Index: bsd.options.mk
===================================================================
--- bsd.options.mk	(révision 305725)
+++ bsd.options.mk	(copie de travail)
@@ -36,10 +36,13 @@
 
 # Set the default values for the global options, as defined by portmgr
 .if !defined(NOPORTDOCS)
+.if !defined(OPTIONS_OFF) || empty(OPTIONS_OFF:MDOCS)
 PORT_OPTIONS+=	DOCS
 .endif
+.endif
 
 .if !defined(WITHOUT_NLS)
+.if !defined(OPTIONS_OFF) || empty(OPTIONS_OFF:MNLS)
 PORT_OPTIONS+=	NLS
 .endif
 
@@ -49,7 +52,9 @@
 .endif
 
 # Activate IPV6 by default
+.if !defined(OPTIONS_OFF) || empty(OPTIONS_OFF:MIPV6)
 PORT_OPTIONS+=	IPV6
+.endif
 
 # Exclude per arch options
 .for opt in ${OPTIONS_EXCLUDE_${ARCH}}