Clarifying the Postmaster role in the Contributors article

Four possible patches for PR docs/71529, where David Wolfskill requests a clarification of the e-mail addresses of the FreeBSD postmasters; after some discussion with David and Jonathan, it seems that the fourth one would best suit all concerned parties.