If your port anchors its man tree somewhere other than PREFIX, you can use the MANPREFIX to set it. Also, if only manpages in certain sections go in a non-standard place, such as some perl modules ports, you can set individual man paths using MANsectPREFIX (where sect is one of 1-9, L or N).