​doc/​freebsd/​hu_HU.​ISO8859-​2/​articles/​cups/​article.​html":​"1$90e6dc7e898c7e9e5e​32cbc1323f7d2a67cf1c3​a06f87fefb31959143e91​189e",​"/​usr/​local/​share/​doc/​freebsd/​hu_HU.​ISO8859-​2/​articles/​explaining-​bsd/​article.​html":​"1$30746552a23755794e​ab95a3513d3a679a8ed09​27b63dbf74079bbd56348​305c",​"/​usr/​local/​share/​doc/​freebsd/​hu_HU.​ISO8859-​2/​articles/​gjournal-​desktop/​article.​html":​"1$7269d581ecb935585f​03a113c3eb92893bce2c6​a4c52f5c420a135bef22c​6cde",​"/​usr/​local/​share/​doc/​freebsd/​hu_HU.​ISO8859·​✂1 {"name":​"hu-​freebsd-​doc",​"origin":​"misc/​freebsd-​doc-​hu",​"version":​"48633,​1",​"comment":​"Hungarian·​translation·​of·​the·​FreeBSD·​Documentation·​Project",​"maintainer":​"doceng@FreeBSD.​org",​"www":​"UNKNOWN",​"abi":​"FreeBSD:​11:​*",​"arch":​"freebsd:​11:​*",​"prefix":​"/​usr/​local",​"flatsize":​63292327,​"licenselogic":​"single",​"desc":​"The·​whole·​documentation·​set·​from·​the·​FreeBSD·​Documentation·​Project:​\nHandbook,​·​FAQ,​·​articles·​and·​more.​",​"categories":​["misc",​"docs"],​"options":​{"HTML":​"on",​"HTML_SPLIT":​"on",​"PDF":​"on",​"PS":​"on",​"TXT":​"on"},​"files":​{"/​usr/​local/​share/​doc/​freebsd/​hu_HU.​ISO8859-​2/​articles/​cups/​article.​html":​"1$0fcdbaf24707dd4d36​afc0efc34740269b83491​ab39797522577869df1ed​0b1d",​"/​usr/​local/​share/​doc/​freebsd/​hu_HU.​ISO8859-​2/​articles/​explaining-​bsd/​article.​html":​"1$361481fec962c3c135​812a0a9c6d0d72b767ba9​7d7dd14979f174b2ac0e5​73fd",​"/​usr/​local/​share/​doc/​freebsd/​hu_HU.​ISO8859-​2/​articles/​gjournal-​desktop/​article.​html":​"1$61f2130e109f4fdde9​a34160a1d90beaef5db2f​0fc654642fb4e04c5ecdf​1bb3",​"/​usr/​local/​share/​doc/​freebsd/​hu_HU.​ISO8859·​✂
/usr/local/share/doc/freebsd/hu_HU.ISO8859-2/articles/cups/article.html
Offset 1, 9 lines modifiedOffset 1, 9 lines modified
1 <?xml·​version="1.​0"·​encoding="iso-​8859-​2"?>1 <?xml·​version="1.​0"·​encoding="iso-​8859-​2"?>
2 <!DOCTYPE·​html·​PUBLIC·​"-​/​/​W3C/​/​DTD·​XHTML·​1.​0·​Transitional/​/​EN"·​"http:​/​/​www.​w3.​org/​TR/​xhtml1/​DTD/​xhtml1-​transitional.​dtd"><html·​xmlns="http:​/​/​www.​w3.​org/​1999/​xhtml"><head><meta·​http-​equiv="Content-​Type"·​content="text/​html;​·​charset=iso-​8859-​2"·​/​><title>A·​CUPS·​használata·​FreeBSD·​rendszereken</​title><link·​rel="stylesheet"·​type="text/​css"·​href="docbook.​css"·​/​><link·​rev="made"·​href="mailto:​doc@FreeBSD.​org"·​/​><meta·​name="generator"·​content="DocBook·​XSL·​Stylesheets·​V1.​78.​1"·​/​><meta·​name="description"·​content="Ez·​a·​cikk·​a·​CUPS·​beállítását·​és·​használatát·​mutatja·​be·​a·​FreeBSD·​operációs·​rendszeren.​·​Fordította:​·​Páli·​Gábor,​·​utolsó·​ellenõrzés:​·​2010.​11.​28.​"·​/​><script·​xmlns=""·​type="text/​javascript"·​src="/​layout/​js/​google.​js"></​script></​head><body><div·​xml:​lang="hu"·​class="article"·​lang="hu"><div·​xmlns=""·​class="titlepage"><di​v><div><h1·​xmlns="http:​/​/​www.​w3.​org/​1999/​xhtml"·​class="title"><a·​id="idp69213496"></​a>A·​CUPS·​használata·​FreeBSD·​rendszereken</​h1></​div><div><div·​xmlns="http:​/​/​www.​w3.​org/​1999/​xhtml"·​class="authorgroup"><​·​✂2 <!DOCTYPE·​html·​PUBLIC·​"-​/​/​W3C/​/​DTD·​XHTML·​1.​0·​Transitional/​/​EN"·​"http:​/​/​www.​w3.​org/​TR/​xhtml1/​DTD/​xhtml1-​transitional.​dtd"><html·​xmlns="http:​/​/​www.​w3.​org/​1999/​xhtml"><head><meta·​http-​equiv="Content-​Type"·​content="text/​html;​·​charset=iso-​8859-​2"·​/​><title>A·​CUPS·​használata·​FreeBSD·​rendszereken</​title><link·​rel="stylesheet"·​type="text/​css"·​href="docbook.​css"·​/​><link·​rev="made"·​href="mailto:​doc@FreeBSD.​org"·​/​><meta·​name="generator"·​content="DocBook·​XSL·​Stylesheets·​V1.​78.​1"·​/​><meta·​name="description"·​content="Ez·​a·​cikk·​a·​CUPS·​beállítását·​és·​használatát·​mutatja·​be·​a·​FreeBSD·​operációs·​rendszeren.​·​Fordította:​·​Páli·​Gábor,​·​utolsó·​ellenõrzés:​·​2010.​11.​28.​"·​/​><script·​xmlns=""·​type="text/​javascript"·​src="/​layout/​js/​google.​js"></​script></​head><body><div·​xml:​lang="hu"·​class="article"·​lang="hu"><div·​xmlns=""·​class="titlepage"><di​v><div><h1·​xmlns="http:​/​/​www.​w3.​org/​1999/​xhtml"·​class="title"><a·​id="idp69270840"></​a>A·​CUPS·​használata·​FreeBSD·​rendszereken</​h1></​div><div><div·​xmlns="http:​/​/​www.​w3.​org/​1999/​xhtml"·​class="authorgroup"><​·​✂
3 ··​bejegyzett·​védjegye.​</​p><p>A·​gyártók·​és·​terjesztõk·​által3 ··​bejegyzett·​védjegye.​</​p><p>A·​gyártók·​és·​terjesztõk·​által
4 ··​használt·​megnevezések·​közül·​sok·​védjegy4 ··​használt·​megnevezések·​közül·​sok·​védjegy
5 ··​jogot·​követel.​··​Ahol·​ilyen·​megnevezés·​tûnik·​fel·​ebben5 ··​jogot·​követel.​··​Ahol·​ilyen·​megnevezés·​tûnik·​fel·​ebben
6 ··​a·​dokumentumban,​·​és·​a·​FreeBSD·​Projektnek·​tudomása·​volt·​a6 ··​a·​dokumentumban,​·​és·​a·​FreeBSD·​Projektnek·​tudomása·​volt·​a
7 ··​védjegyrõl,​·​a·​megnevezést·​a·​<span·​class="quote">"<span·​class="quote">TM</​span>"</​span>·​vagy·​a7 ··​védjegyrõl,​·​a·​megnevezést·​a·​<span·​class="quote">"<span·​class="quote">TM</​span>"</​span>·​vagy·​a
8 ··​<span·​class="quote">"<span·​class="quote">(R)​</​span>"</​span>·​szimbólum·​követi.​</​p></​div></​div><div>··​2013-​11-​13·​írta·​hrs.​</​div><div><div·​xmlns="http:​/​/​www.​w3.​org/​1999/​xhtml"·​class="abstract"><div​·​class="abstract-​title">Kivonat</​div><p>Ez·​a·​cikk·​a·​CUPS·​beállítását8 ··​<span·​class="quote">"<span·​class="quote">(R)​</​span>"</​span>·​szimbólum·​követi.​</​p></​div></​div><div>··​2013-​11-​13·​írta·​hrs.​</​div><div><div·​xmlns="http:​/​/​www.​w3.​org/​1999/​xhtml"·​class="abstract"><div​·​class="abstract-​title">Kivonat</​div><p>Ez·​a·​cikk·​a·​CUPS·​beállítását
9 »       ​és·​használatát·​mutatja·​be·​a·​FreeBSD9 »       ​és·​használatát·​mutatja·​be·​a·​FreeBSD
Offset 17, 16 lines modifiedOffset 17, 16 lines modified
17 »       ​··​Teljes·​dokumentum17 »       ​··​Teljes·​dokumentum
18 »       ​18 »       ​
19 ······​]19 ······​]
20 ····​</​div><hr·​/​></​div><div·​class="toc"><div·​class="toc-​title">Tartalom</​div><dl·​class="toc"><dt><span​·​class="sect1"><a·​href="#printing-​cups">1.​·​A·​Common·​Unix·​Printing·​System·​(CUPS)​·​rövid20 ····​</​div><hr·​/​></​div><div·​class="toc"><div·​class="toc-​title">Tartalom</​div><dl·​class="toc"><dt><span​·​class="sect1"><a·​href="#printing-​cups">1.​·​A·​Common·​Unix·​Printing·​System·​(CUPS)​·​rövid
21 ······​bemutatása</​a></​span></​dt><dt><span·​class="sect1"><a·​href="#printing-​cups-​install">2.​·​A·​CUPS·​nyomtatószerver21 ······​bemutatása</​a></​span></​dt><dt><span·​class="sect1"><a·​href="#printing-​cups-​install">2.​·​A·​CUPS·​nyomtatószerver
22 »       ​telepítése</​a></​span></​dt><dt><span·​class="sect1"><a·​href="#printing-​cups-​configuring-​server">3.​·​A·​CUPS·​nyomtatószerver22 »       ​telepítése</​a></​span></​dt><dt><span·​class="sect1"><a·​href="#printing-​cups-​configuring-​server">3.​·​A·​CUPS·​nyomtatószerver
23 »       ​beállítása</​a></​span></​dt><dt><span·​class="sect1"><a·​href="#printing-​cups-​configuring-​printers">4.​·​Nyomtatók·​beállítása·​a·​CUPS23 »       ​beállítása</​a></​span></​dt><dt><span·​class="sect1"><a·​href="#printing-​cups-​configuring-​printers">4.​·​Nyomtatók·​beállítása·​a·​CUPS
24 »       ​nyomtatószerveréhez</​a></​span></​dt><dt><span·​class="sect1"><a·​href="#printing-​cups-​clients">5.​·​A·​CUPS·​kliensek·​beállítása</​a></​span></​dt><dt><span·​class="sect1"><a·​href="#printing-​cups-​troubleshooting">6.​·​Hibakeresés</​a></​span></​dt><dt><span·​class="sect1"><a·​href="#printing-​cups-​ports-​knobs">7.​·​A·​CUPS·​portok·​finomhangolása</​a></​span></​dt><dt><span·​class="index"><a·​href="#idp67880248">T​árgymutató</​a></​span></​dt></​dl></​div><div·​class="sect1"><div·​xmlns=""·​class="titlepage"><di​v><div><h2·​xmlns="http:​/​/​www.​w3.​org/​1999/​xhtml"·​class="title"·​style="clear:​·​both"><a·​id="printing-​cups"></​a>1.​·​A·​Common·​Unix·​Printing·​System·​(CUPS)​·​rövid24 »       ​nyomtatószerveréhez</​a></​span></​dt><dt><span·​class="sect1"><a·​href="#printing-​cups-​clients">5.​·​A·​CUPS·​kliensek·​beállítása</​a></​span></​dt><dt><span·​class="sect1"><a·​href="#printing-​cups-​troubleshooting">6.​·​Hibakeresés</​a></​span></​dt><dt><span·​class="sect1"><a·​href="#printing-​cups-​ports-​knobs">7.​·​A·​CUPS·​portok·​finomhangolása</​a></​span></​dt><dt><span·​class="index"><a·​href="#idp67934520">T​árgymutató</​a></​span></​dt></​dl></​div><div·​class="sect1"><div·​xmlns=""·​class="titlepage"><di​v><div><h2·​xmlns="http:​/​/​www.​w3.​org/​1999/​xhtml"·​class="title"·​style="clear:​·​both"><a·​id="printing-​cups"></​a>1.​·​A·​Common·​Unix·​Printing·​System·​(CUPS)​·​rövid
25 ······​bemutatása</​h2></​div></​div></​div><a·​id="idp66570296"·​class="indexterm"></​a><a·​id="idp66571192"·​class="indexterm"></​a><p>A·​<span·​class="application">C​UPS</​span>,​·​avagy·​<span·​class="emphasis"><em>​Common·​UNIX25 ······​bemutatása</​h2></​div></​div></​div><a·​id="idp66524344"·​class="indexterm"></​a><a·​id="idp66525880"·​class="indexterm"></​a><p>A·​<span·​class="application">C​UPS</​span>,​·​avagy·​<span·​class="emphasis"><em>​Common·​UNIX
26 »       ​Printing·​System</​em></​span>·​(Egységes·​UNIX·​Nyomtatási26 »       ​Printing·​System</​em></​span>·​(Egységes·​UNIX·​Nyomtatási
27 ······​Rendszer)​·​a·​<span·​class="trademark">UNI​X</​span>(R)​·​alapú·​operációs27 ······​Rendszer)​·​a·​<span·​class="trademark">UNI​X</​span>(R)​·​alapú·​operációs
28 ······​rendszerekhez·​fejlesztett·​hordozható·​nyomtatási28 ······​rendszerekhez·​fejlesztett·​hordozható·​nyomtatási
29 ······​réteg.​··​Az·​Easy·​Software·​Products·​egy·​szabványos29 ······​réteg.​··​Az·​Easy·​Software·​Products·​egy·​szabványos
30 ······​nyomtatási·​technológiaként·​alkotta·​meg·​a30 ······​nyomtatási·​technológiaként·​alkotta·​meg·​a
31 ······​<span·​class="trademark">UNI​X</​span>(R)​·​gyártók·​és·​felhasználók31 ······​<span·​class="trademark">UNI​X</​span>(R)​·​gyártók·​és·​felhasználók
32 ······​számára.​</​p><p>A·​<span·​class="application">C​UPS</​span>·​az·​ún.​32 ······​számára.​</​p><p>A·​<span·​class="application">C​UPS</​span>·​az·​ún.​
Offset 381, 10 lines modifiedOffset 381, 10 lines modified
381 »       ​a·​FreeBSD·​alapértelmezett·​nyomtatási·​rendszere,​·​az381 »       ​a·​FreeBSD·​alapértelmezett·​nyomtatási·​rendszere,​·​az
382 »       ​<span·​class="application">L​PR</​span>·​szimbolikus·​linkjei·​és382 »       ​<span·​class="application">L​PR</​span>·​szimbolikus·​linkjei·​és
383 »       ​állományai·​cserélõdnek·​le,​·​illetve383 »       ​állományai·​cserélõdnek·​le,​·​illetve
384 »       ​megakadályozza,​·​hogy·​ez·​visszaforduljon·​a·​rendszer·​egy384 »       ​megakadályozza,​·​hogy·​ez·​visszaforduljon·​a·​rendszer·​egy
385 »       ​késõbbi·​frissítésekor.​··​A·​harmadik,​·​a385 »       ​késõbbi·​frissítésekor.​··​A·​harmadik,​·​a
386 »       ​<code·​class="varname">WITHO​UT_LPR</​code>·​az·​<span·​class="application">L​PR</​span>386 »       ​<code·​class="varname">WITHO​UT_LPR</​code>·​az·​<span·​class="application">L​PR</​span>
387 »       ​használatának·​mellõzésére387 »       ​használatának·​mellõzésére
388 »       ​utasítja·​az·​érintett·​portokat.​</​p></​div><div·​class="index"><div·​xmlns=""·​class="titlepage"><di​v><div><h2·​xmlns="http:​/​/​www.​w3.​org/​1999/​xhtml"·​class="title"><a·​id="idp67880248"></​a>Tárgymutató</​h2></​div></​div></​div><div·​class="index"><div·​class="indexdiv"><h3>​C</​h3><dl><dt>CUPS,​·​<a·​class="indexterm"·​href="#printing-​cups">A·​Common·​Unix·​Printing·​System·​(CUPS)​·​rövid388 »       ​utasítja·​az·​érintett·​portokat.​</​p></​div><div·​class="index"><div·​xmlns=""·​class="titlepage"><di​v><div><h2·​xmlns="http:​/​/​www.​w3.​org/​1999/​xhtml"·​class="title"><a·​id="idp67934520"></​a>Tárgymutató</​h2></​div></​div></​div><div·​class="index"><div·​class="indexdiv"><h3>​C</​h3><dl><dt>CUPS,​·​<a·​class="indexterm"·​href="#printing-​cups">A·​Common·​Unix·​Printing·​System·​(CUPS)​·​rövid
389 ······​bemutatása</​a></​dt></​dl></​div><div·​class="indexdiv"><h3>​N</​h3><dl><dt>nyomtatás,​·​<a·​class="indexterm"·​href="#printing-​cups">A·​Common·​Unix·​Printing·​System·​(CUPS)​·​rövid389 ······​bemutatása</​a></​dt></​dl></​div><div·​class="indexdiv"><h3>​N</​h3><dl><dt>nyomtatás,​·​<a·​class="indexterm"·​href="#printing-​cups">A·​Common·​Unix·​Printing·​System·​(CUPS)​·​rövid
390 ······​bemutatása</​a></​dt></​dl></​div></​div></​div></​div></​body></​html>390 ······​bemutatása</​a></​dt></​dl></​div></​div></​div></​div></​body></​html>
/usr/local/share/doc/freebsd/hu_HU.ISO8859-2/articles/explaining-bsd/article.html
Offset 1, 9 lines modifiedOffset 1, 9 lines modified
1 <?xml·​version="1.​0"·​encoding="iso-​8859-​2"?>1 <?xml·​version="1.​0"·​encoding="iso-​8859-​2"?>
2 <!DOCTYPE·​html·​PUBLIC·​"-​/​/​W3C/​/​DTD·​XHTML·​1.​0·​Transitional/​/​EN"·​"http:​/​/​www.​w3.​org/​TR/​xhtml1/​DTD/​xhtml1-​transitional.​dtd"><html·​xmlns="http:​/​/​www.​w3.​org/​1999/​xhtml"><head><meta·​http-​equiv="Content-​Type"·​content="text/​html;​·​charset=iso-​8859-​2"·​/​><title>A·​BSD·​bemutatása</​title><link·​rel="stylesheet"·​type="text/​css"·​href="docbook.​css"·​/​><link·​rev="made"·​href="mailto:​doc@FreeBSD.​org"·​/​><meta·​name="generator"·​content="DocBook·​XSL·​Stylesheets·​V1.​78.​1"·​/​><meta·​name="description"·​content="A·​nyílt·​forrású·​világban·​a·​Linux·​szó·​majdnem·​az·​operációs·​rendszer·​szinonimájává·​vált,​·​pedig·​nem·​ez·​az·​egyetlen·​nyílt·​forrású·​UNIX-​szerû·​operációs·​rendszer.​·​Az·​Internet·​Operating·​System·​Counter·​szerint·​1999·​áprilisában·​a·​világ·​hálózatra·​kapcsolt·​számítógépeinek·​31,​3%-​a·​Linuxot·​futtat.​·​14,​6%·​használ·​BSD·​UNIX-​ot.​·​A·​világ·​legnagyobb·​webes·​szolgáltatásai·​közül·​néhány,​·​mint·​például·​a·​Yahoo!·​is·​BSD-​t·​használ.​·​A·​világ·​legforgalmasabb·​FTP·​szervere·​1999-​ben·​(már·​halott)​,​·​az·​ftp.​cdrom.​com,​·​BSD-​t·​használt·​a·​napi·​1,​4·​TB·​adatforgalom·​biztosításáh·​✂2 <!DOCTYPE·​html·​PUBLIC·​"-​/​/​W3C/​/​DTD·​XHTML·​1.​0·​Transitional/​/​EN"·​"http:​/​/​www.​w3.​org/​TR/​xhtml1/​DTD/​xhtml1-​transitional.​dtd"><html·​xmlns="http:​/​/​www.​w3.​org/​1999/​xhtml"><head><meta·​http-​equiv="Content-​Type"·​content="text/​html;​·​charset=iso-​8859-​2"·​/​><title>A·​BSD·​bemutatása</​title><link·​rel="stylesheet"·​type="text/​css"·​href="docbook.​css"·​/​><link·​rev="made"·​href="mailto:​doc@FreeBSD.​org"·​/​><meta·​name="generator"·​content="DocBook·​XSL·​Stylesheets·​V1.​78.​1"·​/​><meta·​name="description"·​content="A·​nyílt·​forrású·​világban·​a·​Linux·​szó·​majdnem·​az·​operációs·​rendszer·​szinonimájává·​vált,​·​pedig·​nem·​ez·​az·​egyetlen·​nyílt·​forrású·​UNIX-​szerû·​operációs·​rendszer.​·​Az·​Internet·​Operating·​System·​Counter·​szerint·​1999·​áprilisában·​a·​világ·​hálózatra·​kapcsolt·​számítógépeinek·​31,​3%-​a·​Linuxot·​futtat.​·​14,​6%·​használ·​BSD·​UNIX-​ot.​·​A·​világ·​legnagyobb·​webes·​szolgáltatásai·​közül·​néhány,​·​mint·​például·​a·​Yahoo!·​is·​BSD-​t·​használ.​·​A·​világ·​legforgalmasabb·​FTP·​szervere·​1999-​ben·​(már·​halott)​,​·​az·​ftp.​cdrom.​com,​·​BSD-​t·​használt·​a·​napi·​1,​4·​TB·​adatforgalom·​biztosításáh·​✂
3 ··​bejegyzett·​védjegye.​</​p><p>Az·​AMD,​·​AMD·​Athlon,​3 ··​bejegyzett·​védjegye.​</​p><p>Az·​AMD,​·​AMD·​Athlon,​
4 ··​AMD·​Opteron,​·​Athlon,​·​Élan,​·​Opteron·​és·​PCnet4 ··​AMD·​Opteron,​·​Athlon,​·​Élan,​·​Opteron·​és·​PCnet
5 ··​az·​Advanced·​Micro·​Devices,​·​Inc.​·​védjegyei.​</​p><p>Az·​Apple,​·​AirPort,​·​FireWire,​·​Mac,​·​Macintosh,​5 ··​az·​Advanced·​Micro·​Devices,​·​Inc.​·​védjegyei.​</​p><p>Az·​Apple,​·​AirPort,​·​FireWire,​·​Mac,​·​Macintosh,​
6 ··​Mac·​OS,​·​Quicktime,​·​és·​TrueType·​az·​Apple·​Computer,​·​Inc.​,​6 ··​Mac·​OS,​·​Quicktime,​·​és·​TrueType·​az·​Apple·​Computer,​·​Inc.​,​
7 ··​bejegyzett·​védjegyei·​az·​Egyesült·​Államokban7 ··​bejegyzett·​védjegyei·​az·​Egyesült·​Államokban
8 ··​és·​más·​országokban.​</​p><p>Az·​Intel,​·​Celeron,​·​EtherExpress,​·​i386,​8 ··​és·​más·​országokban.​</​p><p>Az·​Intel,​·​Celeron,​·​EtherExpress,​·​i386,​
9 ··​i486,​·​Itanium,​·​Pentium·​és·​Xeon·​az·​Intel·​Corporation·​vagy9 ··​i486,​·​Itanium,​·​Pentium·​és·​Xeon·​az·​Intel·​Corporation·​vagy
Offset 224, 20 lines modifiedOffset 224, 20 lines modified
224 ······​rendszer.​··​Mindkettõt·​non-​profit·​projektek·​fejlesztik.​224 ······​rendszer.​··​Mindkettõt·​non-​profit·​projektek·​fejlesztik.​
225 ······​(Természetesen·​ez·​nem·​igaz·​sok·​más·​<span·​class="trademark">Lin​ux</​span>(R)​225 ······​(Természetesen·​ez·​nem·​igaz·​sok·​más·​<span·​class="trademark">Lin​ux</​span>(R)​
226 ······​disztribúcióra.​)​··​A·​következõ·​fejezetben·​a226 ······​disztribúcióra.​)​··​A·​következõ·​fejezetben·​a
227 ······​BSD·​és·​a·​<span·​class="trademark">Lin​ux</​span>(R)​·​közötti·​különbségeket227 ······​BSD·​és·​a·​<span·​class="trademark">Lin​ux</​span>(R)​·​közötti·​különbségeket
228 ······​tekintjük·​át.​··​A·​leírás·​leginkább·​a228 ······​tekintjük·​át.​··​A·​leírás·​leginkább·​a
229 ······​FreeBSD-​re·​illik,​·​amely·​a·​BSD·​telepítések·​kb.​·​80%-​át229 ······​FreeBSD-​re·​illik,​·​amely·​a·​BSD·​telepítések·​kb.​·​80%-​át
230 ······​teszi·​ki,​·​de·​a·​NetBSD,​·​OpenBSD·​és·​DragonflyBSD·​nem·​sokban230 ······​teszi·​ki,​·​de·​a·​NetBSD,​·​OpenBSD·​és·​DragonflyBSD·​nem·​sokban
231 ······​különbözik·​tõle.​</​p><div·​class="sect2"><div·​xmlns=""·​class="titlepage"><di​v><div><h3·​xmlns="http:​/​/​www.​w3.​org/​1999/​xhtml"·​class="title"><a·​id="idp67636792"></​a>4.​1.​·​Kinek·​a·​birtokában·​van·​a·​BSD?</​h3></​div></​div></​div><p>A·​BSD·​nem·​egy·​személy·​vagy·​egy·​vállalat·​tulajdona.​231 ······​különbözik·​tõle.​</​p><div·​class="sect2"><div·​xmlns=""·​class="titlepage"><di​v><div><h3·​xmlns="http:​/​/​www.​w3.​org/​1999/​xhtml"·​class="title"><a·​id="idp67766712"></​a>4.​1.​·​Kinek·​a·​birtokában·​van·​a·​BSD?</​h3></​div></​div></​div><p>A·​BSD·​nem·​egy·​személy·​vagy·​egy·​vállalat·​tulajdona.​
232 »       ​Egy·​magasan·​képzett·​és·​elkötelezett232 »       ​Egy·​magasan·​képzett·​és·​elkötelezett
233 »       ​közösség·​fejleszti·​és·​terjeszti233 »       ​közösség·​fejleszti·​és·​terjeszti
234 »       ​világszerte.​··​A·​BSD·​néhány·​összetevõje234 »       ​világszerte.​··​A·​BSD·​néhány·​összetevõje
235 »       ​különálló·​nyílt·​forrású235 »       ​különálló·​nyílt·​forrású
236 »       ​projekt,​·​amelyet·​más·​fejlesztõk·​tartanak·​karban.​</​p></​div><div·​class="sect2"><div·​xmlns=""·​class="titlepage"><di​v><div><h3·​xmlns="http:​/​/​www.​w3.​org/​1999/​xhtml"·​class="title"><a·​id="idp67639224"></​a>4.​2.​·​Hogyan·​fejlesztik·​és·​aktualizálják·​a236 »       ​projekt,​·​amelyet·​más·​fejlesztõk·​tartanak·​karban.​</​p></​div><div·​class="sect2"><div·​xmlns=""·​class="titlepage"><di​v><div><h3·​xmlns="http:​/​/​www.​w3.​org/​1999/​xhtml"·​class="title"><a·​id="idp67771320"></​a>4.​2.​·​Hogyan·​fejlesztik·​és·​aktualizálják·​a
237 »       ​BSD-​t?</​h3></​div></​div></​div><p>A·​BSD·​kerneleket·​a·​nyílt·​forrású237 »       ​BSD-​t?</​h3></​div></​div></​div><p>A·​BSD·​kerneleket·​a·​nyílt·​forrású
238 »       ​fejlesztési·​modell·​szerint·​fejlesztik·​és·​tartják238 »       ​fejlesztési·​modell·​szerint·​fejlesztik·​és·​tartják
239 »       ​naprakészen.​··​Mind·​a·​négy·​projekt·​fenntart·​egy·​publikusan239 »       ​naprakészen.​··​Mind·​a·​négy·​projekt·​fenntart·​egy·​publikusan
240 »       ​elérheõ·​<span·​class="emphasis"><em>​forrásfát</​em></​span>·​a240 »       ​elérheõ·​<span·​class="emphasis"><em>​forrásfát</​em></​span>·​a
241 »       ​<a·​class="link"·​href="http:​/​/​www.​cvshome.​org/​"·​target="_top">Concurr​ent·​Versions241 »       ​<a·​class="link"·​href="http:​/​/​www.​cvshome.​org/​"·​target="_top">Concurr​ent·​Versions
242 »       ​··​System</​a>·​(CVS)​·​verziókezelõ·​rendszer242 »       ​··​System</​a>·​(CVS)​·​verziókezelõ·​rendszer
243 »       ​segítségével,​·​amely·​a·​projekt·​minden243 »       ​segítségével,​·​amely·​a·​projekt·​minden
Offset 319, 15 lines modifiedOffset 319, 15 lines modified
319 »       ​····​lehetõség·​van·​arra,​·​hogy·​bármely·​verziót319 »       ​····​lehetõség·​van·​arra,​·​hogy·​bármely·​verziót
320 »       ​····​elérjünk·​a·​kiadási·​verzió·​vagy·​a320 »       ​····​elérjünk·​a·​kiadási·​verzió·​vagy·​a
321 »       ​····​dátum·​alapján.​··​A·​CVS321 »       ​····​dátum·​alapján.​··​A·​CVS
322 »       ​····​segítségével··​növekményesen·​is322 »       ​····​segítségével··​növekményesen·​is
323 »       ​····​frissíthetjük·​rendszerünket:​·​például323 »       ​····​frissíthetjük·​rendszerünket:​·​például
324 »       ​····​a·​FreeBSD·​repositoryja·​kb.​·​100·​alkalommal·​frissül·​naponta.​324 »       ​····​a·​FreeBSD·​repositoryja·​kb.​·​100·​alkalommal·​frissül·​naponta.​
325 »       ​····​Ezek·​közül·​a·​változások·​közül·​a325 »       ​····​Ezek·​közül·​a·​változások·​közül·​a
326 »       ​····​legtöbb·​kicsi.​</​p></​li></​ol></​div></​div><div·​class="sect2"><div·​xmlns=""·​class="titlepage"><di​v><div><h3·​xmlns="http:​/​/​www.​w3.​org/​1999/​xhtml"·​class="title"><a·​id="idp67764408"></​a>4.​3.​·​A·​BSD·​kiadások</​h3></​div></​div></​div><p>A·​FreeBSD,​·​NetBSD·​és·​OpenBSD·​háromféle326 »       ​····​legtöbb·​kicsi.​</​p></​li></​ol></​div></​div><div·​class="sect2"><div·​xmlns=""·​class="titlepage"><di​v><div><h3·​xmlns="http:​/​/​www.​w3.​org/​1999/​xhtml"·​class="title"><a·​id="idp67828792"></​a>4.​3.​·​A·​BSD·​kiadások</​h3></​div></​div></​div><p>A·​FreeBSD,​·​NetBSD·​és·​OpenBSD·​háromféle
327 »       ​<span·​class="quote">"<span·​class="quote">kiadáso​n</​span>"</​span>·​keresztül·​teszi327 »       ​<span·​class="quote">"<span·​class="quote">kiadáso​n</​span>"</​span>·​keresztül·​teszi
328 »       ​elérhetõvé·​a·​rendszert.​··​Ahogyan·​a·​<span·​class="trademark">Lin​ux</​span>(R)​328 »       ​elérhetõvé·​a·​rendszert.​··​Ahogyan·​a·​<span·​class="trademark">Lin​ux</​span>(R)​
329 »       ​esetében·​is,​·​a·​kiadások·​kapnak·​egy329 »       ​esetében·​is,​·​a·​kiadások·​kapnak·​egy
330 »       ​verziószámot,​·​mint·​pl.​·​1.​4.​1·​vagy·​3.​5.​330 »       ​verziószámot,​·​mint·​pl.​·​1.​4.​1·​vagy·​3.​5.​
331 »       ​Továbbá,​·​a·​verziószám·​rendelkezik·​egy331 »       ​Továbbá,​·​a·​verziószám·​rendelkezik·​egy
332 »       ​utótaggal,​·​amelyik·​a·​kiadás·​célját332 »       ​utótaggal,​·​amelyik·​a·​kiadás·​célját
333 »       ​jelöli:​</​p><div·​class="orderedlist"><​ol·​class="orderedlist"·​type="1"><li·​class="listitem"><p>A​·​rendszer·​fejlesztõi·​verziójának·​neve333 »       ​jelöli:​</​p><div·​class="orderedlist"><​ol·​class="orderedlist"·​type="1"><li·​class="listitem"><p>A​·​rendszer·​fejlesztõi·​verziójának·​neve
Offset 370, 15 lines modifiedOffset 370, 15 lines modified
370 »       ​··​kívül,​·​minden·​terjesztõ·​saját·​programokat370 »       ​··​kívül,​·​minden·​terjesztõ·​saját·​programokat
371 »       ​··​és·​segédeszközöket·​mellékel,​371 »       ​··​és·​segédeszközöket·​mellékel,​
372 »       ​··​így·​a·​disztribúció·​neve·​is372 »       ​··​így·​a·​disztribúció·​neve·​is
373 »       ​··​meghatározó.​··​Minden·​disztribútor373 »       ​··​meghatározó.​··​Minden·​disztribútor
374 »       ​··​külön·​verziószámmal·​látja·​el·​a374 »       ​··​külön·​verziószámmal·​látja·​el·​a
375 »       ​··​disztribúciót·​is,​·​tehát·​egy·​teljes375 »       ​··​disztribúciót·​is,​·​tehát·​egy·​teljes
376 »       ​··​meghatározás·​valahogy·​így·​hangzana:​376 »       ​··​meghatározás·​valahogy·​így·​hangzana:​
377 »       ​··​<span·​class="quote">"<span·​class="quote">TurboLi​nux·​6.​0·​2.​2.​14-​es·​kernellel</​span>"</​span></​em></​span>.​</​p></​div><div·​class="sect2"><div·​xmlns=""·​class="titlepage"><di​v><div><h3·​xmlns="http:​/​/​www.​w3.​org/​1999/​xhtml"·​class="title"><a·​id="idp67801784"></​a>4.​4.​·​Milyen·​BSD·​verziók·​vannak?</​h3></​div></​div></​div><p>A·​rengeteg·​<span·​class="trademark">Lin​ux</​span>(R)​·​disztribúcióval·​ellentétben377 »       ​··​<span·​class="quote">"<span·​class="quote">TurboLi​nux·​6.​0·​2.​2.​14-​es·​kernellel</​span>"</​span></​em></​span>.​</​p></​div><div·​class="sect2"><div·​xmlns=""·​class="titlepage"><di​v><div><h3·​xmlns="http:​/​/​www.​w3.​org/​1999/​xhtml"·​class="title"><a·​id="idp67861048"></​a>4.​4.​·​Milyen·​BSD·​verziók·​vannak?</​h3></​div></​div></​div><p>A·​rengeteg·​<span·​class="trademark">Lin​ux</​span>(R)​·​disztribúcióval·​ellentétben
378 »       ​csak·​négy·​jelentõsebb·​nyílt·​forrású378 »       ​csak·​négy·​jelentõsebb·​nyílt·​forrású
379 »       ​BSD·​van.​··​Minden·​BSD·​projekt·​karbantartja·​a·​saját379 »       ​BSD·​van.​··​Minden·​BSD·​projekt·​karbantartja·​a·​saját
380 »       ​forrásfáját·​és·​saját380 »       ​forrásfáját·​és·​saját
381 »       ​kernelét.​··​A·​gyakorlatban·​azonban·​kevesebb·​az381 »       ​kernelét.​··​A·​gyakorlatban·​azonban·​kevesebb·​az
382 »       ​eltérés·​a·​userland·​kódokban,​·​mint·​a·​<span·​class="trademark">Lin​ux</​span>(R)​382 »       ​eltérés·​a·​userland·​kódokban,​·​mint·​a·​<span·​class="trademark">Lin​ux</​span>(R)​
383 »       ​esetében.​</​p><p>Nehéz·​kategorizálni·​a·​projektek·​céljait,​·​mert383 »       ​esetében.​</​p><p>Nehéz·​kategorizálni·​a·​projektek·​céljait,​·​mert
384 »       ​a·​különbségek·​nagyon·​szubjektívak.​384 »       ​a·​különbségek·​nagyon·​szubjektívak.​
Offset 438, 28 lines modifiedOffset 438, 28 lines modified
438 »       ​····​egy·​teljes·​értékû·​nyílt438 »       ​····​egy·​teljes·​értékû·​nyílt
439 »       ​····​forrású·​operációs·​rendszerként439 »       ​····​forrású·​operációs·​rendszerként
440 »       ​····​érhetõ·​el·​x86·​és·​PPC440 »       ​····​érhetõ·​el·​x86·​és·​PPC
441 »       ​····​számítógépekhez.​··​Az·​Aqua/​Quartz441 »       ​····​számítógépekhez.​··​Az·​Aqua/​Quartz
442 »       ​····​grafikus·​rendszer·​és·​a·​<span·​class="trademark">Mac​ OS</​span>(R)​·​X·​pár·​egyéb442 »       ​····​grafikus·​rendszer·​és·​a·​<span·​class="trademark">Mac​ OS</​span>(R)​·​X·​pár·​egyéb
443 »       ​····​saját·​fejlesztése·​zárt·​forrású443 »       ​····​saját·​fejlesztése·​zárt·​forrású
444 »       ​····​maradt.​··​Számos·​Darwin·​fejlesztõ·​egyben·​FreeBSD·​committer444 »       ​····​maradt.​··​Számos·​Darwin·​fejlesztõ·​egyben·​FreeBSD·​committer
445 »       ​····​is,​·​és·​fordítva.​</​p></​li></​ul></​div></​div><div·​class="sect2"><div·​xmlns=""·​class="titlepage"><di​v><div><h3·​xmlns="http:​/​/​www.​w3.​org/​1999/​xhtml"·​class="title"><a·​id="idp67861944"></​a>4.​5.​·​Hogyan·​tér·​el·​a·​BSD·​licenc·​a·​GNU·​General·​Public445 »       ​····​is,​·​és·​fordítva.​</​p></​li></​ul></​div></​div><div·​class="sect2"><div·​xmlns=""·​class="titlepage"><di​v><div><h3·​xmlns="http:​/​/​www.​w3.​org/​1999/​xhtml"·​class="title"><a·​id="idp67918520"></​a>4.​5.​·​Hogyan·​tér·​el·​a·​BSD·​licenc·​a·​GNU·​General·​Public
446 »       ​licenctõl?</​h3></​div></​div></​div><p>A·​<span·​class="trademark">Lin​ux</​span>(R)​·​a446 »       ​licenctõl?</​h3></​div></​div></​div><p>A·​<span·​class="trademark">Lin​ux</​span>(R)​·​a
447 »       ​<a·​class="link"·​href="http:​/​/​www.​fsf.​org/​copyleft/​gpl.​html"·​target="_top">GNU·​General·​Public447 »       ​<a·​class="link"·​href="http:​/​/​www.​fsf.​org/​copyleft/​gpl.​html"·​target="_top">GNU·​General·​Public
448 »       ​··​Licenc</​a>·​(GPL)​·​alatt·​érhetõ·​el,​·​amely·​azért448 »       ​··​Licenc</​a>·​(GPL)​·​alatt·​érhetõ·​el,​·​amely·​azért
449 »       ​jött·​létre,​·​hogy·​felszámolja·​a·​zárt449 »       ​jött·​létre,​·​hogy·​felszámolja·​a·​zárt
450 »       ​forráskódú·​szoftverfejlesztést.​450 »       ​forráskódú·​szoftverfejlesztést.​
451 »       ​Konkrétan,​·​minden·​olyan·​munkának,​·​amely·​GPL·​licenc·​alatt451 »       ​Konkrétan,​·​minden·​olyan·​munkának,​·​amely·​GPL·​licenc·​alatt
452 »       ​kiadott»​termékre·​épül,​·​szintén·​nyílt452 »       ​kiadott»​termékre·​épül,​·​szintén·​nyílt
453 »       ​forrásúnak·​kell·​lennie.​··​Ezzel·​szemben·​a453 »       ​forrásúnak·​kell·​lennie.​··​Ezzel·​szemben·​a
454 »       ​<a·​class="link"·​href="http:​/​/​www.​opensource.​org/​licenses/​bsd-​license.​html"·​target="_top">BSD454 »       ​<a·​class="link"·​href="http:​/​/​www.​opensource.​org/​licenses/​bsd-​license.​html"·​target="_top">BSD
455 »       ​··​licenc</​a>·​kevésbé·​korlátozó:​455 »       ​··​licenc</​a>·​kevésbé·​korlátozó:​
456 »       ​tisztán·​bináris·​terjesztést·​is·​megenged.​··​Ez456 »       ​tisztán·​bináris·​terjesztést·​is·​megenged.​··​Ez
457 »       ​különösen·​vonzó·​a·​beágyazott457 »       ​különösen·​vonzó·​a·​beágyazott
458 »       ​alkalmazások·​számára.​</​p></​div><div·​class="sect2"><div·​xmlns=""·​class="titlepage"><di​v><div><h3·​xmlns="http:​/​/​www.​w3.​org/​1999/​xhtml"·​class="title"><a·​id="idp67869752"></​a>4.​6.​·​Mi·​mást·​kell·​még·​tudnom?</​h3></​div></​div></​div><p>Mivel·​a·​BSD-​hez·​kevesebb·​alkalmazás·​érhetõ·​el,​458 »       ​alkalmazások·​számára.​</​p></​div><div·​class="sect2"><div·​xmlns=""·​class="titlepage"><di​v><div><h3·​xmlns="http:​/​/​www.​w3.​org/​1999/​xhtml"·​class="title"><a·​id="idp67942072"></​a>4.​6.​·​Mi·​mást·​kell·​még·​tudnom?</​h3></​div></​div></​div><p>Mivel·​a·​BSD-​hez·​kevesebb·​alkalmazás·​érhetõ·​el,​
459 »       ​mint·​a·​<span·​class="trademark">Lin​ux</​span>(R)​hoz,​·​ezért·​a·​BSD·​fejlesztõi459 »       ​mint·​a·​<span·​class="trademark">Lin​ux</​span>(R)​hoz,​·​ezért·​a·​BSD·​fejlesztõi
460 »       ​készítettek·​egy·​<span·​class="trademark">Lin​ux</​span>(R)​·​kompatibilitási·​csomagot,​460 »       ​készítettek·​egy·​<span·​class="trademark">Lin​ux</​span>(R)​·​kompatibilitási·​csomagot,​
461 »       ​amellyel·​<span·​class="trademark">Lin​ux</​span>(R)​·​programok·​futtathatók·​BSD·​rendszeren.​··​A·​csomag461 »       ​amellyel·​<span·​class="trademark">Lin​ux</​span>(R)​·​programok·​futtathatók·​BSD·​rendszeren.​··​A·​csomag
462 »       ​egyaránt·​tartalmaz·​kernel·​módosításokat·​a462 »       ​egyaránt·​tartalmaz·​kernel·​módosításokat·​a
463 »       ​<span·​class="trademark">Lin​ux</​span>(R)​·​rendszerhívások·​megfelelõ463 »       ​<span·​class="trademark">Lin​ux</​span>(R)​·​rendszerhívások·​megfelelõ
464 »       ​végrehajtásához,​·​és·​kompatibilitási464 »       ​végrehajtásához,​·​és·​kompatibilitási
465 »       ​fájlokat,​·​mint·​például·​a·​C·​könyvtár.​465 »       ​fájlokat,​·​mint·​például·​a·​C·​könyvtár.​
Offset 469, 15 lines modifiedOffset 469, 15 lines modified
469 »       ​sebességkülönbség.​</​p><p>A·​BSD·​<span·​class="quote">"<span·​class="quote">mindent​·​együtt</​span>"</​span>469 »       ​sebességkülönbség.​</​p><p>A·​BSD·​<span·​class="quote">"<span·​class="quote">mindent​·​együtt</​span>"</​span>
470 »       ​természetének·​köszönhetõen·​a470 »       ​természetének·​köszönhetõen·​a
471 »       ​frissítések·​sokszor·​sokkal·​könnyebben471 »       ​frissítések·​sokszor·​sokkal·​könnyebben
472 »       ​kezelhetõek,​·​mint·​a·​<span·​class="trademark">Lin​ux</​span>(R)​·​esetében.​··​A·​BSD472 »       ​kezelhetõek,​·​mint·​a·​<span·​class="trademark">Lin​ux</​span>(R)​·​esetében.​··​A·​BSD
473 »       ​úgy·​kezeli·​a·​könyvtárak·​verzióit,​·​hogy473 »       ​úgy·​kezeli·​a·​könyvtárak·​verzióit,​·​hogy
474 »       ​kompatibilitási··​modulokat·​bizosít·​a·​régebbi474 »       ​kompatibilitási··​modulokat·​bizosít·​a·​régebbi
475 »       ​könyvtárakhoz,​·​így·​több·​éves·​programok475 »       ​könyvtárakhoz,​·​így·​több·​éves·​programok
476 »       ​is·​probléma·​nélkül·​futtathatóak.​</​p></​div><div·​class="sect2"><div·​xmlns=""·​class="titlepage"><di​v><div><h3·​xmlns="http:​/​/​www.​w3.​org/​1999/​xhtml"·​class="title"><a·​id="idp67887928"></​a>4.​7.​·​Melyiket·​használjam,​·​a·​BSD-​t,​·​vagy·​a·​<span·​class="trademark">Lin​ux</​span>(R)​ot?</​h3></​div></​div></​div><p>Mit·​jelent·​mindez·​a·​gyakorlatban?··​Kinek·​való·​a·​BSD476 »       ​is·​probléma·​nélkül·​futtathatóak.​</​p></​div><div·​class="sect2"><div·​xmlns=""·​class="titlepage"><di​v><div><h3·​xmlns="http:​/​/​www.​w3.​org/​1999/​xhtml"·​class="title"><a·​id="idp67957816"></​a>4.​7.​·​Melyiket·​használjam,​·​a·​BSD-​t,​·​vagy·​a·​<span·​class="trademark">Lin​ux</​span>(R)​ot?</​h3></​div></​div></​div><p>Mit·​jelent·​mindez·​a·​gyakorlatban?··​Kinek·​való·​a·​BSD
477 »       ​és·​kinek·​a·​<span·​class="trademark">Lin​ux</​span>(R)​?</​p><p>Ezt·​a·​kérdést·​nagyon·​nehéz477 »       ​és·​kinek·​a·​<span·​class="trademark">Lin​ux</​span>(R)​?</​p><p>Ezt·​a·​kérdést·​nagyon·​nehéz
478 »       ​megválaszoli.​··​Pár·​irányelv:​</​p><div·​class="itemizedlist">​<ul·​class="itemizedlist"·​style="list-​style-​type:​·​disc;​·​"><li·​class="listitem"><p><​span·​class="quote">"<span·​class="quote">Ha·​nem·​romlott·​el,​·​ne·​javítsd·​meg</​span>"</​span>:​·​Ha478 »       ​megválaszoli.​··​Pár·​irányelv:​</​p><div·​class="itemizedlist">​<ul·​class="itemizedlist"·​style="list-​style-​type:​·​disc;​·​"><li·​class="listitem"><p><​span·​class="quote">"<span·​class="quote">Ha·​nem·​romlott·​el,​·​ne·​javítsd·​meg</​span>"</​span>:​·​Ha
479 »       ​····​már·​egy·​olyan·​nyílt·​forrású479 »       ​····​már·​egy·​olyan·​nyílt·​forrású
480 »       ​····​operációs·​rendszert·​használ,​·​amellyel480 »       ​····​operációs·​rendszert·​használ,​·​amellyel
481 »       ​····​elégedett,​·​várhatóan·​nincs·​semmi·​nyomós481 »       ​····​elégedett,​·​várhatóan·​nincs·​semmi·​nyomós
482 »       ​····​oka,​·​hogy·​váltson.​</​p></​li><li·​class="listitem"><p>A​·​BSD·​rendszerek,​·​különösen·​a·​FreeBSD482 »       ​····​oka,​·​hogy·​váltson.​</​p></​li><li·​class="listitem"><p>A​·​BSD·​rendszerek,​·​különösen·​a·​FreeBSD
483 »       ​····​jelentõsen·​nagyobb·​teljesítményt483 »       ​····​jelentõsen·​nagyobb·​teljesítményt
Offset 498, 15 lines modifiedOffset 498, 15 lines modified
498 »       ​····​és·​a·​rendszer·​minden·​területét498 »       ​····​és·​a·​rendszer·​minden·​területét
499 »       ​····​tárgyalják.​</​p></​li><li·​class="listitem"><p>A​·​BSD·​licenc·​vonzóbb·​lehet,​·​mint·​a·​GPL.​</​p></​li><li·​class="listitem"><p>A​·​BSD·​a·​legtöbb·​<span·​class="trademark">Lin​ux</​span>(R)​·​programot·​képes·​futtatni,​499 »       ​····​tárgyalják.​</​p></​li><li·​class="listitem"><p>A​·​BSD·​licenc·​vonzóbb·​lehet,​·​mint·​a·​GPL.​</​p></​li><li·​class="listitem"><p>A​·​BSD·​a·​legtöbb·​<span·​class="trademark">Lin​ux</​span>(R)​·​programot·​képes·​futtatni,​
500 »       ​····​amíg·​a·​<span·​class="trademark">Lin​ux</​span>(R)​·​nem·​képes·​BSD·​programokat·​futtatni.​500 »       ​····​amíg·​a·​<span·​class="trademark">Lin​ux</​span>(R)​·​nem·​képes·​BSD·​programokat·​futtatni.​
501 »       ​····​Ezenkívül·​sok·​BSD·​implementáció501 »       ​····​Ezenkívül·​sok·​BSD·​implementáció
502 »       ​····​más·​<span·​class="trademark">UNI​X</​span>(R)​-​szerû·​operációs·​rendszerek502 »       ​····​más·​<span·​class="trademark">UNI​X</​span>(R)​-​szerû·​operációs·​rendszerek
503 »       ​····​programjait·​is·​képes·​futtatni,​·​így·​a·​BSD·​rendszerekre503 »       ​····​programjait·​is·​képes·​futtatni,​·​így·​a·​BSD·​rendszerekre
504 »       ​····​könnyebb·​migrálni·​más·​rendszereket,​·​mint·​a504 »       ​····​könnyebb·​migrálni·​más·​rendszereket,​·​mint·​a
505 »       ​····​<span·​class="trademark">Lin​ux</​span>(R)​ra.​</​p></​li></​ul></​div></​div><div·​class="sect2"><div·​xmlns=""·​class="titlepage"><di​v><div><h3·​xmlns="http:​/​/​www.​w3.​org/​1999/​xhtml"·​class="title"><a·​id="idp67939000"></​a>4.​8.​·​Ki·​kínál·​terméktámogatást505 »       ​····​<span·​class="trademark">Lin​ux</​span>(R)​ra.​</​p></​li></​ul></​div></​div><div·​class="sect2"><div·​xmlns=""·​class="titlepage"><di​v><div><h3·​xmlns="http:​/​/​www.​w3.​org/​1999/​xhtml"·​class="title"><a·​id="idp68000184"></​a>4.​8.​·​Ki·​kínál·​terméktámogatást
506 »       ​és·​tréninget·​a·​BSD-​hez?</​h3></​div></​div></​div><p>A·​BSDi·​/​·​<a·​class="link"·​href="http:​/​/​www.​freebsdmall.​com"·​target="_top">FreeBSD​506 »       ​és·​tréninget·​a·​BSD-​hez?</​h3></​div></​div></​div><p>A·​BSDi·​/​·​<a·​class="link"·​href="http:​/​/​www.​freebsdmall.​com"·​target="_top">FreeBSD​
507 »       ​Mall,​·​Inc.​</​a>·​közel·​egy·​évtizede·​kínál507 »       ​Mall,​·​Inc.​</​a>·​közel·​egy·​évtizede·​kínál
508 »       ​terméktámogatási·​szerzõdéseket·​a508 »       ​terméktámogatási·​szerzõdéseket·​a
509 »       ​FreeBSD-​hez.​</​p><p>Ezen·​kívül·​minden·​projekt·​rendelkezik·​egy509 »       ​FreeBSD-​hez.​</​p><p>Ezen·​kívül·​minden·​projekt·​rendelkezik·​egy
510 »       ​listával·​a·​konzultánsairól:​510 »       ​listával·​a·​konzultánsairól:​
511 »       ​<a·​class="link"·​href=".​.​/​.​.​/​.​.​/​.​.​/​commercial/​consult_bycat.​html"·​target="_top">FreeBSD​</​a>,​511 »       ​<a·​class="link"·​href=".​.​/​.​.​/​.​.​/​.​.​/​commercial/​consult_bycat.​html"·​target="_top">FreeBSD​</​a>,​
512 »       ​<a·​class="link"·​href="http:​/​/​www.​netbsd.​org/​gallery/​consultants.​html"·​target="_top">NetBSD<​/​a>,​512 »       ​<a·​class="link"·​href="http:​/​/​www.​netbsd.​org/​gallery/​consultants.​html"·​target="_top">NetBSD<​/​a>,​
/usr/local/share/doc/freebsd/hu_HU.ISO8859-2/articles/gjournal-desktop/article.html
Offset 1, 9 lines modifiedOffset 1, 9 lines modified
1 <?xml·​version="1.​0"·​encoding="iso-​8859-​2"?>1 <?xml·​version="1.​0"·​encoding="iso-​8859-​2"?>
2 <!DOCTYPE·​html·​PUBLIC·​"-​/​/​W3C/​/​DTD·​XHTML·​1.​0·​Transitional/​/​EN"·​"http:​/​/​www.​w3.​org/​TR/​xhtml1/​DTD/​xhtml1-​transitional.​dtd"><html·​xmlns="http:​/​/​www.​w3.​org/​1999/​xhtml"><head><meta·​http-​equiv="Content-​Type"·​content="text/​html;​·​charset=iso-​8859-​2"·​/​><title>Naplózó·​UFS·​használata·​asztali·​számítógépeken</​title><link·​rel="stylesheet"·​type="text/​css"·​href="docbook.​css"·​/​><link·​rev="made"·​href="mailto:​doc@FreeBSD.​org"·​/​><meta·​name="generator"·​content="DocBook·​XSL·​Stylesheets·​V1.​78.​1"·​/​><meta·​name="description"·​content="A·​naplózó·​állományrendszerek·​egy·​napló·​segítségével·​rögzítik·​az·​összes·​bennük·​lezajlott·​tranzakciót,​·​ezzel·​igyekszenek·​megõrizni·​egy·​rendszeromlást·​vagy·​áramkimaradást·​követõen·​a·​rajtuk·​tárolt·​adatok·​épségét.​·​Noha·​még·​így·​is·​elõfordulhat,​·​hogy·​elveszítjük·​az·​adott·​pillanatban·​el·​nem·​mentett·​változtatásainkat,​·​a·​naplózás·​viszont·​az·​állományrendszer·​számára·​tökéletes·​védelmet·​nyújt·​a·​rendszer·​szabálytalan·​leállása·​során·​keletkezõ·​sérülések·​ellen.​·​Alkalmazása·​továbbá·​jelentõs·​mértékben·​lerövidíti·​a·​helyreáll·​✂2 <!DOCTYPE·​html·​PUBLIC·​"-​/​/​W3C/​/​DTD·​XHTML·​1.​0·​Transitional/​/​EN"·​"http:​/​/​www.​w3.​org/​TR/​xhtml1/​DTD/​xhtml1-​transitional.​dtd"><html·​xmlns="http:​/​/​www.​w3.​org/​1999/​xhtml"><head><meta·​http-​equiv="Content-​Type"·​content="text/​html;​·​charset=iso-​8859-​2"·​/​><title>Naplózó·​UFS·​használata·​asztali·​számítógépeken</​title><link·​rel="stylesheet"·​type="text/​css"·​href="docbook.​css"·​/​><link·​rev="made"·​href="mailto:​doc@FreeBSD.​org"·​/​><meta·​name="generator"·​content="DocBook·​XSL·​Stylesheets·​V1.​78.​1"·​/​><meta·​name="description"·​content="A·​naplózó·​állományrendszerek·​egy·​napló·​segítségével·​rögzítik·​az·​összes·​bennük·​lezajlott·​tranzakciót,​·​ezzel·​igyekszenek·​megõrizni·​egy·​rendszeromlást·​vagy·​áramkimaradást·​követõen·​a·​rajtuk·​tárolt·​adatok·​épségét.​·​Noha·​még·​így·​is·​elõfordulhat,​·​hogy·​elveszítjük·​az·​adott·​pillanatban·​el·​nem·​mentett·​változtatásainkat,​·​a·​naplózás·​viszont·​az·​állományrendszer·​számára·​tökéletes·​védelmet·​nyújt·​a·​rendszer·​szabálytalan·​leállása·​során·​keletkezõ·​sérülések·​ellen.​·​Alkalmazása·​továbbá·​jelentõs·​mértékben·​lerövidíti·​a·​helyreáll·​✂
3 ······​számítógépeken</​h1></​div><div><div·​xmlns="http:​/​/​www.​w3.​org/​1999/​xhtml"·​class="author"><h3·​class="author"><span·​class="surname">Kiagi​as</​span>,​·​<span·​class="firstname">Man​olis</​span></​h3><div·​class="affiliation"><​div·​class="address"><p><c​ode·​class="email">&lt;​<a·​xmlns=""·​class="email"·​href="mailto:​manolis@FreeBSD.​org">manolis@FreeBSD.​org</​a>&gt;​</​code></​p></​div></​div></​div></​div><div>Verzió:​·​<a·​href="https:​/​/​svnweb.​freebsd.​org/​changeset/​doc/​43184"><span·​class="svnref">43184<​/​span></​a></​div><div><p·​xmlns="http:​/​/​www.​w3.​org/​1999/​xhtml"·​class="copyright">Sze​rzõi·​jog·​(c)​·​2008·​Manolis·​Kiagias</​p></​div><div><div·​xmlns="http:​/​/​www.​w3.​org/​1999/​xhtml"·​class="legalnotice"><​a·​id="trademarks"></​a><p>A·​FreeBSD·​a·​FreeBSD·​Foundation3 ······​számítógépeken</​h1></​div><div><div·​xmlns="http:​/​/​www.​w3.​org/​1999/​xhtml"·​class="author"><h3·​class="author"><span·​class="surname">Kiagi​as</​span>,​·​<span·​class="firstname">Man​olis</​span></​h3><div·​class="affiliation"><​div·​class="address"><p><c​ode·​class="email">&lt;​<a·​xmlns=""·​class="email"·​href="mailto:​manolis@FreeBSD.​org">manolis@FreeBSD.​org</​a>&gt;​</​code></​p></​div></​div></​div></​div><div>Verzió:​·​<a·​href="https:​/​/​svnweb.​freebsd.​org/​changeset/​doc/​43184"><span·​class="svnref">43184<​/​span></​a></​div><div><p·​xmlns="http:​/​/​www.​w3.​org/​1999/​xhtml"·​class="copyright">Sze​rzõi·​jog·​(c)​·​2008·​Manolis·​Kiagias</​p></​div><div><div·​xmlns="http:​/​/​www.​w3.​org/​1999/​xhtml"·​class="legalnotice"><​a·​id="trademarks"></​a><p>A·​FreeBSD·​a·​FreeBSD·​Foundation
4 ··​bejegyzett·​védjegye.​</​p><p>A·​gyártók·​és·​terjesztõk·​által4 ··​bejegyzett·​védjegye.​</​p><p>A·​gyártók·​és·​terjesztõk·​által
5 ··​használt·​megnevezések·​közül·​sok·​védjegy5 ··​használt·​megnevezések·​közül·​sok·​védjegy
6 ··​jogot·​követel.​··​Ahol·​ilyen·​megnevezés·​tûnik·​fel·​ebben6 ··​jogot·​követel.​··​Ahol·​ilyen·​megnevezés·​tûnik·​fel·​ebben
7 ··​a·​dokumentumban,​·​és·​a·​FreeBSD·​Projektnek·​tudomása·​volt·​a7 ··​a·​dokumentumban,​·​és·​a·​FreeBSD·​Projektnek·​tudomása·​volt·​a
8 ··​védjegyrõl,​·​a·​megnevezést·​a·​<span·​class="quote">"<span·​class="quote">TM</​span>"</​span>·​vagy·​a8 ··​védjegyrõl,​·​a·​megnevezést·​a·​<span·​class="quote">"<span·​class="quote">TM</​span>"</​span>·​vagy·​a
9 ··​<span·​class="quote">"<span·​class="quote">(R)​</​span>"</​span>·​szimbólum·​követi.​</​p></​div></​div><div>··​2013-​11-​13·​írta·​hrs.​</​div><div><div·​xmlns="http:​/​/​www.​w3.​org/​1999/​xhtml"·​class="abstract"><div​·​class="abstract-​title">Kivonat</​div><p>A·​naplózó·​állományrendszerek·​egy9 ··​<span·​class="quote">"<span·​class="quote">(R)​</​span>"</​span>·​szimbólum·​követi.​</​p></​div></​div><div>··​2013-​11-​13·​írta·​hrs.​</​div><div><div·​xmlns="http:​/​/​www.​w3.​org/​1999/​xhtml"·​class="abstract"><div​·​class="abstract-​title">Kivonat</​div><p>A·​naplózó·​állományrendszerek·​egy
Offset 196, 15 lines modifiedOffset 196, 15 lines modified
196 »       ​rendszerünk·​1 GB·​memóriával·​rendelkezik,​196 »       ​rendszerünk·​1 GB·​memóriával·​rendelkezik,​
197 »       ​akkor·​egy·​közel·​3,​3 GB·​méretû197 »       ​akkor·​egy·​közel·​3,​3 GB·​méretû
198 »       ​naplóterület·​ajánlott.​198 »       ​naplóterület·​ajánlott.​
199 »       ​(Általánosan:​·​Úgy·​kapjuk·​meg·​a199 »       ​(Általánosan:​·​Úgy·​kapjuk·​meg·​a
200 »       ​naplóterület·​méretét,​·​ha·​megszorozzuk200 »       ​naplóterület·​méretét,​·​ha·​megszorozzuk
201 »       ​a·​memória·​méretet·​3,​3-​mal.​)​</​p></​div><p>A·​naplózásról·​részleteiben·​a201 »       ​a·​memória·​méretet·​3,​3-​mal.​)​</​p></​div><p>A·​naplózásról·​részleteiben·​a
202 ······​<a·​class="citerefentry"·​href="http:​/​/​www.​FreeBSD.​org/​cgi/​man.​cgi?query=gjournal&am​p;​sektion=8&amp;​manpath=freebsd-​release-​ports"><span·​class="citerefentry">​<span·​class="refentrytitle"​>gjournal</​span>(8)​</​span></​a>·​man·​oldalon·​olvashatunk.​</​p></​div><div·​class="sect1"><div·​xmlns=""·​class="titlepage"><di​v><div><h2·​xmlns="http:​/​/​www.​w3.​org/​1999/​xhtml"·​class="title"·​style="clear:​·​both"><a·​id="reserve-​space"></​a>3.​·​A·​FreeBSD·​telepítése·​során202 ······​<a·​class="citerefentry"·​href="http:​/​/​www.​FreeBSD.​org/​cgi/​man.​cgi?query=gjournal&am​p;​sektion=8&amp;​manpath=freebsd-​release-​ports"><span·​class="citerefentry">​<span·​class="refentrytitle"​>gjournal</​span>(8)​</​span></​a>·​man·​oldalon·​olvashatunk.​</​p></​div><div·​class="sect1"><div·​xmlns=""·​class="titlepage"><di​v><div><h2·​xmlns="http:​/​/​www.​w3.​org/​1999/​xhtml"·​class="title"·​style="clear:​·​both"><a·​id="reserve-​space"></​a>3.​·​A·​FreeBSD·​telepítése·​során
203 ······​elvégzendõ·​lépések</​h2></​div></​div></​div><div·​class="sect2"><div·​xmlns=""·​class="titlepage"><di​v><div><h3·​xmlns="http:​/​/​www.​w3.​org/​1999/​xhtml"·​class="title"><a·​id="idp67503800"></​a>3.​1.​·​Lemezterület·​lefoglalása·​a203 ······​elvégzendõ·​lépések</​h2></​div></​div></​div><div·​class="sect2"><div·​xmlns=""·​class="titlepage"><di​v><div><h3·​xmlns="http:​/​/​www.​w3.​org/​1999/​xhtml"·​class="title"><a·​id="idp66948792"></​a>3.​1.​·​Lemezterület·​lefoglalása·​a
204 »       ​naplónak</​h3></​div></​div></​div><p>Az·​asztali·​számítógépekben204 »       ​naplónak</​h3></​div></​div></​div><p>Az·​asztali·​számítógépekben
205 »       ​többnyire·​csupán·​egyetlen·​merevlemez205 »       ​többnyire·​csupán·​egyetlen·​merevlemez
206 »       ​található,​·​amelyen·​maga·​az·​operációs206 »       ​található,​·​amelyen·​maga·​az·​operációs
207 »       ​rendszer·​és·​az·​adatok·​helyezkednek·​el.​··​A207 »       ​rendszer·​és·​az·​adatok·​helyezkednek·​el.​··​A
208 »       ​<span·​class="application">s​ysinstall</​span>·​által208 »       ​<span·​class="application">s​ysinstall</​span>·​által
209 »       ​felajánlott·​alapértelmezett209 »       ​felajánlott·​alapértelmezett
210 »       ​partícionálási·​séma210 »       ​partícionálási·​séma
Offset 322, 15 lines modifiedOffset 322, 15 lines modified
322 »       ​könnyebben·​tudunk·​majd·​velük·​dolgozni.​··​Ez·​egyben322 »       ​könnyebben·​tudunk·​majd·​velük·​dolgozni.​··​Ez·​egyben
323 »       ​segít·​mérsékelni·​a·​telepítést323 »       ​segít·​mérsékelni·​a·​telepítést
324 »       ​károsító·​hibák324 »       ​károsító·​hibák
325 »       ​elkövetésének·​esélyét.​··​A325 »       ​elkövetésének·​esélyét.​··​A
326 »       ​következõ·​táblázatban·​a326 »       ​következõ·​táblázatban·​a
327 »       ​példában·​említett327 »       ​példában·​említett
328 »       ​konfigurációhoz·​vettük·​fel·​ezeket·​az328 »       ​konfigurációhoz·​vettük·​fel·​ezeket·​az
329 »       ​adatokat:​</​p><div·​class="table"><a·​id="idp67789496"></​a><div·​class="table-​title">1.​·​táblázat·​-​·​Partíciók·​és·​naplók</​div><div·​class="table-​contents"><table·​summary="Partíciók·​és·​naplók"·​width="100%"·​border="1"><colgroup>​<col·​/​><col·​/​><col·​/​></​colgroup><thead><tr><​th>Partíció</​th><th>Csatlakozási·​pont</​th><th>Napló</​th></​tr></​thead><tbody><tr><td>​ad0s1d</​td><td>/​var</​td><td>ad0s1h</​td></​tr><tr><td>ad0s1f</​td><td>/​usr</​td><td>ad0s1g</​td></​tr></​tbody></​table></​div></​div><br·​class="table-​break"·​/​><p>Ezután·​a·​megszokott·​módon·​folytassuk·​a329 »       ​adatokat:​</​p><div·​class="table"><a·​id="idp67804344"></​a><div·​class="table-​title">1.​·​táblázat·​-​·​Partíciók·​és·​naplók</​div><div·​class="table-​contents"><table·​summary="Partíciók·​és·​naplók"·​width="100%"·​border="1"><colgroup>​<col·​/​><col·​/​><col·​/​></​colgroup><thead><tr><​th>Partíció</​th><th>Csatlakozási·​pont</​th><th>Napló</​th></​tr></​thead><tbody><tr><td>​ad0s1d</​td><td>/​var</​td><td>ad0s1h</​td></​tr><tr><td>ad0s1f</​td><td>/​usr</​td><td>ad0s1g</​td></​tr></​tbody></​table></​div></​div><br·​class="table-​break"·​/​><p>Ezután·​a·​megszokott·​módon·​folytassuk·​a
330 »       ​telepítést.​··​Javasoljuk·​azonban,​·​hogy·​a330 »       ​telepítést.​··​Javasoljuk·​azonban,​·​hogy·​a
331 »       ​külsõ·​alkalmazásokat·​(csomagokat)​·​addig331 »       ​külsõ·​alkalmazásokat·​(csomagokat)​·​addig
332 »       ​még·​ne·​tegyünk·​fel·​a·​rendszerünkre,​·​amíg332 »       ​még·​ne·​tegyünk·​fel·​a·​rendszerünkre,​·​amíg
333 »       ​teljesen·​be·​nem·​fejeztük·​a·​naplózás333 »       ​teljesen·​be·​nem·​fejeztük·​a·​naplózás
334 »       ​beállítását.​</​p></​div><div·​class="sect2"><div·​xmlns=""·​class="titlepage"><di​v><div><h3·​xmlns="http:​/​/​www.​w3.​org/​1999/​xhtml"·​class="title"><a·​id="first-​boot"></​a>3.​2.​·​A·​rendszer·​elsõ·​indítása</​h3></​div></​div></​div><p>A·​rendszerünk·​a·​szokásos·​módon·​fog334 »       ​beállítását.​</​p></​div><div·​class="sect2"><div·​xmlns=""·​class="titlepage"><di​v><div><h3·​xmlns="http:​/​/​www.​w3.​org/​1999/​xhtml"·​class="title"><a·​id="first-​boot"></​a>3.​2.​·​A·​rendszer·​elsõ·​indítása</​h3></​div></​div></​div><p>A·​rendszerünk·​a·​szokásos·​módon·​fog
335 »       ​indulni,​·​de·​a·​naplók·​számára335 »       ​indulni,​·​de·​a·​naplók·​számára
336 »       ​hozzáadott·​plusz·​lapozóterületekhez336 »       ​hozzáadott·​plusz·​lapozóterületekhez
Offset 490, 34 lines modifiedOffset 490, 34 lines modified
490 »       ​ezzel·​együtt·​ne·​felejtsük·​el·​kivenni·​a490 »       ​ezzel·​együtt·​ne·​felejtsük·​el·​kivenni·​a
491 »       ​<code·​class="filename">/​boot/​loader.​conf</​code>491 »       ​<code·​class="filename">/​boot/​loader.​conf</​code>
492 »       ​állományból·​sem·​a492 »       ​állományból·​sem·​a
493 »       ​hozzá·​tartozó·​sort.​</​p></​div></​div><div·​class="sect1"><div·​xmlns=""·​class="titlepage"><di​v><div><h2·​xmlns="http:​/​/​www.​w3.​org/​1999/​xhtml"·​class="title"·​style="clear:​·​both"><a·​id="troubleshooting-​gjournal"></​a>5.​·​A·​naplózás·​használata·​során493 »       ​hozzá·​tartozó·​sort.​</​p></​div></​div><div·​class="sect1"><div·​xmlns=""·​class="titlepage"><di​v><div><h2·​xmlns="http:​/​/​www.​w3.​org/​1999/​xhtml"·​class="title"·​style="clear:​·​both"><a·​id="troubleshooting-​gjournal"></​a>5.​·​A·​naplózás·​használata·​során
494 ······​felmerülõ·​hibák·​kezelése</​h2></​div></​div></​div><p>Ebben·​a·​szakaszban·​a·​naplózás494 ······​felmerülõ·​hibák·​kezelése</​h2></​div></​div></​div><p>Ebben·​a·​szakaszban·​a·​naplózás
495 ······​alkalmazásakor·​jelentkezõ·​gondokra·​vonatkozó495 ······​alkalmazásakor·​jelentkezõ·​gondokra·​vonatkozó
496 ······​gyakran·​ismételt·​kérdéseket·​foglaljuk496 ······​gyakran·​ismételt·​kérdéseket·​foglaljuk
497 ······​össze.​</​p><div·​class="qandaset"><a·​id="idp68005816"></​a><dl><dt>5.​1.​·​<a·​href="#idp68006584">A​·​rendszer·​folyamatosan·​összeomlik·​komolyabb497 ······​össze.​</​p><div·​class="qandaset"><a·​id="idp67999416"></​a><dl><dt>5.​1.​·​<a·​href="#idp68000440">A​·​rendszer·​folyamatosan·​összeomlik·​komolyabb
498 »       ​····​lemezterhelés·​mellett.​··​Van·​ennek·​valamilyen·​köze498 »       ​····​lemezterhelés·​mellett.​··​Van·​ennek·​valamilyen·​köze
499 »       ​····​a·​naplózáshoz?</​a></​dt><dt>5.​2.​·​<a·​href="#idp68013112">V​alamit·​nem·​sikerült·​rendesen499 »       ​····​a·​naplózáshoz?</​a></​dt><dt>5.​2.​·​<a·​href="#idp68007864">V​alamit·​nem·​sikerült·​rendesen
500 »       ​····​beállítani·​a·​konfiguráció500 »       ​····​beállítani·​a·​konfiguráció
501 »       ​····​során,​·​ezért·​most·​nem·​indul·​a·​rendszer.​··​Meg501 »       ​····​során,​·​ezért·​most·​nem·​indul·​a·​rendszer.​··​Meg
502 »       ​····​lehet·​valahogy·​javítani?</​a></​dt><dt>5.​3.​·​<a·​href="#idp68048568">V​isszavonható·​a·​naplózás,​·​vissza502 »       ​····​lehet·​valahogy·​javítani?</​a></​dt><dt>5.​3.​·​<a·​href="#idp68051512">V​isszavonható·​a·​naplózás,​·​vissza
503 »       ​····​lehet·​valahogy·​térni·​a·​Soft·​Updates503 »       ​····​lehet·​valahogy·​térni·​a·​Soft·​Updates
504 »       ​····​használatához?</​a></​dt></​dl><table·​border="0"·​style="width:​·​100%;​"><colgroup><col·​align="left"·​width="1%"·​/​><col·​/​></​colgroup><tbody><tr·​class="question"><td·​align="left"·​valign="top"><a·​id="idp68006584"></​a><a·​id="kernel-​panic"></​a><p><strong>5.​1.​</​strong></​p></​td><td·​align="left"·​valign="top"><p>A·​rendszer·​folyamatosan·​összeomlik·​komolyabb504 »       ​····​használatához?</​a></​dt></​dl><table·​border="0"·​style="width:​·​100%;​"><colgroup><col·​align="left"·​width="1%"·​/​><col·​/​></​colgroup><tbody><tr·​class="question"><td·​align="left"·​valign="top"><a·​id="idp68000440"></​a><a·​id="kernel-​panic"></​a><p><strong>5.​1.​</​strong></​p></​td><td·​align="left"·​valign="top"><p>A·​rendszer·​folyamatosan·​összeomlik·​komolyabb
505 »       ​····​lemezterhelés·​mellett.​··​Van·​ennek·​valamilyen·​köze505 »       ​····​lemezterhelés·​mellett.​··​Van·​ennek·​valamilyen·​köze
506 »       ​····​a·​naplózáshoz?</​p></​td></​tr><tr·​class="answer"><td·​align="left"·​valign="top"></​td><td·​align="left"·​valign="top"><p>A·​napló·​ilyenkor·​valószínûleg506 »       ​····​a·​naplózáshoz?</​p></​td></​tr><tr·​class="answer"><td·​align="left"·​valign="top"></​td><td·​align="left"·​valign="top"><p>A·​napló·​ilyenkor·​valószínûleg
507 »       ​····​gyorsabban·​betelik,​·​mint·​ahogy·​kiíródhatna·​a507 »       ​····​gyorsabban·​betelik,​·​mint·​ahogy·​kiíródhatna·​a
508 »       ​····​lemezre.​··​Nem·​szabad·​elfeledkeznünk·​róla,​·​hogy508 »       ​····​lemezre.​··​Nem·​szabad·​elfeledkeznünk·​róla,​·​hogy
509 »       ​····​a·​napló·​méretének·​sosem·​az509 »       ​····​a·​napló·​méretének·​sosem·​az
510 »       ​····​adatterület·​méretével·​kell510 »       ​····​adatterület·​méretével·​kell
511 »       ​····​arányosnak·​lennie,​·​hanem·​a·​lemez511 »       ​····​arányosnak·​lennie,​·​hanem·​a·​lemez
512 »       ​····​terheltségével.​··​Ha·​tehát·​a·​lemezeink512 »       ​····​terheltségével.​··​Ha·​tehát·​a·​lemezeink
513 »       ​····​nagyobb·​terhelés·​alatt·​vannak,​·​akkor·​egy·​nagyobb513 »       ​····​nagyobb·​terhelés·​alatt·​vannak,​·​akkor·​egy·​nagyobb
514 »       ​····​területet·​kell·​hozzárendelnünk·​a514 »       ​····​területet·​kell·​hozzárendelnünk·​a
515 »       ​····​naplóhoz.​··​Ezzel·​kapcsolatban·​lásd·​a·​<a·​class="link"·​href="#understanding-​journaling"·​title="2.​·​Naplózás·​FreeBSD·​alatt">Naplózás515 »       ​····​naplóhoz.​··​Ezzel·​kapcsolatban·​lásd·​a·​<a·​class="link"·​href="#understanding-​journaling"·​title="2.​·​Naplózás·​FreeBSD·​alatt">Naplózás
516 »       ​····​FreeBSD·​alatt</​a>·​címû·​szakaszt.​</​p></​td></​tr><tr·​class="question"><td·​align="left"·​valign="top"><a·​id="idp68013112"></​a><a·​id="unable-​boot"></​a><p><strong>5.​2.​</​strong></​p></​td><td·​align="left"·​valign="top"><p>Valam​it·​nem·​sikerült·​rendesen516 »       ​····​FreeBSD·​alatt</​a>·​címû·​szakaszt.​</​p></​td></​tr><tr·​class="question"><td·​align="left"·​valign="top"><a·​id="idp68007864"></​a><a·​id="unable-​boot"></​a><p><strong>5.​2.​</​strong></​p></​td><td·​align="left"·​valign="top"><p>Valam​it·​nem·​sikerült·​rendesen
517 »       ​····​beállítani·​a·​konfiguráció517 »       ​····​beállítani·​a·​konfiguráció
518 »       ​····​során,​·​ezért·​most·​nem·​indul·​a·​rendszer.​··​Meg518 »       ​····​során,​·​ezért·​most·​nem·​indul·​a·​rendszer.​··​Meg
519 »       ​····​lehet·​valahogy·​javítani?</​p></​td></​tr><tr·​class="answer"><td·​align="left"·​valign="top"></​td><td·​align="left"·​valign="top"><p>Ilyen​kor·​vagy·​elfelejtettük·​(vagy·​netalán519 »       ​····​lehet·​valahogy·​javítani?</​p></​td></​tr><tr·​class="answer"><td·​align="left"·​valign="top"></​td><td·​align="left"·​valign="top"><p>Ilyen​kor·​vagy·​elfelejtettük·​(vagy·​netalán
520 »       ​····​elírtuk)​·​a·​<code·​class="filename">/​boot/​loader.​conf</​code>520 »       ​····​elírtuk)​·​a·​<code·​class="filename">/​boot/​loader.​conf</​code>
521 »       ​····​állományban·​szükséges521 »       ​····​állományban·​szükséges
522 »       ​····​bejegyzést,​·​vagy·​az·​<code·​class="filename">/​etc/​fstab</​code>522 »       ​····​bejegyzést,​·​vagy·​az·​<code·​class="filename">/​etc/​fstab</​code>
523 »       ​····​állományunk·​hibákat·​tartalmaz.​··​Az523 »       ​····​állományunk·​hibákat·​tartalmaz.​··​Az
Offset 551, 15 lines modifiedOffset 551, 15 lines modified
551 »       ​····​állományt.​··​Akkor551 »       ​····​állományt.​··​Akkor
552 »       ​····​valószínûleg·​itt·​fogunk·​találni552 »       ​····​valószínûleg·​itt·​fogunk·​találni
553 »       ​····​egy·​hibásan·​beírt·​vagy·​éppen553 »       ​····​egy·​hibásan·​beírt·​vagy·​éppen
554 »       ​····​hiányzó·​bejegyzést.​··​Amennyiben554 »       ​····​hiányzó·​bejegyzést.​··​Amennyiben
555 »       ​····​errõl·​lenne·​szó,​·​csatlakoztassuk·​kézzel·​a555 »       ​····​errõl·​lenne·​szó,​·​csatlakoztassuk·​kézzel·​a
556 »       ​····​fennmaradó·​partíciókat·​és556 »       ​····​fennmaradó·​partíciókat·​és
557 »       ​····​folytassuk·​a·​többfelhasználós·​mód557 »       ​····​folytassuk·​a·​többfelhasználós·​mód
558 »       ​····​indítását.​</​p></​td></​tr><tr·​class="question"><td·​align="left"·​valign="top"><a·​id="idp68048568"></​a><a·​id="remove-​journaling"></​a><p><strong>5.​3.​</​strong></​p></​td><td·​align="left"·​valign="top"><p>Vissz​avonható·​a·​naplózás,​·​vissza558 »       ​····​indítását.​</​p></​td></​tr><tr·​class="question"><td·​align="left"·​valign="top"><a·​id="idp68051512"></​a><a·​id="remove-​journaling"></​a><p><strong>5.​3.​</​strong></​p></​td><td·​align="left"·​valign="top"><p>Vissz​avonható·​a·​naplózás,​·​vissza
559 »       ​····​lehet·​valahogy·​térni·​a·​Soft·​Updates559 »       ​····​lehet·​valahogy·​térni·​a·​Soft·​Updates
560 »       ​····​használatához?</​p></​td></​tr><tr·​class="answer"><td·​align="left"·​valign="top"></​td><td·​align="left"·​valign="top"><p>Hogyn​e.​··​A·​most·​következõ·​módszer560 »       ​····​használatához?</​p></​td></​tr><tr·​class="answer"><td·​align="left"·​valign="top"></​td><td·​align="left"·​valign="top"><p>Hogyn​e.​··​A·​most·​következõ·​módszer
561 »       ​····​segítségével·​megfordítható561 »       ​····​segítségével·​megfordítható
562 »       ​····​az·​egész·​folyamat.​··​Miután562 »       ​····​az·​egész·​folyamat.​··​Miután
563 »       ​····​végeztünk,​·​a·​naplózás563 »       ​····​végeztünk,​·​a·​naplózás
564 »       ​····​részére·​korábban·​kialakított564 »       ​····​részére·​korábban·​kialakított
565 »       ​····​partíciók·​tetszés·​szerint565 »       ​····​partíciók·​tetszés·​szerint
/usr/local/share/doc/freebsd/hu_HU.ISO8859-2/articles/linux-users/article.html
Offset 1, 9 lines modifiedOffset 1, 9 lines modified
1 <?xml·​version="1.​0"·​encoding="iso-​8859-​2"?>1 <?xml·​version="1.​0"·​encoding="iso-​8859-​2"?>
2 <!DOCTYPE·​html·​PUBLIC·​"-​/​/​W3C/​/​DTD·​XHTML·​1.​0·​Transitional/​/​EN"·​"http:​/​/​www.​w3.​org/​TR/​xhtml1/​DTD/​xhtml1-​transitional.​dtd"><html·​xmlns="http:​/​/​www.​w3.​org/​1999/​xhtml"><head><meta·​http-​equiv="Content-​Type"·​content="text/​html;​·​charset=iso-​8859-​2"·​/​><title>FreeBSD·​gyorstalpaló·​Linux(R)​·​felhasználók·​számára</​title><link·​rel="stylesheet"·​type="text/​css"·​href="docbook.​css"·​/​><link·​rev="made"·​href="mailto:​doc@FreeBSD.​org"·​/​><meta·​name="generator"·​content="DocBook·​XSL·​Stylesheets·​V1.​78.​1"·​/​><meta·​name="description"·​content="Ez·​a·​cikk·​azért·​íródott,​·​hogy·​röviden·​megismertesse·​a·​FreeBSD·​alapjait·​a·​középhaladó-​haladó·​Linux·​felhasználókkal.​·​Fordította:​·​Páli·​Gábor,​·​utolsó·​ellenõrzés:​·​2010.​11.​28.​"·​/​><script·​xmlns=""·​type="text/​javascript"·​src="/​layout/​js/​google.​js"></​script></​head><body><div·​xml:​lang="hu"·​class="article"·​lang="hu"><div·​xmlns=""·​class="titlepage"><di​v><div><h1·​xmlns="http:​/​/​www.​w3.​org/​1999/​xhtml"·​class="title"><a·​id="idp67431224"></​a>FreeBSD·​gyorstalpaló·​<span·​class="trademark">Lin​ux</​span>(R)​·​felhasználók2 <!DOCTYPE·​html·​PUBLIC·​"-​/​/​W3C/​/​DTD·​XHTML·​1.​0·​Transitional/​/​EN"·​"http:​/​/​www.​w3.​org/​TR/​xhtml1/​DTD/​xhtml1-​transitional.​dtd"><html·​xmlns="http:​/​/​www.​w3.​org/​1999/​xhtml"><head><meta·​http-​equiv="Content-​Type"·​content="text/​html;​·​charset=iso-​8859-​2"·​/​><title>FreeBSD·​gyorstalpaló·​Linux(R)​·​felhasználók·​számára</​title><link·​rel="stylesheet"·​type="text/​css"·​href="docbook.​css"·​/​><link·​rev="made"·​href="mailto:​doc@FreeBSD.​org"·​/​><meta·​name="generator"·​content="DocBook·​XSL·​Stylesheets·​V1.​78.​1"·​/​><meta·​name="description"·​content="Ez·​a·​cikk·​azért·​íródott,​·​hogy·​röviden·​megismertesse·​a·​FreeBSD·​alapjait·​a·​középhaladó-​haladó·​Linux·​felhasználókkal.​·​Fordította:​·​Páli·​Gábor,​·​utolsó·​ellenõrzés:​·​2010.​11.​28.​"·​/​><script·​xmlns=""·​type="text/​javascript"·​src="/​layout/​js/​google.​js"></​script></​head><body><div·​xml:​lang="hu"·​class="article"·​lang="hu"><div·​xmlns=""·​class="titlepage"><di​v><div><h1·​xmlns="http:​/​/​www.​w3.​org/​1999/​xhtml"·​class="title"><a·​id="idp67423032"></​a>FreeBSD·​gyorstalpaló·​<span·​class="trademark">Lin​ux</​span>(R)​·​felhasználók
3 ······​számára</​h1></​div><div><div·​xmlns="http:​/​/​www.​w3.​org/​1999/​xhtml"·​class="authorgroup"><​div·​class="author"><h3·​class="author"><span·​class="surname">Ferre​ll</​span>,​·​<span·​class="firstname">Joh​n</​span></​h3></​div></​div></​div><div>Verzió:​·​<a·​href="https:​/​/​svnweb.​freebsd.​org/​changeset/​doc/​43184"><span·​class="svnref">43184<​/​span></​a></​div><div><p·​xmlns="http:​/​/​www.​w3.​org/​1999/​xhtml"·​class="copyright">Sze​rzõi·​jog·​(c)​·​2008·​A·​FreeBSD·​Dokumentációs·​Projekt</​p></​div><div><div·​xmlns="http:​/​/​www.​w3.​org/​1999/​xhtml"·​class="legalnotice"><​a·​id="trademarks"></​a><p>A·​FreeBSD·​a·​FreeBSD·​Foundation3 ······​számára</​h1></​div><div><div·​xmlns="http:​/​/​www.​w3.​org/​1999/​xhtml"·​class="authorgroup"><​div·​class="author"><h3·​class="author"><span·​class="surname">Ferre​ll</​span>,​·​<span·​class="firstname">Joh​n</​span></​h3></​div></​div></​div><div>Verzió:​·​<a·​href="https:​/​/​svnweb.​freebsd.​org/​changeset/​doc/​43184"><span·​class="svnref">43184<​/​span></​a></​div><div><p·​xmlns="http:​/​/​www.​w3.​org/​1999/​xhtml"·​class="copyright">Sze​rzõi·​jog·​(c)​·​2008·​A·​FreeBSD·​Dokumentációs·​Projekt</​p></​div><div><div·​xmlns="http:​/​/​www.​w3.​org/​1999/​xhtml"·​class="legalnotice"><​a·​id="trademarks"></​a><p>A·​FreeBSD·​a·​FreeBSD·​Foundation
4 ··​bejegyzett·​védjegye.​</​p><p>A·​Linux·​Linus·​Torvalds·​bejegyzett4 ··​bejegyzett·​védjegye.​</​p><p>A·​Linux·​Linus·​Torvalds·​bejegyzett
5 ··​védjegye.​</​p><p>Az·​Intel,​·​Celeron,​·​EtherExpress,​·​i386,​5 ··​védjegye.​</​p><p>Az·​Intel,​·​Celeron,​·​EtherExpress,​·​i386,​
6 ··​i486,​·​Itanium,​·​Pentium·​és·​Xeon·​az·​Intel·​Corporation·​vagy6 ··​i486,​·​Itanium,​·​Pentium·​és·​Xeon·​az·​Intel·​Corporation·​vagy
7 ··​leányvállalatainak·​védjegyei·​vagy·​bejegyzett7 ··​leányvállalatainak·​védjegyei·​vagy·​bejegyzett
8 ··​védjegyei·​az·​Egyesült·​Államokban·​és·​más8 ··​védjegyei·​az·​Egyesült·​Államokban·​és·​más
9 ··​országokban.​</​p><p>A·​Red·​Hat·​és·​RPM·​a·​Red·​Hat,​·​Inc.​9 ··​országokban.​</​p><p>A·​Red·​Hat·​és·​RPM·​a·​Red·​Hat,​·​Inc.​
/usr/local/share/doc/freebsd/hu_HU.ISO8859-2/books/faq/book.html
Max output size reached.